لقاء آلهة التنين
1795 لقاء آلهة التنين
هذه الخطيئة كانت له وله وحده لتحملها. لم يكن قد انتهى بعد، وكمية الدم والخطيئة التي تغطي يديه لم يعد يمكن غسلها نظيفة.
يون تشي لم يتفوّه بكلمة. كان يراقب وجه هي لينغ بهدوء بينما يشعر بتغييرها في العاطفة والهالة، كل جزء منه.
ظهر عبوس فجأة على وجه يون تشي. كان ذلك لأنه رأى لمعان غير طبيعي من اللون الرمادي يتراكم في عيون هي لينغ الخضراء فجأة.
عاشت حياة لاجئة منذ ولادتها، وفقدت والديها عندما كانت طفلة. كأن الفقر المدقع والتشرد لا يكفيان، فقد فقدت حتى آخر أسرتها في العالم قبل أن تتمكن من مقابلته.
(طبعا يا شباب نحن نعلم جميعا ان هذه رواية خيالية، لذا لا تحلمو بفتاة مثل هي لينغ ومثل حبها)
الانهيار والألم عندما سمعت الأخبار… اليأس عندما اعتقدت أن القاتل هو عالم عاهل براهما… التضحية والولادة كروح سامة للانتقام… فقدان السيطرة عندما سممت عالم إله عاهل براهما… والدمار عندما علمت أنها ظلمتهم…
لم يفكر عالم إله التنين في المنطقة الإلهية الشمالية كتهديد حقيقي حتى عندما دمروا المنطقة الإلهية الشرقية في أشهر فقط.
لم ينفصلا ولو للحظة في السنوات القليلة الماضية. كانت هناك عندما اختبر يون تشي صعوده وهبوطه. كان هناك عندما كافحت من أجل التأقلم.
وأخيراً… أخيراً، حان الوقت ليحقق وعده لها.
وقد تغير هذا الرأي تماما في ليلة واحدة.
حدقّت هي لينغ بفراغ في إله البحر ذو المظهر الآسف تحتها. كانت هالتها فوضوية، كان صدرها يرتجف، وشفتيها ترتجفان مع الرغبة في الصراخ أو لعن نان تشيانتشيو.
بدا تشو كوزي وكأنه بلغ من العمر عقوداً من الزمان في غضون بضعة أشهر فقط، لكنه كان أيضاً أكثر هدوءاً مما كان عليه من قبل. علاوة على ذلك، كانت عيناه القديمتان تلمعان بشيء لم يكن موجودا قط في نفسه السابقة.
لسبب ما، لم تتمكن من العثور على الصوت للقيام بأي من ذلك، ولا حتى بعد مرور وقت طويل. كل ما استطاعت فعله هو البكاء واسترجاع الذكريات المخيفة التي عصفت بها حتى يومنا هذا.
ملاحظة من المترجم العربي: اعتذر عن هذا ولو أنه متأخر كثيرا، لكني غلطت في اسم إمبراطور إله السماء الخالدة وكتبته تشو كوزي بدل تشو شيوزي. لن استطيع تغييره الآن بسبب كتباتي له بالاسم السابق كثيرا جاد لذا سنظل عليه.
ظهر عبوس فجأة على وجه يون تشي. كان ذلك لأنه رأى لمعان غير طبيعي من اللون الرمادي يتراكم في عيون هي لينغ الخضراء فجأة.
لم يفكر عالم إله التنين في المنطقة الإلهية الشمالية كتهديد حقيقي حتى عندما دمروا المنطقة الإلهية الشرقية في أشهر فقط.
كان نفس اليوم الذي سمعت فيه بموت هي لين.
بدا تشو كوزي وكأنه بلغ من العمر عقوداً من الزمان في غضون بضعة أشهر فقط، لكنه كان أيضاً أكثر هدوءاً مما كان عليه من قبل. علاوة على ذلك، كانت عيناه القديمتان تلمعان بشيء لم يكن موجودا قط في نفسه السابقة.
فجأة، أشارت هي لينغ بإصبعها إلى نان تشيانتشيو وأطلقت خصلة من الهالة السامة. ضربت الأمير مباشرة بين حواجبه.
حدقّت هي لينغ بفراغ في إله البحر ذو المظهر الآسف تحتها. كانت هالتها فوضوية، كان صدرها يرتجف، وشفتيها ترتجفان مع الرغبة في الصراخ أو لعن نان تشيانتشيو.
استخدمت هي لينغ كل طاقة لؤلؤة السم السماوية عندما فقدت السيطرة وسممت عالم إله عاهل براهما في ذلك الوقت، وتمكنت فقط من استعادة جزء صغير من قوتها منذ ذلك الحين. ومع ذلك، كان أبعد بكثير من قدرة نان تشيانتشيو الحالية على التحمل.
“غو … آه”
“غو … آه”
“آه!”
نان تشيانتشيو صرخ بألمه. شعر بأن السم السماوي وكأنه مليون ثعبان يمزق ويقضم جسده. ثم تذكر فجأة سؤال يون تشي الغريب حول ذبح الأرواح الخشبية منذ بعض الوقت.
“العالم مدين لجنس الأرواح الخشبية اكثر من اللازم، لذلك لا يمكن اعتبار أي تعويض مبالغا فيه. إلى جانب …” ابتسم يون تشي فجأة وتابع أثناء مداعبته خدي هي لينغ “أبنائنا سيكونون أرواحا خشبية، لا، أرواحا خشبية ملكية، ومن الطبيعي فقط أن أدمر أي شخص يجرؤ على وضع إصبعه عليهم، أليس كذلك؟”
هل يمكن أن يكون… كل هذا من أجل… الأرواح الخشبية… عديمة القيمة…؟!
لكنها لم تستطع لمسه. أمسك يون تشي بمعصمها الجليدي البارد بلطف بيد واحدة ولوح في نان تشيانتشيو باليد الأخرى.
اهتز كف هي لينغ، وازداد بياض أصابعها. تسبب السم في تلوّي نان تشيانتشيو من الألم، وتحول دمه إلى اللون الأخضر.
لاطف يون تشي وجه هي لينغ بكلتا يديها، حدّق في عينيها الغامضتين وأبتسم لها. “أنتِ فخر عرق الأرواح الخشبية، هي لينغ. أنا متأكد من أن عائلتك وأفراد العشيرة فخورون بما فعلتي وأنهم أخيرا في سلام الآن”
“آه… آههه…” كان نفس السم الذي قاد عالم عاهل براهما العظيم إلى طريق مسدود. إذا كان الجحيم موجود، فإن نان تشيانتشيو كان يعاني في أسوأ طابق له الآن. “أنت … أنت سـ… آلهة التنين … آه …”
لم ينفصلا ولو للحظة في السنوات القليلة الماضية. كانت هناك عندما اختبر يون تشي صعوده وهبوطه. كان هناك عندما كافحت من أجل التأقلم.
جسدياً وعقلياً، كان هذا اليوم بأكمله عذاباً مطلقاً لـ نان تشيانتشيو. مع انتشار السم السماوي عبر جسده كله، ضعف صراخه الاجش وصراعاته، وصبغت عيناه باللون الأخضر القاتل. حتى هالته كانت تتبدد بسرعة غير عادية.
لسبب ما، لم تتمكن من العثور على الصوت للقيام بأي من ذلك، ولا حتى بعد مرور وقت طويل. كل ما استطاعت فعله هو البكاء واسترجاع الذكريات المخيفة التي عصفت بها حتى يومنا هذا.
مباشرة عندما بدا وكأن نان تشيانتشيو كان على وشك الموت، هي لينغ ارتجفت فجأة وشدّت يدها في قبضة. لم يتوقف السم السماوي من إلتهام جسده فحسب، بل قامت بتنقيته بالكامل.
تسبب الإفراج المفاجئ لـ نان تشيانتشيو في الركود على الأرض، غير متحرك. التشنج العرضي كان انعكاسياً ولا إرادياً.
استخدمت هي لينغ كل طاقة لؤلؤة السم السماوية عندما فقدت السيطرة وسممت عالم إله عاهل براهما في ذلك الوقت، وتمكنت فقط من استعادة جزء صغير من قوتها منذ ذلك الحين. ومع ذلك، كان أبعد بكثير من قدرة نان تشيانتشيو الحالية على التحمل.
هي لينغ لم تزرع فجأة قلبا لـ نان تشيانتشيو، بالطبع. كان لديها فقط الكثير من الكراهية التي لا تزال تمنحها … الكراهية التي ولدت من موت عائلتها، الكراهية التي ولدت من موت أقاربها، الكراهية من الإبادة الجماعية لكامل نسبها … لم تستطع تركه يموت حتى بعد أن عانى من كل الألم واليأس الذي كان سيعاني منه في هذا العالم.
لسوء الحظ، لم تكن تشياني يينغ إير. لم يكن لديها فكرة عن كيفية تعذيب شخص تكرهه حتى النخاع لدرجة أنه يتمنى الموت. الأسوأ من ذلك، الكراهية اللامتناهية التي كانت تكدسها كانت تهدد بتفجير روحها من الداخل.
ملاحظة من المترجم العربي: اعتذر عن هذا ولو أنه متأخر كثيرا، لكني غلطت في اسم إمبراطور إله السماء الخالدة وكتبته تشو كوزي بدل تشو شيوزي. لن استطيع تغييره الآن بسبب كتباتي له بالاسم السابق كثيرا جاد لذا سنظل عليه.
“أنت … أنت” تجمع الرمادي في عينيها فجأة في نقطة واحدة. ثم التفت الأصابع على شكل مخالب، قامت بمسك حنجرة نان تشيانتشيو وكأنها تريد تمزيقه إربا بيديها العاريتين. كما لو كانت الطريقة الوحيدة للتنفيس عن كراهيتها اللامحدودة.
وأخيراً… أخيراً، حان الوقت ليحقق وعده لها.
لكنها لم تستطع لمسه. أمسك يون تشي بمعصمها الجليدي البارد بلطف بيد واحدة ولوح في نان تشيانتشيو باليد الأخرى.
“مم” أومأت هي لينغ في صدر يون تشي، الرقة المألوفة والخجل يعود إلى صوتها.
في اللحظة التالية، انفجر لهب قرمزي مصبوغ بالطاقة السوداء من جسد نان تشيانتشيو.
ملاحظة من المترجم العربي: اعتذر عن هذا ولو أنه متأخر كثيرا، لكني غلطت في اسم إمبراطور إله السماء الخالدة وكتبته تشو كوزي بدل تشو شيوزي. لن استطيع تغييره الآن بسبب كتباتي له بالاسم السابق كثيرا جاد لذا سنظل عليه.
“آه!”
ملاحظة من المترجم العربي: اعتذر عن هذا ولو أنه متأخر كثيرا، لكني غلطت في اسم إمبراطور إله السماء الخالدة وكتبته تشو كوزي بدل تشو شيوزي. لن استطيع تغييره الآن بسبب كتباتي له بالاسم السابق كثيرا جاد لذا سنظل عليه.
كان الأمير منهكاً تماماً وقريباً من الموت، لكن الألم الشديد الذي سببه لهب الشيطان من الكارثة الأبدية لا يزال يسبب له الصراخ في أعلى رئتيه. استغرق الأمر فقط طرفة عين ليلتهمه لهب الكابوس، وبضع أنفاس فقط حتى تختفي الصرخات الرهيبة تمامًا.
“غو … آه”
اللهب الذي يمكنه إلتهام كل شيء التهم سيد إلهي شيئا فشيئا حتى النهاية… نان تشيانتشيو، السيد الشاب لعالم البحر الجنوبي، ولي العهد الذي كان له ذروة أحلام يذوب في رماد رمادي جاف. كل ما تبقى كان قوة أصل بلا سيد للبحر الجنوبي.
أغلق يون تشي عينيه قبل أن يتابع بصوت حزين، “هي لينغ، أنتِ حرة في أن تكوني مهووسة بالانتقام كما تحبين، لكن يجب ألا تدفعي نفسك أبدا في هاوية اللاعودة، أتفهمين؟ لا يجب أن …”
لم تشعر هي لينغ بالفرح على الرغم من مشاهدة الشخص الذي كرست حياتها كلها لكراهيته يتبعثر إلى رماد أمام عينيها. كانت تقف هناك مذهولة وغير مؤكدة.
بعد فترة طويلة جداً، أدارت رأسها نحو يون تشي وحدقت فيه بعينين مظلمتين لا ضوء فيها. “لماذا … لماذا قتلته … لماذا لم تدعني أنتقم لنفسي … لماذا … لماذا…”
كانت أنفاسها فوضوية. عيناها الفارغتان تبدوا كأنها فقدت روحاً.
كانت هذه المرة الأولى على الإطلاق التي توجه فيها أي مشاعر سلبية تجاه يون تشي … كان الاستياء من النوع الفوضوي وغير المستقر.
يون تشي لم يرد على الفور. بدلا من ذلك، سحب يدها الباردة وعانقها بشدة.
“انصتي لي، هي لينغ” ضغط يون تشي كفّه على ظهر يدها وتحدث إليها بأرق صوت يمكن أن يحشده. “لم نكن لنجد الجاني ونعدمه أمام أعيننا بدون تضحياتك وهوسك. انتقمتي لوالديك، هي لين، وعشيرتك، وأنا متأكد من أنهم شهدوا كل شيء من الجانب الآخر”
“سبب عدم سماحي لكِ بقتله بسيط. لأن جسده القذر ودمه لا يستحقان أصابعك، ناهيكِ عن… روحك”
اهتز كف هي لينغ، وازداد بياض أصابعها. تسبب السم في تلوّي نان تشيانتشيو من الألم، وتحول دمه إلى اللون الأخضر.
“…” شفاه هي لينغ افترقت قليلا. ضعف ارتعاشها، وتلاشى الرمادي في عينيها قليلا.
“العالم مدين لجنس الأرواح الخشبية اكثر من اللازم، لذلك لا يمكن اعتبار أي تعويض مبالغا فيه. إلى جانب …” ابتسم يون تشي فجأة وتابع أثناء مداعبته خدي هي لينغ “أبنائنا سيكونون أرواحا خشبية، لا، أرواحا خشبية ملكية، ومن الطبيعي فقط أن أدمر أي شخص يجرؤ على وضع إصبعه عليهم، أليس كذلك؟”
أغلق يون تشي عينيه قبل أن يتابع بصوت حزين، “هي لينغ، أنتِ حرة في أن تكوني مهووسة بالانتقام كما تحبين، لكن يجب ألا تدفعي نفسك أبدا في هاوية اللاعودة، أتفهمين؟ لا يجب أن …”
اللهب الذي يمكنه إلتهام كل شيء التهم سيد إلهي شيئا فشيئا حتى النهاية… نان تشيانتشيو، السيد الشاب لعالم البحر الجنوبي، ولي العهد الذي كان له ذروة أحلام يذوب في رماد رمادي جاف. كل ما تبقى كان قوة أصل بلا سيد للبحر الجنوبي.
تصبحي مثلي.
“أنت … أنت” تجمع الرمادي في عينيها فجأة في نقطة واحدة. ثم التفت الأصابع على شكل مخالب، قامت بمسك حنجرة نان تشيانتشيو وكأنها تريد تمزيقه إربا بيديها العاريتين. كما لو كانت الطريقة الوحيدة للتنفيس عن كراهيتها اللامحدودة.
هذه الخطيئة كانت له وله وحده لتحملها. لم يكن قد انتهى بعد، وكمية الدم والخطيئة التي تغطي يديه لم يعد يمكن غسلها نظيفة.
ظننت أن الإنتقام هو الشيء الوحيد المتبقي لي في حياتي، لكنني كنت مخطئة. إنه يحتاجني أكثر مما يمكنني أن أتخيل…
“نحن واحد منذ اليوم الذي أصبحتِ فيه روح السم السماوية، وأنا أسوأ شيطان في العالم كله الآن. لكن حتى أنقى شيطان لا يزال يرغب بالضوء، والآن، أنتِ أنقى شعاع ضوء في حياتي. لا يمكنني ان اسمح لكِ ان تتلطخي، ناهيكِ ان تُسلبي مني، أيمكنني ذلك؟”
“أما بالنسبة لي، فقد أوفيت بوعدي لكِ في ذلك الوقت، لكن حسنا، أنا لا أشعر بالرغبة في ترككِ تذهبين بعد الآن. سأبقى دائما بجانبك حتى لو تعبتي مني يوما ما”
“…” بدت هي لينغ مصدومة. ارتعاشها توقف تماماً.
“غو … آه”
“لذا أسألك. هل أنتِ مستعدة… أن تصبحي الملاذ الأخير في قلبي … هي لينغ؟”
لم تشعر هي لينغ بالفرح على الرغم من مشاهدة الشخص الذي كرست حياتها كلها لكراهيته يتبعثر إلى رماد أمام عينيها. كانت تقف هناك مذهولة وغير مؤكدة. بعد فترة طويلة جداً، أدارت رأسها نحو يون تشي وحدقت فيه بعينين مظلمتين لا ضوء فيها. “لماذا … لماذا قتلته … لماذا لم تدعني أنتقم لنفسي … لماذا … لماذا…” كانت أنفاسها فوضوية. عيناها الفارغتان تبدوا كأنها فقدت روحاً. كانت هذه المرة الأولى على الإطلاق التي توجه فيها أي مشاعر سلبية تجاه يون تشي … كان الاستياء من النوع الفوضوي وغير المستقر. يون تشي لم يرد على الفور. بدلا من ذلك، سحب يدها الباردة وعانقها بشدة. “انصتي لي، هي لينغ” ضغط يون تشي كفّه على ظهر يدها وتحدث إليها بأرق صوت يمكن أن يحشده. “لم نكن لنجد الجاني ونعدمه أمام أعيننا بدون تضحياتك وهوسك. انتقمتي لوالديك، هي لين، وعشيرتك، وأنا متأكد من أنهم شهدوا كل شيء من الجانب الآخر” “سبب عدم سماحي لكِ بقتله بسيط. لأن جسده القذر ودمه لا يستحقان أصابعك، ناهيكِ عن… روحك”
ربما سقط في أحلك الهاوية، لكنه لم ينسى أمنية هي لين الأخيرة ودموعه.
كان هناك ضيف خاص آخر في القاعة بجانب آلهة التنانين السبعة.
قد يكون عالقاً في الظلام للأبد، لكنه سيحمي دائماً قلب هي لينغ مهما حدث.
كلماتها كانت رقيقة، لكن وعدها كان إلى الأبد.
صار العالم هادئا، لم يعد الهواء يهتز بعدم الارتياح. حتى رماد نان تشيانتشيو تناثر في العدم قبل أن يعلموا ذلك.
1795 لقاء آلهة التنين
“مم” أومأت هي لينغ في صدر يون تشي، الرقة المألوفة والخجل يعود إلى صوتها.
في قاعة إله التنين المقدسة، إله التنين الأزور، إله التنين النقي، إله تنين قوس قزح الأبيض، إله تنين اليشم، إله تنين الهاوية السماوي، إله تنين النهر الأرجواني، إله تنين السماء … كل شخص ما عدا إله التنين القرمزي المدمر، الذي سافر إلى عالم الاله للبداية المطلقة، وإله تنين الرماد الميت تم تجميعهم في مكان واحد. الجو كان مهيباً لدرجة أنه كان مخيفاً. صُدموا وغضبوا عندما علموا بموت إله تنين الرماد، لكن عاطفة أخرى ملأت قلوبهم عندما وصلت المزيد من الأخبار من المنطقة الإلهية الجنوبية. الخوف. كان شعورا غير مألوف لإله التنين. “عالم البحر الجنوبي تدمر… في يوم واحد؟” لا بد أن إله التنين الأزور قد كرر هذا السؤال عشرات المرات على الأقل بالفعل، لكنه لا يزال – لا يمكن أن – يصدق ذلك. زوال ملوك البحر وآلهة البحر، موت نان وانشينغ، موت نان غويتشونغ، عودة أسلاف عالم إله عاهل براهما واختيارهم للوقوف مع المنطقة الإلهية الشمالية، وظهور تنانين البداية المطلقة الأكثر غرابة … كانت كلها أخبار لم يستطع جنس إله التنين إلا أن يصدم بها، وجاءت بالتتابع في غضون ساعات فقط.
تلاشى اللون الرمادي تماما عندما رأى عينيها مرة أخرى. كل ما تبقى كان أخضر نقي حتى النسيم لم يجرؤ على تلطيخه.
لم ينفصلا ولو للحظة في السنوات القليلة الماضية. كانت هناك عندما اختبر يون تشي صعوده وهبوطه. كان هناك عندما كافحت من أجل التأقلم.
ظننت أن الإنتقام هو الشيء الوحيد المتبقي لي في حياتي، لكنني كنت مخطئة. إنه يحتاجني أكثر مما يمكنني أن أتخيل…
“مم” أومأت هي لينغ في صدر يون تشي، الرقة المألوفة والخجل يعود إلى صوتها.
لاطف يون تشي وجه هي لينغ بكلتا يديها، حدّق في عينيها الغامضتين وأبتسم لها. “أنتِ فخر عرق الأرواح الخشبية، هي لينغ. أنا متأكد من أن عائلتك وأفراد العشيرة فخورون بما فعلتي وأنهم أخيرا في سلام الآن”
ظل من اللون الوردي انتشر على الفور من خدي هي لينغ على طول الطريق إلى رقبتها. حنت رأسها بسرعة بينما كانت تنتحب، “أنا … أنت … أنت هكذا …”
“أما بالنسبة لي، فقد أوفيت بوعدي لكِ في ذلك الوقت، لكن حسنا، أنا لا أشعر بالرغبة في ترككِ تذهبين بعد الآن. سأبقى دائما بجانبك حتى لو تعبتي مني يوما ما”
“…” بدت هي لينغ مصدومة. ارتعاشها توقف تماماً.
همست هي لينغ مرة أخرى، “لن أتركك أبدا. لا يهم إلى ماذا تتحول، ولا إلى أين تذهب … لن أتركك أبدا”
فجأة، أشارت هي لينغ بإصبعها إلى نان تشيانتشيو وأطلقت خصلة من الهالة السامة. ضربت الأمير مباشرة بين حواجبه.
كلماتها كانت رقيقة، لكن وعدها كان إلى الأبد.
كلماتها كانت رقيقة، لكن وعدها كان إلى الأبد.
(طبعا يا شباب نحن نعلم جميعا ان هذه رواية خيالية، لذا لا تحلمو بفتاة مثل هي لينغ ومثل حبها)
همست هي لينغ مرة أخرى، “لن أتركك أبدا. لا يهم إلى ماذا تتحول، ولا إلى أين تذهب … لن أتركك أبدا”
لمسها يون تشي، حدّق في عيني الروح الخشبية مرة أخرى وقدم لها وعده الثاني، “لدينا الكثير والكثير من الأشياء الكبرى للقيام بها إلى جانب الانتقام. على سبيل المثال، عندما أصبح حاكم هذا العالم، سأرتقي بعرق الأرواح الخشبية إلى أكثر عرق محترم في العالم وكل من يجرؤ على إيذائه سيتعرض لأسوأ عقاب يمكن تخيله!”
وأخيراً… أخيراً، حان الوقت ليحقق وعده لها.
“العالم مدين لجنس الأرواح الخشبية اكثر من اللازم، لذلك لا يمكن اعتبار أي تعويض مبالغا فيه. إلى جانب …” ابتسم يون تشي فجأة وتابع أثناء مداعبته خدي هي لينغ “أبنائنا سيكونون أرواحا خشبية، لا، أرواحا خشبية ملكية، ومن الطبيعي فقط أن أدمر أي شخص يجرؤ على وضع إصبعه عليهم، أليس كذلك؟”
هذه الخطيئة كانت له وله وحده لتحملها. لم يكن قد انتهى بعد، وكمية الدم والخطيئة التي تغطي يديه لم يعد يمكن غسلها نظيفة.
ظل من اللون الوردي انتشر على الفور من خدي هي لينغ على طول الطريق إلى رقبتها. حنت رأسها بسرعة بينما كانت تنتحب، “أنا … أنت … أنت هكذا …”
لم تدرك أن لديها أشياء أعظم وأكثر أهمية لتفعلها في هذا العالم حتى ذكرها يون تشي. نعم، عوض ان تضع نفسها في هاوية الانتقام، كان بإمكانها ان تبقى الى جانبه وتعتني به. كان شيئاً يستحق التطلع إليه، حتى لو … المنطقة الإلهية الغربية، عالم إله التنين.
لم تستطع الفتاة المذعورة ان تتفوه بكلمة واضحة اثناء مضايقتها، لكنّ الكراهية التي كادت تفسد روحها منذ لحظات كانت قد ولت منذ زمن بعيد. في الواقع، كانت الرغبة في الانتقام التي نقشتها في روحها ذاتها قد طُمست ببطء ولكن بثبات في صورة يون تشي بدلاً من ذلك.
لم ينفصلا ولو للحظة في السنوات القليلة الماضية. كانت هناك عندما اختبر يون تشي صعوده وهبوطه. كان هناك عندما كافحت من أجل التأقلم.
لم تدرك أن لديها أشياء أعظم وأكثر أهمية لتفعلها في هذا العالم حتى ذكرها يون تشي. نعم، عوض ان تضع نفسها في هاوية الانتقام، كان بإمكانها ان تبقى الى جانبه وتعتني به. كان شيئاً يستحق التطلع إليه، حتى لو …
المنطقة الإلهية الغربية، عالم إله التنين.
يون تشي لم يتفوّه بكلمة. كان يراقب وجه هي لينغ بهدوء بينما يشعر بتغييرها في العاطفة والهالة، كل جزء منه.
في قاعة إله التنين المقدسة، إله التنين الأزور، إله التنين النقي، إله تنين قوس قزح الأبيض، إله تنين اليشم، إله تنين الهاوية السماوي، إله تنين النهر الأرجواني، إله تنين السماء … كل شخص ما عدا إله التنين القرمزي المدمر، الذي سافر إلى عالم الاله للبداية المطلقة، وإله تنين الرماد الميت تم تجميعهم في مكان واحد. الجو كان مهيباً لدرجة أنه كان مخيفاً.
صُدموا وغضبوا عندما علموا بموت إله تنين الرماد، لكن عاطفة أخرى ملأت قلوبهم عندما وصلت المزيد من الأخبار من المنطقة الإلهية الجنوبية.
الخوف. كان شعورا غير مألوف لإله التنين.
“عالم البحر الجنوبي تدمر… في يوم واحد؟”
لا بد أن إله التنين الأزور قد كرر هذا السؤال عشرات المرات على الأقل بالفعل، لكنه لا يزال – لا يمكن أن – يصدق ذلك.
زوال ملوك البحر وآلهة البحر، موت نان وانشينغ، موت نان غويتشونغ، عودة أسلاف عالم إله عاهل براهما واختيارهم للوقوف مع المنطقة الإلهية الشمالية، وظهور تنانين البداية المطلقة الأكثر غرابة …
كانت كلها أخبار لم يستطع جنس إله التنين إلا أن يصدم بها، وجاءت بالتتابع في غضون ساعات فقط.
“لذا أسألك. هل أنتِ مستعدة… أن تصبحي الملاذ الأخير في قلبي … هي لينغ؟”
لم يفكر عالم إله التنين في المنطقة الإلهية الشمالية كتهديد حقيقي حتى عندما دمروا المنطقة الإلهية الشرقية في أشهر فقط.
بدا تشو كوزي وكأنه بلغ من العمر عقوداً من الزمان في غضون بضعة أشهر فقط، لكنه كان أيضاً أكثر هدوءاً مما كان عليه من قبل. علاوة على ذلك، كانت عيناه القديمتان تلمعان بشيء لم يكن موجودا قط في نفسه السابقة.
وقد تغير هذا الرأي تماما في ليلة واحدة.
لسبب ما، لم تتمكن من العثور على الصوت للقيام بأي من ذلك، ولا حتى بعد مرور وقت طويل. كل ما استطاعت فعله هو البكاء واسترجاع الذكريات المخيفة التي عصفت بها حتى يومنا هذا.
فقد تجاوزت المنطقة الإلهية الشمالية جميع التوقعات من قبل، لكن الأخبار الأخيرة جعلت تلك النجاحات تبدو وكأنها ستار من الدخان.
لسبب ما، لم تتمكن من العثور على الصوت للقيام بأي من ذلك، ولا حتى بعد مرور وقت طويل. كل ما استطاعت فعله هو البكاء واسترجاع الذكريات المخيفة التي عصفت بها حتى يومنا هذا.
كان هناك ضيف خاص آخر في القاعة بجانب آلهة التنانين السبعة.
“غو … آه”
كان تشو كوزي.
كان هناك ضيف خاص آخر في القاعة بجانب آلهة التنانين السبعة.
بدا تشو كوزي وكأنه بلغ من العمر عقوداً من الزمان في غضون بضعة أشهر فقط، لكنه كان أيضاً أكثر هدوءاً مما كان عليه من قبل. علاوة على ذلك، كانت عيناه القديمتان تلمعان بشيء لم يكن موجودا قط في نفسه السابقة.
كان نفس اليوم الذي سمعت فيه بموت هي لين.
________
تصبحي مثلي.
ملاحظة من المترجم العربي: اعتذر عن هذا ولو أنه متأخر كثيرا، لكني غلطت في اسم إمبراطور إله السماء الخالدة وكتبته تشو كوزي بدل تشو شيوزي. لن استطيع تغييره الآن بسبب كتباتي له بالاسم السابق كثيرا جاد لذا سنظل عليه.
لاطف يون تشي وجه هي لينغ بكلتا يديها، حدّق في عينيها الغامضتين وأبتسم لها. “أنتِ فخر عرق الأرواح الخشبية، هي لينغ. أنا متأكد من أن عائلتك وأفراد العشيرة فخورون بما فعلتي وأنهم أخيرا في سلام الآن”
فجأة، أشارت هي لينغ بإصبعها إلى نان تشيانتشيو وأطلقت خصلة من الهالة السامة. ضربت الأمير مباشرة بين حواجبه.
