الفصل 090 - الملك وجنراله (3)

0
**
“تتكون جيش المارغرافات بشكلٍ أساسي من فرسان وجنود مجندين. الجنود المجندون هم أهالي القرى الذين تجمعوا تطوعاً خوفاً من السيطرة الشياطين. سنقنع هؤلاء الأهالي، ونعلن لهم أننا لن نؤذي من يستسلم لنا، وسنسمح لهم بمواصلة حياتهم كالمعتاد. ومع ذلك، يجب عليهم الالتحاق بالجيش والتعهد بالولاء لنا. إذا تم ضمان حياتهم، سيكونون مستعدين لتجنب الذهاب إلى الحرب. وهذا سيضعف بشكل كبير قوات المارغرافات.”
“همم”
لطفت بابتسامة ساخرة.
ألقت برباتوس نظرة جانبية عليّ، وحتى أضافت صوتاً أنفياً. كانت نظرتها مثيرة للإعجاب بطريقة غريبة على الرغم من كونها طفلة مزعجة. سأكون ممتناً لو امتنعت عن استخدام جاذبيتها الجنسية في المكان العام… انظر، الأخ بيليث والأخ زيبار يتصرفان بشكلٍ عصبيٍ بسببك. لا يجب على طفلة مثلك مضايقة الكبار.
ابتسمت لأنني كنت صادقًا. كنت أتصرف ببساطة وفقًا للأحداث التي حدثت في لعبة “هجوم الخنادق”. ربما سيصف العالم هذا بأنه غش، ولكن ماذا بشأن ذلك؟ لم أفعل شيئًا خاطئًا.
“أنت، سيد الشمسون الذي يمتلك الحيلة. ما هي الخطة الخبيثة التي تفكر فيها لترفع يدك بثقة؟”
0
ابتسمت بحرج.
0
‘دعونا نتقدم بالبشر.’
كنتُ الأقرب إلى بارباتوس، حيث تمّ تجاهل رتبتي واعترافي بأنّي كنت المساهم الأكبر في الجيش السادس. وهذا كان أمرًا طبيعيًا، حيث نجحت عمليتي في الفوز بالمنطقة الشمالية لإمبراطورية هابسبورغ دون أن يسفك قطرة دم واحدة.
“البشر؟ ماذا تقصد؟”
“سيكون معظم القرويين مترددين. ستوجد قرى حيث ستسير الإقناعات بشكل جيد وأخرى حيث ستسير بشكل سيئ. في تلك الأوقات ، سنعمل على تحريك قوة منفصلة. سنجعل القرى التي رفضت الاستسلام مثالًا ونقضي عليها.”
“تتكون جيش المارغرافات بشكلٍ أساسي من فرسان وجنود مجندين. الجنود المجندون هم أهالي القرى الذين تجمعوا تطوعاً خوفاً من السيطرة الشياطين. سنقنع هؤلاء الأهالي، ونعلن لهم أننا لن نؤذي من يستسلم لنا، وسنسمح لهم بمواصلة حياتهم كالمعتاد. ومع ذلك، يجب عليهم الالتحاق بالجيش والتعهد بالولاء لنا. إذا تم ضمان حياتهم، سيكونون مستعدين لتجنب الذهاب إلى الحرب. وهذا سيضعف بشكل كبير قوات المارغرافات.”
–
ليس من الضروري أن ينضم المزارعون إلى الجيش لأنهم يشعرون بالولاء لأرضهم، بل هو ببساطة لأنه أفضل لهم تجمعًا في مكان واحد والانتقام معًا كمجموعة بدلاً من محاولة صدهم لقوات الشيطاين وحيدين. الجيش الذي يفهم تماماً مصالح بعضهم البعض، وبالتالي يستطيعون عرض قوة قوية متركزة. … ومع ذلك، فهو أيضاً جيش قد ينهار في أي لحظة إذا قدمنا لهم عرضاً أفضل.
“هذا التحامل هو نتيجة القوات التي دافعت عن جبال السود. كان لدى الجنود الذين دافعوا عن جبال السود المسؤولية الخاصة بحماية البشرية. وبما أن سيد الشياطين هم أعداؤهم المطلقون، فإنهم يعتقدون أنهم لا يمكنهم الاستسلام لهم. لا، فقط الذين يعتقدون ذلك يتطوعون للدفاع عن الحصون… أولى القوات البشرية التي واجهها سيد الشياطين عند الغزو كانت دائماً القوات الدفاعية عن الحصون، لذلك تم إنشاء هذا التحامل.”
“لا يمكن أن يكون هؤلاء البشر مستعدين للثقة بنا بهذه السهولة.”
“الإنسان يملك نفس التحامل تجاه الشياطين. ربما يتعاملون مع جيشسيد الشياطين ككيان واحد ببساطة لأنه يتزعمه سيد الشياطين. ومع ذلك، لدينا دوائر داخلية مثل جماعة السهول وجماعة المرتفعات التي تتعارض مع بعضها البعض. كيف يمكن أن لا توجد مثل هذه الجماعات؟ فإن سيد الشياطين يعامل الإنسان بشكل غير مدرك على أنه مجموعة واحدة ولا يعتقد أنه يمكن تفريقهم…”
“لهذا السبب علينا أن نستعمل بشرًا آخرين. إذا كان زملاؤهم البشر يحاولون إقناعهم ، فسوف يستمعون حتى إليهم. وصدفة، لدي بعض البشر المناسبين لهذه المهمة. سنستخدمهم.”
ألقت برباتوس نظرة جانبية عليّ، وحتى أضافت صوتاً أنفياً. كانت نظرتها مثيرة للإعجاب بطريقة غريبة على الرغم من كونها طفلة مزعجة. سأكون ممتناً لو امتنعت عن استخدام جاذبيتها الجنسية في المكان العام… انظر، الأخ بيليث والأخ زيبار يتصرفان بشكلٍ عصبيٍ بسببك. لا يجب على طفلة مثلك مضايقة الكبار.
تحدثت متذكرًا القرى بالقرب من زنزانتي. بدءًا من بارسي ، سيقوم بجعل القرويين سفراء. سيقومون بزيارة القرى داخل أراضي الماركيز ويوصون بالاستسلام.
ابتسمت بحرج.
“سيكون معظم القرويين مترددين. ستوجد قرى حيث ستسير الإقناعات بشكل جيد وأخرى حيث ستسير بشكل سيئ. في تلك الأوقات ، سنعمل على تحريك قوة منفصلة. سنجعل القرى التي رفضت الاستسلام مثالًا ونقضي عليها.”
“بالتأكيد. التحيز والإدراك، أليس كذلك… هذا يجعل الجيش الإمبراطوري مثيراً للشفقة. فقدوا نحو نصف جنودهم قبل أن يواجهونا في المعركة. تكتيك وخدعة. إن وجود خبير مثلك هو نعمة بالنسبة لنا ونقمة بالنسبة للبشر.”
“هل سيتعاون البشر بسهولة معنا كما تقترح؟” سأل الجنرال زيبار.
حتى لو اقتربت عشرات الوحوش، فإن ذلك سيكون كافيًا لتهديد قرية بشرية بشكل شديد، ولكن تحالف الهلال يعني أن مئات الآلاف من الوحوش يقومون بالغزو. هذا لا يمكن أن يثير سوى الخوف في نفوس البشر.”
“إنهم يحتقروننا.”
ابتسمت بحرج.
“بالطبع. ومع ذلك ، هناك شيء آخر يحتقرونه البشر أكثر منا. إذا وعدنا بمنع ذلك ، فسوف يخدموننا بسعادة.”
“همم”
“وما هو ذلك؟”
“يمكن لسيد الشياطين العيش إلى الأبد. طالما لم يتعرضوا لإصابات حاسمة، يمكنهم الاستمرار في الحياة. إذا كان تحالف الهلال مثل
“الموت.”
0
“…….”
بعد خمسة أيام، قام 2000 رجل من جيش الكونتات المؤلف من 35,000 جنديبا لانشقاق عنهم. فوجئ الكونتات بهذا الأمر وحاولوا تدمير القرى، حيث كان الانشقاق يشمل قرى كاملة وليس أفرادًا منفردين، بحجة خيانة الإنسانية. هنا حدث الخطأ. فكلما حاولوا هجوم القرى، كان سيرسل الجيش السادس قوة تعزيزية لهم.
ربما لم تكن كلماتي مقنعة بما يكفي حيث أن رد فعل اللوردات الشياطين الآخرين كان لا يُشجع على القيام بذلك. ومع ذلك، تم تنفيذه على أي حال لأننا لم نكن لنخسر الكثير إذا جربنا ذلك. كما توقعت، كانت النتائج كما توقعت. بينما تركنا القرى التي بدت مستعدة حتى ولو قليلاً للاستسلام دون عناء، بمجرد أن حرقنا القرى التي تجاهلت تحذيراتنا، تسارعت القرى المتبقية للاستسلام.
نشرنا جيشنا المؤلف من 18,000 وحش في المدينة تحت القلعة. كان كل البشر المولودين في هذه المدينة يتبعون المارغريف، لذلك كان مثاليًا للاستخدام كقوة احتياطية.
بعد خمسة أيام، قام 2000 رجل من جيش الكونتات المؤلف من 35,000 جنديبا لانشقاق عنهم. فوجئ الكونتات بهذا الأمر وحاولوا تدمير القرى، حيث كان الانشقاق يشمل قرى كاملة وليس أفرادًا منفردين، بحجة خيانة الإنسانية. هنا حدث الخطأ. فكلما حاولوا هجوم القرى، كان سيرسل الجيش السادس قوة تعزيزية لهم.
“طالما وعدناهم بألا نهاجمهم بدون سبب، فإن سادة الشياطين لا يختلفون عن سادة البشر.”
لقد حافظنا على وعودنا بحماية القرى. ومن ناحية أخرى، كان على الكونتات، الذين يجب أن يكونوا مسؤولين عن حماية الناس، مهاجمة القرى للحفاظ على قواتهم. بدأ المجندون بالتمرد والانشقاق عن الكونتات بشكل، وفي النهاية تناقص جيش الكونتات إلى 17,000 جندي. لقد خسروا نصف قواتهم قبل أن يحدث أي معركة فعلية. وفقًا للشائعات، فإن الكونت روزنبرغ انفجر غضبًا وعصبيةً حتى تقئ دم. كم هو مؤسف.
كان جيش اللوردات الشياطين مفاجئًا بنفس القدر من هذه النتيجة غير المتوقعة. لم تفعل قواتنا شيئًا خاصًا حقًا. لقد أرسلنا مبعوثين لطلب الاستسلام من القرى وحميناهم كما وعدنا وفقًا للاتفاقيات التي وقعوا عليها. بمجرد تمكنا من إضعاف قوات العدو بجهودنا الضئيلة هذه، وواجه اللوردات الشياطين الآخرون صعوبة في فهم السبب وراء ذلك. نظروا إليّ بتعجب كما لو كنت مستعرضًا ببعض الخفة اليدوية.
فإن تحالف الهلال يعني للإنسان “يا إلهي! اسيلد الشياطين يعملون معًا لغزو العالم؟”
ابتسمت وقدمت لهم شرحًا هادئًا: “لقد تجاهلتم أمرين. الأول يأتي من التحيز.”
–
“التحيز؟”، سأل بيليث متحدثًا باسم الآخرين.
أومأ زيبار.
“هذا صحيح. سواء كان الأمر عن قصد أو بدون قصد، فإنكم تتعاملون جميعًا مع جيش الإنسانية ككيان واحد. ولكن فكروا في الأمر. ما الذي يمكن أن يجعل كل هؤلاء البشر يتجمعون معًا؟ لديهم أيضًا نظام هرمي ومناطق نفوذ ومصالح متعارضة. السبب الوحيد الذي جعلهم يتجمعون هو نحن. ومع ذلك، إذا كشفنا أننا لن نكون معادين لهم، فليس لديهم أي داعٍ للقتال ضدنا.”
ابتسمت بحرج.
“الإنسان يملك نفس التحامل تجاه الشياطين. ربما يتعاملون مع جيشسيد الشياطين ككيان واحد ببساطة لأنه يتزعمه سيد الشياطين. ومع ذلك، لدينا دوائر داخلية مثل جماعة السهول وجماعة المرتفعات التي تتعارض مع بعضها البعض. كيف يمكن أن لا توجد مثل هذه الجماعات؟ فإن سيد الشياطين يعامل الإنسان بشكل غير مدرك على أنه مجموعة واحدة ولا يعتقد أنه يمكن تفريقهم…”
“في <هجوم الخنادق>، هناك سيناريو يصف انقسام العالم البشري. حتى في القصة الأصلية، انقسم البشر إلى مجموعتين عندما ينهار هذا التحامل. الجانب الذي يسعى للبقاء على قيد الحياة من خلال التعاون مع سيد الشياطين، والجانب الذي يريد القضاء على سيد الشياطين. لقد قمت ببساطة بتقديم هذا الحدث قليلاً إلى الأمام.”
“هذا التحامل هو نتيجة القوات التي دافعت عن جبال السود. كان لدى الجنود الذين دافعوا عن جبال السود المسؤولية الخاصة بحماية البشرية. وبما أن سيد الشياطين هم أعداؤهم المطلقون، فإنهم يعتقدون أنهم لا يمكنهم الاستسلام لهم. لا، فقط الذين يعتقدون ذلك يتطوعون للدفاع عن الحصون… أولى القوات البشرية التي واجهها سيد الشياطين عند الغزو كانت دائماً القوات الدفاعية عن الحصون، لذلك تم إنشاء هذا التحامل.”
“لهذا السبب علينا أن نستعمل بشرًا آخرين. إذا كان زملاؤهم البشر يحاولون إقناعهم ، فسوف يستمعون حتى إليهم. وصدفة، لدي بعض البشر المناسبين لهذه المهمة. سنستخدمهم.”
“في <هجوم الخنادق>، هناك سيناريو يصف انقسام العالم البشري. حتى في القصة الأصلية، انقسم البشر إلى مجموعتين عندما ينهار هذا التحامل. الجانب الذي يسعى للبقاء على قيد الحياة من خلال التعاون مع سيد الشياطين، والجانب الذي يريد القضاء على سيد الشياطين. لقد قمت ببساطة بتقديم هذا الحدث قليلاً إلى الأمام.”
نشرنا جيشنا المؤلف من 18,000 وحش في المدينة تحت القلعة. كان كل البشر المولودين في هذه المدينة يتبعون المارغريف، لذلك كان مثاليًا للاستخدام كقوة احتياطية.
“الشيء الثاني الذي لم يلاحظه الجميع هو الخوف. أنتم جميعًا غير واعين لمدى الخوف الذي يشعر به البشر عندما يسمعون عن “تحالف الهلال”. في أطول الأحوال، يبلغ متوسط عمر الإنسان حوالي 60 عامًا. تم تشكيل تحالف الهلال السابع قبل 200 عام. بالنسبة لهم، تحالف الهلال مثل كابوس الماضي الذي يتحدثون عنه فقط مثل الأساطير. لقد عاد هذا الكابوس. من المرجح أنهم يرغبون في تجنبه إذا كان ذلك ممكنًا.”
انحنيتُ بعمق.
“يمكن لسيد الشياطين العيش إلى الأبد. طالما لم يتعرضوا لإصابات حاسمة، يمكنهم الاستمرار في الحياة. إذا كان تحالف الهلال مثل
0
“آه، تحالف الهلال؟” بالنسبة لسيد الشياطين،
ابتسمت بحرج.
فإن تحالف الهلال يعني للإنسان “يا إلهي! اسيلد الشياطين يعملون معًا لغزو العالم؟”
الفصل 090 – الملك وجنراله (3) **
حتى لو اقتربت عشرات الوحوش، فإن ذلك سيكون كافيًا لتهديد قرية بشرية بشكل شديد، ولكن تحالف الهلال يعني أن مئات الآلاف من الوحوش يقومون بالغزو. هذا لا يمكن أن يثير سوى الخوف في نفوس البشر.”
“يمكنكم ملاحظة ذلك من سلوك الجنود الذين كانوا يحمون جبال السود. لم يدركوا أننا الرأس الحربي لتحالف الهلال. كانوا يدركون ذلك فقط في اللحظات الأخيرة من حياتهم…”
“يقال إن الجسد يعاني إذا كان الرأس سيئًا.”
–
أومأ زيبار.
“طالما وعدناهم بألا نهاجمهم بدون سبب، فإن سادة الشياطين لا يختلفون عن سادة البشر.”
“ما الذي يجري هنا؟! هل كان المرغريف دائمًا بهذه السهولة؟!”
أومأ زيبار.
تقدم الفيلق السادس بلا تردد.
“بالتأكيد. التحيز والإدراك، أليس كذلك… هذا يجعل الجيش الإمبراطوري مثيراً للشفقة. فقدوا نحو نصف جنودهم قبل أن يواجهونا في المعركة. تكتيك وخدعة. إن وجود خبير مثلك هو نعمة بالنسبة لنا ونقمة بالنسبة للبشر.”
“هل سيتعاون البشر بسهولة معنا كما تقترح؟” سأل الجنرال زيبار.
تقدم الفيلق السادس بلا تردد.
“بالتأكيد. التحيز والإدراك، أليس كذلك… هذا يجعل الجيش الإمبراطوري مثيراً للشفقة. فقدوا نحو نصف جنودهم قبل أن يواجهونا في المعركة. تكتيك وخدعة. إن وجود خبير مثلك هو نعمة بالنسبة لنا ونقمة بالنسبة للبشر.”
والآن كان الجيش الإمبراطوري أقل في العدد من الفيلق السادس. فالجيش الإمبراطوري لديه 17,000 جندي بينما يمتلك جيش سادة الشياطين 18,000 جندي. وعادة ما تكون الوحوش أفضل من البشر. لذلك ، فإنهم سيخسرون فقط إذا حاولوا الدفاع عن أنفسهم ضدنا الآن.
“هذا صحيح. سواء كان الأمر عن قصد أو بدون قصد، فإنكم تتعاملون جميعًا مع جيش الإنسانية ككيان واحد. ولكن فكروا في الأمر. ما الذي يمكن أن يجعل كل هؤلاء البشر يتجمعون معًا؟ لديهم أيضًا نظام هرمي ومناطق نفوذ ومصالح متعارضة. السبب الوحيد الذي جعلهم يتجمعون هو نحن. ومع ذلك، إذا كشفنا أننا لن نكون معادين لهم، فليس لديهم أي داعٍ للقتال ضدنا.”
فر المرغريف إلى الوراء وأصابتهم الرعب، حتى تخلوا عن البلدات التي تحت سيطرتهم. فروا باتجاه الداخل للانضمام إلى الجيش الرئيسي في وسط الإمبراطورية. وبطبيعة الحال ، كان لديهم المزيد من المنشقين بينما كانوا يتراجعون. بعد جمع المعلومات التي حصلوا عليها من المنشقين ، تبين أن هناك حوالي 8,000 شخص فقط تبعوا المرغريف حتى النهاية. كان هذا نجاحًا كبيرًا.
“ستكون مجرد حاكمًا مؤقتًا للبشر حتى ننتهي من فتح القارة. لن يكون من المتأخر القضاء عليهم بعد تحويل القارة بأكملها إلى عالم لأهل الشياطين. استخدم البشر حتى ذلك الحين.”
“يا لها من كارثة، ماذا حدث؟”
لقد حافظنا على وعودنا بحماية القرى. ومن ناحية أخرى، كان على الكونتات، الذين يجب أن يكونوا مسؤولين عن حماية الناس، مهاجمة القرى للحفاظ على قواتهم. بدأ المجندون بالتمرد والانشقاق عن الكونتات بشكل، وفي النهاية تناقص جيش الكونتات إلى 17,000 جندي. لقد خسروا نصف قواتهم قبل أن يحدث أي معركة فعلية. وفقًا للشائعات، فإن الكونت روزنبرغ انفجر غضبًا وعصبيةً حتى تقئ دم. كم هو مؤسف.
لم تستطع بارباتوس إخفاء غضبها عندما تحدثت عن الانتصار الذي حققته. كنا نجتمع حاليًا في القلعة التي تملكها المرغريف ، في غرفة استقبال مصنوعة من أحجار الرخام الثمينة. كانت بارباتوس جالسة على عرش المرغريف وكانت تبدو غاضبة للغاية.
تحدثت متذكرًا القرى بالقرب من زنزانتي. بدءًا من بارسي ، سيقوم بجعل القرويين سفراء. سيقومون بزيارة القرى داخل أراضي الماركيز ويوصون بالاستسلام.
“ما الذي يجري هنا؟! هل كان المرغريف دائمًا بهذه السهولة؟!”
أخرجتُ مخطوطةً من جيبي.
لم يستطع أحد الرد على صرخة بارباتوسبب ذلك هو أن السادة الشياطين الآخرون يشعرون بنفس الشعور الذي تشعر به بارباتوس. كما أنهم يريدون طرح نفس السؤال.
لطفت بابتسامة ساخرة.
“يا دانتاليان، يا ابن الكلب. اعترف الآن. لقد كنتَ تخطط لهذا منذ البداية، أليس كذلك؟”
“إنه انتصار بلا دماء، يجب أن تكوني أكثر سعادة به.”
0
كنتُ الأقرب إلى بارباتوس، حيث تمّ تجاهل رتبتي واعترافي بأنّي كنت المساهم الأكبر في الجيش السادس. وهذا كان أمرًا طبيعيًا، حيث نجحت عمليتي في الفوز بالمنطقة الشمالية لإمبراطورية هابسبورغ دون أن يسفك قطرة دم واحدة.
0
“ولكن، ماذا عن الجهد المضني الذي بذلناه خلال الـ 2000 عام الماضية…؟ لقد تمكنا من الوصول إلى هذا المستوى ثلاث مرات فقط بعد قتال يائس.”
“من الطبيعي أن يكون النبيل هو الذي يحكم الناس.”
“يقال إن الجسد يعاني إذا كان الرأس سيئًا.”
“الشيء الثاني الذي لم يلاحظه الجميع هو الخوف. أنتم جميعًا غير واعين لمدى الخوف الذي يشعر به البشر عندما يسمعون عن “تحالف الهلال”. في أطول الأحوال، يبلغ متوسط عمر الإنسان حوالي 60 عامًا. تم تشكيل تحالف الهلال السابع قبل 200 عام. بالنسبة لهم، تحالف الهلال مثل كابوس الماضي الذي يتحدثون عنه فقط مثل الأساطير. لقد عاد هذا الكابوس. من المرجح أنهم يرغبون في تجنبه إذا كان ذلك ممكنًا.”
يبدو أن بارباتوس قد غادرت روحها جسدها، حيث كانت تعاني من انهيار عقلي. وفي الحقيقة، لم تكن بارباتوس وحدها، بل معظم السادة الشياطين الآخرين هنا يشعرون بنفس الطريقة.
كنتُ الأقرب إلى بارباتوس، حيث تمّ تجاهل رتبتي واعترافي بأنّي كنت المساهم الأكبر في الجيش السادس. وهذا كان أمرًا طبيعيًا، حيث نجحت عمليتي في الفوز بالمنطقة الشمالية لإمبراطورية هابسبورغ دون أن يسفك قطرة دم واحدة.
“إذن، ماذا؟ هل تقول أن كل ما فعلناه خلال الـ 2000 عام الماضية كان عملاً باطلاً؟”
لم يستطع أحد الرد على صرخة بارباتوسبب ذلك هو أن السادة الشياطين الآخرون يشعرون بنفس الشعور الذي تشعر به بارباتوس. كما أنهم يريدون طرح نفس السؤال.
“يبدو أن مصطلح “عمل بلا جدوى” يبدو قاسيًا جدًا، فخامتكم .”
ملاحظة TL: شكرا لقراءة الفصل. اسف تأخرت بترجمة الفصل ده كان ورايا بعض الاشياء ?
“فخامتكم ؟ ماذا؟”
“أنت تمدحينني أكثر من اللازم.”
أخرجتُ مخطوطةً من جيبي.
لقد حافظنا على وعودنا بحماية القرى. ومن ناحية أخرى، كان على الكونتات، الذين يجب أن يكونوا مسؤولين عن حماية الناس، مهاجمة القرى للحفاظ على قواتهم. بدأ المجندون بالتمرد والانشقاق عن الكونتات بشكل، وفي النهاية تناقص جيش الكونتات إلى 17,000 جندي. لقد خسروا نصف قواتهم قبل أن يحدث أي معركة فعلية. وفقًا للشائعات، فإن الكونت روزنبرغ انفجر غضبًا وعصبيةً حتى تقئ دم. كم هو مؤسف.
“قدم أهل هذه الأرض على تتويج فخامتكم كماركيز حقيقي لهذه المنطقة، حيث سيكون من مسؤولية فخامتكم العناية بشعبكم، وسيتعين على شعبكم الامتثال إذا تم استدعاؤهم.”
“سيكون معظم القرويين مترددين. ستوجد قرى حيث ستسير الإقناعات بشكل جيد وأخرى حيث ستسير بشكل سيئ. في تلك الأوقات ، سنعمل على تحريك قوة منفصلة. سنجعل القرى التي رفضت الاستسلام مثالًا ونقضي عليها.”
“ماذا؟ مبروك، فخامتكم أول سيد شيطان يسيطر على الجانبين الشياطين والبشر. طوال التاريخ، أنت الوحيد الذي نجح في تحقيق هذا الإنجاز. من اليوم فصاعدًا، ستتولى حكمًا على المنطقة باعتبارك السيد الشيطان رتبة 8 وماركيز براندنبورغ.”
لم تستطع بارباتوس إخفاء غضبها عندما تحدثت عن الانتصار الذي حققته. كنا نجتمع حاليًا في القلعة التي تملكها المرغريف ، في غرفة استقبال مصنوعة من أحجار الرخام الثمينة. كانت بارباتوس جالسة على عرش المرغريف وكانت تبدو غاضبة للغاية.
انحنيتُ بعمق.
‘دعونا نتقدم بالبشر.’
“انتظر قليلاً! ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟ لماذا يجب عليّ العناية بالبشر؟”
أخرجتُ مخطوطةً من جيبي.
“ألم تقبلي استسلامهم؟”
“فخامتكم ؟ ماذا؟”
تحدثتُ إلى بارباتوس بلهجةٍ ملتبسةٍ.
“أنت تمدحينني أكثر من اللازم.”
“من الطبيعي أن يكون النبيل هو الذي يحكم الناس.”
أغلقت بارباتوس فمها. كنتُ على حق بعد كل شيء.
“يا دانتاليان، يا ابن الكلب. اعترف الآن. لقد كنتَ تخطط لهذا منذ البداية، أليس كذلك؟”
“إنهم يحتقروننا.”
“ألم تقل فخامتكم من قبل أنك تريد العناية بروزنبرغ دون أن تقع في مؤامرة بايمون؟ لقد تصرفت بموجب طلب فخامتكم.”
“بالطبع. ومع ذلك ، هناك شيء آخر يحتقرونه البشر أكثر منا. إذا وعدنا بمنع ذلك ، فسوف يخدموننا بسعادة.”
أغلقت بارباتوس فمها. كنتُ على حق بعد كل شيء.
“إنه انتصار بلا دماء، يجب أن تكوني أكثر سعادة به.”
“ستكون مجرد حاكمًا مؤقتًا للبشر حتى ننتهي من فتح القارة. لن يكون من المتأخر القضاء عليهم بعد تحويل القارة بأكملها إلى عالم لأهل الشياطين. استخدم البشر حتى ذلك الحين.”
“ألم تقل فخامتكم من قبل أنك تريد العناية بروزنبرغ دون أن تقع في مؤامرة بايمون؟ لقد تصرفت بموجب طلب فخامتكم.”
“هاه. هذا غريب. هناك شيء لا يبدو صحيحًا بهذا الأمر، ولكن، لا أشعر بالرضا رغم فوزي. لماذا؟”
“آه، تحالف الهلال؟” بالنسبة لسيد الشياطين،
اشتكت بارباتوس، فلم تكن تريد القيام بشيء تافه ومتعب، لذلك دفعت كل ما يتعلق بإدارة الأراضي إليّ. أول سياسة قمت بتنفيذها كانت تعبئة القوات لقمع الوحوش البرية التي تعيش في جبال الأرض التي أديرها. نظرًا لعدم قدرتنا على الحصول على اللحم من مواجهة البشر، يجب علينا استخدام لحوم الوحوش كبديل. كانت منظر الوحوش تروض الوحوش مفاجئًا وجعل سكان الأرض التي أديرها يمدحون السيد الجديد لسياسته الجريئة والرحيمة. حصلنا على الإمدادات وتحسين صورتنا أمام الناس، بضربتين معلمتين.
بعد خمسة أيام، قام 2000 رجل من جيش الكونتات المؤلف من 35,000 جنديبا لانشقاق عنهم. فوجئ الكونتات بهذا الأمر وحاولوا تدمير القرى، حيث كان الانشقاق يشمل قرى كاملة وليس أفرادًا منفردين، بحجة خيانة الإنسانية. هنا حدث الخطأ. فكلما حاولوا هجوم القرى، كان سيرسل الجيش السادس قوة تعزيزية لهم.
نشرنا جيشنا المؤلف من 18,000 وحش في المدينة تحت القلعة. كان كل البشر المولودين في هذه المدينة يتبعون المارغريف، لذلك كان مثاليًا للاستخدام كقوة احتياطية.
“الإنسان يملك نفس التحامل تجاه الشياطين. ربما يتعاملون مع جيشسيد الشياطين ككيان واحد ببساطة لأنه يتزعمه سيد الشياطين. ومع ذلك، لدينا دوائر داخلية مثل جماعة السهول وجماعة المرتفعات التي تتعارض مع بعضها البعض. كيف يمكن أن لا توجد مثل هذه الجماعات؟ فإن سيد الشياطين يعامل الإنسان بشكل غير مدرك على أنه مجموعة واحدة ولا يعتقد أنه يمكن تفريقهم…”
“أنت خبيث يا سيدي.” قالت لورا لي وأنا جالس على طاولة وأنظر إلى المستندات.
“آه، تحالف الهلال؟” بالنسبة لسيد الشياطين،
“في النهاية، من البداية وحتى النهاية، كان سيادتك تسيطر على هذه الحرب ومن المرجح أن تستمر في ذلك.”
انحنيتُ بعمق.
“أنت تمدحينني أكثر من اللازم.”
ابتسمت لأنني كنت صادقًا. كنت أتصرف ببساطة وفقًا للأحداث التي حدثت في لعبة “هجوم الخنادق”. ربما سيصف العالم هذا بأنه غش، ولكن ماذا بشأن ذلك؟ لم أفعل شيئًا خاطئًا.
“إنه انتصار بلا دماء، يجب أن تكوني أكثر سعادة به.”
0
“يمكن لسيد الشياطين العيش إلى الأبد. طالما لم يتعرضوا لإصابات حاسمة، يمكنهم الاستمرار في الحياة. إذا كان تحالف الهلال مثل
0
“إذن، ماذا؟ هل تقول أن كل ما فعلناه خلال الـ 2000 عام الماضية كان عملاً باطلاً؟”
0
0
0
“لهذا السبب علينا أن نستعمل بشرًا آخرين. إذا كان زملاؤهم البشر يحاولون إقناعهم ، فسوف يستمعون حتى إليهم. وصدفة، لدي بعض البشر المناسبين لهذه المهمة. سنستخدمهم.”
0
“لهذا السبب علينا أن نستعمل بشرًا آخرين. إذا كان زملاؤهم البشر يحاولون إقناعهم ، فسوف يستمعون حتى إليهم. وصدفة، لدي بعض البشر المناسبين لهذه المهمة. سنستخدمهم.”
0
كنتُ الأقرب إلى بارباتوس، حيث تمّ تجاهل رتبتي واعترافي بأنّي كنت المساهم الأكبر في الجيش السادس. وهذا كان أمرًا طبيعيًا، حيث نجحت عمليتي في الفوز بالمنطقة الشمالية لإمبراطورية هابسبورغ دون أن يسفك قطرة دم واحدة.
0
ابتسمت لأنني كنت صادقًا. كنت أتصرف ببساطة وفقًا للأحداث التي حدثت في لعبة “هجوم الخنادق”. ربما سيصف العالم هذا بأنه غش، ولكن ماذا بشأن ذلك؟ لم أفعل شيئًا خاطئًا.
ملاحظة TL: شكرا لقراءة الفصل. اسف تأخرت بترجمة الفصل ده كان ورايا بعض الاشياء ?
“لهذا السبب علينا أن نستعمل بشرًا آخرين. إذا كان زملاؤهم البشر يحاولون إقناعهم ، فسوف يستمعون حتى إليهم. وصدفة، لدي بعض البشر المناسبين لهذه المهمة. سنستخدمهم.”
“بالتأكيد. التحيز والإدراك، أليس كذلك… هذا يجعل الجيش الإمبراطوري مثيراً للشفقة. فقدوا نحو نصف جنودهم قبل أن يواجهونا في المعركة. تكتيك وخدعة. إن وجود خبير مثلك هو نعمة بالنسبة لنا ونقمة بالنسبة للبشر.”
