Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Chrysalis 47

فِي اَلصَّيْدِ مَعَ إِخْوَتِي

فِي اَلصَّيْدِ مَعَ إِخْوَتِي

 

على الرغم من أنني أرغب في الادخار ورفع الفك السفلي إلى +5 حتى أتمكن من اختيار ترقية … يجب أن أفعل ذلك بعد ذلك.

الفصل: 47 في الصيد مع إخوتي

 

ترجمة: LUCIFER

بعد تناول الطعام تمكنت من الحصول على مجموعتي من الكتل الحيوية ، وهو ما يتوافق مع توقعاتي. افترض أنني اكتسبت نصف الكتل الحيوية فقط من مصدر تطور أقل مما لدي ، وقد يتقلص هذا النقص أكثر إذا كنت سأستهلك ذئب التنين بعد التطور مرة أخرى ، ربما لربع واحد.


بينما أجري على طول المسار ، قررت أن استخدم بسرعة الكتل الحيوية التي أمتلكها من أجل تحسين قدراتي بشكل طفيف. إذا دخلت في معركة ضخمة أخرى ضد الوحوش العملاقة ، فأنا أريد أن أكون في أفضل حالاتي. سأترك نقاط المهارة حتى وقت لاحق ، وآمل حقًا أنه بمجرد أن أتقن معالجة المانا ، سأتمكن من شراء المزيد من المهارات القائمة على السحر ، ولكن على الأقل أريد ترقية بعض الأشياء بسرعة.

أنا لست كما كنت من قبل! تتحول بعض كلاب الصيد إلي لعضي وخدشي ، مما يتسبب في أضرار طفيفة لكنني تجاهلت ذلك واستمر في إحداث الفوضى في تشكيل العدو.

مع ثلاث نقاط يجب إنفاقها ، أقوم بترقية التجديد الخاص بي إلى +1 كما وعدت نفسي بأنني سأفعل ثم درعي إلى +2. يبدو أن الحصول على القليل من القوة والبقاء على قيد الحياة خطوة جيدة.

 

على الرغم من أنني أرغب في الادخار ورفع الفك السفلي إلى +5 حتى أتمكن من اختيار ترقية … يجب أن أفعل ذلك بعد ذلك.

 

تحمّلت الشعور المؤلم بالحكة الناتجة عن الطفرة ، وانا اتسابق على الدرب مع نمل آخر يخرط من التل خلفي وصاحبي الصغير غوريلا الخفاش يمرح على ظهري.

 

لست متأكدًا بالضبط كيف سأكون قادرًا على القتال مع هذا الزميل من حولي ، لكنني أعتقد أنني سأكتشف ذلك أثناء ذهابي. آمل أن يكون ذكيًا بما يكفي حتى لا يقتل نفسه. إذا مات بطريقة غبية ، فسوف يضاعف من ألم فقدان نواة هذا الوحش!

ها!

أنوي الحصول على بعض العمل منك يا قرد صغير! عليك أن تسدد لي على استثماري!

 

بعد أن نركض على طول الدرب أجد أننا اقتربنا من الجدار على الحافة الخارجية للفضاء. ياه. هذا يبدو وكأنه بعيد كل البعد عن البحيرة ، بالضبط كم يبتعد هؤلاء الرجال عن العش ، للوصول إلى وسط هذا المكان من مكان قريب من الجدار؟ أستطيع أن أرى فتحة نفق صغير أو كهف في الجدار والنمل يعج بالحركة عند المدخل ، ويقاتل ضد شيء في الداخل. يبدو أننا نداهم عش وحش؟ إذا حكمنا من خلال حجم الفتحة ، فيجب أن يكون ، لا ينبغي أن يكون أي شيء ضخمًا جدًا ، لذا فأنا أتقدم بسرعة نحو الفتحة ، وعلى استعداد لمساعدة إخوتي.

مع اقترابي من ضجيج ودنين معركة الوحوش يملأ أذني ، ويصيب خصومنا صمتًا غريبًا تقريبًا من النمل وهم يتقدمون بلا نهاية.

مع اقترابي من ضجيج ودنين معركة الوحوش يملأ أذني ، ويصيب خصومنا صمتًا غريبًا تقريبًا من النمل وهم يتقدمون بلا نهاية.

عند رؤية الطعام أمامه ، لا يستطيع الرجل الصغير مقاومة جوعه ويقفز على الفور إلى الأمام ، ويمزق الطعام بأنيابه الصغيرة. أنا لست منزعجًا جدًا ، فهو لا يستطيع أن يأكل كثيرًا ولن يساعدني هذا الطعام كثيرًا على أي حال.

أنتم يا رفاق بجدية لا تهتمون بحياتكم ، أليس كذلك؟

أنتم يا رفاق بجدية لا تهتمون بحياتكم ، أليس كذلك؟

يمكنني تقليل الخسائر إذا تمكنت من الوصول بنفسي إلى الخطوط الأمامية بسرعة. وبغض النظر عن أشقائي الصغار ، فإنني أتقدم في طريقي إلى الأمام حتى أواجه وجهًا لوجه مع عدونا ، وهو مجموعة من أشبال ذئب التنين التي جعلت منزلها هنا في هذا الكهف.

مع اقترابي من ضجيج ودنين معركة الوحوش يملأ أذني ، ويصيب خصومنا صمتًا غريبًا تقريبًا من النمل وهم يتقدمون بلا نهاية.

يجب أن يكون هناك ثمانية أو تسعة منهم هنا! عانى العديد من النمل بالفعل من أضرار جسيمة من التأثير المخيف الناتج عن تلك الذيول المتقشرة. لم أعد خائفا من هذه الوحوش غير المتطورة ، خاصة مع وجود جيش من ثلاثين نملا خلفي!

الفصل: 47 في الصيد مع إخوتي

اندفاع!

 

عندما أحس بجو المعركة ، لم يعد الرجل الصغير على ظهري يضحك ولكنه يزمجر ويحدق بأعدائنا ، ويمسك ظهري بكل قوته ويحتفظ به بينما يحاول ترهيب العدو بصوت عالٍ شديد النبرة.

 

ربما عندما تكون أكبر قليلاً سيخافون منك ، لكن ليس الان ايها الرجل الصغير …

عندما أحس بجو المعركة ، لم يعد الرجل الصغير على ظهري يضحك ولكنه يزمجر ويحدق بأعدائنا ، ويمسك ظهري بكل قوته ويحتفظ به بينما يحاول ترهيب العدو بصوت عالٍ شديد النبرة.

مع متانتي المحسّنة والغدة التجديدية جاهز للانطلاق ، لا أهتم بأخذ القليل من الضرر ، وأقوم على الفور بدفع العدو إلى الخلف ، وألتقطه وأعضه لينجذب الي.

انتهى الرجل الصغير أيضًا وخربش على ظهري مرة أخرى. سأضطر إلى ابتكار اسم لهذا الرفيق إذا كان هذا سيستمر. لست متأكدًا من أنني أستطيع تسميته بأي شيء يناسب مخلوقًا صغيرًا ولطيفًا كما هو الآن إذا كان سيكبر ويكون ضخمًا مثل القرد الذي جاء منه النواة …

يحاول شبل قريب إحضار ذيله من أجل تحطيم مدمر ولكن ..

ينفجر الإحساس بالتجمد على الفور داخل جسدي ، وينتشر في جميع أنحاء جسمي في غضون ثوانٍ ، ويغلق خدوش جسدي ويستعيد صحتي. الآن بعد أن تجاوزت العدو ، أصبحوا أهدافًا مثالية لحمضي!

العضة الساحقة!

لقد كانت الغارة ناجحة للمستعمرة! الاولى من كثير!

ردة الفعل السريعة قبضت على الذيل المؤذي بالفك السفلي الخاص بي! خد هذا! القضم! يمزق الفك السفلي القوي من خلال العضلات السميكة ويقطع الذيل تمامًا!

 

ها!

 

أنا لست كما كنت من قبل! تتحول بعض كلاب الصيد إلي لعضي وخدشي ، مما يتسبب في أضرار طفيفة لكنني تجاهلت ذلك واستمر في إحداث الفوضى في تشكيل العدو.

 

عضة!

[لقد قتلت شبل ذئب التنين من المستوى الرابع]

اعض ذئب آخر من الساق ، سحق الطرف والحد من حركة الأعداء بشكل كبير. متجاهلا بضع ضربات أخرى ، أتجاوز خط الأعداء وأنشط غدتي التجديدية!

بينما أجري على طول المسار ، قررت أن استخدم بسرعة الكتل الحيوية التي أمتلكها من أجل تحسين قدراتي بشكل طفيف. إذا دخلت في معركة ضخمة أخرى ضد الوحوش العملاقة ، فأنا أريد أن أكون في أفضل حالاتي. سأترك نقاط المهارة حتى وقت لاحق ، وآمل حقًا أنه بمجرد أن أتقن معالجة المانا ، سأتمكن من شراء المزيد من المهارات القائمة على السحر ، ولكن على الأقل أريد ترقية بعض الأشياء بسرعة.

ينفجر الإحساس بالتجمد على الفور داخل جسدي ، وينتشر في جميع أنحاء جسمي في غضون ثوانٍ ، ويغلق خدوش جسدي ويستعيد صحتي. الآن بعد أن تجاوزت العدو ، أصبحوا أهدافًا مثالية لحمضي!

أحوم حول المعارك ، وأنطلق إلى الأمام واقوم بعضات عرضية ولكن أترك بقية العمال يقومون بالجزء الأكبر من القتال. على الأقل بهذه الطريقة يحصلون على الخبرة. ومع ذلك ، أحتاج إلى التأكد من أنني أتمكن من تأمين مكافأتي الخاصة …

بوو! بوو! بوو! بوو!

مع اقترابي من ضجيج ودنين معركة الوحوش يملأ أذني ، ويصيب خصومنا صمتًا غريبًا تقريبًا من النمل وهم يتقدمون بلا نهاية.

عند نقطة فارغة ، قمت بتفجير الحمض في صفوف الأشبال ، مما يرسلهم في حالة جنون حيث يبدأ الحمض المحترق عمله المميت. بمجرد أن يؤثر على السائل ، يصلب ، ويقيد حركته ويبطئها بشكل كبير.

سرعان ما أسحب أولا ثم الجثث الأخرى الخاصة بي ، مما يضمن أنني أؤمن الكتلة الحيوية لنفسي. لا أتوقع أنني سأكون قادرا على الحصول على الكثير من هؤلاء الرجال ، حيث أنهم لم يتطوروا بعد ولكن وجود شيء أفضل من لا شيء.

أجبرت شحنتي المتهورة الذئاب على تحويل تركيزهم إلي ، وفضح ظهورهم لبقية قوة الغزو الذين يستفيدون من خلال الضغط إلى الأمام ، والتسلق حرفيًا فوق بعضهم البعض للإمساك بأعدائهم وإسقاطهم.

اعض ذئب آخر من الساق ، سحق الطرف والحد من حركة الأعداء بشكل كبير. متجاهلا بضع ضربات أخرى ، أتجاوز خط الأعداء وأنشط غدتي التجديدية!

تم تبعثر ذئاب التنين وعزلها ، مما يسمح للنمل الأكثر عددًا بزيادة الاستفادة من أعدادهم.

 

أحوم حول المعارك ، وأنطلق إلى الأمام واقوم بعضات عرضية ولكن أترك بقية العمال يقومون بالجزء الأكبر من القتال. على الأقل بهذه الطريقة يحصلون على الخبرة. ومع ذلك ، أحتاج إلى التأكد من أنني أتمكن من تأمين مكافأتي الخاصة …

 

العضة الساحقة!

 

اندفاعًا نحو ذئب مصاب بجروح بالغة ، أوجِّه الضربة القاضية!

 

[لقد قتلت شبل ذئب التنين من المستوى الرابع]

 

[لقد اكتسبت خبرة]

 

وآخر!

 

[لقد قتلت شبل ذئب التنين من المستوى الثاني]

العضة الساحقة!

[لقد اكتسبت خبرة]

 

إذا كان العمال منزعجين مني وأنا أسرق التجربة ، فإنهم لا يظهرونها ، ويذهبون بلا هوادة إلى مهامهم دون توقف.

 

سرعان ما أسحب أولا ثم الجثث الأخرى الخاصة بي ، مما يضمن أنني أؤمن الكتلة الحيوية لنفسي. لا أتوقع أنني سأكون قادرا على الحصول على الكثير من هؤلاء الرجال ، حيث أنهم لم يتطوروا بعد ولكن وجود شيء أفضل من لا شيء.

مع وجود ‘صغير’ على متن جسمي ، ابتعدت عن الممر وأبدأ في السير في طريق دائري إلى العش ، على أمل أن أتمكن من مواجهة شيء ما في الطريق. أنا أفكر بإيجاز في وضع اثنين من الكتلة الحيوية الخاصة بي على الفور في ترقية غدتي التجديدية ، لكنني قررت التمسك ، فإن ترقية الفك السفلي لدي يمكن أن تعطيني دفعة كبيرة لقدراتي الهجومية ، سيكون الأمر يستحق التوفير والمعرفة.

عند رؤية الطعام أمامه ، لا يستطيع الرجل الصغير مقاومة جوعه ويقفز على الفور إلى الأمام ، ويمزق الطعام بأنيابه الصغيرة. أنا لست منزعجًا جدًا ، فهو لا يستطيع أن يأكل كثيرًا ولن يساعدني هذا الطعام كثيرًا على أي حال.

اندفاعًا نحو ذئب مصاب بجروح بالغة ، أوجِّه الضربة القاضية!

بعد تناول الطعام تمكنت من الحصول على مجموعتي من الكتل الحيوية ، وهو ما يتوافق مع توقعاتي. افترض أنني اكتسبت نصف الكتل الحيوية فقط من مصدر تطور أقل مما لدي ، وقد يتقلص هذا النقص أكثر إذا كنت سأستهلك ذئب التنين بعد التطور مرة أخرى ، ربما لربع واحد.

 

مما يعني أنني بينما أتطور سأحتاج إلى اصطياد فريسة أقوى وأكثر صرامة إذا كنت أرغب في تجميع الكتل الحيوية بوتيرة مناسبة. مما يعني أنني بحاجة إلى التأكد من أن كل تطور يتم تعزيزه بالكامل من خلال نواة مكبرة حتى لا أتخلف عن الركب في القوة.

أنا لست كما كنت من قبل! تتحول بعض كلاب الصيد إلي لعضي وخدشي ، مما يتسبب في أضرار طفيفة لكنني تجاهلت ذلك واستمر في إحداث الفوضى في تشكيل العدو.

انتهى الرجل الصغير أيضًا وخربش على ظهري مرة أخرى. سأضطر إلى ابتكار اسم لهذا الرفيق إذا كان هذا سيستمر. لست متأكدًا من أنني أستطيع تسميته بأي شيء يناسب مخلوقًا صغيرًا ولطيفًا كما هو الآن إذا كان سيكبر ويكون ضخمًا مثل القرد الذي جاء منه النواة …

العضة الساحقة!

لا أعرف … ‘صغير’؟

 

طبعا، لم لا. سيكون من المناسب عندما يكون صغيرًا ومثيرًا للسخرية إذا كبر يومًا ما إلى مستوى ضخم. ليس الأمر كما لو أنه يمكنني بالفعل الاتصال به باسمه على أي حال ، فهذا مخصص للاستخدام الداخلي فقط.

مع ثلاث نقاط يجب إنفاقها ، أقوم بترقية التجديد الخاص بي إلى +1 كما وعدت نفسي بأنني سأفعل ثم درعي إلى +2. يبدو أن الحصول على القليل من القوة والبقاء على قيد الحياة خطوة جيدة.

مع وجود ‘صغير’ على متن السفينة العمال هنا في الكهف ، قررت الخروج بحثًا عن المزيد من الفرائس. قام باقي العمال بتنظيف المنطقة ، وسحبوا الكتلة الحيوية وأي نمل مصاب إلى العش للشفاء. يبدو أنهم أذكياء بما يكفي لإدراك أن الملكة يمكنها علاج حلفائها حتى يصبحوا أقوياء بما يكفي لتجديد صحتهم.

انتهى الرجل الصغير أيضًا وخربش على ظهري مرة أخرى. سأضطر إلى ابتكار اسم لهذا الرفيق إذا كان هذا سيستمر. لست متأكدًا من أنني أستطيع تسميته بأي شيء يناسب مخلوقًا صغيرًا ولطيفًا كما هو الآن إذا كان سيكبر ويكون ضخمًا مثل القرد الذي جاء منه النواة …

لقد كانت الغارة ناجحة للمستعمرة! الاولى من كثير!

 

مع وجود ‘صغير’ على متن جسمي ، ابتعدت عن الممر وأبدأ في السير في طريق دائري إلى العش ، على أمل أن أتمكن من مواجهة شيء ما في الطريق. أنا أفكر بإيجاز في وضع اثنين من الكتلة الحيوية الخاصة بي على الفور في ترقية غدتي التجديدية ، لكنني قررت التمسك ، فإن ترقية الفك السفلي لدي يمكن أن تعطيني دفعة كبيرة لقدراتي الهجومية ، سيكون الأمر يستحق التوفير والمعرفة.

مع وجود ‘صغير’ على متن جسمي ، ابتعدت عن الممر وأبدأ في السير في طريق دائري إلى العش ، على أمل أن أتمكن من مواجهة شيء ما في الطريق. أنا أفكر بإيجاز في وضع اثنين من الكتلة الحيوية الخاصة بي على الفور في ترقية غدتي التجديدية ، لكنني قررت التمسك ، فإن ترقية الفك السفلي لدي يمكن أن تعطيني دفعة كبيرة لقدراتي الهجومية ، سيكون الأمر يستحق التوفير والمعرفة.

أستطيع أن أسمع الكثير من النشاط من حولي في الواقع. يبدو أن هناك أكثر من العدد المعتاد من الوحوش التي تتحرك في العراء ، على الأقل من تجربتي المحدودة. لا أريد التشابك مع مجموعة كبيرة من الوحوش التي لم تتطور ، أفضل أن أجد شيئًا قد تطور مرة واحدة حتى أحصل على مكافأة مناسبة من حيث الكتلة الحيوية.

وفقط وجدت الشيء …

وفقط وجدت الشيء …

 


انجوي ❤️

ترجمة: LUCIFER

 

 

 

ردة الفعل السريعة قبضت على الذيل المؤذي بالفك السفلي الخاص بي! خد هذا! القضم! يمزق الفك السفلي القوي من خلال العضلات السميكة ويقطع الذيل تمامًا!

 

على الرغم من أنني أرغب في الادخار ورفع الفك السفلي إلى +5 حتى أتمكن من اختيار ترقية … يجب أن أفعل ذلك بعد ذلك.

 

بينما أجري على طول المسار ، قررت أن استخدم بسرعة الكتل الحيوية التي أمتلكها من أجل تحسين قدراتي بشكل طفيف. إذا دخلت في معركة ضخمة أخرى ضد الوحوش العملاقة ، فأنا أريد أن أكون في أفضل حالاتي. سأترك نقاط المهارة حتى وقت لاحق ، وآمل حقًا أنه بمجرد أن أتقن معالجة المانا ، سأتمكن من شراء المزيد من المهارات القائمة على السحر ، ولكن على الأقل أريد ترقية بعض الأشياء بسرعة.

 

عند رؤية الطعام أمامه ، لا يستطيع الرجل الصغير مقاومة جوعه ويقفز على الفور إلى الأمام ، ويمزق الطعام بأنيابه الصغيرة. أنا لست منزعجًا جدًا ، فهو لا يستطيع أن يأكل كثيرًا ولن يساعدني هذا الطعام كثيرًا على أي حال.

 

العضة الساحقة!

 

انجوي ❤️

 

 

 

 

 

 

 

 

 

انتهى الرجل الصغير أيضًا وخربش على ظهري مرة أخرى. سأضطر إلى ابتكار اسم لهذا الرفيق إذا كان هذا سيستمر. لست متأكدًا من أنني أستطيع تسميته بأي شيء يناسب مخلوقًا صغيرًا ولطيفًا كما هو الآن إذا كان سيكبر ويكون ضخمًا مثل القرد الذي جاء منه النواة …

 

 

 

ها!

 

 

 

[لقد اكتسبت خبرة]

 

 

 

وآخر!

 

إذا كان العمال منزعجين مني وأنا أسرق التجربة ، فإنهم لا يظهرونها ، ويذهبون بلا هوادة إلى مهامهم دون توقف.

 

 

 

على الرغم من أنني أرغب في الادخار ورفع الفك السفلي إلى +5 حتى أتمكن من اختيار ترقية … يجب أن أفعل ذلك بعد ذلك.

 

اندفاع!

 

بعد تناول الطعام تمكنت من الحصول على مجموعتي من الكتل الحيوية ، وهو ما يتوافق مع توقعاتي. افترض أنني اكتسبت نصف الكتل الحيوية فقط من مصدر تطور أقل مما لدي ، وقد يتقلص هذا النقص أكثر إذا كنت سأستهلك ذئب التنين بعد التطور مرة أخرى ، ربما لربع واحد.

 

ردة الفعل السريعة قبضت على الذيل المؤذي بالفك السفلي الخاص بي! خد هذا! القضم! يمزق الفك السفلي القوي من خلال العضلات السميكة ويقطع الذيل تمامًا!

 

أنا لست كما كنت من قبل! تتحول بعض كلاب الصيد إلي لعضي وخدشي ، مما يتسبب في أضرار طفيفة لكنني تجاهلت ذلك واستمر في إحداث الفوضى في تشكيل العدو.

 

 

 

 

 

 

 

أحوم حول المعارك ، وأنطلق إلى الأمام واقوم بعضات عرضية ولكن أترك بقية العمال يقومون بالجزء الأكبر من القتال. على الأقل بهذه الطريقة يحصلون على الخبرة. ومع ذلك ، أحتاج إلى التأكد من أنني أتمكن من تأمين مكافأتي الخاصة …

 

 

 

 

 

 

 

[لقد قتلت شبل ذئب التنين من المستوى الثاني]

 

 

 

 

 

 

 

إذا كان العمال منزعجين مني وأنا أسرق التجربة ، فإنهم لا يظهرونها ، ويذهبون بلا هوادة إلى مهامهم دون توقف.

 

يمكنني تقليل الخسائر إذا تمكنت من الوصول بنفسي إلى الخطوط الأمامية بسرعة. وبغض النظر عن أشقائي الصغار ، فإنني أتقدم في طريقي إلى الأمام حتى أواجه وجهًا لوجه مع عدونا ، وهو مجموعة من أشبال ذئب التنين التي جعلت منزلها هنا في هذا الكهف.

 

 

 

عندما أحس بجو المعركة ، لم يعد الرجل الصغير على ظهري يضحك ولكنه يزمجر ويحدق بأعدائنا ، ويمسك ظهري بكل قوته ويحتفظ به بينما يحاول ترهيب العدو بصوت عالٍ شديد النبرة.

 

 

 

عند نقطة فارغة ، قمت بتفجير الحمض في صفوف الأشبال ، مما يرسلهم في حالة جنون حيث يبدأ الحمض المحترق عمله المميت. بمجرد أن يؤثر على السائل ، يصلب ، ويقيد حركته ويبطئها بشكل كبير.

 

 

 

تحمّلت الشعور المؤلم بالحكة الناتجة عن الطفرة ، وانا اتسابق على الدرب مع نمل آخر يخرط من التل خلفي وصاحبي الصغير غوريلا الخفاش يمرح على ظهري.

 

 

 

 

 

 

أنتم يا رفاق بجدية لا تهتمون بحياتكم ، أليس كذلك؟

 

أحوم حول المعارك ، وأنطلق إلى الأمام واقوم بعضات عرضية ولكن أترك بقية العمال يقومون بالجزء الأكبر من القتال. على الأقل بهذه الطريقة يحصلون على الخبرة. ومع ذلك ، أحتاج إلى التأكد من أنني أتمكن من تأمين مكافأتي الخاصة …

 

 

 

 

 

وفقط وجدت الشيء …

 

الفصل: 47 في الصيد مع إخوتي

 

 

 

ترجمة: LUCIFER

 

 

 

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط