Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

سجلات الشيطان السماوي 58

بدايات جديدة

بدايات جديدة

بدايات جديدة

“شكراً لك.”

***

كان ذلك قبل أن يعتلي تشون هوي ، الشيطان السماوي الحالي ، العرش.

فرقعة. 

مشى خلال حقل العشب ، امتدت السماء عالية فوق وون سيونغ. كانت هناك بركة صغيرة ليست بعيدة عنه ، حيث تسببت نافورة من نوع ما في تدفق المياه و فقاعتها.

احترقت شعلة كبيرة بإسراق على المذبح. 

كانت رد فعل الصبي وكلماته تجعلها مندهشة و مرتبكة. أمالت رأسها من الإسم غير المألوف. “عاصفة الصحراء المميتة؟”

بعد مأدبة الجبل السماوي و اللهب الإلهي ، تم نقل اللهب الإلهي مرة أخرى إلى قصر العذراء الإلهية بعيداً عن أعين الجمهور. 

كما لو كان ردا على ذلك ، احترق اللهب الإلهي بقوة. 

أمام هذا المذبح ، كانت امرأة عجوز راكعة حاليا. بطبيعة الحال ، كانت هذه المرأة العجوز هي العذراء الإلهية الخاصة بالديانة. 

في هذه اللحظة تم نقل بعض القوة ، مما تسبب في هبوب الرياح على جلده و ملابسه. 

داخل الديانة ، كانت الشخص الأكثر حميمية مع اللهب الإلهي. 

لم تكن الشابة تعرف على وجه اليقين أن شقيقها المتدرب كان في الواقع قاطع طريق ، لكنها كانت مصممة على العثور عليه. 

نحو هذا اللهب ، انحنت العذراء الإلهية بدقة وبدأت في الصلاة. 

ووووشش!

‘كم من الوقت يمكنني حماية اللهب الإلهي؟ تم اختياري كعذراء عندما كنت في العشرين من عمري.’

‘لذلك هذه هي الحديقة الداخلية للقصر الإلهي؟’

كان ذلك قبل أن يعتلي تشون هوي ، الشيطان السماوي الحالي ، العرش.

“هذا…زعيم عاصفة الصحراء المميتة…أين يمكنني العثور عليه؟”

وقد مضى أكثر من أربعين عاما منذ ذلك الحين…

كانت هذه هي الحديقة الداخلية.

ابتسمت من هذه الذكريات , التجاعيد تجمعت حول عينيها. 

مشى خلال حقل العشب ، امتدت السماء عالية فوق وون سيونغ. كانت هناك بركة صغيرة ليست بعيدة عنه ، حيث تسببت نافورة من نوع ما في تدفق المياه و فقاعتها.

‘أتذكر تلك الأوقات. لم أستطع أنا و إخواني الخمسة الصغار تناول الطعام بشكل صحيح أو ارتداء ملابس جميلة. لو لم أصبح العذراء , ربما كنا سننتهي بالموت في إحدى ليالي الشتاء المتجمدة.’

‘أتذكر تلك الأوقات. لم أستطع أنا و إخواني الخمسة الصغار تناول الطعام بشكل صحيح أو ارتداء ملابس جميلة. لو لم أصبح العذراء , ربما كنا سننتهي بالموت في إحدى ليالي الشتاء المتجمدة.’

‘لحسن الحظ ، اختارني اللهب الإلهي و تم حفظ إخوتي.’

كان كبير الاستراتيجيين ، الذي قاده إلى هنا ، قد أغلق بالفعل البوابة الحديدية و غادر. 

‘كل الخمسة منهم نموا ليصبحوا محاربين في الديانة.’ 

“إنها مجموعة مشهورة من قطاع الطرق في هذا المكان! على الرغم من أنها لم تكن نشطة لفترة من الوقت الآن…لكنها كانت نشطة جدا منذ حوالي عام.”

‘ليس هناك شك في أنني مدينة بحياتي للهب الإلهي.’

“هوب!”

‘شكرا جزيلاً’ 

“الالهب الإلهي العظيم ، ليس لدي الكثير من الوقت للعيش. لذلك أرغب في اختيار عذراء إلهية تناسبك.”

‘اللهب الإلهي العظيم ، إرادة الشيطان السماوي الأول…وهذا هو السبب في أنني قلقة. لأنني أعلم أنه ليس لدي وقت أطول لخدمتك…’

ومع ذلك ، لم تكن تعرف أنها ستصاب بخيبة أمل شديدة. 

كانت العذراء الإلهية ، تحمل جزءاً من الإرادة. قيل أن جميع العذارى الإلهية كان لديهم شعور بالمستقبل ، لكن هذا لا يهم. كثير من الناس يمكن أن يشعروا بأنهم ضعفوا عندما كانوا قريبين من الموت حتى الحيوانات يمكن أن تشعر بالموت. 

“إنها مجموعة مشهورة من قطاع الطرق في هذا المكان! على الرغم من أنها لم تكن نشطة لفترة من الوقت الآن…لكنها كانت نشطة جدا منذ حوالي عام.”

رفعت رأسها وشاهدت اللهب. تلك الشعلة النابضة بالحياة التي لم تنطفئ منذ بداية الديانة. مجرد النظر إليها جعلها تشعر بتحسن. 

كان ذلك قبل أن يعتلي تشون هوي ، الشيطان السماوي الحالي ، العرش.

لم تتعلم أبدا فنون الدفاع عن النفس ، و لم تدرس سوى المانترا و المذاهب الدينية.

“لكنهم سيفعلون أشياء فظيعة لك…”

أغلقت عينيها ببطء وركعت في تعبد مرة أخرى.

كانت هذه هي الحديقة الداخلية.

“الالهب الإلهي العظيم ، ليس لدي الكثير من الوقت للعيش. لذلك أرغب في اختيار عذراء إلهية تناسبك.”

“ما الأمر؟ هل تعرف هذا الشخص؟”

كانت صلاةً صادقة ، ‘يرجى اختيار خليفة جيدة’.

كانت رد فعل الصبي وكلماته تجعلها مندهشة و مرتبكة. أمالت رأسها من الإسم غير المألوف. “عاصفة الصحراء المميتة؟”

كما لو كان ردا على ذلك ، احترق اللهب الإلهي بقوة. 

لم يستطع إلا أن يُفاجأ بما رآه.

ووووشش!

‘لحسن الحظ ، اختارني اللهب الإلهي و تم حفظ إخوتي.’

______

احترقت شعلة كبيرة بإسراق على المذبح. 

“لذلك هذه هي لوب نور” امرأة شابة ترتدي قبعة كبيرة تنهدت. 

‘اللهب الإلهي العظيم ، إرادة الشيطان السماوي الأول…وهذا هو السبب في أنني قلقة. لأنني أعلم أنه ليس لدي وقت أطول لخدمتك…’

‘هذا سيكون مثل إيجاد إبرة في كومة قش. السيد لا يساعد كثيرا أيضاً. كيف لي أن أجد الأخ الأصغر في لوب نور من دون أي أدلة؟ ربما حتى السيد لا يعرف أين هو بالضبط.’

هزت رأسها، ” أنا متدربة من تشينغ تشنغ وهذا هو أخي المتدرب.”

هزت رأسها وتنهدت مرة أخرى. أدخلت يدها في جيبها وأخرجت قطعة مطوية من الورق ، والتي فتحت لتكشف عن رسم لسيف الرجال. 

كان الصبي مبتهجا للغاية وأومأت المرأة برأسها بشكل مرضٍ ، ثم سلمته الرسوم. 

‘أنا لا أريد أن أُثني على نفسي كثيراً ، لكنني رسمت وجهه بدقة عالية. ولكن هل يمكنني حقا العثور عليه مع هذا الرسم فقط؟ يجب أن أسأل في الأرجاء بعد الحصول على شيء للأكل…’

كانت الشابة تراقب الصبي وفوجئت بكيفية شهيقه بحدة. ‘لم تكن صدمة ، كان خوفاً. غير متوقع’. 

هزت رأسها مرة أخرى قبل أن تخطو بثقة إلى مطعم في الشارع. بسبب التدفق المستمر من التجار المارين , المطاعم في لوب نور كانت تعج دائماً بالنشاط. أيضا كان الوقت تقريباً وقت الغداء , فقررت أنه كان وقتاً ممتازاً للسؤال. 

“من أين حصلتي على هذه الرسمة؟ هل أنتِ من السلطات؟”

تماما كما كانت تسير في الداخل ، استقبلها صبي صغير. “أهلا و سهلا!”

“لذلك أنت تعرف! من فضلك قل لي!”هزت كتفيها محرضةً إياه.

“هل يمكن أن تحصل لي على شيء خفيف لأكله , مثل الأرز المقلي و الخضروات؟”

ومع ذلك ، لم تكن تعرف أنها ستصاب بخيبة أمل شديدة. 

“نعم ، سيدتي. الأرز المقلي والخضار في الحال.”

“هل أنت متأكد؟” ألحت عليه.

كان الصبي مبتهجا للغاية وأومأت المرأة برأسها بشكل مرضٍ ، ثم سلمته الرسوم. 

بعد كبير الاستراتيجيين ، كان على يقين من أنه كان يتجه إلى الداخل ، ولكن الآن انتهى به المطاف خارجاً. 

“أيضاً , هل تمانع في إلقاء نظرة على هذا إذا كنت غير مشغول جداً؟”

“اذهبي إلى المعبد القديم ، قاعدتهم هناك.”

“أوه ، هذا رسم لوجه…آه!”

______

كانت الشابة تراقب الصبي وفوجئت بكيفية شهيقه بحدة. ‘لم تكن صدمة ، كان خوفاً. غير متوقع’. 

ووووشش!

“ما الأمر؟ هل تعرف هذا الشخص؟”

“نعم ، سيدتي. الأرز المقلي والخضار في الحال.”

“من أين حصلتي على هذه الرسمة؟ هل أنتِ من السلطات؟”

في النهاية ، لم يتمكن الصبي من التغلب على إغراء المال. 

هزت رأسها، ” أنا متدربة من تشينغ تشنغ وهذا هو أخي المتدرب.”

كما سألت ، نظر الصبي إلى الرسم مرة أخرى. عن قرب و تأكد , مع عيون مليئة باليقين تحدث مقتنعاً. “أتذكر هذا الرجل داهم قريتنا. الرجل في هذا الرسم هو بالتأكيد زعيم عاصفة الصحراء المميتة.”

“أنت تقولين أن…هذا الرجل هو محارب من تشينغ تشنغ؟ لكنه زعيم عاصفة الصحراء المميتة.”

أمام هذا المذبح ، كانت امرأة عجوز راكعة حاليا. بطبيعة الحال ، كانت هذه المرأة العجوز هي العذراء الإلهية الخاصة بالديانة. 

كانت رد فعل الصبي وكلماته تجعلها مندهشة و مرتبكة. أمالت رأسها من الإسم غير المألوف. “عاصفة الصحراء المميتة؟”

“هذا…زعيم عاصفة الصحراء المميتة…أين يمكنني العثور عليه؟”

“إنها مجموعة مشهورة من قطاع الطرق في هذا المكان! على الرغم من أنها لم تكن نشطة لفترة من الوقت الآن…لكنها كانت نشطة جدا منذ حوالي عام.”

‘العثور على بعض قطاع الطرق لا ينبغي أن يكون مشكلة’

واحد من سيوف تشينغ تشنغ الثلاثة زعيم قطاع الطرق؟ شعرت الشابة بالفزع. “هذا غير ممكن! يجب أن يكون هناك خطأ!”

بعد كبير الاستراتيجيين ، كان على يقين من أنه كان يتجه إلى الداخل ، ولكن الآن انتهى به المطاف خارجاً. 

كما سألت ، نظر الصبي إلى الرسم مرة أخرى. عن قرب و تأكد , مع عيون مليئة باليقين تحدث مقتنعاً. “أتذكر هذا الرجل داهم قريتنا. الرجل في هذا الرسم هو بالتأكيد زعيم عاصفة الصحراء المميتة.”

نحو هذا اللهب ، انحنت العذراء الإلهية بدقة وبدأت في الصلاة. 

كانت الشابة غاضبة. إذا لم يكن لحقيقة أن الصبي بدا وكأنه كان مجرد فتى لم يصل إلى سن البلوغ حتى ، كانت لتقطعه بسيفها لإهانة كرامة تشينغ تشنغ.

كانت الشابة تراقب الصبي وفوجئت بكيفية شهيقه بحدة. ‘لم تكن صدمة ، كان خوفاً. غير متوقع’. 

“هل أنت متأكد؟” ألحت عليه.

وقد مضى أكثر من أربعين عاما منذ ذلك الحين…

الآن كان الصبي ساخطاً وصرخ: “أنا متأكد! وأنا متأكد من أن الجميع هنا يعرف أن هذا الرجل هو زعيم عاصفة الصحراء المميتة!”

أخرجت شفرة و لوحت به , قاطعة طاولة بتلويح واحد. الصبي ، والعديد من الضيوف الآخرين ، فوجئوا جميعاً. 

فوجئت بهذا التأكيد ، وقفت الشابة. اقتربت من الناس الذين كانوا يأكلون وأظهرت لهم نفس الرسم. قريباً جداّ ، شعرت بالسخط. بغض النظر عمن سألت ، أجاب الجميع بنفس الطريقة. 

‘هذا سيكون مثل إيجاد إبرة في كومة قش. السيد لا يساعد كثيرا أيضاً. كيف لي أن أجد الأخ الأصغر في لوب نور من دون أي أدلة؟ ربما حتى السيد لا يعرف أين هو بالضبط.’

“القرف!”

لم تتعلم أبدا فنون الدفاع عن النفس ، و لم تدرس سوى المانترا و المذاهب الدينية.

تأوهت الشابة بإحباط واضعة وجهها على راحة يديها. 

_______

“هل…أنت بخير؟”

______

“هذا…زعيم عاصفة الصحراء المميتة…أين يمكنني العثور عليه؟”

“إنها مجموعة مشهورة من قطاع الطرق في هذا المكان! على الرغم من أنها لم تكن نشطة لفترة من الوقت الآن…لكنها كانت نشطة جدا منذ حوالي عام.”

لم تكن الشابة تعرف على وجه اليقين أن شقيقها المتدرب كان في الواقع قاطع طريق ، لكنها كانت مصممة على العثور عليه. 

‘لحسن الحظ ، اختارني اللهب الإلهي و تم حفظ إخوتي.’

كان سؤالها سؤالاً لا تجرؤ أي امرأة على طرحه , لكنها لم تكن مجرد امرأة. كانت تلميذة المتدرب الأول و واحدة من سيوف تشينغ تشنغ الثلاثة. 

كانت الشابة تراقب الصبي وفوجئت بكيفية شهيقه بحدة. ‘لم تكن صدمة ، كان خوفاً. غير متوقع’. 

‘العثور على بعض قطاع الطرق لا ينبغي أن يكون مشكلة’

نحو هذا اللهب ، انحنت العذراء الإلهية بدقة وبدأت في الصلاة. 

“أنا لا أعرف… لم تكن نشطة لمدة عام الآن…”

تحدث رجل كما لو كان ينتظر وصول وون سيونغ.

“لكن يجب أن يكون هناك مكان كان كقاعدة لهم , صحيح؟”

“لذلك هذه هي لوب نور” امرأة شابة ترتدي قبعة كبيرة تنهدت. 

“احم…” سعل الصبي غير متأكد منا يجب عليه فعله. ‘هل أقول لها؟ ليس هناك طريقة سيتركون فيها فتاة مثلها بدون لمسها…’

في النهاية ، لم يتمكن الصبي من التغلب على إغراء المال. 

“لذلك أنت تعرف! من فضلك قل لي!”هزت كتفيها محرضةً إياه.

أمام هذا المذبح ، كانت امرأة عجوز راكعة حاليا. بطبيعة الحال ، كانت هذه المرأة العجوز هي العذراء الإلهية الخاصة بالديانة. 

“لكنهم سيفعلون أشياء فظيعة لك…”

‘لحسن الحظ ، اختارني اللهب الإلهي و تم حفظ إخوتي.’

“لا داعي للقلق بشأن ذلك. أنا أقوى مما تعتقد.”

لم تتعلم أبدا فنون الدفاع عن النفس ، و لم تدرس سوى المانترا و المذاهب الدينية.

أخرجت شفرة و لوحت به , قاطعة طاولة بتلويح واحد. الصبي ، والعديد من الضيوف الآخرين ، فوجئوا جميعاً. 

كانت صلاةً صادقة ، ‘يرجى اختيار خليفة جيدة’.

“انظر؟ أنا متدربة من تشينغ تشنغ. مجرد مجموعة من قطاع الطرق ليسوا نداً لي.” 

“لا داعي للقلق بشأن ذلك. أنا أقوى مما تعتقد.”

رؤيته لا يزال يتردد ، أخذت الشابة قطعة من الفضة و وضعتها في يد الصبي. “هذا من أجل الطعام والمائدة التي دمرتها للتو. يمكنك الإحتفاظ بالباقي.”

ومع ذلك ، لم تكن تعرف أنها ستصاب بخيبة أمل شديدة. 

“اووه…” الصبي كان متردداً. ‘هذا الشيء وحده يستحق عدة أشهر من راتبي ويمكنني استخدام المال لإطعام الجميع في المنزل طعاماً أفضل…’

ومع ذلك ، لم تكن تعرف أنها ستصاب بخيبة أمل شديدة. 

في النهاية ، لم يتمكن الصبي من التغلب على إغراء المال. 

كان سؤالها سؤالاً لا تجرؤ أي امرأة على طرحه , لكنها لم تكن مجرد امرأة. كانت تلميذة المتدرب الأول و واحدة من سيوف تشينغ تشنغ الثلاثة. 

“اذهبي إلى المعبد القديم ، قاعدتهم هناك.”

‘أتذكر تلك الأوقات. لم أستطع أنا و إخواني الخمسة الصغار تناول الطعام بشكل صحيح أو ارتداء ملابس جميلة. لو لم أصبح العذراء , ربما كنا سننتهي بالموت في إحدى ليالي الشتاء المتجمدة.’

“شكراً لك.”

رفعت رأسها وشاهدت اللهب. تلك الشعلة النابضة بالحياة التي لم تنطفئ منذ بداية الديانة. مجرد النظر إليها جعلها تشعر بتحسن. 

بعد أشهر من السفر ، حصلت الشابة الشابة أخيراً على فكرة عن مكان سيف الرجل. 

“نعم ، سيدتي. الأرز المقلي والخضار في الحال.”

ومع ذلك ، لم تكن تعرف أنها ستصاب بخيبة أمل شديدة. 

كان هناك شخص واحد فقط يمكن أن يستدعيه إلى هنا.

كان الرجل الذي كانت تبحث عنه ميتاً بالفعل , كما كان سيدها , كلاهما على يد هيوك وون سيونغ.

“إنها مجموعة مشهورة من قطاع الطرق في هذا المكان! على الرغم من أنها لم تكن نشطة لفترة من الوقت الآن…لكنها كانت نشطة جدا منذ حوالي عام.”

_______

تقطر العرق البارد أسفل رقبة وون سيونغ وهو يشاهد تدفق الطاقة من حوله.

مشى خلال حقل العشب ، امتدت السماء عالية فوق وون سيونغ. كانت هناك بركة صغيرة ليست بعيدة عنه ، حيث تسببت نافورة من نوع ما في تدفق المياه و فقاعتها.

‘شكرا جزيلاً’ 

لم يستطع إلا أن يُفاجأ بما رآه.

كان الرجل الذي كانت تبحث عنه ميتاً بالفعل , كما كان سيدها , كلاهما على يد هيوك وون سيونغ.

‘لذلك هذه هي الحديقة الداخلية للقصر الإلهي؟’

في النهاية ، لم يتمكن الصبي من التغلب على إغراء المال. 

بعد كبير الاستراتيجيين ، كان على يقين من أنه كان يتجه إلى الداخل ، ولكن الآن انتهى به المطاف خارجاً. 

“اووه…” الصبي كان متردداً. ‘هذا الشيء وحده يستحق عدة أشهر من راتبي ويمكنني استخدام المال لإطعام الجميع في المنزل طعاماً أفضل…’

يبدو أن إحساسه بالاتجاهات بحاجة إلى تحقق. 

في النهاية ، وصل إلى جسر ، مما أدى إلى جناح في وسط البحيرة. 

‘وكل هذا من صنع الإنسان…قوة الطائفة الشيطانية لا تزال تفاجئني.’

“لا داعي للقلق بشأن ذلك. أنا أقوى مما تعتقد.”

نقر وون سيونغ على لسانه متأملاً. 

“هل أنت متأكد؟” ألحت عليه.

كان كبير الاستراتيجيين ، الذي قاده إلى هنا ، قد أغلق بالفعل البوابة الحديدية و غادر. 

وقد مضى أكثر من أربعين عاما منذ ذلك الحين…

وبعبارة أخرى ، كان الشخص الوحيد الذي يقف هناك هو وون سيونغ نفسه. 

أمام هذا المذبح ، كانت امرأة عجوز راكعة حاليا. بطبيعة الحال ، كانت هذه المرأة العجوز هي العذراء الإلهية الخاصة بالديانة. 

‘بالمناسبة…لبيت الإستدعاء , ولكن أين بحق الجحيم من المفترض أن أذهب الآن؟’

لم تتعلم أبدا فنون الدفاع عن النفس ، و لم تدرس سوى المانترا و المذاهب الدينية.

الشيء الوحيد الذي أخبره به كبير الاستراتيجيين هو الذهاب إلى الداخل للحصول على جميع الإجابات. 

أغلقت عينيها ببطء وركعت في تعبد مرة أخرى.

الاستثناء من قاعدة’ العائلة الوحيدة أو الملوك الشيطانيين والأعلى’… 

“لكنهم سيفعلون أشياء فظيعة لك…”

في هذه اللحظة تم نقل بعض القوة ، مما تسبب في هبوب الرياح على جلده و ملابسه. 

كانت صلاةً صادقة ، ‘يرجى اختيار خليفة جيدة’.

“هوب!”

“أوه ، هذا رسم لوجه…آه!”

تقطر العرق البارد أسفل رقبة وون سيونغ وهو يشاهد تدفق الطاقة من حوله.

تأوهت الشابة بإحباط واضعة وجهها على راحة يديها. 

‘إنها قوة ، تناديني.’

“أنت هنا.”

كانت هذه هي الحديقة الداخلية.

الاستثناء من قاعدة’ العائلة الوحيدة أو الملوك الشيطانيين والأعلى’… 

كان هناك شخص واحد فقط يمكن أن يستدعيه إلى هنا.

كان الصبي مبتهجا للغاية وأومأت المرأة برأسها بشكل مرضٍ ، ثم سلمته الرسوم. 

إنطلق وون سيونغ مثل السهم ، إندفع عبر العشب. اندلعت الرياح حوله وهو يركض.

هزت رأسها مرة أخرى قبل أن تخطو بثقة إلى مطعم في الشارع. بسبب التدفق المستمر من التجار المارين , المطاعم في لوب نور كانت تعج دائماً بالنشاط. أيضا كان الوقت تقريباً وقت الغداء , فقررت أنه كان وقتاً ممتازاً للسؤال. 

في النهاية ، وصل إلى جسر ، مما أدى إلى جناح في وسط البحيرة. 

كان الصبي مبتهجا للغاية وأومأت المرأة برأسها بشكل مرضٍ ، ثم سلمته الرسوم. 

لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى يعبر وون سيونغ الجسر و توقف عند مدخل الجناح. 

هزت رأسها، ” أنا متدربة من تشينغ تشنغ وهذا هو أخي المتدرب.”

تحدث رجل كما لو كان ينتظر وصول وون سيونغ.

‘لحسن الحظ ، اختارني اللهب الإلهي و تم حفظ إخوتي.’

“أنت هنا.”

الآن كان الصبي ساخطاً وصرخ: “أنا متأكد! وأنا متأكد من أن الجميع هنا يعرف أن هذا الرجل هو زعيم عاصفة الصحراء المميتة!”

وقد مضى أكثر من أربعين عاما منذ ذلك الحين…

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط