الاستعدادات
ثم قالت للونغ يويهونغ .” في الأيام القليلةالمقبلة ، غير الاستمتاع بنفسك بقدر الإمكان وقضاء المزيد من الوقت مع عائلتك ، يجب أن تكون مستعداً عقلياً وجسدياً .”
” شهر إلي أربعة شهور….” كرر لونغ يويهونغ الجملة في صدمة .
لقد أخبرتهم بحادثة إختفاء فرقة العمل القديمة الأخري في مدينة الأعشاب وشرحت المهمة .
حدقت به جيانغ بايميان لدقائق قليلة .” لا تبدو خائفاً؟ هل هناك أي شئ يقلقك؟ لنناقشه . من الممكن ان نحله؟ .”
مع قول هذا ، ربتت جيانغ بايميان علي أكتاف تشانغ جيان ياو .” قم بتكوين الكثير من الصداقات عندما يحين الوقت! ”
قبل تمكن لونغ يويهونغ من الحديث ، أجاب تشانغ جيان ياو بدلاً منه .” كان يتمتع حالياً بحياة جيدة بفضل ساعته الميكانيكة ، الحلويات والمشروبات المعلبة . تمتع بمكافأته حتي أثناء خطواته . كيف يتحمل الرحيل عن الشركة؟ ”
في هذه اللحظة ، لم تعطي باي تشين للونغ يويهونغ الفرصة ليحزن وسألت .” قائدة الفريق ، لماذا نحن ذاهبون لمدينة الأعشاب؟ ”
” لا ليس هكذا ؟ ” دافع لونغ يويهونغ لا شعورياً .
” تحقيقات؟ ” ارتبك لونغ يويهونغ قليلاً .
سأل تشانغ جيان ياو فوراً .” ثم ، كم عدد التعويضات ‘ النقاط’ المتبقية لديك؟ ، تجاهل نقاط المساهمة التي استخدمتها في تغيير غرفة عائلتك؟ .”
بعد ذلك وقفت وقالت لتشانغ جيان ياو .” سأذهب للغرفة المجاورة .”
صدم لونغ يويهونغ وكأنه تلقي مطرقة علي رأسه ، تلعثم ولم يجرؤ علي الرد .
” ه-هذا لا يبدو وكأنه شيئاً جيداً ……” قالت جيانغ بايميان بشك .
بعد تلقي التعويضات . عاش بالفعل حياة خالية من الهموم . في معظم الأحيان أكل التحلية العادية والتي تكلف 60 نقطة مساهمة للباوند . في عدة مناسبات سيقوم بالتغيير مع منتجات عالية الجودة والتي تكلف 720 نقطة مساهمة للباوند .
في الظلام . سارت جيانغ بايميان بسهولة إلي الباب . وتركت عن عمد كلماتها .” في النهاية ، أردت القول أن الناس يمكن أن يعتمدوا علي أنفسهم فقط ، ولكن لقول مثل هذه الكلمات في وقت كهذا …. هيه هيه ، الكلام سهل .”
وبالنسبة للحلوي ، اليقطين والمشروبات المعلبة كانت موجودة بصفة دورية .
” ما الذي تتحدث عنه؟ ” شرحت جيانغ بايميان بغضب .” حسناً هذه هي المسألة ….. ”
جعل هذا لونغ يويهونغ بطل في قلوب إخوته وأقربائه ، وموضع للحسد بين أصدقائه . بدا أيضاً أكثر سهولة للتأقلم مع الفتاة التي تعرف عليها .
بعد تخيل هذا ، استعادت جيانغ بايميان أفكارها وواست لونغ يويهونغ .” لا حاجة للقلق . سنضع خطة طريق لتجنب أراضي الرهبان ودخول مدينة الأعشاب من جانب آخر . علي الرغم من زيادة وقت الرحلة ، إلا أنه أكثر أماناً .”
أخذ لونغ يويهونغ – المحرج للكشف عن ميزانيته – المبادرة ليقول .” عرفتني أمي علي فتاة مؤخراً . تواعدنا عدة مرات ، ولدينا مشاعر إعجاب متبادلة . إذا أخذت رحلتنا شهر أو اثنين . أنا أظن ان الأمر سينتهي بيننا .”
في هذه اللحظة ، لم تعطي باي تشين للونغ يويهونغ الفرصة ليحزن وسألت .” قائدة الفريق ، لماذا نحن ذاهبون لمدينة الأعشاب؟ ”
أومأت جيانغ بايميان موافقة .” هذا صحيح . في أفضل الأحوال أنت وهذه الفتاة يمكن اعتباركم معارف فقط الآن . تقريباً يمكن اعتباركم أصدقاء . من المستحيل بالنسبة لها انتظارك مع عدم معرفة أخبارك لشهرين أو ثلاثة .”
سألت جيانغ بايميان بقلق .”ماذا قالوا؟ ”
” قائدة الفريق ، هل يوجد طريقة لحل هذا الموضوع؟ ” سأل لونغ يويهونغ بلهفة ، متمسكاً بآخر قشة من الأمل . عرف انه لا يستطيع رفض المهمة الموكلة إليهم من كبار المسؤولين . آمل فقط أن تعلمه قائدة الفريق بعض المهارات العملية لكي يستطيع تأكيد علاقتهم بأسرع ما يمكن .
سأل تشانغ جيان ياو فوراً .” ثم ، كم عدد التعويضات ‘ النقاط’ المتبقية لديك؟ ، تجاهل نقاط المساهمة التي استخدمتها في تغيير غرفة عائلتك؟ .”
علي أي حال كانت قائدة فريقه امرأة يافعة . يجب أن تكون قادرة علي فهم عقل الفتيات في نفس عمرها بشكل جيد . وعلاوة علي ذلك هي ذكية أيضاً .
كما تمتم لنفسه ، نظر فجأةً إلي تشانغ جيان ياو ” متي انضممت إلي طائفة؟ ”
فكرت جيانغ بايميان بالأمر بجدية .” لا . حتي لو وجدت طريقة لربطكم ببعضكم البعض الآن ، أخشي من أنك سوف تتأذي أكثر عندما تعود بعد شهرين أو ثلاثة عندما لا يكون هناك أساس عاطفي ثابت بينكما .”
” مرض عديم القلب للعم تشين كان بالفعل نتيجة لهذا ….” أدرك لونغ يويهونغ أخيراً أنه يوجد تيارت عنيفة تحتدم تحت السطح الهادئ للمياة طوال هذه الفترة الزمنية .
تنهد لونغ يويهونغ .
” أليس هذا خطيراً جداً؟ ” انفجر لونغ يويهونغ وسأل .” يجب علينا المرور بأراضي الرهبان القاحلة ، وسوف نتعامل مع حادث الذي سبب لفرقة عمل قديمة كاملة للأختفاء …”
عند رؤية هذا ، واساته جيانغ بايميان عرضياً ” من المحتمل ألا يكون هذا سيئاً .”
” حسناً ” لم يوقفها تشانغ جيان ياو .
” هاه؟ ” شعر لونغ يويهونغ بشكل مفاجئ بقليل من الترقب ، غير متأكد ما الذي سوف تقوله قائدة الفريق .
في الظلام . سارت جيانغ بايميان بسهولة إلي الباب . وتركت عن عمد كلماتها .” في النهاية ، أردت القول أن الناس يمكن أن يعتمدوا علي أنفسهم فقط ، ولكن لقول مثل هذه الكلمات في وقت كهذا …. هيه هيه ، الكلام سهل .”
عندما رأت كم بدا لونغ يويهونغ متلهفاً ، لم تستطع جيانغ بايميان سوي الضحك بجفاف .” ربما تكون المرة القادمة أفضل .”
في هذه اللحظة ، لم تعطي باي تشين للونغ يويهونغ الفرصة ليحزن وسألت .” قائدة الفريق ، لماذا نحن ذاهبون لمدينة الأعشاب؟ ”
تنهد لونغ يويهونغ .
” لزيارة الأراضي النقية اللامعة السرية للرهبان .” رد تشانغ جيان ياو بسرعة .
تلاشي صوتها ، كما اختفت في الممر .
شحب وجه لونغ يويهونغ .
حدقت به جيانغ بايميان .” لا تفكر في الأمر . لا يزال يجب عليك التعاون مع التحقيقات للأيام الثلاثة القادمة .”
” ما الذي تتحدث عنه؟ ” شرحت جيانغ بايميان بغضب .” حسناً هذه هي المسألة ….. ”
صمتت للحظة ، في بيئة حيث لم تستطع رؤية أصابعها أو أي من أطرافها ، قالت ببطئ وأناقة .” في الواقع ، لا يستطيع أحد الصمود بمفرده . عندما كنا صغاراً ، في الأغلب كنا نعتمد علي آبائنا . عندما نزداد عمراً ، يمكننا الاعتماد علي المقربون منا ، شريكنا ، أصدقائنا وأطفالنا .”
لقد أخبرتهم بحادثة إختفاء فرقة العمل القديمة الأخري في مدينة الأعشاب وشرحت المهمة .
في هذه اللحظة ، ضحكت جيانغ بايميان باستنكار .” هاهاها ، انتهي بي الأمر عرضياً بكوني درامية بكلماتي . باختصار ، لقد أردت إخبارك : لديك أصدقاء ورفقة لن تسير بمفردك تحت أي ظروف .”
” أليس هذا خطيراً جداً؟ ” انفجر لونغ يويهونغ وسأل .” يجب علينا المرور بأراضي الرهبان القاحلة ، وسوف نتعامل مع حادث الذي سبب لفرقة عمل قديمة كاملة للأختفاء …”
هذا جعلها ترتجف لبعض الأسباب .
لديه تحفظات عميقة تجاه الراهب الميكانيكي جينغفا . قلق لونغ يويهونغ من أن يكون مرتبطاً بالقدر في المرة القادمة التي يقابل جينغفا .
عند هذه النقطة ، التفتت باي تشين تلقائياً للنظر في تشانغ جيان ياو ولاحظت وميض وإثارة في عيون هذا الرفيق . بدا أن تشانغ جيان ياو شغوف لتجربة الأمر .
وعلاوة علي ذلك ، كل الرهبان الميكانيكيين لديهم شذوذ وتشوهات . ماذا لو قابل راهب يقتل أهدافه بمجرد أن يسمع اسمهم السئ؟
يُشاع أن أراضي الرهبان القاحلة هي المكان حيث توجد الأراضي النقية اللامعة السرية للرهبان . لقد حصلت علي اسمها لأن غالباً ما تجول الرهبان في هذه المنطقة .
ابتسمت وأضافت .” هذه المرة ربما أغادر في صمت ، وربما لا .”
عندما سمع أراضي الرهبان القاحلة يتم ذكرها ، قفزت أفكار تشانغ جيان ياو .” أنا أتسائل عما إذا شرح الراهب جينغفا الدارما البوذية لكياو تشو …”
تلاشي صوتها ، كما اختفت في الممر .
مزحت جيانغ بايميان .” مثل هذا الرجل الشرير ينبغي تحويله إلي راهب ميكانيكي . فكر في الأمر . صقر ، قطيع من الضباع ومجموعة من الوحوش يتجمعون حول رجل آلي معدني ويحاولوا ما في وسعهم ليقتربوا منه ويضاجعوه . ومع ذلك لا يمانع الرجل الآلي علي الإطلاق . يجلس علي صخرة وينشد السوترا بصوته الإلكتروني ، ويبشر بالدارما البوذية . تسك تسك …”
” حسناً ” لم يوقفها تشانغ جيان ياو .
بعد تخيل هذا ، استعادت جيانغ بايميان أفكارها وواست لونغ يويهونغ .” لا حاجة للقلق . سنضع خطة طريق لتجنب أراضي الرهبان ودخول مدينة الأعشاب من جانب آخر . علي الرغم من زيادة وقت الرحلة ، إلا أنه أكثر أماناً .”
” عندما نصل مدينة الأعشاب ، سنعمل مع أفراد الاستخبارات من الشركة وسيكون لدينا كمية معينة من الموارد لتوظيفها . في الواقع لن يكون بهذه الخطورة . بجانب …”
ثم ابتسمت وقالت ” إذا كنت خائفاً ، تذكر يمكنك أن تنادي علي ، ومع ذلك ، ربما لا أكون في الجوار .”
بمجرد قول الكلمة ‘بجانب’ ، ابتسمت جيانغ بايميان .” هذه مناسبة ملائمة بشدة لأداء تشانغ جيان ياو . قدراته محدودة في معركة نارية . في بيئة سلمية نسبياً وغالباً ما يتفاعل الناس مع بعضهم البعض ، يكاد يكون لا يقهر .”
بعد ذلك وقفت وقالت لتشانغ جيان ياو .” سأذهب للغرفة المجاورة .”
مع قول هذا ، ربتت جيانغ بايميان علي أكتاف تشانغ جيان ياو .” قم بتكوين الكثير من الصداقات عندما يحين الوقت! ”
” مرض عديم القلب للعم تشين كان بالفعل نتيجة لهذا ….” أدرك لونغ يويهونغ أخيراً أنه يوجد تيارت عنيفة تحتدم تحت السطح الهادئ للمياة طوال هذه الفترة الزمنية .
استمعت باي تشين بانتباه وفكرت لا شعورياً في مشهد تشانغ جيان ياو المجنون ‘ تكوين الأصدقاء ‘ بعد دخول مدينة الأعشاب .
علي أي حال كانت قائدة فريقه امرأة يافعة . يجب أن تكون قادرة علي فهم عقل الفتيات في نفس عمرها بشكل جيد . وعلاوة علي ذلك هي ذكية أيضاً .
هذا جعلها ترتجف لبعض الأسباب .
عند رؤية هذا ، واساته جيانغ بايميان عرضياً ” من المحتمل ألا يكون هذا سيئاً .”
قلقت باي تشين بشدة من ظهور منظمة تُدعي ‘أخوية تشانغ جيان ياو’ في مدينة الأعشاب .
رفع تشانغ جيان ياو حاجبيه .” انه ممتع ، وفي الوقت نفسه ، يمكنني الحصول علي أدلة للتقارير المستقبلية .”
عند هذه النقطة ، التفتت باي تشين تلقائياً للنظر في تشانغ جيان ياو ولاحظت وميض وإثارة في عيون هذا الرفيق . بدا أن تشانغ جيان ياو شغوف لتجربة الأمر .
ثم ابتسمت وقالت ” إذا كنت خائفاً ، تذكر يمكنك أن تنادي علي ، ومع ذلك ، ربما لا أكون في الجوار .”
” قائدة الفريق ، لننطلق اليوم .” اقترح تشانغ جيان ياو .
ثم قالت للونغ يويهونغ .” في الأيام القليلةالمقبلة ، غير الاستمتاع بنفسك بقدر الإمكان وقضاء المزيد من الوقت مع عائلتك ، يجب أن تكون مستعداً عقلياً وجسدياً .”
حدقت به جيانغ بايميان .” لا تفكر في الأمر . لا يزال يجب عليك التعاون مع التحقيقات للأيام الثلاثة القادمة .”
بعد تلقي التعويضات . عاش بالفعل حياة خالية من الهموم . في معظم الأحيان أكل التحلية العادية والتي تكلف 60 نقطة مساهمة للباوند . في عدة مناسبات سيقوم بالتغيير مع منتجات عالية الجودة والتي تكلف 720 نقطة مساهمة للباوند .
” تحقيقات؟ ” ارتبك لونغ يويهونغ قليلاً .
لديه تحفظات عميقة تجاه الراهب الميكانيكي جينغفا . قلق لونغ يويهونغ من أن يكون مرتبطاً بالقدر في المرة القادمة التي يقابل جينغفا .
بمجرد قول الكلمة ‘بجانب’ ، ابتسمت جيانغ بايميان .” هذه مناسبة ملائمة بشدة لأداء تشانغ جيان ياو . قدراته محدودة في معركة نارية . في بيئة سلمية نسبياً وغالباً ما يتفاعل الناس مع بعضهم البعض ، يكاد يكون لا يقهر .”
ذكرت جيانغ بايميان أبرشية طقس الحياة ولخصت مساهمات تشانغ جيان ياو .
أصبحت الظلمة هادئة مجدداً ، ولكن كسرت جيانغ بايميان هذا الهدوء بسرعة ” توقف ، لا تتحدث . أخشي من أن تفسد المزاج الحالي .”
” مرض عديم القلب للعم تشين كان بالفعل نتيجة لهذا ….” أدرك لونغ يويهونغ أخيراً أنه يوجد تيارت عنيفة تحتدم تحت السطح الهادئ للمياة طوال هذه الفترة الزمنية .
بعد ذلك وقفت وقالت لتشانغ جيان ياو .” سأذهب للغرفة المجاورة .”
كما تمتم لنفسه ، نظر فجأةً إلي تشانغ جيان ياو ” متي انضممت إلي طائفة؟ ”
” ما الذي تتحدث عنه؟ ” شرحت جيانغ بايميان بغضب .” حسناً هذه هي المسألة ….. ”
” يوليو . ” رد تشانغ جيان ياو بصراحة .
” تحقيقات؟ ” ارتبك لونغ يويهونغ قليلاً .
” لماذا انضممت لهم؟ ” سأل لونغ يويهونغ بارتباك .
“من المحتمل أنه لن يكون هناك المزيد من القربان المقدس في المستقبل .”
رفع تشانغ جيان ياو حاجبيه .” انه ممتع ، وفي الوقت نفسه ، يمكنني الحصول علي أدلة للتقارير المستقبلية .”
” ثم لماذا شاركت الكثير من المرات؟ ألن يكون من الجيد إذا بلغت عنها مبكراً؟ ” شعر لونغ يويهونغ ان هناك شئ مفقود .
كما تمتم لنفسه ، نظر فجأةً إلي تشانغ جيان ياو ” متي انضممت إلي طائفة؟ ”
تحول تعبير تشانغ جيان ياو إلي رسمي .” لأن الطعام كان لذيذ . القربان المقدس بالأخص أكثر لذة .”
” مرض عديم القلب للعم تشين كان بالفعل نتيجة لهذا ….” أدرك لونغ يويهونغ أخيراً أنه يوجد تيارت عنيفة تحتدم تحت السطح الهادئ للمياة طوال هذه الفترة الزمنية .
“من المحتمل أنه لن يكون هناك المزيد من القربان المقدس في المستقبل .”
أخذ لونغ يويهونغ – المحرج للكشف عن ميزانيته – المبادرة ليقول .” عرفتني أمي علي فتاة مؤخراً . تواعدنا عدة مرات ، ولدينا مشاعر إعجاب متبادلة . إذا أخذت رحلتنا شهر أو اثنين . أنا أظن ان الأمر سينتهي بيننا .”
“…” لم يعرف لونغ يويهونغ كيف يرد علي هذه الإجابة وارتدي تعبير فارغ .
” عندما نصل مدينة الأعشاب ، سنعمل مع أفراد الاستخبارات من الشركة وسيكون لدينا كمية معينة من الموارد لتوظيفها . في الواقع لن يكون بهذه الخطورة . بجانب …”
جيانغ بايميان ‘أراحت’ تشانغ جيان ياو .” يجب أن يكون هناك الكثير من الأبرشيات في مدينة الأعشاب ، بعضهم عام والآخر سري . عندما يحين الوقت ، يمكنك الانضمام للعديد كما تحب . يمكنك الحصول مجانياً علي العديد من القربان المقدس . اعتقد ان هذا لن يكون صعباً جداً عليك ، صحيح؟ ”
” ماذا أيضاً؟ ” عبست جيانغ بايميان قليلاً .
” قائدة الفريق ، لننطلق اليوم .” اقترح تشانغ جيان ياو مجدداً بصراحة غير طبيعية .
لقد أخبرتهم بحادثة إختفاء فرقة العمل القديمة الأخري في مدينة الأعشاب وشرحت المهمة .
لم تزعج جيانغ بايميان نفسها بالرد عليه . أدارت رأسها وقالت لباي تشين .” بعد قراءة المعلومات ، ساعديني لتخطيط بعض المسارات لمدينة الأعشاب .”
صمتت للحظة ، في بيئة حيث لم تستطع رؤية أصابعها أو أي من أطرافها ، قالت ببطئ وأناقة .” في الواقع ، لا يستطيع أحد الصمود بمفرده . عندما كنا صغاراً ، في الأغلب كنا نعتمد علي آبائنا . عندما نزداد عمراً ، يمكننا الاعتماد علي المقربون منا ، شريكنا ، أصدقائنا وأطفالنا .”
ثم قالت للونغ يويهونغ .” في الأيام القليلةالمقبلة ، غير الاستمتاع بنفسك بقدر الإمكان وقضاء المزيد من الوقت مع عائلتك ، يجب أن تكون مستعداً عقلياً وجسدياً .”
أخذ لونغ يويهونغ – المحرج للكشف عن ميزانيته – المبادرة ليقول .” عرفتني أمي علي فتاة مؤخراً . تواعدنا عدة مرات ، ولدينا مشاعر إعجاب متبادلة . إذا أخذت رحلتنا شهر أو اثنين . أنا أظن ان الأمر سينتهي بيننا .”
” نعم ، قائدة الفريق! ” رد لونغ يويهونغ وباي تشين بصوت عالي في نفس الوقت .
بعد تلقي التعويضات . عاش بالفعل حياة خالية من الهموم . في معظم الأحيان أكل التحلية العادية والتي تكلف 60 نقطة مساهمة للباوند . في عدة مناسبات سيقوم بالتغيير مع منتجات عالية الجودة والتي تكلف 720 نقطة مساهمة للباوند .
” ليس سئ ، متحمسين للغاية .” أومأت جيانغ بايميان برضا وقالت .” التدريب الخاص سيستمر كالمعتاد . عندما نغادر الشركة ، البيئة لن تكون لطيفة كما كانت من قبل . أوه ، سوف يتغير الترتيب أيضاً . من كان آدائهم جيداً لن يشاركوا . كمثال باي تشين .”
وبالنسبة للحلوي ، اليقطين والمشروبات المعلبة كانت موجودة بصفة دورية .
وبينما تتحدث نظرت إلي تشانغ جيان ياو .
بعد تلقي التعويضات . عاش بالفعل حياة خالية من الهموم . في معظم الأحيان أكل التحلية العادية والتي تكلف 60 نقطة مساهمة للباوند . في عدة مناسبات سيقوم بالتغيير مع منتجات عالية الجودة والتي تكلف 720 نقطة مساهمة للباوند .
أومأ تشانغ جيان ياو رسمياً
” لزيارة الأراضي النقية اللامعة السرية للرهبان .” رد تشانغ جيان ياو بسرعة .
دارت عيون جيانغ بايميان كما لو كانت تفكر في بعض الأشياء .” يجب علي القيام ببعض الاستعدادت لنفسي ..”
بدون أن تعطي لونغ يويهونغ فرصة للحديث ، صفقت بيديها وقالت ” حسناً ، ابدأوا في قراءة المعلومات .”
“…” لم يعرف لونغ يويهونغ كيف يرد علي هذه الإجابة وارتدي تعبير فارغ .
…………….
…………….
استمعت باي تشين بانتباه وفكرت لا شعورياً في مشهد تشانغ جيان ياو المجنون ‘ تكوين الأصدقاء ‘ بعد دخول مدينة الأعشاب .
عند التاسعة مساءً في اليوم التالي ، في الغرفة المظلمة لفرقة العمل القديمة .
” ما الذي تتحدث عنه؟ ” شرحت جيانغ بايميان بغضب .” حسناً هذه هي المسألة ….. ”
نظرت جيانغ بايميان إلي تشانغ جيان ياو -والذي لم تستطع تمييز حتي ظله- وسألت بعناية .” كيف سار الأمر؟ هل سار أي شئ بشكل خاطئ مع أسئلة التحقيقات؟”
“لا” رد تشانغ جيان ياو بثقة .
لم يستطع تشانغ جيان ياو رؤية جيانغ بايميان ، ولكن يمكنه سماع كلماتها . سكت كما تسارعت أفكاره .
سألت جيانغ بايميان بقلق .”ماذا قالوا؟ ”
رد تشانغ جيان ياو بدون تلعثم .” لقد مدحوني لكوني شجاع .”
” قالوا أنني مسلي بكلماتي .” رد تشانغ جيان ياو .
دارت عيون جيانغ بايميان كما لو كانت تفكر في بعض الأشياء .” يجب علي القيام ببعض الاستعدادت لنفسي ..”
” ماذا أيضاً؟ ” عبست جيانغ بايميان قليلاً .
بدون أن تعطي لونغ يويهونغ فرصة للحديث ، صفقت بيديها وقالت ” حسناً ، ابدأوا في قراءة المعلومات .”
رد تشانغ جيان ياو بدون تلعثم .” لقد مدحوني لكوني شجاع .”
دارت عيون جيانغ بايميان كما لو كانت تفكر في بعض الأشياء .” يجب علي القيام ببعض الاستعدادت لنفسي ..”
” ه-هذا لا يبدو وكأنه شيئاً جيداً ……” قالت جيانغ بايميان بشك .
” مرض عديم القلب للعم تشين كان بالفعل نتيجة لهذا ….” أدرك لونغ يويهونغ أخيراً أنه يوجد تيارت عنيفة تحتدم تحت السطح الهادئ للمياة طوال هذه الفترة الزمنية .
استجاب تشانغ جيان ياو وقال .” بناءً علي طلبهم ، أظهرت لهم الشهادة الطبية . بعد ذلك قالوا انه لا توجد مشكلة . قالوا أيضاً انهم سيتحدثون معي مجدداً إذا أرادوا معرفة المزيد .”
” ثم لماذا شاركت الكثير من المرات؟ ألن يكون من الجيد إذا بلغت عنها مبكراً؟ ” شعر لونغ يويهونغ ان هناك شئ مفقود .
تخيلت جيانغ بايميان المشهد في ذلك الوقت .” أنا سعيدة لعدم وجود أي مشكلة .” زفرت بلا حول ولا قوة .
” يمكن إعتبار أربعتنا رفاق الذين ساروا خلال مواقف الحياة والموت معاً مرات عديدة . في معظم الأحيان ، أنا أثق ان بإمكاننا الوثوق ببعضنا البعض . يمكننا الوقوف بجانب بعضنا البعض وحماية ظهور بعضنا و أن ندفع بعضنا إلي الأمام معاً .”
بعد ذلك وقفت وقالت لتشانغ جيان ياو .” سأذهب للغرفة المجاورة .”
” ه-هذا لا يبدو وكأنه شيئاً جيداً ……” قالت جيانغ بايميان بشك .
ابتسمت وأضافت .” هذه المرة ربما أغادر في صمت ، وربما لا .”
بعد ذلك وقفت وقالت لتشانغ جيان ياو .” سأذهب للغرفة المجاورة .”
” حسناً ” لم يوقفها تشانغ جيان ياو .
ثم ابتسمت وقالت ” إذا كنت خائفاً ، تذكر يمكنك أن تنادي علي ، ومع ذلك ، ربما لا أكون في الجوار .”
في الظلام . سارت جيانغ بايميان بسهولة إلي الباب . وتركت عن عمد كلماتها .” في النهاية ، أردت القول أن الناس يمكن أن يعتمدوا علي أنفسهم فقط ، ولكن لقول مثل هذه الكلمات في وقت كهذا …. هيه هيه ، الكلام سهل .”
بدون أن تعطي لونغ يويهونغ فرصة للحديث ، صفقت بيديها وقالت ” حسناً ، ابدأوا في قراءة المعلومات .”
صمتت للحظة ، في بيئة حيث لم تستطع رؤية أصابعها أو أي من أطرافها ، قالت ببطئ وأناقة .” في الواقع ، لا يستطيع أحد الصمود بمفرده . عندما كنا صغاراً ، في الأغلب كنا نعتمد علي آبائنا . عندما نزداد عمراً ، يمكننا الاعتماد علي المقربون منا ، شريكنا ، أصدقائنا وأطفالنا .”
” ماذا أيضاً؟ ” عبست جيانغ بايميان قليلاً .
” يمكن إعتبار أربعتنا رفاق الذين ساروا خلال مواقف الحياة والموت معاً مرات عديدة . في معظم الأحيان ، أنا أثق ان بإمكاننا الوثوق ببعضنا البعض . يمكننا الوقوف بجانب بعضنا البعض وحماية ظهور بعضنا و أن ندفع بعضنا إلي الأمام معاً .”
**********
” ليس من المخجل أن تعتمد علي الآخرين . أنت أيضاً تدع الآخرين يعتمدون عليك . أنت تحمي رفاقك أيضاً . في النهاية سيترك الطائر الصغير والديه ليحلق في السماء الزرقاء عالياً مع رفاقه .”
لم يستطع تشانغ جيان ياو رؤية جيانغ بايميان ، ولكن يمكنه سماع كلماتها . سكت كما تسارعت أفكاره .
صمتت للحظة ، في بيئة حيث لم تستطع رؤية أصابعها أو أي من أطرافها ، قالت ببطئ وأناقة .” في الواقع ، لا يستطيع أحد الصمود بمفرده . عندما كنا صغاراً ، في الأغلب كنا نعتمد علي آبائنا . عندما نزداد عمراً ، يمكننا الاعتماد علي المقربون منا ، شريكنا ، أصدقائنا وأطفالنا .”
في هذه اللحظة ، ضحكت جيانغ بايميان باستنكار .” هاهاها ، انتهي بي الأمر عرضياً بكوني درامية بكلماتي . باختصار ، لقد أردت إخبارك : لديك أصدقاء ورفقة لن تسير بمفردك تحت أي ظروف .”
ابتسمت وأضافت .” هذه المرة ربما أغادر في صمت ، وربما لا .”
أصبحت الظلمة هادئة مجدداً ، ولكن كسرت جيانغ بايميان هذا الهدوء بسرعة ” توقف ، لا تتحدث . أخشي من أن تفسد المزاج الحالي .”
سألت جيانغ بايميان بقلق .”ماذا قالوا؟ ”
ثم ابتسمت وقالت ” إذا كنت خائفاً ، تذكر يمكنك أن تنادي علي ، ومع ذلك ، ربما لا أكون في الجوار .”
قبل تمكن لونغ يويهونغ من الحديث ، أجاب تشانغ جيان ياو بدلاً منه .” كان يتمتع حالياً بحياة جيدة بفضل ساعته الميكانيكة ، الحلويات والمشروبات المعلبة . تمتع بمكافأته حتي أثناء خطواته . كيف يتحمل الرحيل عن الشركة؟ ”
تلاشي صوتها ، كما اختفت في الممر .
عندما رأت كم بدا لونغ يويهونغ متلهفاً ، لم تستطع جيانغ بايميان سوي الضحك بجفاف .” ربما تكون المرة القادمة أفضل .”
تنهد لونغ يويهونغ .
**********
دارت عيون جيانغ بايميان كما لو كانت تفكر في بعض الأشياء .” يجب علي القيام ببعض الاستعدادت لنفسي ..”
بعد تلقي التعويضات . عاش بالفعل حياة خالية من الهموم . في معظم الأحيان أكل التحلية العادية والتي تكلف 60 نقطة مساهمة للباوند . في عدة مناسبات سيقوم بالتغيير مع منتجات عالية الجودة والتي تكلف 720 نقطة مساهمة للباوند .
عندما رأت كم بدا لونغ يويهونغ متلهفاً ، لم تستطع جيانغ بايميان سوي الضحك بجفاف .” ربما تكون المرة القادمة أفضل .”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
