اللهب (4)
الفصل 112: اللهب (4)
يستحيل ألَّا يعرف بارانغ اسمه.
“هل أنتِ متأكدة؟”
ولكن على الرغم من أنه تلقى للتو تأكيدًا من الرجل نفسه، إلا أن بارانغ ببساطة لم يصدق ذلك.
“اللعنة.” لعن يوجين.
بعد كل شيء، كيف يمكن ذلك؟ الشخص الذي يقف هناك، أمامه مباشرة، هو وجود مرعب بدا من المستحيل حتى لمسه. كيف يمكن لهذا الشخص أن يكون حقًا شقيًا بشريا لم يصبح بعد بالغًا كاملًا؟
بعد صمت قصير، تحدثت كريستينا، “لا، لا أثق بهما.”
“…مستحيل.” رفض بارانغ تصديق ذلك وقال بأسنان مشدودة. “أنت….أنت لست يوجين لايونهارت. من بحق العالم….هل أنت؟ هل يمكن أن تكون حقًا تنينًا؟”
هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها يوجين لمثل سوء الفهم هذا. شخر يوجين وهز رأسه.
“هل أبدو حقًا وكأنني تنين في عينيك؟” سأل.
لم يرد بارانغ.
فكر بارانغ مرة أخرى.
تم قطع ذراعيه. أعضائه الداخلية تتسرب أيضًا من جذعه الممزق.
“ماذا تفعلين بحق الجحيم؟” لعن يوجين بتفاجئ وهو يحاول تحريف جسده بعيدًا عنها.
ومع ذلك، لم يمت بارانغ بعد. على الرغم من أن جروحه خطيرة لدرجة أنه لن يستمر طويلًا بدون علاج، إلا أن بارانغ لا يزال على قيد الحياة، رافضًا الموت.
لم تنتهِ آثار الاشتعال بعد. على الرغم من وجود حد لمدة المهارة، إلا أن يوجين لا يزال لديه الوقت الكافي لأخذ الأمور على مهل.
“لا تكذب علي. لم تحاولي دعمي، لقد حاولتِ دغدغتي في الإبط!” اتهمها يوجين.
لكنه بالكاد يتشبث بأنفاسه الأخيرة. في مثل هذه الحالة، هل من الممكن بالنسبة له قلب هذا الوضع؟ هل هذا كله لأنه تصرف بإهمال شديد؟ في حين أنه من الممكن قول ذلك كذريعة في البداية، لكن الآن بعد أن سارت الأمور على هذا النحو، فإن الإهمال وحده لا يمكن أن يبرر هذه النتيجة.
في اللحظة التي مات فيها، شهدت عيون بارانغ ألسنة اللهب تتدفق إلى الحياة — ألسنة اللهب التي تحترق باللون الأزرق والأبيض. شكل خليط هذين النوعين من اللهب حاجزًا ضخمًا، مما أدى إلى منع الانفجار. في النهاية، لم يتمكن الانفجار الذي أحدثه بارانغ بالتضحية بحياته من ترك أثر على يوجين.
“…هاه؟” سألت كريستينا، ليست متأكدةً مما يقصده.
لقد بذل بارانغ قصارى جهده، لكن أفضل جهد له وحده لم يكفِ لتضييق الفجوة بينه وبين يوجين. أو بالأحرى، هذا الخصم الغامض الذي أخفى هويته الحقيقية وراء قناع يوجين لايونهارت البالغ من العمر تسعة عشر عاما.
“هذا عديم الفائدة.” قال يوجين.
‘الأخ الأكبر….’ فكر بارانغ بأسف.
“ماذا تفعلين بحق الجحيم؟” لعن يوجين بتفاجئ وهو يحاول تحريف جسده بعيدًا عنها.
ابتلع الدم الذي صعد إلى حلقه.
“…من أين أتتك هذه الفكرة بحق السماء؟ ليس وكأنني مجنونة، فلماذا تتهمني بمحاولة دغدغتك، السير يوجين؟” سألت كريستينا بعبوس.
تم قطع ذراعيه. أعضائه الداخلية تتسرب أيضًا من جذعه الممزق.
انخفضت المسافة البعيدة بين الخصمين ببطء حيث سار يوجين بهدوء إلى بارانغ. لم يتحرك بسرعة، مما سمح لكل خطوة من خطواته أن ترن بوضوح.
“….على الأقل أحضري نقالة…” غمغم يوجين بإحراج.
“هل أبدو حقًا وكأنني تنين في عينيك؟” سأل.
بدأ بارانغ يرتجف قليلًا. على الرغم من أنه رفض بكل قوته أن الشخص الذي أمامه هو حقًا يوجين لايونهارت، إلا أنه لم يستطِع إنكار الرعب الذي يشعر به الآن. مع كل خطوة تضيق المسافة بينهما، ارتفع رعب بارانغ إلى أعلى. غرائزه تخبره أن يجبر نفسه بطريقة ما للوقوف على قدميه ويبتعد عن يوجين.
“من أعطاك أوامرك؟” طالب يوجين.
مثل يوجين الغباء.
لم تنتهِ آثار الاشتعال بعد. على الرغم من وجود حد لمدة المهارة، إلا أن يوجين لا يزال لديه الوقت الكافي لأخذ الأمور على مهل.
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
فكر بارانغ مرة أخرى.
“هل تثقين بهذين؟” سأل يوجين وهو ينظر مباشرة إلى كريستينا.
ولكن على الرغم من أنه تلقى للتو تأكيدًا من الرجل نفسه، إلا أن بارانغ ببساطة لم يصدق ذلك.
جسد بارانغ المرتجف منحني إلى الداخل. بينما هو صحيح أن لديهما علاقة أخوة، لكن بارانغ يخشى جاغون. ليس الوحيد في خوفه من جاغون أيضًا. كل الوحوش الذين تبعوا جاغون خائفون منه أيضًا.
أبقى يوجين صمته بشدة.
‘…ألن تظهر انيسيه؟’ فكر يوجين وهو ينظر إلى ظهر كريستينا.
جاغون هو تجسيد للخوف على كل الوحوش. هذا فقط ما هو نوع الشخص الذي يمثله شقيق بارانغ.
“أنت حقًا عنيد جدًا يا سيدي يوجين.” علقت كريستينا قائلة: “انطلاقا من حالة جسمك، حتى لو دعمتك، سيكون من الصعب عليك المشي.”
علاقته مع جاغون ليستْ مثيرة للإعجابِ حقا. كشخص قتل والده البيولوجي شخصيا، ما مقدار القيمة والمشاعر التي سيضعها رجل مثل جاغون في أخ لم يشاركه حتى قطرة دم؟
“…هذا….ليس هناك حاجة لدعمي.” إستسلم يوجين أخيرًا. “فقط أعطني يد حتى أتمكن من سحب نفسي.”
بارانغ أيضا يدرك ذلك جيدا. بغض النظر عما حدث له، لن يشعر جاغون بأي تعاطف معه. حتى أنه قد يسخر من بارانغ لكونه ضعيفا. الأخوة التي أقسموها عندما كانوا صغارًا ويحلمون بمستقبل بعيد معا….ليست هذه العلاقة ذات أهمية ولا حتى قليلًا لجاغون كما هو الآن.
تم قطع ذراعيه بالفعل. لا يزال بارانغ لم يستسلم، لكنه لم يرَّ أي فرصة للنجاح في محاولة الخجوم على يوجين وإغراق أنيابه فيه. أفضل ما يمكن أن يفعله بارانغ في هذه المرحلة هو إجبار جسده على الانفجار والموت مع عدوه.
كوجك….
“…هذا لا علاقة له بجاغون.” بصق بارانغ بعبوس. “لم يتم تنفيذ هذه المهمة بأمر من جاغون. إنه مشغول جدًا لإعطاء الأوامر لمثل هذه المهمة التافهة.”
عرف يوجين وكريستينا أنه لا توجد أي جثة تستريح داخل قبر فيرموث. شرف عشيرة لايونهارت شيئًا تم نقله إليهم من سلفهم، فيرموث العظيم. لو إن ذلك من أجل حماية شرف العشيرة….فقد تكون هذه أيضًا طريقة ملائمة لدفنِ هذه الحقيقة المخزية حتى لا يتم الكشف عنها أبدًا.
“مهمة تافهة تقول….حسنًا، لا يهم.” تجاهل يوجين. “لذلك على أي حال، ماذا كنت تخطط للقيام به بمجرد وصولك إلى ملاذ الجان؟”
“هل أنت مستعد؟” سألت كريستينا، غير منتظرة ردًا قبل حمله على ظهرها. “أعلى قليلًا….ها نحن ذا. الآن، يرجى التمسك بإحكام برقبتي.”
كشف بارانج، “مهمتي هي فقط تأكيد وجود وموقع ملاذ الجان.”
بدأ بارانغ يرتجف قليلًا. على الرغم من أنه رفض بكل قوته أن الشخص الذي أمامه هو حقًا يوجين لايونهارت، إلا أنه لم يستطِع إنكار الرعب الذي يشعر به الآن. مع كل خطوة تضيق المسافة بينهما، ارتفع رعب بارانغ إلى أعلى. غرائزه تخبره أن يجبر نفسه بطريقة ما للوقوف على قدميه ويبتعد عن يوجين.
فقط أكثر قليلًا.
“ومع ذلك، سيدي يوجين. سمعت أيضًا ما قاله ذلك الوحش. ادعى أنه بعد أن أرشدناه إلى إقليم الجان، كان ينوي قتل كلانا. على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول حقا في هذه المرحلة هل هو يقول الحقيقة أم لا، لك لو إنها الحقيقة، إذن….” ترددت كريستينا قبل أن تنتهي بثقة “إذن ليس البابا ولا الكاردينال روجرس هما من عقدا صفقة مع الوحوش.”
على الرغم من أنه قال هذا، إلا أن كريستينا ما زالت تضع يوجين على الأرض وتلقي تعويذة مقدسة عليه. ضوء دافئ إلتف حول جسد يوجين. ومع ذلك، لا يمكن التخلص من الآثار اللاحقة الناتجة عن استخدام الإشعال حتى مع تعاويذ الشفاء. لا توجد طريقة لعلاج جوهرٍ مرهق بخلاف الحصول على قسط كافٍ من الراحة.
“بعد أن أؤكد ذلك، كنت أنوي العودة بعد قتلك أنت والقديسة.”
بعد بعض التردد، قرر يوجين أن يسأل. “…لِمَ لا؟”
لو إستطاع الإقتراب أكثر قليلًا…
“هل سيكون الأمر حقًا مخجلًا هكذا بالنسبة لك لوضع نفسك بأمان في يدي دون طرح مثل هذه المقاومة؟” استفسرت كريستينا.
“على الرغم من أنك قلت أنك لن تقتلنا؟ لذلك في النهاية، إنها مجرد كذبة.” سخر يوجين.
أبقى يوجين صمته بشدة.
أبقى بارانغ صمته.
كشف بارانج، “مهمتي هي فقط تأكيد وجود وموقع ملاذ الجان.”
“على أي حال، من الذي أعطاك هذه الأوامر؟ بما أنه ليس جاغون، هل هو أحد الشياطين؟ هل يمكن أن يكون جان الظلام؟” تكهن يوجين.
عندما اقترب يوجين خطوة أخرى، تغير لون دم بارانغ الذي لطخ الأرض من حولهم. تحول الدم إلى لون غامق ورُشَّ على يوجين. دون انتظار تأكيد نتيجة هذا الهجوم المفاجئ، قام بارانغ بشد أسنانه. دمه وأحشائه—لا، تم استهلاك جسد بارانغ بالكامل في انفجار مظلم.
على الرغم من أنه قال هذا، إلا أن كريستينا ما زالت تضع يوجين على الأرض وتلقي تعويذة مقدسة عليه. ضوء دافئ إلتف حول جسد يوجين. ومع ذلك، لا يمكن التخلص من الآثار اللاحقة الناتجة عن استخدام الإشعال حتى مع تعاويذ الشفاء. لا توجد طريقة لعلاج جوهرٍ مرهق بخلاف الحصول على قسط كافٍ من الراحة.
لا، لا حاجة لتجنب ذلك.
تم قطع ذراعيه بالفعل. لا يزال بارانغ لم يستسلم، لكنه لم يرَّ أي فرصة للنجاح في محاولة الخجوم على يوجين وإغراق أنيابه فيه. أفضل ما يمكن أن يفعله بارانغ في هذه المرحلة هو إجبار جسده على الانفجار والموت مع عدوه.
“سيدي يوجين!!!”
لم يشعر يوجين بالحاجة إلى التوضيح.
أُبتُلِعَتْ صرخة كريستينا بسبب صوت إنفجارٍ عال.
اجتاح الانفجار الأسود يوجين. مع كون المسافة بين الاثنين قريبة جدا، من المستحيل عليه التهرب منها.
بصراحة، إستعد يوجين لأن يُصفع وجهه بسبب طرح مثل هذا السؤال الوقح. من ناحية، هناك البابا، المرشد الأعلى لكنيسة النور. ومن ناحية أخرى، هناك الكاردينال، الذي هو على بعد خطوة واحدة فقط من البابا، ووالد كريستينا بالتبني. سيكون من الطبيعي فقط أن تكون كريستينا غاضبة من إتهام هذين الاثنين بمثل هذه الشكوك.
لا، لا حاجة لتجنب ذلك.
ابتلع الدم الذي صعد إلى حلقه.
بووووم!
إهتزت عيون يوجين بإحراج. هل حقًا سَـيُحمَلُ على الظهر، في سنه هذا؟ ماضيه الصعب، من عندما كان يكسب رزقه كمرتزق في حياته السابقة، ومضت هذه الذكريات في رأسه. قرر يوجين أنه يكره تمامًا فكرة الحصول على دعمٍ من كريستينا.
لم يتمكن الانفجار من تجاوز النقطة التي يقف فيها يوجين.
“لماذا أشعر بالخجل عندما يكون كل ما أفعله هو رعاية مريض جريح؟” سألت كريستينا ببراءة. “ولكن هل هذا يعني أنك تشعر بالخجل الآن، السير يوجين؟”
في اللحظة التي مات فيها، شهدت عيون بارانغ ألسنة اللهب تتدفق إلى الحياة — ألسنة اللهب التي تحترق باللون الأزرق والأبيض. شكل خليط هذين النوعين من اللهب حاجزًا ضخمًا، مما أدى إلى منع الانفجار. في النهاية، لم يتمكن الانفجار الذي أحدثه بارانغ بالتضحية بحياته من ترك أثر على يوجين.
كوجك….
“اللعنة.” لعن يوجين.
مثل يوجين الغباء.
لم يبق أثر واحد لجثة بارانغ. حدق يوجين في قطعة الأرض المتفحمة التي تركت وهو يعيد وينِد إلى غمده، والذي لا يزال يمسكه في يده، داخل عباءته.
مع التسلية في عينيها، سألت كريستينا، “ماذا مع هذه النبرة، السير يوجين؟ أنا فقط أحاول دعمك.”
نادته كريستينا مرة أخرى. “السير يوجين….!”
“…هاه؟” سألت كريستينا، ليست متأكدةً مما يقصده.
هرعت كريستينا إليه، وسرعان ما أمسكت بمعصم يوجين. ثم، وضعت يدها الأخرى فوق صدر يوجين النابض وتجعدت حواجبها.
“لم يكن يجب أن أتركه يموت.” تذمر يوجين: “إمتلكت الكثير من الطرق لجعل هذا اللقيط يفتح فمه.”
هناك الكثير من الأشياء التي أراد يوجين أن يسألها لِـبارانغ. الطريقة الوحيدة للاستجواب التي تعلمها يوجين في الماضي هي التعذيب، ولكن الآن لديه كريستينا معه. بغض النظر عن مدى إحكام محاولة بارانغ إبقاء شفتيه مغلقة، فإن سحر كريستينا المقدس قادرٌ على فتح شفتيه بسهولة…
“….لا، كان ذلك مستحيلًا.” قامت كريستينا بتصحيحه وهي تقوم بتعديل تعبيرها. “هذا الوحش أقوى بما لا يقاس وأكثر فسادًا من جان الظلام الذي استجوبناه سابقًا. لو حاولت استخدام تعويذة استجواب عليه، لتدمرت روحه قبل أن نتمكن حتى من البدء في الاستماع إلى اعترافه.”
“ومع ذلك، لم يجب أن أتركه يموت هكذا. حتى لو لم نتمكن من حمله على قول شيء، ربما سنتمكن من جعله يقول شيئًا بمجرد أن نبدأ في ضربه.” قال يوجين بأسف.
“…..هل جسدك بخير؟” سألت كريستينا، مغيرةً الموضوع.
“…هذا لا علاقة له بجاغون.” بصق بارانغ بعبوس. “لم يتم تنفيذ هذه المهمة بأمر من جاغون. إنه مشغول جدًا لإعطاء الأوامر لمثل هذه المهمة التافهة.”
ومع ذلك، لم تظهر كريستينا أي علامات على غضبها. بدلًا من الرد على الفور، نظرت فقط إلى يوجين لبضع لحظات. لم يستطع يوجين قراءة المشاعر التي دفنت في تلك العيون بوضوح.
أجاب يوجين: “لا بأس في الوقت الحالي، لكن سرعان ما لن يكون الأمر كذلك.”
“…هاه؟” سألت كريستينا، ليست متأكدةً مما يقصده.
لا، لا حاجة لتجنب ذلك.
رفضت كريستينا الإجابة. “أشعر أن العلاقة بيني وبينك ليست عميقة بما يكفي حتى الآن لأكون على استعداد لمشاركة مثل هذه القصة.”
لم يشعر يوجين بالحاجة إلى التوضيح.
كوجك….
تأوه يوجين. “أنت….ألا تشعرين بأي خجل؟”
حفرت أصابعه في صدره واستخدمت الطاقة السحرية لضرب قلبه برفق. تبددت حرارة الجواهر الزائدة ببطء وتباطأ معدل ضربات قلبه.
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
“…أنت غاضبة لأنني اتهمت البابا والكاردينال، أليس كذلك؟” أصر يوجين.
ثم جاء الإرتداد.
“…مستحيل.” رفض بارانغ تصديق ذلك وقال بأسنان مشدودة. “أنت….أنت لست يوجين لايونهارت. من بحق العالم….هل أنت؟ هل يمكن أن تكون حقًا تنينًا؟”
اهتز جسد يوجين بعنف. عندما بدا أنه على وشك الانهيار على الفور، دعمته كريستينا بسرعة.
تم قطع ذراعيه بالفعل. لا يزال بارانغ لم يستسلم، لكنه لم يرَّ أي فرصة للنجاح في محاولة الخجوم على يوجين وإغراق أنيابه فيه. أفضل ما يمكن أن يفعله بارانغ في هذه المرحلة هو إجبار جسده على الانفجار والموت مع عدوه.
“الـ-السير يوجين؟! لماذا تتصرف هكذا فجأة؟” صدمت كريستينا.
“مهمة تافهة تقول….حسنًا، لا يهم.” تجاهل يوجين. “لذلك على أي حال، ماذا كنت تخطط للقيام به بمجرد وصولك إلى ملاذ الجان؟”
“…مستحيل.” رفض بارانغ تصديق ذلك وقال بأسنان مشدودة. “أنت….أنت لست يوجين لايونهارت. من بحق العالم….هل أنت؟ هل يمكن أن تكون حقًا تنينًا؟”
لم يستطع يوجين سماع صوتها بوضوح. رأسه يدور وشعر بجميع عضلات جسده وكأنها تمزق. عظامه—لا، حتى الدم في عروقه شعر كما لو إنه يثقله. قلبه، الذي قد إستُنفِدَ بسبب الحمل الزائد، قد صمت الآن. عند هذه النقطة، لم يستطِع يوجين حتى استخلاص القوة اللازمة للبقاء مسيطرًا على جسده.
بعد صمت قصير، تحدثت كريستينا، “لا، لا أثق بهما.”
‘…ما يزال، هذا أفضل مما توقعت.’ فكر يوجين مع نفسه.
“…هل هذا يعني أن شخصًا ما يسرب المعلومات عنا؟” سألت كريستينا، ووجهها تصلب لأنها فكرت في الآثار المترتبة على هذا الإحتمال. بعد تردد لبضع لحظات، واصلت التحدث. “…الوحيدون الذين عرفوا أنني سآتي إلى سمر….هم البابا والكاردينال روجرس.”
“ومع ذلك، سيدي يوجين. سمعت أيضًا ما قاله ذلك الوحش. ادعى أنه بعد أن أرشدناه إلى إقليم الجان، كان ينوي قتل كلانا. على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول حقا في هذه المرحلة هل هو يقول الحقيقة أم لا، لك لو إنها الحقيقة، إذن….” ترددت كريستينا قبل أن تنتهي بثقة “إذن ليس البابا ولا الكاردينال روجرس هما من عقدا صفقة مع الوحوش.”
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
جسد بارانغ المرتجف منحني إلى الداخل. بينما هو صحيح أن لديهما علاقة أخوة، لكن بارانغ يخشى جاغون. ليس الوحيد في خوفه من جاغون أيضًا. كل الوحوش الذين تبعوا جاغون خائفون منه أيضًا.
‘هل هذا بفضل حقيقة أن هذا الجسد أقوى جسدي السابق؟’
لم يبدُ العبء على قلبه ثقيلًا أيضا. ومع ذلك، الاشتعال ليست مهارة يمكن أن يتعامل معها بإهمال. يوجين بحاجة أولًا إلى التأكد من أنه سيكون قادرًا على قتل خصمه بغض النظر عن أي شيء. لا يمكن استخدام هذه المهارة أيضًا دون وجود رفيق قريب يمكنه الاعتناء بجسده المتضرر بعد أن ينتهي يوجين من قتل العدو.
“…هذا لا علاقة له بجاغون.” بصق بارانغ بعبوس. “لم يتم تنفيذ هذه المهمة بأمر من جاغون. إنه مشغول جدًا لإعطاء الأوامر لمثل هذه المهمة التافهة.”
أكدت له كريستينا بسرعة، “سألقي تعويذة علاجية الآن—”
“هذا عديم الفائدة.” قال يوجين.
تم قطع ذراعيه. أعضائه الداخلية تتسرب أيضًا من جذعه الممزق.
في الوقت الحالي، بدت كريستينا مشابهة لذلك تماما.
على الرغم من أنه قال هذا، إلا أن كريستينا ما زالت تضع يوجين على الأرض وتلقي تعويذة مقدسة عليه. ضوء دافئ إلتف حول جسد يوجين. ومع ذلك، لا يمكن التخلص من الآثار اللاحقة الناتجة عن استخدام الإشعال حتى مع تعاويذ الشفاء. لا توجد طريقة لعلاج جوهرٍ مرهق بخلاف الحصول على قسط كافٍ من الراحة.
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
عض يوجين شفتيه وإرتجف ثم حنى رأسه.
‘…ألن تظهر انيسيه؟’ فكر يوجين وهو ينظر إلى ظهر كريستينا.
ولكن على الرغم من أنه تلقى للتو تأكيدًا من الرجل نفسه، إلا أن بارانغ ببساطة لم يصدق ذلك.
لم يشعر يوجين بالحاجة إلى التوضيح.
ولكن حتى مع كل الضوء الشديد الذي يتدفق من كريستينا، لا يمكن رؤية شخصية انيسيه.
في اللحظة التي مات فيها، شهدت عيون بارانغ ألسنة اللهب تتدفق إلى الحياة — ألسنة اللهب التي تحترق باللون الأزرق والأبيض. شكل خليط هذين النوعين من اللهب حاجزًا ضخمًا، مما أدى إلى منع الانفجار. في النهاية، لم يتمكن الانفجار الذي أحدثه بارانغ بالتضحية بحياته من ترك أثر على يوجين.
“…حول هذا الوغد الوحشي اللعين.” قال يوجين وهو يرقد على الأرض: “كان يعرف عنك وعني.”
جاغون هو تجسيد للخوف على كل الوحوش. هذا فقط ما هو نوع الشخص الذي يمثله شقيق بارانغ.
“…هل هذا يعني أن شخصًا ما يسرب المعلومات عنا؟” سألت كريستينا، ووجهها تصلب لأنها فكرت في الآثار المترتبة على هذا الإحتمال. بعد تردد لبضع لحظات، واصلت التحدث. “…الوحيدون الذين عرفوا أنني سآتي إلى سمر….هم البابا والكاردينال روجرس.”
“هل أنتِ متأكدة؟”
لم يستطع يوجين سماع صوتها بوضوح. رأسه يدور وشعر بجميع عضلات جسده وكأنها تمزق. عظامه—لا، حتى الدم في عروقه شعر كما لو إنه يثقله. قلبه، الذي قد إستُنفِدَ بسبب الحمل الزائد، قد صمت الآن. عند هذه النقطة، لم يستطِع يوجين حتى استخلاص القوة اللازمة للبقاء مسيطرًا على جسده.
“…على الرغم من أنني لست متأكدةً هل أخبروا شخصًا آخر أم لا، لكن هذان هما الوحيدان اللذان أرسلت إليهما تقريري.” أكدت كريستينا بإيماءة.
“السير يوجين، هل تعرف ماذا تعني الكارما؟”
“…هل هذا يعني أن شخصًا ما يسرب المعلومات عنا؟” سألت كريستينا، ووجهها تصلب لأنها فكرت في الآثار المترتبة على هذا الإحتمال. بعد تردد لبضع لحظات، واصلت التحدث. “…الوحيدون الذين عرفوا أنني سآتي إلى سمر….هم البابا والكاردينال روجرس.”
“هل تثقين بهذين؟” سأل يوجين وهو ينظر مباشرة إلى كريستينا.
“نعم. وفقط حتى لا تسقط أو تشعر بعدم الارتياح، سأحرص على دعم مؤخرتك بشكل آمن أيضًا.” طمأنته كريستينا.
بصراحة، إستعد يوجين لأن يُصفع وجهه بسبب طرح مثل هذا السؤال الوقح. من ناحية، هناك البابا، المرشد الأعلى لكنيسة النور. ومن ناحية أخرى، هناك الكاردينال، الذي هو على بعد خطوة واحدة فقط من البابا، ووالد كريستينا بالتبني. سيكون من الطبيعي فقط أن تكون كريستينا غاضبة من إتهام هذين الاثنين بمثل هذه الشكوك.
“…هذا لا علاقة له بجاغون.” بصق بارانغ بعبوس. “لم يتم تنفيذ هذه المهمة بأمر من جاغون. إنه مشغول جدًا لإعطاء الأوامر لمثل هذه المهمة التافهة.”
ومع ذلك، لم تظهر كريستينا أي علامات على غضبها. بدلًا من الرد على الفور، نظرت فقط إلى يوجين لبضع لحظات. لم يستطع يوجين قراءة المشاعر التي دفنت في تلك العيون بوضوح.
كشف بارانج، “مهمتي هي فقط تأكيد وجود وموقع ملاذ الجان.”
ومع ذلك، لا يزال لديه شعور بأن العواطف هي شيء آخر غير الغضب.
“…أنت غاضبة لأنني اتهمت البابا والكاردينال، أليس كذلك؟” أصر يوجين.
“…ماذا عنك يا سيدي يوجين؟ إذا تم تسريب أخبار عنا، إذن ليست الإمبراطورية المقدسة فقط، ولكن أيضًا عشيرة لايونهارت التي يجب الاشتباه بها، صحيح؟” سألت كريستينا دون الإجابة على سؤاله.
“على أي حال، من الذي أعطاك هذه الأوامر؟ بما أنه ليس جاغون، هل هو أحد الشياطين؟ هل يمكن أن يكون جان الظلام؟” تكهن يوجين.
“يستحيل أن يقوم بها البطريرك.” قال يوجين بثقة: “ليس لديه سبب للقيام بذلك. ومع ذلك، إذا تحدثنا عن رئيس المجلس، ثم أعتقد أنه قد يكون قادرًا على القيام بشيء من هذا القبيل.”
بدأ بارانغ يرتجف قليلًا. على الرغم من أنه رفض بكل قوته أن الشخص الذي أمامه هو حقًا يوجين لايونهارت، إلا أنه لم يستطِع إنكار الرعب الذي يشعر به الآن. مع كل خطوة تضيق المسافة بينهما، ارتفع رعب بارانغ إلى أعلى. غرائزه تخبره أن يجبر نفسه بطريقة ما للوقوف على قدميه ويبتعد عن يوجين.
يوجين هو الطفل المتبنى الذي أثبت أنه متفوق على الأحفاد المباشرين للسلالة الرئيسية. بغض النظر عن مدى رفض يوجين وجود أي رغبة في مقعد البطريرك، فلن يكون أمام مجلس الشيوخ خيار سوى توخي الحذر من طموحات يوجين.
هرعت كريستينا إليه، وسرعان ما أمسكت بمعصم يوجين. ثم، وضعت يدها الأخرى فوق صدر يوجين النابض وتجعدت حواجبها.
“لا تكذب علي. لم تحاولي دعمي، لقد حاولتِ دغدغتي في الإبط!” اتهمها يوجين.
في الواقع، هذا ليس السبب الوحيد وراء خيانة دوينز لهم.
“الـ-السير يوجين؟! لماذا تتصرف هكذا فجأة؟” صدمت كريستينا.
عرف يوجين وكريستينا أنه لا توجد أي جثة تستريح داخل قبر فيرموث. شرف عشيرة لايونهارت شيئًا تم نقله إليهم من سلفهم، فيرموث العظيم. لو إن ذلك من أجل حماية شرف العشيرة….فقد تكون هذه أيضًا طريقة ملائمة لدفنِ هذه الحقيقة المخزية حتى لا يتم الكشف عنها أبدًا.
“ومع ذلك، سيدي يوجين. سمعت أيضًا ما قاله ذلك الوحش. ادعى أنه بعد أن أرشدناه إلى إقليم الجان، كان ينوي قتل كلانا. على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول حقا في هذه المرحلة هل هو يقول الحقيقة أم لا، لك لو إنها الحقيقة، إذن….” ترددت كريستينا قبل أن تنتهي بثقة “إذن ليس البابا ولا الكاردينال روجرس هما من عقدا صفقة مع الوحوش.”
“ماذا عنك؟” سأل يوجين مرة أخرى. “هل تثقين بالبابا والكاردينال؟”
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
بعد صمت قصير، تحدثت كريستينا، “لا، لا أثق بهما.”
ظلت انيسيه مترددةً بشكل غريب في الحديث عن الإمبراطورية المقدسة. حتى يتحدث الجميع عن ماضيهم، ظلت انيسيه صامتة. هناك أيضا ابتسامة ملتوية على وجهها تختلف عن تلك التي تظهرها عادة.
تابعت بصوت خافت، “لا أستطيع أن أثق بهذين الاثنين. لا يمكنني معرفة السبب الذي قد يكون لديهم للقيام بذلك، ولكن إذا شعروا أن هناك حاجة إليه، فسيكونون على استعداد للتعاون مع الشياطين.”
“…” صدم يوجين وظل صامتًا.
“….لا، كان ذلك مستحيلًا.” قامت كريستينا بتصحيحه وهي تقوم بتعديل تعبيرها. “هذا الوحش أقوى بما لا يقاس وأكثر فسادًا من جان الظلام الذي استجوبناه سابقًا. لو حاولت استخدام تعويذة استجواب عليه، لتدمرت روحه قبل أن نتمكن حتى من البدء في الاستماع إلى اعترافه.”
“ومع ذلك، سيدي يوجين. سمعت أيضًا ما قاله ذلك الوحش. ادعى أنه بعد أن أرشدناه إلى إقليم الجان، كان ينوي قتل كلانا. على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول حقا في هذه المرحلة هل هو يقول الحقيقة أم لا، لك لو إنها الحقيقة، إذن….” ترددت كريستينا قبل أن تنتهي بثقة “إذن ليس البابا ولا الكاردينال روجرس هما من عقدا صفقة مع الوحوش.”
“هل لأنني تلقيت اعتراف السيف المقدس؟” سأل يوجين.
هرعت كريستينا إليه، وسرعان ما أمسكت بمعصم يوجين. ثم، وضعت يدها الأخرى فوق صدر يوجين النابض وتجعدت حواجبها.
قالت كريستينا بابتسامة باهتة على وجهها: “قد يكون هذا أيضًا عاملًا، لكن الاثنين أيضًا لا يريدان مني أن أموت هكذا.”
“سيدي يوجين، لقد ضايقتني أيضًا في عدة مناسبات منذ أن دخلنا هذه الغابة، وكلماتك القاسية تركت بصماتها على قلبي. بالطبع بكل تأكيد، لم يسبق لي أن آويتُ أي كراهية تجاهك بسبب تلك الأفعال، ولكن إذا لم أفعل هذا الآن، متى سأحصل على فرصة لفعل ما أريد معك، السير يوجين؟” سألت كريستينا بِـشَرٍّ يشع من عينيها.
موضوع هذه المحادثة ليس شيئًا ممتعًا، لذلك من الواضح أن الابتسامة التي على وجهها مصطنعة. نفس نوع الابتسامة التي اعتادت انيسيه على إظهارها كلما تحدثت عن الإمبراطورية المقدسة منذ فترة طويلة.
“…حول هذا الوغد الوحشي اللعين.” قال يوجين وهو يرقد على الأرض: “كان يعرف عنك وعني.”
ظلت انيسيه مترددةً بشكل غريب في الحديث عن الإمبراطورية المقدسة. حتى يتحدث الجميع عن ماضيهم، ظلت انيسيه صامتة. هناك أيضا ابتسامة ملتوية على وجهها تختلف عن تلك التي تظهرها عادة.
لم يتمكن الانفجار من تجاوز النقطة التي يقف فيها يوجين.
في الوقت الحالي، بدت كريستينا مشابهة لذلك تماما.
بعد كل شيء، كيف يمكن ذلك؟ الشخص الذي يقف هناك، أمامه مباشرة، هو وجود مرعب بدا من المستحيل حتى لمسه. كيف يمكن لهذا الشخص أن يكون حقًا شقيًا بشريا لم يصبح بعد بالغًا كاملًا؟
“السير يوجين، هل تعرف ماذا تعني الكارما؟”
بعد بعض التردد، قرر يوجين أن يسأل. “…لِمَ لا؟”
“هل أبدو حقًا وكأنني تنين في عينيك؟” سأل.
رفضت كريستينا الإجابة. “أشعر أن العلاقة بيني وبينك ليست عميقة بما يكفي حتى الآن لأكون على استعداد لمشاركة مثل هذه القصة.”
“حسنًا إذن.” تمتم يوجين وهو يقف.
“…هذا….ليس هناك حاجة لدعمي.” إستسلم يوجين أخيرًا. “فقط أعطني يد حتى أتمكن من سحب نفسي.”
أو على الأقل حاول الوقوف. لم يستطِع حشد القوة في جسده بشكل صحيح، وحتى بعد صَرِّ أسنانه بجهد، لم يستطع ثني خصره بزاوية معينة.
أكدت له كريستينا بسرعة، “سألقي تعويذة علاجية الآن—”
“مهمة تافهة تقول….حسنًا، لا يهم.” تجاهل يوجين. “لذلك على أي حال، ماذا كنت تخطط للقيام به بمجرد وصولك إلى ملاذ الجان؟”
برؤية هذا المنظر، تغيرت ابتسامة كريستينا مرة أخرى إلى ابتسامتها المعتادة. ضحكت ثم مدت يدها نحو إبط يوجين.
“ماذا تفعلين بحق الجحيم؟” لعن يوجين بتفاجئ وهو يحاول تحريف جسده بعيدًا عنها.
في الوقت الحالي، بدت كريستينا مشابهة لذلك تماما.
ومع ذلك، بغض النظر عن مدى كرهه للفكرة، فإن حالة جسده جعلت من المستحيل على يوجين المقاومة.
مع التسلية في عينيها، سألت كريستينا، “ماذا مع هذه النبرة، السير يوجين؟ أنا فقط أحاول دعمك.”
يستحيل ألَّا يعرف بارانغ اسمه.
“لا تكذب علي. لم تحاولي دعمي، لقد حاولتِ دغدغتي في الإبط!” اتهمها يوجين.
“…ماذا عنك يا سيدي يوجين؟ إذا تم تسريب أخبار عنا، إذن ليست الإمبراطورية المقدسة فقط، ولكن أيضًا عشيرة لايونهارت التي يجب الاشتباه بها، صحيح؟” سألت كريستينا دون الإجابة على سؤاله.
“هل أنتِ متأكدة؟”
“…من أين أتتك هذه الفكرة بحق السماء؟ ليس وكأنني مجنونة، فلماذا تتهمني بمحاولة دغدغتك، السير يوجين؟” سألت كريستينا بعبوس.
هناك الكثير من الأشياء التي أراد يوجين أن يسألها لِـبارانغ. الطريقة الوحيدة للاستجواب التي تعلمها يوجين في الماضي هي التعذيب، ولكن الآن لديه كريستينا معه. بغض النظر عن مدى إحكام محاولة بارانغ إبقاء شفتيه مغلقة، فإن سحر كريستينا المقدس قادرٌ على فتح شفتيه بسهولة…
بعد كل شيء، كيف يمكن ذلك؟ الشخص الذي يقف هناك، أمامه مباشرة، هو وجود مرعب بدا من المستحيل حتى لمسه. كيف يمكن لهذا الشخص أن يكون حقًا شقيًا بشريا لم يصبح بعد بالغًا كاملًا؟
على الرغم من أن حجتها معقولة، إلا أن يوجين شعر بوضوح أن أصابع كريستينا تتلوى قليلًا أثناء محاولتها للوصول إلى أسفل ذراعه.
ومع ذلك، لا يزال لديه شعور بأن العواطف هي شيء آخر غير الغضب.
“على أي حال، من الذي أعطاك هذه الأوامر؟ بما أنه ليس جاغون، هل هو أحد الشياطين؟ هل يمكن أن يكون جان الظلام؟” تكهن يوجين.
“…هذا….ليس هناك حاجة لدعمي.” إستسلم يوجين أخيرًا. “فقط أعطني يد حتى أتمكن من سحب نفسي.”
“هذا عديم الفائدة.” قال يوجين.
“هل سيكون الأمر حقًا مخجلًا هكذا بالنسبة لك لوضع نفسك بأمان في يدي دون طرح مثل هذه المقاومة؟” استفسرت كريستينا.
عرف يوجين وكريستينا أنه لا توجد أي جثة تستريح داخل قبر فيرموث. شرف عشيرة لايونهارت شيئًا تم نقله إليهم من سلفهم، فيرموث العظيم. لو إن ذلك من أجل حماية شرف العشيرة….فقد تكون هذه أيضًا طريقة ملائمة لدفنِ هذه الحقيقة المخزية حتى لا يتم الكشف عنها أبدًا.
“هل سيكون الأمر حقًا مخجلًا هكذا بالنسبة لك لوضع نفسك بأمان في يدي دون طرح مثل هذه المقاومة؟” استفسرت كريستينا.
حافظ يوجين على صمتٍ عنيد.
لا، لا حاجة لتجنب ذلك.
لم تنتهِ آثار الاشتعال بعد. على الرغم من وجود حد لمدة المهارة، إلا أن يوجين لا يزال لديه الوقت الكافي لأخذ الأمور على مهل.
“لذلك لديك في الواقع جانب لطيفٌ لك. أشعر أنني لم أدرك ذلك حقًا حتى الآن بسبب كلماتك وأفعالك المعتادة، لكن بالنظر إليك الآن، أنت حقًا أصغر مني.” لاحظت كريستينا بإبتسامة ناعمة حيث مدت يداها نحو يوجين. “الآن إذن. حاول ألَّا تشعر بالخجل وارفع يديك حتى تتمكن هذه الأخت الكبرى من اصطحابك. لو إحتجت إلى مثال، فَـإرفع يديك كما لو إنك تهتف.”
“…أنت غاضبة لأنني اتهمت البابا والكاردينال، أليس كذلك؟” أصر يوجين.
أكدت له كريستينا بسرعة، “سألقي تعويذة علاجية الآن—”
“لا على الإطلاق.” ردت كريستينا بهزة من رأسها: “لا أشعر بأي غضب من طرح مثل هذا السؤال. لأنه لا يوجد سبب لي للشعور بالغضب.”
“ثم لماذا تفعلين هذا بي؟ لماذا بالضبط أنت تضايقينني هكذا؟” سأل يوجين بشكل درامي.
ولكن على الرغم من أنه تلقى للتو تأكيدًا من الرجل نفسه، إلا أن بارانغ ببساطة لم يصدق ذلك.
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
“السير يوجين، هل تعرف ماذا تعني الكارما؟”
لم تنتهِ آثار الاشتعال بعد. على الرغم من وجود حد لمدة المهارة، إلا أن يوجين لا يزال لديه الوقت الكافي لأخذ الأمور على مهل.
مثل يوجين الغباء.
“أنت حقًا عنيد جدًا يا سيدي يوجين.” علقت كريستينا قائلة: “انطلاقا من حالة جسمك، حتى لو دعمتك، سيكون من الصعب عليك المشي.”
“سيدي يوجين، لقد ضايقتني أيضًا في عدة مناسبات منذ أن دخلنا هذه الغابة، وكلماتك القاسية تركت بصماتها على قلبي. بالطبع بكل تأكيد، لم يسبق لي أن آويتُ أي كراهية تجاهك بسبب تلك الأفعال، ولكن إذا لم أفعل هذا الآن، متى سأحصل على فرصة لفعل ما أريد معك، السير يوجين؟” سألت كريستينا بِـشَرٍّ يشع من عينيها.
“ماذا عنك؟” سأل يوجين مرة أخرى. “هل تثقين بالبابا والكاردينال؟”
“من فضلك لا تنسَ هذا الشعور. آمل أن يتمسك السير يوجين بتجربة هذا اليوم ويستخدمها ليصير شخصًا أفضل من الآن فصاعدًا.” طلبت كريستينا بمرح.
ضغط يوجين بإحكام على شفتيه وأغلق ذراعيه بعناد على خصره. ردًا على ذلك، أمسكت كريستينا بأيدي يوجين وفتحتهما على مصراعيهما. قاوم يوجين بكل قوته، لكن بالطريقة التي هو عليها الآن، لم يستطع ببساطة التغلب على قوة كريستينا….
أبقى بارانغ صمته.
“أنت حقًا عنيد جدًا يا سيدي يوجين.” علقت كريستينا قائلة: “انطلاقا من حالة جسمك، حتى لو دعمتك، سيكون من الصعب عليك المشي.”
“….على الأقل أحضري نقالة…” غمغم يوجين بإحراج.
برؤية هذا المنظر، تغيرت ابتسامة كريستينا مرة أخرى إلى ابتسامتها المعتادة. ضحكت ثم مدت يدها نحو إبط يوجين.
“هذا عديم الفائدة.” قال يوجين.
رفضت كريستينا طلبه بشكل حاسم. “لا. ليس هناك حاجة لذلك. أستطيع أن أحملك بنفسي، سيدي يوجين.”
“أنت تخططين لحملي على ظهرك….؟” سأل يوجين بصدمة.
رفضت كريستينا طلبه بشكل حاسم. “لا. ليس هناك حاجة لذلك. أستطيع أن أحملك بنفسي، سيدي يوجين.”
“نعم. وفقط حتى لا تسقط أو تشعر بعدم الارتياح، سأحرص على دعم مؤخرتك بشكل آمن أيضًا.” طمأنته كريستينا.
إهتزت عيون يوجين بإحراج. هل حقًا سَـيُحمَلُ على الظهر، في سنه هذا؟ ماضيه الصعب، من عندما كان يكسب رزقه كمرتزق في حياته السابقة، ومضت هذه الذكريات في رأسه. قرر يوجين أنه يكره تمامًا فكرة الحصول على دعمٍ من كريستينا.
“اللعنة.” لعن يوجين.
ومع ذلك، بغض النظر عن مدى كرهه للفكرة، فإن حالة جسده جعلت من المستحيل على يوجين المقاومة.
“من أعطاك أوامرك؟” طالب يوجين.
“هل أنت مستعد؟” سألت كريستينا، غير منتظرة ردًا قبل حمله على ظهرها. “أعلى قليلًا….ها نحن ذا. الآن، يرجى التمسك بإحكام برقبتي.”
تأوه يوجين. “أنت….ألا تشعرين بأي خجل؟”
حافظ يوجين على صمتٍ عنيد.
“لماذا أشعر بالخجل عندما يكون كل ما أفعله هو رعاية مريض جريح؟” سألت كريستينا ببراءة. “ولكن هل هذا يعني أنك تشعر بالخجل الآن، السير يوجين؟”
أبقى يوجين صمته بشدة.
“لم يكن يجب أن أتركه يموت.” تذمر يوجين: “إمتلكت الكثير من الطرق لجعل هذا اللقيط يفتح فمه.”
“من فضلك لا تنسَ هذا الشعور. آمل أن يتمسك السير يوجين بتجربة هذا اليوم ويستخدمها ليصير شخصًا أفضل من الآن فصاعدًا.” طلبت كريستينا بمرح.
“لا على الإطلاق.” ردت كريستينا بهزة من رأسها: “لا أشعر بأي غضب من طرح مثل هذا السؤال. لأنه لا يوجد سبب لي للشعور بالغضب.”
هرعت كريستينا إليه، وسرعان ما أمسكت بمعصم يوجين. ثم، وضعت يدها الأخرى فوق صدر يوجين النابض وتجعدت حواجبها.
عض يوجين شفتيه وإرتجف ثم حنى رأسه.
لم يبق أثر واحد لجثة بارانغ. حدق يوجين في قطعة الأرض المتفحمة التي تركت وهو يعيد وينِد إلى غمده، والذي لا يزال يمسكه في يده، داخل عباءته.
“ماذا تفعلين بحق الجحيم؟” لعن يوجين بتفاجئ وهو يحاول تحريف جسده بعيدًا عنها.
بدا شعور يد كريستينا وهي تدعم مؤخرته من الأسفل بغيضًا حقًا.
لم يستطع يوجين سماع صوتها بوضوح. رأسه يدور وشعر بجميع عضلات جسده وكأنها تمزق. عظامه—لا، حتى الدم في عروقه شعر كما لو إنه يثقله. قلبه، الذي قد إستُنفِدَ بسبب الحمل الزائد، قد صمت الآن. عند هذه النقطة، لم يستطِع يوجين حتى استخلاص القوة اللازمة للبقاء مسيطرًا على جسده.
في حياته السابقة، فقد وعيه دائمًا بعد استخدام الاشتعال. وكلما فتح عيناه بعد الانهيار بهذه الطريقة، يبدأ في سماع كل أنواع الانتقادات القاسية من سيينا وانيسيه.
“…حول هذا الوغد الوحشي اللعين.” قال يوجين وهو يرقد على الأرض: “كان يعرف عنك وعني.”
