Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Divine Throne Of Primordial Blood 460

حشد (2)
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

حشد (2)

————————————————————————————

تحرك سو تشن إلى الأمام مثل البرق ، وأطلق تجسيد الدم البدائي اثني عشر لكمة ارتطمت بجسد ياو هاوتشي. صرخ يان هاوتشي بألم.

الفصل 460: حشد (2)

نعم ، كان سو تشن يتظاهر بالفعل.

إندفع يان هاوتشي إلى الأمام بأقصى سرعة!

تمامًا كما كان الجميع يشعر بالصدمة ، خرج شيئ فجأة من الغابة.

تلألأت شفرة المعركة ببرود مع ارتفاع نية قتله.

انفجار!

نجاح!

“إحذروا!” صاح الجميع.

كان على وشك قتل هذا الرجل !

حتى لو كان هو ، فإن الرغبة في قتل خمسة فرق من الناس في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن كانت مستحيلة أساسًا.

مائة ألف حجر أصل كانت على وشك أن تكون له!

بصق سو تشن الدم من الفم.

ارتجف جسد يان هاوتشي بإثارة لا يمكن السيطرة عليها.

وبسبب هذا ، لم يكن لدى سو تشن سوى بعض الأدوية الضرورية.

النصل اخترق جسد سو تشن.

شاهد بينما كان سو تشن يسكب الدواء في فمه ، وكذلك على ذراعه اليمنى والمناطق المصابة الأخرى.

تثبت ثلث النصل في جسده.

هذا لأنه كان قد أدرك بالفعل أن الدواء الذي ألقاه سو تشن هو نفس الدواء الذي تم استخدامه لعلاج ابنه.

طارت يد سو تشن إلى الأمام وأمسك النصل الذي كان عالقًا في جسده ، حدق ببرود في خصمه.

ومع ذلك ، بعد مقتل يان هاوتشي ، تعثر سو تشن قليلاً ، وكاد يسقط تقريبًا. اختفى تجسيد الدم البدائي وراء ظهره أيضًا.

“لا يزال بإمكانك المقاومة؟” فوجئ يان هاوتشي للحظة قبل أن يضحك بشكل خطير ، “إنفصال الشفرة الأم!”

كان الشخص في المقدمة شخصًا كان سو تشن على دراية كبيرة به.

بو!

أجاب سو تشن وهو يجيب: “أنت تتحدث كثيرًا”.

طرف الشفرة انطلق فجأة ، مخترقًا صدر من سو تشن.

كان هذا هو سبب اختيار سوشتن سلك هذا المسار.

بصق سو تشن الدم من الفم.

طرف الشفرة انطلق فجأة ، مخترقًا صدر من سو تشن.

“هاهاهاها. لم تتوقع ذلك ، أليس كذلك؟ كيف طعم إنفصال شفرة الام الخاصة بي؟ ” ضحك يان هاوتشي بصوت عال.

كيف نسي أن خصمه كان كيميائيًا !؟

بدا أنه رأى مئات الآلاف من أحجار الأصل تقع في يديه بالفعل.

كان لونغ تشينغجيانغ يعلم بالفعل أنه لا يوجد قدر كبير من الحذر المفرط عند التعامل مع سو تشن.

أجاب سو تشن وهو يجيب: “أنت تتحدث كثيرًا”.

يمكن استخدام الدواء الثمين الذي يمكن استخدامه لشفاء إصابات العظام والعضلات عشر مرات أو أكثر ، ولكن سو تشن استخدمه بشكل مفرط في وقت واحد. ثم قام بسحب قنينة أخرى من الدواء ، وأمال رأسه للخلف وشربها أيضًا.

“مت!” قال يان هاوتشي ، وعند رؤية أن سو تشن كان مرهقاً ، لم يعد لديه أي خوف. قام بأرجحة نصله عند كتف سو تشن.

النصل اخترق جسد سو تشن.

كان يعتقد أن سو تشن سيضطر للدفاع عن نفسه من ضربة النصل هذه. بمجرد أن تحول الزخم الهجومي ، لن يكون لدى سو تشن فرصة أخرى للهجوم.

يمكن استخدام الدواء الثمين الذي يمكن استخدامه لشفاء إصابات العظام والعضلات عشر مرات أو أكثر ، ولكن سو تشن استخدمه بشكل مفرط في وقت واحد. ثم قام بسحب قنينة أخرى من الدواء ، وأمال رأسه للخلف وشربها أيضًا.

ومع ذلك ، كان مخطئا.

ما الذى حدث؟

تجاهل سو تشن تمامًا ضربة الشفرة ، مما سمح لها بالسقوط في كتفه. كاد ذراعه أن يقطع ، ولكنه أطلق قبضة ثاقبة الدروع من خلال يده اليسرى وانتقد في حلق يان هاوتشي.

أحضر لونغ تشينغجيانغ خمسة فرق من الناس معه ، مما يعني أنه كان هناك خمسة مزارعين في عالم إفتتاح اليانغ ، بما في ذلك لونغ تشينغجيانغ نفسه ، الذي كان في ذروة عالم إفتتاح اليانغ.

صرخ يان هاوتشي مع خروج الدم من حلقه.

تلألأت شفرة المعركة ببرود مع ارتفاع نية قتله.

لحسن الحظ ، كان قادرًا على التراجع في الوقت المناسب قبل أن تنفجر قبضة الجحيم لسو تشن وتفجر رأسه. على هذا النحو ، كان لا يزال على قيد الحياة ، لكن الثقب الهائل في حلقه لم يكن جرحًا خفيفًا.

كان هذا هو سبب اختيار سوشتن سلك هذا المسار.

كان يان هاوتشي غاضبًا ومصدومًا. أراد الصراخ لكنه لم يستطع إصدار أي صوت. كان بإمكانه التحديق فقط في سو تشن بغضب ، غير قادر على معرفة سبب تجرؤ سو تشن على القتال معه بتهور.

كان لونغ تشينغجيانغ يعلم بالفعل أنه لا يوجد قدر كبير من الحذر المفرط عند التعامل مع سو تشن.

نعم ، ربما كان هذا ممتعًا بالنسبة لك في الوقت الحالي ، ولكن لا يزال هناك العشرات من الأشخاص في ساحة المعركة.

أجاب سو تشن وهو يجيب: “أنت تتحدث كثيرًا”.

ذراعك الأيمن مصاب. كيف ستستمر في القتال؟

عاد تجسيد الدم البدائي ، الذي أصبح خافتًا ، بكامل قوته ، واشتعل اللهب من جسمه وحرق كل شيء قريب إلى رماد. فوجئ يان هاوتشي بشدة.

ومع ذلك ، استمر سو تشن في التحديق به بلا مبالاة. لقد مرت بالفعل بثلاث ثوانٍ ، واختفت الأوزان على جسده. تراجع بسرعة حيث ظهرت قنينة دواء في يده اليسرى.

إذا أراد إقتحام الحصار بقوة ، فسيكون ذلك صعبًا للغاية.

الدواء؟

كان لدى الجميع تخميناتهم الخاصة حيث شددت قلوبهم. على هذا النحو ، لم يلاحظ أحد التعبير الذي ظهر على وجه لونغ تشينغجيانغ.

فوجئ يان هاوتشي. تذكر فجأة أن ورقة المطلوبين التي تلقاها ذكرت أن سو تشن كان كيميائيًا.

————————————————————————————

كيميائي!

حتى لو كان هو ، فإن الرغبة في قتل خمسة فرق من الناس في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن كانت مستحيلة أساسًا.

لقد كان كيميائيًا!

كان دواء الشفاء الذي استخدمه سو تشن على ذراعه حقيقيًا ، ولكن لم يكن له تأثير جيد. كان الدواء الذي تناوله مجرد دواء تعافي منخفض المستوى. كان تأثير الشفاء حقيقيًا ، ولكن لمزارعي عالم إفتتاح اليانغ ، كانت فائدته محدودة.

كان يان هاوتشي خائفًا لدرجة أن روحه هربت تقريبًا من جسده.

بدا أنه رأى مئات الآلاف من أحجار الأصل تقع في يديه بالفعل.

كيف نسي أن خصمه كان كيميائيًا !؟

سقطت قنينة دواء في صخرة قريبة ، وتحطمت الزجاجة إلى قطع.

شاهد بينما كان سو تشن يسكب الدواء في فمه ، وكذلك على ذراعه اليمنى والمناطق المصابة الأخرى.

كان يان هاوتشي خائفًا لدرجة أن روحه هربت تقريبًا من جسده.

يمكن استخدام الدواء الثمين الذي يمكن استخدامه لشفاء إصابات العظام والعضلات عشر مرات أو أكثر ، ولكن سو تشن استخدمه بشكل مفرط في وقت واحد. ثم قام بسحب قنينة أخرى من الدواء ، وأمال رأسه للخلف وشربها أيضًا.

ارتجف جسد يان هاوتشي بإثارة لا يمكن السيطرة عليها.

شرب سو تشن عدد من الأدوية في تعاقب سريع.

لم يكن هناك طريقة أنه كان لديه الكثير من الأدوية .

شاهد يان هاوتشي ارتفاع طاقة سو تشن مرة أخرى.

ومع ذلك ، كان مخطئا.

ظهر الرعب في قلبه. كان يعلم أن الوضع لم يكن جيدًا وحاول أن يستدير ويهرب ، لكن سو تشن توقف عن التراجع في هذه اللحظة.

“إحذروا!” صاح الجميع.

استدار.

إندفع نحوه!

إندفع نحوه!

يمكن استخدام الدواء الثمين الذي يمكن استخدامه لشفاء إصابات العظام والعضلات عشر مرات أو أكثر ، ولكن سو تشن استخدمه بشكل مفرط في وقت واحد. ثم قام بسحب قنينة أخرى من الدواء ، وأمال رأسه للخلف وشربها أيضًا.

قتل متخصصي الأصل العشرة الباقين في طريقه.

أصبح تعبيره قبيحًا بمجرد رؤية الدواء يظهر.

عاد تجسيد الدم البدائي ، الذي أصبح خافتًا ، بكامل قوته ، واشتعل اللهب من جسمه وحرق كل شيء قريب إلى رماد. فوجئ يان هاوتشي بشدة.

تحرك سو تشن إلى الأمام مثل البرق ، وأطلق تجسيد الدم البدائي اثني عشر لكمة ارتطمت بجسد ياو هاوتشي. صرخ يان هاوتشي بألم.

أراد الركض ، لكن الوقت كان قد فات بالفعل.

كان يان هاوتشي خائفا حتى الموت. إذا كان قد اختار القتال حتى الموت بدلاً من الركض ، لكان قد مات هو ، لكن سو تشن كان سيصاب أيضًا بجروح خطيرة.

تحرك سو تشن إلى الأمام مثل البرق ، وأطلق تجسيد الدم البدائي اثني عشر لكمة ارتطمت بجسد ياو هاوتشي. صرخ يان هاوتشي بألم.

ربما كانت الضجة من قبل قد جذبت الفرق الستة أو السبعة في الطبقة الثالثة.

عندما نزلت القبضة الأخيرة ، لم يعد يان هاوتشي يستطيع الصمود . مات فورا.

كيميائي!

حتى الآن ، قتل خمسة أشخاص في عالم إفتتاح اليانغ ، وعشرة في عالم غليان الدم ، وعشرون مزارعاً في تكثيف التشي ، إلى جانب خمسون مقاتلا في ذروة عالم تهدأة الجسد . تم بناء كومة ضخمة من الجثث في هذا المكان.

ومع ذلك ، فعل سو تشن ذلك.

ومع ذلك ، بعد مقتل يان هاوتشي ، تعثر سو تشن قليلاً ، وكاد يسقط تقريبًا. اختفى تجسيد الدم البدائي وراء ظهره أيضًا.

قتل متخصصي الأصل العشرة الباقين في طريقه.

نعم ، كان سو تشن يتظاهر بالفعل.

حتى الآن ، قتل خمسة أشخاص في عالم إفتتاح اليانغ ، وعشرة في عالم غليان الدم ، وعشرون مزارعاً في تكثيف التشي ، إلى جانب خمسون مقاتلا في ذروة عالم تهدأة الجسد . تم بناء كومة ضخمة من الجثث في هذا المكان.

لم يكن هناك طريقة أنه كان لديه الكثير من الأدوية .

ما الذى حدث؟

لأنه يعتقد أنه كان يحضر مأدبة فقط ، لم يقم سو تشن بالعديد من الاستعدادات. كل ما كان بحوزته في خاتم الأصل كان بعض العناصر اليومية الشائعة ، لكنه لم يقم بإعداد الكثير من الأدوية.

عندما نزلت القبضة الأخيرة ، لم يعد يان هاوتشي يستطيع الصمود . مات فورا.

وبسبب هذا ، لم يكن لدى سو تشن سوى بعض الأدوية الضرورية.

طرف الشفرة انطلق فجأة ، مخترقًا صدر من سو تشن.

كان دواء الشفاء الذي استخدمه سو تشن على ذراعه حقيقيًا ، ولكن لم يكن له تأثير جيد. كان الدواء الذي تناوله مجرد دواء تعافي منخفض المستوى. كان تأثير الشفاء حقيقيًا ، ولكن لمزارعي عالم إفتتاح اليانغ ، كانت فائدته محدودة.

ظهر الرعب في قلبه. كان يعلم أن الوضع لم يكن جيدًا وحاول أن يستدير ويهرب ، لكن سو تشن توقف عن التراجع في هذه اللحظة.

كان يان هاوتشي خائفا حتى الموت. إذا كان قد اختار القتال حتى الموت بدلاً من الركض ، لكان قد مات هو ، لكن سو تشن كان سيصاب أيضًا بجروح خطيرة.

لقد كان كيميائيًا!

“اللعنة ، في المستقبل أحتاج إلى جلب معي مجموعة كاملة من الأدوية. لا ، مجموعة واحدة لا تكفي ؛ أحتاج إلى ثلاث مجموعات! خمس مجموعات! ” تمتم سوشتن بقسوة في نفسه وهو يحدق في الجثث المتناثرة على الأرض.

لحسن الحظ ، كان قادرًا على التراجع في الوقت المناسب قبل أن تنفجر قبضة الجحيم لسو تشن وتفجر رأسه. على هذا النحو ، كان لا يزال على قيد الحياة ، لكن الثقب الهائل في حلقه لم يكن جرحًا خفيفًا.

لم يكن وضعه الحالي جيدًا على الإطلاق. بعد خوض عدد من المعارك في تعاقب سريع ، وصلت فعالية تجسيد الدم البدائي إلى حدودها. على الرغم من أنه كان بإمكانه استخدام أحجار الأصل لاسترداد طاقته الأصلية ، إلا أن الطاقة البدنية التي أنفقها كان من الصعب جدًا تجديدها. على هذا النحو ، كان عليه أن يغادر هنا بسرعة.

كان الشخص في المقدمة شخصًا كان سو تشن على دراية كبيرة به.

ومع ذلك ، كان للجبال الجنوبية ثلاث طبقات من الحصار. سو تشن كان قد اخترق للتو الثانية.

ومع ذلك ، لم تظهر أي مواد دخانية أو ضبابية.

ربما كانت الضجة من قبل قد جذبت الفرق الستة أو السبعة في الطبقة الثالثة.

كان هذا هو سبب اختيار سوشتن سلك هذا المسار.

إذا أراد إقتحام الحصار بقوة ، فسيكون ذلك صعبًا للغاية.

كان يعتقد أن سو تشن سيضطر للدفاع عن نفسه من ضربة النصل هذه. بمجرد أن تحول الزخم الهجومي ، لن يكون لدى سو تشن فرصة أخرى للهجوم.

كانت كمية مادة الظل التي تركت في قفازاته منخفضة ، لذلك توقف ووجد شجرة يستريح فيها.

صرخ يان هاوتشي مع خروج الدم من حلقه.

مقدار الوقت الذي استراح فيه لم يكن طويلا. بسرعة كبيرة ، رأى مجموعة كبيرة من الناس تتجه في اتجاهه.

شرب سو تشن عدد من الأدوية في تعاقب سريع.

كان الشخص في المقدمة شخصًا كان سو تشن على دراية كبيرة به.

كانت كمية مادة الظل التي تركت في قفازاته منخفضة ، لذلك توقف ووجد شجرة يستريح فيها.

لونغ تشينغجيانغ.

كان لدى الجميع تخميناتهم الخاصة حيث شددت قلوبهم. على هذا النحو ، لم يلاحظ أحد التعبير الذي ظهر على وجه لونغ تشينغجيانغ.

جاء بطريرك عشيرة لونغ من تلقاء نفسه.

ومع ذلك ، بعد مقتل يان هاوتشي ، تعثر سو تشن قليلاً ، وكاد يسقط تقريبًا. اختفى تجسيد الدم البدائي وراء ظهره أيضًا.

عند رؤية لونغ تشينغجيانغ ، ابتسم سو تشن قليلاً.

تمامًا كما كان الجميع يشعر بالصدمة ، خرج شيئ فجأة من الغابة.

كان ينتظر بالضبط لونغ تشينغجيانغ.

كان لدى الجميع تخميناتهم الخاصة حيث شددت قلوبهم. على هذا النحو ، لم يلاحظ أحد التعبير الذي ظهر على وجه لونغ تشينغجيانغ.

كانت العشائر النبيلة العشرة مسؤولة عن حراسة اتجاه واحد. كان سو شتن يعلم أن لونغ تشينغجيانغ سيأتي في هذا الاتجاه ، وسوف يحرس الطبقة الأخيرة.

انفجار!

كان هذا هو سبب اختيار سوشتن سلك هذا المسار.

فوجئ يان هاوتشي. تذكر فجأة أن ورقة المطلوبين التي تلقاها ذكرت أن سو تشن كان كيميائيًا.

أحضر لونغ تشينغجيانغ خمسة فرق من الناس معه ، مما يعني أنه كان هناك خمسة مزارعين في عالم إفتتاح اليانغ ، بما في ذلك لونغ تشينغجيانغ نفسه ، الذي كان في ذروة عالم إفتتاح اليانغ.

أجاب سو تشن وهو يجيب: “أنت تتحدث كثيرًا”.

ومع ذلك ، لا يزال لونغ تشينغجيانغ يضع مرؤوسيه بعناية في المقدمة ، وهو نفسه يراقب المناطق المحيطة بحذر ورصانة.

حتى الآن ، قتل خمسة أشخاص في عالم إفتتاح اليانغ ، وعشرة في عالم غليان الدم ، وعشرون مزارعاً في تكثيف التشي ، إلى جانب خمسون مقاتلا في ذروة عالم تهدأة الجسد . تم بناء كومة ضخمة من الجثث في هذا المكان.

كان لونغ تشينغجيانغ يعلم بالفعل أنه لا يوجد قدر كبير من الحذر المفرط عند التعامل مع سو تشن.

استدار.

قبل وصوله ، كان قد استشعر بالفعل موجات قوية من طاقة الأصل تتسرب في الهواء. صدمته تموجات طاقة الأصل هذه لأنه شعر بأنها قد جائت من مزارع في ذروة عالم إفتتاح اليانغ مثله.

ارتجف جسد يان هاوتشي بإثارة لا يمكن السيطرة عليها.

حتى لو كان هو ، فإن الرغبة في قتل خمسة فرق من الناس في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن كانت مستحيلة أساسًا.

فوجئ يان هاوتشي. تذكر فجأة أن ورقة المطلوبين التي تلقاها ذكرت أن سو تشن كان كيميائيًا.

ومع ذلك ، فعل سو تشن ذلك.

لم يكن وضعه الحالي جيدًا على الإطلاق. بعد خوض عدد من المعارك في تعاقب سريع ، وصلت فعالية تجسيد الدم البدائي إلى حدودها. على الرغم من أنه كان بإمكانه استخدام أحجار الأصل لاسترداد طاقته الأصلية ، إلا أن الطاقة البدنية التي أنفقها كان من الصعب جدًا تجديدها. على هذا النحو ، كان عليه أن يغادر هنا بسرعة.

كان الجميع في حالة صدمة عندما كانوا يحدقون في الجثث المنتشرة في جميع أنحاء الأرض.

كانت كمية مادة الظل التي تركت في قفازاته منخفضة ، لذلك توقف ووجد شجرة يستريح فيها.

أي نوع من الوحوش كانوا يلاحقون؟

لم يكن وضعه الحالي جيدًا على الإطلاق. بعد خوض عدد من المعارك في تعاقب سريع ، وصلت فعالية تجسيد الدم البدائي إلى حدودها. على الرغم من أنه كان بإمكانه استخدام أحجار الأصل لاسترداد طاقته الأصلية ، إلا أن الطاقة البدنية التي أنفقها كان من الصعب جدًا تجديدها. على هذا النحو ، كان عليه أن يغادر هنا بسرعة.

كيف فعل كل هذا بحق السماء؟

الدواء؟

تمامًا كما كان الجميع يشعر بالصدمة ، خرج شيئ فجأة من الغابة.

“إحذروا!” صاح الجميع.

ومع ذلك ، كان مخطئا.

قام الجميع في وقت واحد باستعداداتهم.

“إحذروا!” صاح الجميع.

انفجار!

شاهد يان هاوتشي ارتفاع طاقة سو تشن مرة أخرى.

سقطت قنينة دواء في صخرة قريبة ، وتحطمت الزجاجة إلى قطع.

تحرك سو تشن إلى الأمام مثل البرق ، وأطلق تجسيد الدم البدائي اثني عشر لكمة ارتطمت بجسد ياو هاوتشي. صرخ يان هاوتشي بألم.

“كان ذلك دواء! قد يكون ضباب سام! ” صاح أحدهم.

حتى الآن ، قتل خمسة أشخاص في عالم إفتتاح اليانغ ، وعشرة في عالم غليان الدم ، وعشرون مزارعاً في تكثيف التشي ، إلى جانب خمسون مقاتلا في ذروة عالم تهدأة الجسد . تم بناء كومة ضخمة من الجثث في هذا المكان.

الجميع في نفس الوقت غطوا أفواههم وأنوفهم

بصق سو تشن الدم من الفم.

ومع ذلك ، لم تظهر أي مواد دخانية أو ضبابية.

ومع ذلك ، استمر سو تشن في التحديق به بلا مبالاة. لقد مرت بالفعل بثلاث ثوانٍ ، واختفت الأوزان على جسده. تراجع بسرعة حيث ظهرت قنينة دواء في يده اليسرى.

ما الذى حدث؟

نجاح!

هل كان هذا السم غير مرئي؟

قبل وصوله ، كان قد استشعر بالفعل موجات قوية من طاقة الأصل تتسرب في الهواء. صدمته تموجات طاقة الأصل هذه لأنه شعر بأنها قد جائت من مزارع في ذروة عالم إفتتاح اليانغ مثله.

كان لدى الجميع تخميناتهم الخاصة حيث شددت قلوبهم. على هذا النحو ، لم يلاحظ أحد التعبير الذي ظهر على وجه لونغ تشينغجيانغ.

أصبح تعبيره قبيحًا بمجرد رؤية الدواء يظهر.

أصبح تعبيره قبيحًا بمجرد رؤية الدواء يظهر.

————————————————————————————

هذا لأنه كان قد أدرك بالفعل أن الدواء الذي ألقاه سو تشن هو نفس الدواء الذي تم استخدامه لعلاج ابنه.

تجاهل سو تشن تمامًا ضربة الشفرة ، مما سمح لها بالسقوط في كتفه. كاد ذراعه أن يقطع ، ولكنه أطلق قبضة ثاقبة الدروع من خلال يده اليسرى وانتقد في حلق يان هاوتشي.

تحدث صوت بالقرب من أذنه ، “كيف حالك يا بطريك عشيرة لونغ؟”

كان الجميع في حالة صدمة عندما كانوا يحدقون في الجثث المنتشرة في جميع أنحاء الأرض.

شاهد يان هاوتشي ارتفاع طاقة سو تشن مرة أخرى.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط