التمرد المسلح

الفصل 26.5 – التمرد المسلح

استمع الجندي الذي كان يقود المركبة بطاعة أوامر مادلين ، متجهًا نحو فرقة القيادة. كرر مكبر الصوت الموجود خارج السماعة صوت الضابط الجاف والخشن ، وأمر الجنود المحتفلين بالاستسلام لتجنب مصير الدمار. حتى أنه ادعى أن سبايك كان نصابًا عديم الفائدة ولم يستطع إيقاف غضب سو على الإطلاق.

في البداية ، لم تكن نصيحة الضابط بالاستسلام تنطوي على أي إقناع ، ولم يفهم الكثير من الجنود في المدينة حقًا كيف كان سو مخيفًا. هذا هو السبب في أن سو ، الذي كان يقف على السطح ، كان مشغولاً للغاية ، وغالبًا ما يحتاج إلى التعامل مع أكثر من عشر نقاط لإطلاق النار في وقت واحد ، والأسلحة التي واجهها تتراوح من بنادق القنص إلى قاذفات الصواريخ ، تقريبًا كل أنواع أسلحة الجنود.

بغض النظر عن هويته ، وبغض النظر عن نوع السلاح الذي استخدمه ، وبغض النظر عن عدد مستويات القدرة لديه ، استخدم سو المدفع الرشاش المضاد للطائرات في يديه ليعطي رده. بنيران انفجار واحد ، ستكمل سبع أو ثماني رصاصات أي مهمة. في هذه الأثناء ، عندما استخدم سو حرائق دفاعية مميتة ودقيقة لتمزيق القناصين على بعد ألف متر إلى أشلاء ، فقد أطاح أخيرًا بكل ما يعرفونه عن المدافع الرشاشة المضادة للطائرات. في يد سو ، كان كلي القدرة.

لم تتحرك المركبة بسرعة كبيرة ، ووقف سو بغطرسة على السطح ، وقام بتفجير كل الأعداء الذين تجرأوا على دخول خط بصره.

كان الطريق المؤدي إلى قسم القيادة طويلًا للغاية ، وكانت المركبة تسير ببطء شديد. ومع ذلك ، عندما تمزق ما يقارب من مائة جندي بواسطة المدفع الرشاش المضاد للطائرات ، ظهرت فرقة القيادة أخيرًا في مجال رؤية سو. تحت ظل القلنسوة ، كانت عين سو الخضراء تحترق مثل اللهب ، وتحدق ببرود في قسم القيادة هذا الذي كان الآن ساكنًا بشكل مميت.

كان الجزء الأخير من هذه الرحلة هادئًا للغاية. دمرت مذبحة سو الدموية والميكانيكية أخيرًا ثقة جيش المتمردين ، ولم يجرؤ أحد على الظهور في مجال رؤية سو ، وبدأ البعض الآن في الاستسلام. أخيرًا ، علم المدفع الرشاش المضاد للطائرات الخاص بـ سو هؤلاء المحاربين القدامى أنه بغض النظر عن مقدار الخبرة في ساحة المعركة والأعداد التي يمتلكونها ، فلن يكون ذلك كافياً لتعويض الهوة الهائلة في القدرات.

في الطابق العلوي من قسم القيادة ، شاهد سبايك المركبة تقترب تدريجياً ، بالإضافة إلى سو الشرير الذي وقف على السطح. كان لديه أيضًا خمسة مستويات من القدرة ، فضلاً عن قدرة التبصر المحدودة من الحقول الغامضة. كانت هذه القدرة على وجه التحديد هي التي أخبرته أن سو ، قد غادر بوابة الفولاذ ، لن يعود أبدًا. بعد الانتظار لمدة شهر كامل ، أنهى أخيرًا استعداداته وأخرج التمرد المسلح. لم يكن بلا مساعدة ، وبدلاً من ذلك تلقى كميات كبيرة من الأسلحة والمعدات من خلال القنوات السرية ، معتمداً على تفوقهم في العدد والقوة النارية لهزيمة الجيش المتبقي واحتلال بوابة الفولاذ مرة أخرى.

ومع ذلك ، فإن ما لم يتوقعه هو عودة سو ، علاوة على ذلك بهذه السرعة. ما ترك سبايك في حالة من اليأس أكثر هو هؤلاء الجنود الذين بدأوا في الاستسلام ، لدرجة أنه يستطيع الآن أن يخمن أنه لم يكن هناك بالفعل الكثير من الأشخاص في فرقة القيادة بأكملها. الضباط الذين تعهدوا رسمياً بالولاء له كانوا مبتعدين من الرعب لفترة طويلة. في هذه الأثناء ، استخدم سو ، ذلك الشبيه بالشيطان ، سلاحًا واحدًا لتمزيق كل الجنود. لم يستطع أي جندي الاقتراب منه ، لم يكن اي سلاح قادرا على إصابته ، لدرجة أن القذائف الموجهة وقذائف المدفع الثقيلة التي كانت تستهدفه كانت تنفجر في الجو الواحدة تلو الأخرى!

أمام مستخدم ذو قدرة عالية ، الأرقام ، الشجاعة ، الذكاء ، الخبرة ، لم يكن أي منها مفيدًا. كان كل شيء وهمًا ، والقدرات فقط هي التي يمكنها هزيمة القدرات. لقد ظهر بالفعل فصل حقيقي للطبقة بين البشر ، بين أولئك الذين لديهم مستويات مختلفة من القدرات لم يعد لديهم الآن أي مساواة يمكن الحديث عنها. تمامًا كما هو الحال في المراعي ، لن يفكر الأسد أبدًا في ما كان يفكر فيه الحمار الوحشي ، في العصر الجديد ، لن يهتم المستخدمون ذوو القدرات العالية بالأشخاص العاديين أو حتى حقوق المستخدمين ذوي القدرات المنخفضة أو مشاعرهم. حقوق الإنسان ، السلام ، كانت هذه أشياء موجودة فقط بين من لديهم نفس القدرات أو مستويات قريبة من القدرات. خلاف ذلك ، لم يكونوا أكثر من صرخات غاضبة وفارغة من الضعف.

كانت القدرات هي الشيطان.

عرف سبايك أنه حتى لو فعل حلفاؤه كل ما في وسعهم لتقديم المساعدة ، فلن يؤدي ذلك إلا إلى تزيين أيدي سو البيضاء الجميلة بدماء أكثر قليلاً.

لهذا السبب تحطمت الحقوق والطموحات والأحلام كلما اقترب سو.

انتزع سبايك بقوة النسر الصحراوي الذهبي ، ثم بقفزة ، حطم النافذة الزجاجية وسقط بسرعة. استمر في الدوران عدة مرات في الهواء قبل أن يهبط بشدة على الأرض. هذا الهبوط الذي يبلغ عشرات الأمتار لم يجعله ينهار. وقف سبايك ووجه نسر الصحراء نحو سو ، ثم صرخ بضحك شبه هستيري ، “البوابة الفولاذية هي لي ، أنا سبايك! لا أحد يستطيع أن يسرقها من يدي! الجميع هنا عبيد لي ويجب أن يطيعوا أوامري! “

سحب سبايك الزناد بقوة ، وتركت الرصاصة الفوهة بقوة قاتلة ، وأطلقت نحو الفضاء بين حواجب سو الذي كان على بعد عشرات الأمتار. في هذه الأثناء ، تحرك سو فقط بعد أن تركت الرصاصة الفوهة. فجأة سحب جسده صورة تلو الأخرى ، ومع تحول طفيف إلى الجانب ، مرت الرصاصة.

في اللحظة الأخيرة ، رأى سبايك بشكل غير متوقع شعر سو الأشقر يطفو لأعلى من الهواء حول الرصاصة.

حلق المدفع الرشاش المضاد للطائرات مرة أخرى ، وكادت الرصاصات الأربع أن تلتصق ببعضها البعض عندما اخترقت أطراف سبايك الأربعة. انفجرت الرصاصة الخامسة في قلبه.

طار جسم سبايك للخلف ، وارتطم بشدة بالأرض. حدق في السماء المظلمة ، وعيناه تخفتان ببطء ، وفمه لا يزال يتمتم ، “… البوابة الفولاذية … هي … ملكي …”

الترجمة: Hunter