814
أصيب كل من (يوك) و (فورتيس) والآخرين بالصدمة.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«حسناً، لستَ مضطراً للتملق لي.» لوّح الشاب ذو الشعر الذهبي بيده ونهض من مقعده. «بما أنه أعلن نيته خوض مبارزة مع أشباح الظلام، فهو يريدنا أن نشارك. دعني أُحقق رغبته.»
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«موهبة لا مثيل لها؟» تغيرت ملامح المـُغـامـِر الفضائي المقاتل عندما سمع هذه الكلمات الثلاث. ثم بدأ يضحك.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
سأل الشاب ذو الشعر الذهبي: «هل لديك أي شيء لتقوله عن (وَانغ تِنغ)؟»
الفصل 814: القارة الوسطى! (2)
«أحم، يمكن اعتباره موهبة لا مثيل لها على كوكبكم.» لم يُحرجه الشاب ذو الشعر الذهبي، بل اكتفى بالابتسامة الساخرة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«هذا الشخص لديه بعض المواهب…» قام المـُغـامـِر الفضائي على الفور بسرد أعمال (وَانغ تِنغ) واحدة تلو الأخرى.
«أوه؟» تغيرت ملامح وجه قائد الفنون القتالية. تمتم قائلاً: «هل نحتاج إلى إرسال بعض الإشارات؟»
كان جميع المـُغـامـِرين الذين خلفه مفتولي العضلات وطويلي القامة. وكانوا من نفس عرق الشاب. انطلقوا ضاحكين بصوت عالٍ، محلقين في السماء، يتبعون الشاب.
«بالتأكيد. انشر خبر المبارزة. أعتقد أنهم سيبدأون بالتحرك قريباً.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
«أرسلوا كلامي. البشر نادرون في القارة الوسطى. إنها أرض مثالية للمبارزة. سأنتظره هناك.»
أومأ القائد برأسه.
كان شاباً أسود الشعر يبدو أصغر من 20 عاماً. كان وجهه حاد الزوايا ووسيماً بشكل استثنائي، وكانت هالة حضوره غير عادية.
صمت ≁
أصيب كل من (يوك) و (فورتيس) والآخرين بالصدمة.
أُصيب الآخرون بالذهول. شعروا أن (القائد) و (وَانغ تِنغ) أشبه بثعلبين ماكرين، أحدهما عجوز والآخر شاب. يا لهما من شريرين!
«أرسلوا كلامي. البشر نادرون في القارة الوسطى. إنها أرض مثالية للمبارزة. سأنتظره هناك.»
✦✦✦
في لحظة، تجمع جميع المـُغـامـِرين الأقوياء على هذا الكوكب في مكان واحد!
تحركت دولة شيا على الفور، ونشرت الخبر للعالم.
✦✦✦
كانت دولة شيا ستخوض مبارزة مع أشباح الظلام على سبيل المقامرة!
كان شاباً أسود الشعر يبدو أصغر من 20 عاماً. كان وجهه حاد الزوايا ووسيماً بشكل استثنائي، وكانت هالة حضوره غير عادية.
علمت جميع الدول المختلفة بالأمر. كانت هذه الدول خاضعة لسيطرة الغزاة الفضائيين، لذا فقد وصلت هذه المعلومات إليهم بطبيعة الحال.
تحركت دولة شيا على الفور، ونشرت الخبر للعالم.
قارة القطب الشمالي، أمة النسر الأبيض.
كانت عينا المـُغـامـِر الفضائي ذو الشعر الذهبي تتحركان جيئة وذهاباً. كان واضحاً أن ذهنه مشوش. نظر إلى المـُغـامـِرين الذين تحته وسأل: «هل هذه المعلومات موثوقة؟»
كانت عينا المـُغـامـِر الفضائي ذو الشعر الذهبي تتحركان جيئة وذهاباً. كان واضحاً أن ذهنه مشوش. نظر إلى المـُغـامـِرين الذين تحته وسأل: «هل هذه المعلومات موثوقة؟»
بعد وقت قصير جداً، حلقت المركبة الفضائية باتجاه القارة الوسطى.
«لقد جاء من دولة شيا. لقد أرسلت العديد من الأشخاص للتأكد من ذلك. إنه من القصر الإمبراطوري، لذا فهو موثوق للغاية،» أجاب مـُغـامـِر متمرس وهو يركع نصف ركوع على الأرْض باحترام.
لم يُعر المـُغـامـِرون الفضائيون اهتماماً كبيراً للأمر. بل إنهم اعتبروا إنجازات (وَانغ تِنغ) متواضعة.
«دولة شيا.» لمعت عينا الشاب ذي الشعر الذهبي. وارتسمت ابتسامة على شفتيه. «همم، يبدو أن هذا صحيح. لكن دولة شيا تلعب لعبة شطرنج رائعة. هل سمعت من هو المرشح الموجود هناك؟»
بعد أن ضحكت لبعض الوقت، التفتت إلى (إلِيـنـُور) التي كانت خلفها وابتسمت. «أختي العزيزة، لماذا لا آخذكِ إلى (وَانغ تِنغ)؟ لقد كنتِ تفكرين فيه طوال هذا الوقت، أليس كذلك؟»
«سمعت أنه شاب ذو شعر أزرق. بناءً على تقديري، يجب أن يكون من عائلة لان. ومع ذلك… يبدو أنه هُزم على يد مـُغـامـِر من {الأرْض}،» فكر المـُغـامـِر الفضائي للحظة قبل أن يكمل جملته.
«(يوك)، (شون)، (فورتيس)، لقد تفاعلتم معه خلال حفل التبادل العالمي. أخبروه بأفكاركم.» نظر ⟨الجنرال كرومويل⟩ نحو الأشخاص في النهاية.
«هُزم على يد مـُغـامـِرٍ من {الأرْض}؟!» حدّق الشاب ذو الشعر الذهبي بعينيه. وقد أثار ذلك فضوله. «إذن، هذا المـُغـامـِر من {الأرْض} هو من استولى على المناطق المحيطة بدولة شيا؟»
كانت قارة القطب الجنوبي الأقرب إلى قارة القطب الشمالي، ولذا كان المرشح للسيطرة عليها أول من تلقى هذا الخبر. كان شاباً مفتول العضلات، يبدو عليه الخشونة والطول الفارع، إذ تجاوز طوله ثلاثة أمتار، وبرز من فمه نابان. كان بشرياً، لكن يصعب تحديد عرقه من بين أعراق الكون.
أجاب المـُغـامـِر الفضائي: «على الأرجح».
كان أهل أمة النسر الأبيض قلقين. كانوا يخشون إغضاب الشاب ذي الشعر الذهبي.
«رائع، هذا يزداد إثارةً للاهتمام. لم أكن أتوقع ظهور شخصية كهذه على {الأرْض}.» ابتسم الشاب ذو الشعر الذهبي. «هل عرفت من يكون هذا الشخص؟»
كان يحمل في يده فأساً ضخمة تتساقط منها الدماء. وكان هناك وحش سطوة نجمي عملاق يرقد أسفل الفأس، وقد قُتل مؤخراً.
«على الأرجح أنه موهبة من دولة شيا تُدعى (وَانغ تِنغ).» نقر المـُغـامـِر الفضائي برفق على ساعته. ظهر مجسم ثلاثي الأبعاد في منتصف الغرفة.
أجاب المـُغـامـِرون في الأسفل: «لا يمكن مقارنته بالسيد الشاب».
كان شاباً أسود الشعر يبدو أصغر من 20 عاماً. كان وجهه حاد الزوايا ووسيماً بشكل استثنائي، وكانت هالة حضوره غير عادية.
«نعم!»
لم يكن هذا سوى (وَانغ تِنغ)!
نزل الشاب الضخم من على ظهر وحش السطوة النجمي وقال للمـُغـامـِرين الفضائيين من حوله: «هيا بنا ننضم إلى المرح في القارة الوسطى».
«هذا الشخص لديه بعض المواهب…» قام المـُغـامـِر الفضائي على الفور بسرد أعمال (وَانغ تِنغ) واحدة تلو الأخرى.
وقفت إلينور على الأرْض وترددت للحظة. وفي النهاية، شدّت على أسنانها وتبعت الشابة إلى داخل المركبة الفضائية.
لم يكن من الصعب عليهم التحقق من إنجازاته السابقة. مع ذلك، لم يكونوا على دراية كبيرة بما حدث بعد أن وصل إلى [مُستَوَى الكَوكَب]. كما أنهم لم يكونوا على دراية بقوته الحالية.
«أنت محق، (وَانغ تِنغ) موهبة من {الأرْض}. بالنسبة لك، هو مجرد مـُغـامـِر من الضواحي. إنه لا شيء أمامك.» ركع (يوك) على عجل وهو يسعى لكسب ودّ الشاب ذي الشعر الذهبي.
لم يُعر المـُغـامـِرون الفضائيون اهتماماً كبيراً للأمر. بل إنهم اعتبروا إنجازات (وَانغ تِنغ) متواضعة.
هؤلاء كانوا الرؤساء السابقين لأمة النسر الأبيض. بعد أن غزا الغزاة الفضائيون أمة النسر الأبيض واستولوا عليها، اختاروا الخضوع لهم وأصبحوا الآن مرؤوسي الشاب ذي الشعر الذهبي.
«بناءً على ما قلته، فإن (وَانغ تِنغ) موهوب بالفعل.» ابتسم الشاب ذو الشعر الذهبي ابتسامة خفيفة وهو يثني على (وَانغ تِنغ)، لكن نبرته بدت وكأنه يتحدث عن مـُغـامـِر عادي. لم يُعرْه أهمية كبيرة.
«رائع، هذا يزداد إثارةً للاهتمام. لم أكن أتوقع ظهور شخصية كهذه على {الأرْض}.» ابتسم الشاب ذو الشعر الذهبي. «هل عرفت من يكون هذا الشخص؟»
أجاب المـُغـامـِرون في الأسفل: «لا يمكن مقارنته بالسيد الشاب».
«يا إلهي، أنتِ مملة للغاية. ستتعطل خطتي إذا فعلت ذلك.» بدت السيدة ذات الشعر الأخضر محبطة بعض الشيء. «لكنني بحاجة إلى القيام بزيارة بسبب ظهور أشباح الظلام.»
قال الشاب ذو الشعر الذهبي: «{الأرْض} مجرد كوكب غير متطور. ليس من السهل وجود مـُغـامـِر قوي من [مُستَوَى الكَوكَب] هنا. لا يجب أن نطلب منه الكثير». ثم استدار فجأة ونظر إلى يسار القاعة.
لم يكن من الصعب عليهم التحقق من إنجازاته السابقة. مع ذلك، لم يكونوا على دراية كبيرة بما حدث بعد أن وصل إلى [مُستَوَى الكَوكَب]. كما أنهم لم يكونوا على دراية بقوته الحالية.
كانت هناك مجموعة أخرى من الناس تقف هناك. لقد كانوا مجموعة مختلفة عن المـُغـامـِرين الفضائيين.
بعد وقت قصير جداً، حلقت المركبة الفضائية باتجاه القارة الوسطى.
هؤلاء كانوا الرؤساء السابقين لأمة النسر الأبيض. بعد أن غزا الغزاة الفضائيون أمة النسر الأبيض واستولوا عليها، اختاروا الخضوع لهم وأصبحوا الآن مرؤوسي الشاب ذي الشعر الذهبي.
«بالتأكيد. انشر خبر المبارزة. أعتقد أنهم سيبدأون بالتحرك قريباً.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
سأل الشاب ذو الشعر الذهبي: «هل لديك أي شيء لتقوله عن (وَانغ تِنغ)؟»
لم يكن هذا سوى (وَانغ تِنغ)!
«(يوك)، (شون)، (فورتيس)، لقد تفاعلتم معه خلال حفل التبادل العالمي. أخبروه بأفكاركم.» نظر ⟨الجنرال كرومويل⟩ نحو الأشخاص في النهاية.
لم يُعر المـُغـامـِرون الفضائيون اهتماماً كبيراً للأمر. بل إنهم اعتبروا إنجازات (وَانغ تِنغ) متواضعة.
«’شون’.» نكز يوك (شون) الذي كان يقف على الجانب بصمت.
علمت جميع الدول المختلفة بالأمر. كانت هذه الدول خاضعة لسيطرة الغزاة الفضائيين، لذا فقد وصلت هذه المعلومات إليهم بطبيعة الحال.
«إنه موهبة لا مثيل لها.» لم يتحدث (شون) كثيراً. بعد أن قال كلمته، تراجع إلى الخلف وعاد إلى صمته.
كان المـُغـامـِرون الفضائيون من قارة القطب الشمالي أول من توجه إلى القارة الوسطى. وانتشرت المعلومات التي طلب من رجاله إرسالها في جميع أنحاء {الأرْض}.
أصيب كل من (يوك) و (فورتيس) والآخرين بالصدمة.
انحنى المـُغـامـِرون المقاتلون في الأسفل وأجابوا بصوت واحد.
كان (شون) غير واعٍ للغاية. كيف له أن يصف (وَانغ تِنغ) بالموهبة التي لا مثيل لها أمام هؤلاء المـُغـامـِرين الفضائيين الأقوياء؟ عليه أن يتعلم المرونة.
دولة النجم، جبل الكرامة.
كان أهل أمة النسر الأبيض قلقين. كانوا يخشون إغضاب الشاب ذي الشعر الذهبي.
كان جميع المـُغـامـِرين الذين خلفه مفتولي العضلات وطويلي القامة. وكانوا من نفس عرق الشاب. انطلقوا ضاحكين بصوت عالٍ، محلقين في السماء، يتبعون الشاب.
«موهبة لا مثيل لها؟» تغيرت ملامح المـُغـامـِر الفضائي المقاتل عندما سمع هذه الكلمات الثلاث. ثم بدأ يضحك.
«أرسلوا كلامي. البشر نادرون في القارة الوسطى. إنها أرض مثالية للمبارزة. سأنتظره هناك.»
كان في ضحكته لمحة من الازدراء.
«أوه؟» تغيرت ملامح وجه قائد الفنون القتالية. تمتم قائلاً: «هل نحتاج إلى إرسال بعض الإشارات؟»
«أحم، يمكن اعتباره موهبة لا مثيل لها على كوكبكم.» لم يُحرجه الشاب ذو الشعر الذهبي، بل اكتفى بالابتسامة الساخرة.
كان (شون) غير واعٍ للغاية. كيف له أن يصف (وَانغ تِنغ) بالموهبة التي لا مثيل لها أمام هؤلاء المـُغـامـِرين الفضائيين الأقوياء؟ عليه أن يتعلم المرونة.
«أنت محق، (وَانغ تِنغ) موهبة من {الأرْض}. بالنسبة لك، هو مجرد مـُغـامـِر من الضواحي. إنه لا شيء أمامك.» ركع (يوك) على عجل وهو يسعى لكسب ودّ الشاب ذي الشعر الذهبي.
«أنت محق، (وَانغ تِنغ) موهبة من {الأرْض}. بالنسبة لك، هو مجرد مـُغـامـِر من الضواحي. إنه لا شيء أمامك.» ركع (يوك) على عجل وهو يسعى لكسب ودّ الشاب ذي الشعر الذهبي.
«حسناً، لستَ مضطراً للتملق لي.» لوّح الشاب ذو الشعر الذهبي بيده ونهض من مقعده. «بما أنه أعلن نيته خوض مبارزة مع أشباح الظلام، فهو يريدنا أن نشارك. دعني أُحقق رغبته.»
أجاب المـُغـامـِرون في الأسفل: «لا يمكن مقارنته بالسيد الشاب».
«أرسلوا كلامي. البشر نادرون في القارة الوسطى. إنها أرض مثالية للمبارزة. سأنتظره هناك.»
«سمعت أنه شاب ذو شعر أزرق. بناءً على تقديري، يجب أن يكون من عائلة لان. ومع ذلك… يبدو أنه هُزم على يد مـُغـامـِر من {الأرْض}،» فكر المـُغـامـِر الفضائي للحظة قبل أن يكمل جملته.
«هيا بنا إلى القارة الوسطى!»
في الوقت نفسه، اختارت الكائنات الفضائية الأخرى المنتشرة في أنحاء {الأرْض} التحرك فور تلقيها هذا الخبر. واتجهت جميعها نحو القارة الوسطى.
«نعم!»
انفجرت الأرْض تحته، مخلفةً حفرةً عميقةً هائلة. تشكلت شقوق حولها كشبكة عنكبوت. كان الشاب قد انطلق بالفعل في السماء كقذيفة مدفع.
انحنى المـُغـامـِرون المقاتلون في الأسفل وأجابوا بصوت واحد.
كان في ضحكته لمحة من الازدراء.
✦✦✦
لم يكن هذا سوى (وَانغ تِنغ)!
كان المـُغـامـِرون الفضائيون من قارة القطب الشمالي أول من توجه إلى القارة الوسطى. وانتشرت المعلومات التي طلب من رجاله إرسالها في جميع أنحاء {الأرْض}.
أصيب كل من (يوك) و (فورتيس) والآخرين بالصدمة.
كانت قارة القطب الجنوبي الأقرب إلى قارة القطب الشمالي، ولذا كان المرشح للسيطرة عليها أول من تلقى هذا الخبر. كان شاباً مفتول العضلات، يبدو عليه الخشونة والطول الفارع، إذ تجاوز طوله ثلاثة أمتار، وبرز من فمه نابان. كان بشرياً، لكن يصعب تحديد عرقه من بين أعراق الكون.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان يحمل في يده فأساً ضخمة تتساقط منها الدماء. وكان هناك وحش سطوة نجمي عملاق يرقد أسفل الفأس، وقد قُتل مؤخراً.
«بالتأكيد. انشر خبر المبارزة. أعتقد أنهم سيبدأون بالتحرك قريباً.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
كان الشاب مفتول العضلات شبه عارٍ. نُقش على جسده رمزٌ أحمر قانٍ لوحشٍ متحولٍ بشع. وظهرت على وجهه نقوش حمراء. كان الوحش المتحول القرمزي و النقوش يتلألآن ويشعّان بوهجٍ أحمر. بدا المشهد ظلامياً.
«نعم!»
تناقص الدم في وحش السطوة النجمي الموجود في الأسفل تدريجياً مع مرور الوقت. وسرعان ما اختفى كل شيء، وجفّ وحش السطوة النجمي على الفور.
«أحم، يمكن اعتباره موهبة لا مثيل لها على كوكبكم.» لم يُحرجه الشاب ذو الشعر الذهبي، بل اكتفى بالابتسامة الساخرة.
نزل الشاب الضخم من على ظهر وحش السطوة النجمي وقال للمـُغـامـِرين الفضائيين من حوله: «هيا بنا ننضم إلى المرح في القارة الوسطى».
أجاب المـُغـامـِرون في الأسفل: «لا يمكن مقارنته بالسيد الشاب».
انفجرت الأرْض تحته، مخلفةً حفرةً عميقةً هائلة. تشكلت شقوق حولها كشبكة عنكبوت. كان الشاب قد انطلق بالفعل في السماء كقذيفة مدفع.
انفجرت الأرْض تحته، مخلفةً حفرةً عميقةً هائلة. تشكلت شقوق حولها كشبكة عنكبوت. كان الشاب قد انطلق بالفعل في السماء كقذيفة مدفع.
كان جميع المـُغـامـِرين الذين خلفه مفتولي العضلات وطويلي القامة. وكانوا من نفس عرق الشاب. انطلقوا ضاحكين بصوت عالٍ، محلقين في السماء، يتبعون الشاب.
«’شون’.» نكز يوك (شون) الذي كان يقف على الجانب بصمت.
✦✦✦
814
دولة النجم، جبل الكرامة.
كان شاباً أسود الشعر يبدو أصغر من 20 عاماً. كان وجهه حاد الزوايا ووسيماً بشكل استثنائي، وكانت هالة حضوره غير عادية.
«مثير للاهتمام، مثير للاهتمام!» ضحكت الشابة ذات الشعر الأخضر فجأة ضحكة لطيفة. بدت مهتمة للغاية.
«هذا الشخص لديه بعض المواهب…» قام المـُغـامـِر الفضائي على الفور بسرد أعمال (وَانغ تِنغ) واحدة تلو الأخرى.
بعد أن ضحكت لبعض الوقت، التفتت إلى (إلِيـنـُور) التي كانت خلفها وابتسمت. «أختي العزيزة، لماذا لا آخذكِ إلى (وَانغ تِنغ)؟ لقد كنتِ تفكرين فيه طوال هذا الوقت، أليس كذلك؟»
«إنه موهبة لا مثيل لها.» لم يتحدث (شون) كثيراً. بعد أن قال كلمته، تراجع إلى الخلف وعاد إلى صمته.
أجابت إلِيـنـُور ببرود دون أي تغيير في تعابير وجهها: «يمكنكِ الذهاب إن أردتِ».
«’شون’.» نكز يوك (شون) الذي كان يقف على الجانب بصمت.
«يا إلهي، أنتِ مملة للغاية. ستتعطل خطتي إذا فعلت ذلك.» بدت السيدة ذات الشعر الأخضر محبطة بعض الشيء. «لكنني بحاجة إلى القيام بزيارة بسبب ظهور أشباح الظلام.»
«أنت محق، (وَانغ تِنغ) موهبة من {الأرْض}. بالنسبة لك، هو مجرد مـُغـامـِر من الضواحي. إنه لا شيء أمامك.» ركع (يوك) على عجل وهو يسعى لكسب ودّ الشاب ذي الشعر الذهبي.
«تعالِ معي. أريد أن أقابل (وَانغ تِنغ) شخصياً وأرى أي نوع من الأشخاص هو.»
كانت دولة شيا ستخوض مبارزة مع أشباح الظلام على سبيل المقامرة!
حلّقت السيدة ذات الشعر الأخضر نحو مركبة فضائية في السماء. كانت هذه المركبة الفضائية رائعة الجمال، ذات تصميم انسيابي ولون وردي فاتح. وبمقارنتها بالمركبات الفضائية الأخرى، كان من الواضح أنها مملوكة لسيدة شابة.
«حسناً، لستَ مضطراً للتملق لي.» لوّح الشاب ذو الشعر الذهبي بيده ونهض من مقعده. «بما أنه أعلن نيته خوض مبارزة مع أشباح الظلام، فهو يريدنا أن نشارك. دعني أُحقق رغبته.»
وقفت إلينور على الأرْض وترددت للحظة. وفي النهاية، شدّت على أسنانها وتبعت الشابة إلى داخل المركبة الفضائية.
«هيا بنا إلى القارة الوسطى!»
بعد وقت قصير جداً، حلقت المركبة الفضائية باتجاه القارة الوسطى.
«بالتأكيد. انشر خبر المبارزة. أعتقد أنهم سيبدأون بالتحرك قريباً.» ابتسم (وَانغ تِنغ) ابتسامة ساخرة.
في الوقت نفسه، اختارت الكائنات الفضائية الأخرى المنتشرة في أنحاء {الأرْض} التحرك فور تلقيها هذا الخبر. واتجهت جميعها نحو القارة الوسطى.
بعد وقت قصير جداً، حلقت المركبة الفضائية باتجاه القارة الوسطى.
في لحظة، تجمع جميع المـُغـامـِرين الأقوياء على هذا الكوكب في مكان واحد!
أومأ القائد برأسه.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
«دولة شيا.» لمعت عينا الشاب ذي الشعر الذهبي. وارتسمت ابتسامة على شفتيه. «همم، يبدو أن هذا صحيح. لكن دولة شيا تلعب لعبة شطرنج رائعة. هل سمعت من هو المرشح الموجود هناك؟»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«نعم!»
علمت جميع الدول المختلفة بالأمر. كانت هذه الدول خاضعة لسيطرة الغزاة الفضائيين، لذا فقد وصلت هذه المعلومات إليهم بطبيعة الحال.
