الفصل 165 - العالم الذي يعرفه سيد الشياطين فقط (2)
الفصل 165 – العالم الذي يعرفه سيد الشياطين فقط (2)
هذه المرة، انضممت مع تحالف التحرير الخاص بـ بيمون.
يجب أن يكون من الممكن القول إن بيمون وأنا نتشارك هدفًا مماثلًا. تريد أن تنهار الممالك في العالم البشري بينما أريد ببساطة سقوط العالم البشري في الفوضى. استقطاب الناس الذين يمكن أن يصبحوا فرساني في مملكة فرانكيا بينما ألقي بين الحين والآخر الخطابات إلى الجمهور. هذا كان جدولي.
كان تحالف التحرير يعد بالفعل لانتفاضة شعبية واسعة النطاق، لم أكن أدري بالتحديد مدى النطاق الذي كانوا يستعدون له. ومع ذلك، نظرًا لأنهم كانوا يقولون إنه سيكون على نطاق واسع بثقة كبيرة ، فيجب أن يكون كبيرًا بما يكفي ليهتز أسس الأمة بأكملها. خطط أعضاء تحالف التحرير ليصبحوا قادة الانتفاضة الشعبية.
في النهاية، بدأ الزعيمان حرب أعصاب. وعند التفكير فيها، جاكيري كان قزمًا والمرأة كانت عبارة عن جنية. الأقزام والجنيات كانوا معروفين بأنهم أعداء متبادلين.
وكان من المفترض أن أقدم الدعم الناري أثناء التحرك مع هؤلاء القادة. نعم، لم يكن هناك فائدة من إخفائها. طلب تحالف التحرير مني المساعدة في “التحريض”.
فرقة من المرتزقة ومجموعة من القتلة. لم يتم إخباري بأن هاتين الفرقتين ستعملان معًا. كيف يعمل التسلسل الهرمي هنا؟ هل يحتل المرتزقة الصدارة أم القتلة؟ من يستمع لأوامر من؟ يجب أن يتغير ردي بناءً على هذا.
حتى لو سقط العالم في الفوضى بسبب الموت الأسود والمجاعة التي تلتها، لم يكن هناك الكثير من المزارعين الذين يرغبون في التقدم للقتال ضد النبلاء. النبلاء لديهم فرسان. فرسان يمكنهم استخدام الهاله وهذا ما يخيف المزارعين.
“يشرفني مرافقة سموكم لمدة شهرين قادمين. لا يزال الطقس باردًا لأن الشتاء لم ينتهِ بعد، ولكنني سأبذل قصارى جهدي لتوفير رحلة مريحة لسموكم. ايها الرفاق! ماذا تفعلون؟”
لتجاوز هذا الخوف كان من الضروري الجنون. كان إلقاء الخطابات وسيلة استثنائية لزرع الجنون في الجماهير….. يجب أن أعترف، ربما لا يوجد شخص أفضل مني للقيام بذلك، حيث أنني كنت الشخص الذي جعل هذا الانقسام واضحًا خلال الخطابات الرسمية لتحالف الهلال الثامن.
جاك بونهوم صاح على الجنود المجتمعين خلفه.
يجب أن يكون من الممكن القول إن بيمون وأنا نتشارك هدفًا مماثلًا. تريد أن تنهار الممالك في العالم البشري بينما أريد ببساطة سقوط العالم البشري في الفوضى. استقطاب الناس الذين يمكن أن يصبحوا فرساني في مملكة فرانكيا بينما ألقي بين الحين والآخر الخطابات إلى الجمهور. هذا كان جدولي.
“أتساءل إذا كان عقلك الغبي سيعمل بشكل صحيح إذا تم ضرب رأسك بفأس.”
وصلت إلى فرانكيا باستخدام لفافة النقل.
يجب أن يكون من الممكن القول إن بيمون وأنا نتشارك هدفًا مماثلًا. تريد أن تنهار الممالك في العالم البشري بينما أريد ببساطة سقوط العالم البشري في الفوضى. استقطاب الناس الذين يمكن أن يصبحوا فرساني في مملكة فرانكيا بينما ألقي بين الحين والآخر الخطابات إلى الجمهور. هذا كان جدولي.
تلاشى الضوء الأبيض الذي أحاط بي سريعًا.
ابتسمت المرأة. كان نصف وجهها مغطى بآثار حروق شديدة.
عندما فتحت عيني، كان هناك بالفعل أشخاص مجتمعون في المنطقة الواضحة أمامي. كان هناك قزم صغير مختلط بينهم. اقترب القزم ببطء بمجرد أن رأى وصولي. ثم انحنى بشكل مهذب.
وقف الجنود في خط واحد ووضعوا هراواتهم إلى الأمام. كانت هراواتهم تلمع ببرودة مع تلقيها أشعة الشمس في نهاية فصل الشتاء.
“جاك بونهوم من اللحى الخضراء يقدم تحياته البسيطة لصاحب السمو دانتاليان.”
وكان من المفترض أن أقدم الدعم الناري أثناء التحرك مع هؤلاء القادة. نعم، لم يكن هناك فائدة من إخفائها. طلب تحالف التحرير مني المساعدة في “التحريض”.
كنت قد التقيت بجاك بونهوم من قبل، وكان حاضراً عندما بقيت ليلة في أطلال قلعة وتعرفت على جيش التحرير بواسطة بيمون. ومع ذلك، لم يكن لدينا الوقت الكافي في ذلك الوقت لتعلم المزيد عن بعضنا البعض. هذا كان بمثابة لقائنا الفعلي الأول.
لن يكون هناك أي طرف سعيد بغض النظر عن الجانب الذي قررت الوقوف به. حتى أصغر شكوى يمكن أن تتسبب في انقسام المجموعة. لقد تخليت بالفعل عن فكرة الحصول على رحلة مريحة.
يقول الناس في كثير من الأحيان إن الانطباع الأول يمكن أن يعطي لك نظرة عن طبيعة الشخص الآخر. هل هذا صحيح بالفعل؟
0
إذا كنت سأعطي إجابة، فسأقول نعم. يمكنك أن تفهم شخصًا إلى حد ما.
انزعج جاكيري وهو ينظر إلى المرأة. يبدو أنه يريد أن يقول جميع أنواع الألفاظ السيئة، ولكنه يتماسك بسبب وجودي. على الرغم من مظهره الخارجي، قد يكون جاكيري شخصًا عدوانيًا بعض الشيء.
لم يحييني جاك بونهوم عندما رأينني. لقد أعطاني إشارة برأسه قبل أن يقترب مني ببطء. كان يتحقق من وجود أي شخص آخر ينتقل بعد وصولي أم لا. كان شخصاً حذراً.
ابتسمت المرأة بشكل مشرق.
بالإضافة إلى ذلك، كان يرتدي ملابس بالية. كان الأشخاص الذين كانوا وراء جاك بونهوم بالتأكيد مرتزقة. كانوا يحملون سيوفًا معلقة على أوصالهم وكانوا يرتدون ملابس باذخة باللون الأزرق والأصفر والأرجواني. كانوا أشخاصًا ذوي لحى يزينون أنفسهم بشكل غير ضروري. وعلى الرغم من ذلك، كان زعيمهم، جاك بونهوم، يرتدي ملابس عادية ومتهالكة. وهذا يعني أنه كان يثق بنفسه بشكل لا يشوبه شائبة.
تلاشى الضوء الأبيض الذي أحاط بي سريعًا.
وكما هو متعارف عليه، فإن القادة يرتدون ملابس أكثر باذخة كلما كانت ثقتهم بأنفسهم أقل. والحقيقة أنه كان يرتدي ملابس متهالكة يعني بلا شك أنه كان زعيمًا قويًا. ومن المحتمل جدًا أن جاك بونهوم كان شخصًا ذو شخصية جذابة للغاية داخل هذه المجموعة من المرتزقة.
هل كانت ردة فعلي مفاجئة؟ رفع القزم حاجبه قليلاً.
لقد تحلى شخصٌ من مكانته بلباقة تجاهي، وذلك أمام أتباعه المخلصين تمامًا. وبالتالي، أوضح أنه لا ينوي تجاهل شخصًا غريبًا مثلي. إذا كان هناك شيء، فهو يضع مثالًا لأتباعه حتى يعاملونني بالاحترام أيضًا.
لن يكون هناك أي طرف سعيد بغض النظر عن الجانب الذي قررت الوقوف به. حتى أصغر شكوى يمكن أن تتسبب في انقسام المجموعة. لقد تخليت بالفعل عن فكرة الحصول على رحلة مريحة.
جاك بونهوم لديه شخصية حكيمة، ويتحكم تمامًا في مجموعته، ولا يحب أن يكون باذخًا، وعاملني بالاحترام لأننا سنكون رفاق سفر.
وضع جاك بونهوم يديه وراء ظهره وصاح، كنت على وشك الوقوع في حيرة. لقد كان يتحدث بصوت منخفض كل هذا الوقت، لكنه فجأة صاح بصوت عالٍ يردد صداه في جميع أنحاء التلال.
كرس النظام الهرمي.
انحنى جاكري.
أنا أقول ذلك مرة أخرى، ولكني لست سوى شخص غريب. قد أكون ولد الشيطان، ولكن من وجهة نظر <تحالف التحرير>، لست سوى شخصًا جديدًا. لا أعرف كيفية عمل المنظمة وما يجب القيام به خلال هذه الرحلة لتحقيق هدفنا. لم أكن مختلفًا عن الأطفال. وعلى الرغم من ذلك، كان الطرف الآخر يحاول معاملتي بالاحترام لأنني شيطان.
عندما فتحت عيني، كان هناك بالفعل أشخاص مجتمعون في المنطقة الواضحة أمامي. كان هناك قزم صغير مختلط بينهم. اقترب القزم ببطء بمجرد أن رأى وصولي. ثم انحنى بشكل مهذب.
سيكون نهايتي إذا حاولت التصرف كمن هو أعلى مرتبة هنا. لن يكون لدى جاك بونهوم خيار آخر سوى معاملتي بالاحترام كأنني ملكًا، في حين سيكون أتباعه غير راضين عن هذا العلاقة وقد يصبحون عدائيين تجاهي. فالمجموعة التي تتفكك من الداخل أكثر رعبًا مما يمكن أن يتصور البعض.
ومع ذلك، لا يزال هناك بعض الأشخاص المتبقين في الخلف الذين لم يتم تقديمهم بعد. كانوا يرتدون أردية رمادية. على عكس الجنود المرتزقة، لم أستطع أن أشعر بأي مشاعر منهم بينما وقفوا في الخلف وشاهدوا بصمت.
هل كانت ردة فعلي مفاجئة؟ رفع القزم حاجبه قليلاً.
في النهاية، بدأ الزعيمان حرب أعصاب. وعند التفكير فيها، جاكيري كان قزمًا والمرأة كانت عبارة عن جنية. الأقزام والجنيات كانوا معروفين بأنهم أعداء متبادلين.
ثم ابتسم لي. لم يبعث القزم إحساسًا خشنًا بالرغم من كونه قزمًا، ولم أشعر به إلا بالسعادة. أومأت. يبدو أننا سنتعاون معًا.
لكن بعد ما شفت عدد تعليقات الفصل السابق حسيت فعلاً أني مش قاعد بترجم لنفسي وخلاص أود أن أعبر عن امتناني وشكري لكل شخص قام بتعليق:
“يشرفني مرافقة سموكم لمدة شهرين قادمين. لا يزال الطقس باردًا لأن الشتاء لم ينتهِ بعد، ولكنني سأبذل قصارى جهدي لتوفير رحلة مريحة لسموكم. ايها الرفاق! ماذا تفعلون؟”
“سرايا المرتزقة الفأس المزدوجة!”
جاك بونهوم صاح على الجنود المجتمعين خلفه.
تحولت لأنظر إلى امرأة القاتل.
أجاب القوات المرتزقة بصوت عالٍ قبل أن يصطفوا أمامي، كانوا جميعًا يرتدون دروعًا، وكانوا بالتأكيد جنودًا نخبة، وربما كانوا مجموعة مرتزقة مشهورة داخل فرنكيا.
“جاك بونهوم من اللحى الخضراء يقدم تحياته البسيطة لصاحب السمو دانتاليان.”
“سرايا المرتزقة الفأس المزدوجة!”
إنها القاتلة التي أنقذتني ولابيس تحت قيادة بايمون عندما هاجموني في عالم الشياطين. تمركزت هذه المرأة حالياً على ركبتيها أمامي. إنها المرأة التي طلبت مني الخدمة ولكنها اضطرت للابتعاد بعد أن نكّست عليها.
وضع جاك بونهوم يديه وراء ظهره وصاح، كنت على وشك الوقوع في حيرة. لقد كان يتحدث بصوت منخفض كل هذا الوقت، لكنه فجأة صاح بصوت عالٍ يردد صداه في جميع أنحاء التلال.
0
وقف الجنود في خط واحد ووضعوا هراواتهم إلى الأمام. كانت هراواتهم تلمع ببرودة مع تلقيها أشعة الشمس في نهاية فصل الشتاء.
بما أنّي كا مترجم، ما بخدش أي فلوس تقريبًا، فأنا بنزل لسببين فقط. الأول هو للمتعة، حيث أترجم لأني أشعر أني أفعل شئ مهم لنفسي. الثاني هو لأن هناك أشخاص مهتمون بالرواية التي أترجمها، وهذا يولّد تفاعلًا رائعًا. أي دعم أحصل عليه يُشعرني بالتقدير ويدفعني للاستمرار في الترجمة.
“تحية لصاحب السمو دانتاليان!”
فرقة من المرتزقة ومجموعة من القتلة. لم يتم إخباري بأن هاتين الفرقتين ستعملان معًا. كيف يعمل التسلسل الهرمي هنا؟ هل يحتل المرتزقة الصدارة أم القتلة؟ من يستمع لأوامر من؟ يجب أن يتغير ردي بناءً على هذا.
نزل ثلاثون جنديًا على ركبتيهم في نفس الوقت وسلموا علي. كانت هذه مشهدًا رائعًا، في هذا العصر من الصعب العثور على جيش بهذه الوحدة خارج فرسانه. أشاد بهم.
0
“كم هو رائع! أنا اللورد الشيطان دانتاليان رتبة 71. إذا كان هناك أي شيء يمكنني المساعدة به في هذه الرحلة، فسأفعل كل ما في وسعي لفعل ذلك. دعونا نعمل معًا بجد.”
عبّرت عن قلقي. بعد التفكير في الأمر، لاحظت أن لديهم صوتًا غريبًا. قاموا بإزالة غطاء رأسهم أثناء ما كنت أحاول البحث في ذاكرتي. تطاير الشعر الأزرق السماوي من ثوبها بمجرد إزالة الغطاء عنها.
“نحن مشرفون. يرجى الاشارة الى هذا الشخص باسم جاكري.”
“لا أعرف إذا كنت تلقب بـ الفأس المزدوج أو الفأس البايظ، لكنك بالأحرى لعبت فقط في عالم البشر. نحن مجموعة القتلة التي خرجت حرفيًا من الجحيم. هل تريد أن تعرف ماذا سيحدث إذا تم قطع حنجرتك بسكين امرأة ضعيفة وصغيرة؟”
أخيرًا، قدم لي جاك بونهوم، لا، جاكري انحناءة بزاوية 90 درجة. هاها. كنت أستطيع أن أعرف أن هذه الرحلة ستكون مريحة.
جاك بونهوم صاح على الجنود المجتمعين خلفه.
“همم؟”
“طلب عميلنا منا مرافقة سموكم هذه المرة أيضًا.”
ومع ذلك، لا يزال هناك بعض الأشخاص المتبقين في الخلف الذين لم يتم تقديمهم بعد. كانوا يرتدون أردية رمادية. على عكس الجنود المرتزقة، لم أستطع أن أشعر بأي مشاعر منهم بينما وقفوا في الخلف وشاهدوا بصمت.
لماذا لا يسير أي شيء بسلاسة بالنسبة لي؟ أشعر بالصداع بالفعل. العنة على العالم…
“من هم؟ هل هم عمالك؟”
شكرا من القلب ❤ استمتعوا بال 10 فصول.
“حسنًا.”
ثم ابتسم لي. لم يبعث القزم إحساسًا خشنًا بالرغم من كونه قزمًا، ولم أشعر به إلا بالسعادة. أومأت. يبدو أننا سنتعاون معًا.
جعكري عبّر عن تعقيد في تعبيره. هل؟ هذا ليس الرد الذي كنت أتوقعه. أتساءل ما هي المشكلة.
نظرت إلى جاكيري بانتقاد في عيني. هذه مسألة كان يجب عليه حلها قبل وصولي. كان من الصعب التفكير في أن قائدًا مرتزقًا مخضرمًا مثله يمكن أن يتجاهل مشكلة مهمة مثل هذه. ما هي المشكلة؟
تقدّم أحد الأشخاص المرتدين للأزياء الرمادية عندما كنت على وشك الاستفسار عنهم بشأن المزيد. انحنى الشخص على ركبته أمامي.
“حسب أمرك، سموّك.”
“يشرفنا مقابلتكم مرة أخرى، سمو الأميرة.”
وضع جاك بونهوم يديه وراء ظهره وصاح، كنت على وشك الوقوع في حيرة. لقد كان يتحدث بصوت منخفض كل هذا الوقت، لكنه فجأة صاح بصوت عالٍ يردد صداه في جميع أنحاء التلال.
“مرة أخرى؟”
تلاشى الضوء الأبيض الذي أحاط بي سريعًا.
عبّرت عن قلقي. بعد التفكير في الأمر، لاحظت أن لديهم صوتًا غريبًا. قاموا بإزالة غطاء رأسهم أثناء ما كنت أحاول البحث في ذاكرتي. تطاير الشعر الأزرق السماوي من ثوبها بمجرد إزالة الغطاء عنها.
جعكري عبّر عن تعقيد في تعبيره. هل؟ هذا ليس الرد الذي كنت أتوقعه. أتساءل ما هي المشكلة.
“أه، أنتِ ….”
“نظرًا لأننا قبلنا هذا الطلب، يجب أن يكون لصاحبة السمو الخاص بك بالطبع السلطة لقيادتنا. وليس لدينا أي نية لتلقي الأوامر من قزم مثلك.”
“طلب عميلنا منا مرافقة سموكم هذه المرة أيضًا.”
ومع ذلك، عندما لا يكون هناك أي دعم، أشعر فقط بأنني أقوم بالترجمة لنفسي، أو لبعض الروبوتات بدون مشاعر. وبالتأكيد، سأشعر أن مجهودي لا يحظى بالتقدير الذي يستحقه. ونتيجة لذلك، سأقوم بالسحب عن الترجمة ببطء وبالتدريج، وذلك بالتوقف عن ترجمة الرواية قطعة قطعة.
ابتسمت المرأة. كان نصف وجهها مغطى بآثار حروق شديدة.
عبّر جعكري عن تعقيد في تعبيره.
إنها القاتلة التي أنقذتني ولابيس تحت قيادة بايمون عندما هاجموني في عالم الشياطين. تمركزت هذه المرأة حالياً على ركبتيها أمامي. إنها المرأة التي طلبت مني الخدمة ولكنها اضطرت للابتعاد بعد أن نكّست عليها.
لقد تحلى شخصٌ من مكانته بلباقة تجاهي، وذلك أمام أتباعه المخلصين تمامًا. وبالتالي، أوضح أنه لا ينوي تجاهل شخصًا غريبًا مثلي. إذا كان هناك شيء، فهو يضع مثالًا لأتباعه حتى يعاملونني بالاحترام أيضًا.
“أرى. لقد مر وقت طويل، ولكن….”
انحنى جاكري.
تحولت لألقي نظرة على جعكري.
0
فرقة من المرتزقة ومجموعة من القتلة. لم يتم إخباري بأن هاتين الفرقتين ستعملان معًا. كيف يعمل التسلسل الهرمي هنا؟ هل يحتل المرتزقة الصدارة أم القتلة؟ من يستمع لأوامر من؟ يجب أن يتغير ردي بناءً على هذا.
“يشرفنا مقابلتكم مرة أخرى، سمو الأميرة.”
عبّر جعكري عن تعقيد في تعبيره.
بما أنّي كا مترجم، ما بخدش أي فلوس تقريبًا، فأنا بنزل لسببين فقط. الأول هو للمتعة، حيث أترجم لأني أشعر أني أفعل شئ مهم لنفسي. الثاني هو لأن هناك أشخاص مهتمون بالرواية التي أترجمها، وهذا يولّد تفاعلًا رائعًا. أي دعم أحصل عليه يُشعرني بالتقدير ويدفعني للاستمرار في الترجمة.
“أنا مدير فرع تحالف التحرير في مملكة فرانكيا. تنتمي هذه الشخصية إلى مجموعة استأجرتها سمو الأميرة بايمون شخصيًا”.
“جاك بونهوم من اللحى الخضراء يقدم تحياته البسيطة لصاحب السمو دانتاليان.”
“…..”
تحولت لألقي نظرة على جعكري.
كادت أن ألتفت بقوة لأسفل، هل هذا يعني عدم وجود نظام قيادة؟ هذا بالتأكيد ليس خبرًا جيدًا. فمن سيتولى الزمام ويعطي الأوامر لجميع هؤلاء الأشخاص؟
توقف جاكري عن المناقشة على الفور ورد بأدب عليّ، فلم يبق سوى حل واحد.
نظرت إلى جاكيري بانتقاد في عيني. هذه مسألة كان يجب عليه حلها قبل وصولي. كان من الصعب التفكير في أن قائدًا مرتزقًا مخضرمًا مثله يمكن أن يتجاهل مشكلة مهمة مثل هذه. ما هي المشكلة؟
عندما فتحت عيني، كان هناك بالفعل أشخاص مجتمعون في المنطقة الواضحة أمامي. كان هناك قزم صغير مختلط بينهم. اقترب القزم ببطء بمجرد أن رأى وصولي. ثم انحنى بشكل مهذب.
يجب أن يكون جاك بونهوم قد فهم معنى نظرة عيني حيث بدا معتذرًا.
سيكون نهايتي إذا حاولت التصرف كمن هو أعلى مرتبة هنا. لن يكون لدى جاك بونهوم خيار آخر سوى معاملتي بالاحترام كأنني ملكًا، في حين سيكون أتباعه غير راضين عن هذا العلاقة وقد يصبحون عدائيين تجاهي. فالمجموعة التي تتفكك من الداخل أكثر رعبًا مما يمكن أن يتصور البعض.
“سيتم هذه الرحلة بشكل رئيسي تحت راية تحالف التحرير. لذلك، حاول هذا الشخص الحصول على السلطة اللازمة للقيادة، لكن…”
أجاب القوات المرتزقة بصوت عالٍ قبل أن يصطفوا أمامي، كانوا جميعًا يرتدون دروعًا، وكانوا بالتأكيد جنودًا نخبة، وربما كانوا مجموعة مرتزقة مشهورة داخل فرنكيا.
“طلب عميلنا منا تلقي الأوامر من صاحبة السمو الخاص بك.”
نعم، الطريقة الوحيدة لجمع مجموعات تعمل منفصلة هي إعطاء كل السلطة للفرد الذي يعترف بهما جميعًا.
تكلمت المرأة.
“كنت قد نويت ترك كل شيء لك والاعتماد على خبرتك وأدائك، ولكن، للأسف، يبدو أنني غير قادر على ذلك الآن.”
“نظرًا لأننا قبلنا هذا الطلب، يجب أن يكون لصاحبة السمو الخاص بك بالطبع السلطة لقيادتنا. وليس لدينا أي نية لتلقي الأوامر من قزم مثلك.”
الفصل 165 – العالم الذي يعرفه سيد الشياطين فقط (2) هذه المرة، انضممت مع تحالف التحرير الخاص بـ بيمون.
“نحن أيضًا ليس لدينا نية في الاستماع إلى امرأة ضعيفة وصغيرة.”
“تحية لصاحب السمو دانتاليان!”
انزعج جاكيري وهو ينظر إلى المرأة. يبدو أنه يريد أن يقول جميع أنواع الألفاظ السيئة، ولكنه يتماسك بسبب وجودي. على الرغم من مظهره الخارجي، قد يكون جاكيري شخصًا عدوانيًا بعض الشيء.
تحولت لألقي نظرة على جعكري.
ابتسمت المرأة بشكل مشرق.
الفصل 165 – العالم الذي يعرفه سيد الشياطين فقط (2) هذه المرة، انضممت مع تحالف التحرير الخاص بـ بيمون.
“لا أعرف إذا كنت تلقب بـ الفأس المزدوج أو الفأس البايظ، لكنك بالأحرى لعبت فقط في عالم البشر. نحن مجموعة القتلة التي خرجت حرفيًا من الجحيم. هل تريد أن تعرف ماذا سيحدث إذا تم قطع حنجرتك بسكين امرأة ضعيفة وصغيرة؟”
“حسب أمرك، سموّك.”
“أتساءل إذا كان عقلك الغبي سيعمل بشكل صحيح إذا تم ضرب رأسك بفأس.”
بما أنّي كا مترجم، ما بخدش أي فلوس تقريبًا، فأنا بنزل لسببين فقط. الأول هو للمتعة، حيث أترجم لأني أشعر أني أفعل شئ مهم لنفسي. الثاني هو لأن هناك أشخاص مهتمون بالرواية التي أترجمها، وهذا يولّد تفاعلًا رائعًا. أي دعم أحصل عليه يُشعرني بالتقدير ويدفعني للاستمرار في الترجمة.
في النهاية، بدأ الزعيمان حرب أعصاب. وعند التفكير فيها، جاكيري كان قزمًا والمرأة كانت عبارة عن جنية. الأقزام والجنيات كانوا معروفين بأنهم أعداء متبادلين.
وكان من المفترض أن أقدم الدعم الناري أثناء التحرك مع هؤلاء القادة. نعم، لم يكن هناك فائدة من إخفائها. طلب تحالف التحرير مني المساعدة في “التحريض”.
ليسوا يتنازحا الخلاف حول سلسلة القيادة فحسب، بل كانت المحاباة والكراهية فيما بينهما ضمن أعراقهما متورطة أيضًا. هذا كان يعد بالفعل أسوأ سيناريو… لاحظت أنني تنهدت.
لماذا لا يسير أي شيء بسلاسة بالنسبة لي؟ أشعر بالصداع بالفعل. العنة على العالم…
“هاه.”
وكما هو متعارف عليه، فإن القادة يرتدون ملابس أكثر باذخة كلما كانت ثقتهم بأنفسهم أقل. والحقيقة أنه كان يرتدي ملابس متهالكة يعني بلا شك أنه كان زعيمًا قويًا. ومن المحتمل جدًا أن جاك بونهوم كان شخصًا ذو شخصية جذابة للغاية داخل هذه المجموعة من المرتزقة.
لن يكون هناك أي طرف سعيد بغض النظر عن الجانب الذي قررت الوقوف به. حتى أصغر شكوى يمكن أن تتسبب في انقسام المجموعة. لقد تخليت بالفعل عن فكرة الحصول على رحلة مريحة.
عندما فتحت عيني، كان هناك بالفعل أشخاص مجتمعون في المنطقة الواضحة أمامي. كان هناك قزم صغير مختلط بينهم. اقترب القزم ببطء بمجرد أن رأى وصولي. ثم انحنى بشكل مهذب.
“لا يمكن القيام بشيء. جاكيري.”
0
“نعم، صاحب السمو؟”
جعكري عبّر عن تعقيد في تعبيره. هل؟ هذا ليس الرد الذي كنت أتوقعه. أتساءل ما هي المشكلة.
توقف جاكري عن المناقشة على الفور ورد بأدب عليّ، فلم يبق سوى حل واحد.
“كنت قد نويت ترك كل شيء لك والاعتماد على خبرتك وأدائك، ولكن، للأسف، يبدو أنني غير قادر على ذلك الآن.”
“كنت قد نويت ترك كل شيء لك والاعتماد على خبرتك وأدائك، ولكن، للأسف، يبدو أنني غير قادر على ذلك الآن.”
فرقة من المرتزقة ومجموعة من القتلة. لم يتم إخباري بأن هاتين الفرقتين ستعملان معًا. كيف يعمل التسلسل الهرمي هنا؟ هل يحتل المرتزقة الصدارة أم القتلة؟ من يستمع لأوامر من؟ يجب أن يتغير ردي بناءً على هذا.
“أعتذر.”
ابتسمت المرأة بشكل مشرق.
“من هذه النقطة فصاعداً، سأتولى سلطة قيادة أفراد فرقة الفأس المزدوجة المرتزقة.”
وكان من المفترض أن أقدم الدعم الناري أثناء التحرك مع هؤلاء القادة. نعم، لم يكن هناك فائدة من إخفائها. طلب تحالف التحرير مني المساعدة في “التحريض”.
انحنى جاكري.
لم يحييني جاك بونهوم عندما رأينني. لقد أعطاني إشارة برأسه قبل أن يقترب مني ببطء. كان يتحقق من وجود أي شخص آخر ينتقل بعد وصولي أم لا. كان شخصاً حذراً.
“حسب أمرك، سموّك.”
جعكري عبّر عن تعقيد في تعبيره. هل؟ هذا ليس الرد الذي كنت أتوقعه. أتساءل ما هي المشكلة.
نعم، الطريقة الوحيدة لجمع مجموعات تعمل منفصلة هي إعطاء كل السلطة للفرد الذي يعترف بهما جميعًا.
لماذا لا يسير أي شيء بسلاسة بالنسبة لي؟ أشعر بالصداع بالفعل. العنة على العالم…
ربما كان جاكري يتوقع ذلك. لهذا السبب كان مهذبًا جدًا معي من البداية. كانت لدي آمال بأنني قابلت سيدًا حقيقيًا.
“نظرًا لأننا قبلنا هذا الطلب، يجب أن يكون لصاحبة السمو الخاص بك بالطبع السلطة لقيادتنا. وليس لدينا أي نية لتلقي الأوامر من قزم مثلك.”
تحولت لأنظر إلى امرأة القاتل.
“كنت قد نويت ترك كل شيء لك والاعتماد على خبرتك وأدائك، ولكن، للأسف، يبدو أنني غير قادر على ذلك الآن.”
“اسمك؟”
الفصل 165 – العالم الذي يعرفه سيد الشياطين فقط (2) هذه المرة، انضممت مع تحالف التحرير الخاص بـ بيمون.
“يرجى الإشارة إليّ باسم جيريمي، سموّك. هذا هو القائد لفرقة القتلة الندباء القرمزية.”
الفصل 165 – العالم الذي يعرفه سيد الشياطين فقط (2) هذه المرة، انضممت مع تحالف التحرير الخاص بـ بيمون.
ابتسمت المرأة. كانت عواطفها ما زالت خافتة كالمعتاد مقارنةً بتعابير وجهها.
ومع ذلك، لا يزال هناك بعض الأشخاص المتبقين في الخلف الذين لم يتم تقديمهم بعد. كانوا يرتدون أردية رمادية. على عكس الجنود المرتزقة، لم أستطع أن أشعر بأي مشاعر منهم بينما وقفوا في الخلف وشاهدوا بصمت.
“حسناً، جيريمي، سأعطي أوامر لفرقة القتلة الندباء القرمزية ابتداءً من الآن.”
لكن بعد ما شفت عدد تعليقات الفصل السابق حسيت فعلاً أني مش قاعد بترجم لنفسي وخلاص أود أن أعبر عن امتناني وشكري لكل شخص قام بتعليق:
“كما تشاء.”
“من هم؟ هل هم عمالك؟”
انحنت جيريمي، المرأة ذات الشعر الأزرق السماوي والوجه المغطى بعلامات الحروق، رأسها. وانحنى القتلة خلفها في نفس الوقت. بهذا، جاء ثلاثون مرتزقًا وعشرون قاتلًا تحت قيادتي.
لقد تحلى شخصٌ من مكانته بلباقة تجاهي، وذلك أمام أتباعه المخلصين تمامًا. وبالتالي، أوضح أنه لا ينوي تجاهل شخصًا غريبًا مثلي. إذا كان هناك شيء، فهو يضع مثالًا لأتباعه حتى يعاملونني بالاحترام أيضًا.
كان عليّ الآن أن أتعود على المهام التي تقوم بها فرقة مرتزقة ومجموعة قتلة… ماذا يحدث هنا؟ لست سوى مستبعدٍ بلا معرفة. بدلاً من كوني مستبعدًا، أصبحت أعلى عضو في المجموعة. العنة!
“نعم، صاحب السمو؟”
“هاه.”
0
لماذا لا يسير أي شيء بسلاسة بالنسبة لي؟ أشعر بالصداع بالفعل. العنة على العالم…
بالإضافة إلى ذلك، كان يرتدي ملابس بالية. كان الأشخاص الذين كانوا وراء جاك بونهوم بالتأكيد مرتزقة. كانوا يحملون سيوفًا معلقة على أوصالهم وكانوا يرتدون ملابس باذخة باللون الأزرق والأصفر والأرجواني. كانوا أشخاصًا ذوي لحى يزينون أنفسهم بشكل غير ضروري. وعلى الرغم من ذلك، كان زعيمهم، جاك بونهوم، يرتدي ملابس عادية ومتهالكة. وهذا يعني أنه كان يثق بنفسه بشكل لا يشوبه شائبة.
0
يجب أن يكون جاك بونهوم قد فهم معنى نظرة عيني حيث بدا معتذرًا.
0
جعكري عبّر عن تعقيد في تعبيره. هل؟ هذا ليس الرد الذي كنت أتوقعه. أتساءل ما هي المشكلة.
0
لماذا لا يسير أي شيء بسلاسة بالنسبة لي؟ أشعر بالصداع بالفعل. العنة على العالم…
0
0
0
هل كانت ردة فعلي مفاجئة؟ رفع القزم حاجبه قليلاً.
0
ابتسمت المرأة. كانت عواطفها ما زالت خافتة كالمعتاد مقارنةً بتعابير وجهها.
0
لتجاوز هذا الخوف كان من الضروري الجنون. كان إلقاء الخطابات وسيلة استثنائية لزرع الجنون في الجماهير….. يجب أن أعترف، ربما لا يوجد شخص أفضل مني للقيام بذلك، حيث أنني كنت الشخص الذي جعل هذا الانقسام واضحًا خلال الخطابات الرسمية لتحالف الهلال الثامن.
بما أنّي كا مترجم، ما بخدش أي فلوس تقريبًا، فأنا بنزل لسببين فقط. الأول هو للمتعة، حيث أترجم لأني أشعر أني أفعل شئ مهم لنفسي. الثاني هو لأن هناك أشخاص مهتمون بالرواية التي أترجمها، وهذا يولّد تفاعلًا رائعًا. أي دعم أحصل عليه يُشعرني بالتقدير ويدفعني للاستمرار في الترجمة.
سيكون نهايتي إذا حاولت التصرف كمن هو أعلى مرتبة هنا. لن يكون لدى جاك بونهوم خيار آخر سوى معاملتي بالاحترام كأنني ملكًا، في حين سيكون أتباعه غير راضين عن هذا العلاقة وقد يصبحون عدائيين تجاهي. فالمجموعة التي تتفكك من الداخل أكثر رعبًا مما يمكن أن يتصور البعض.
ومع ذلك، عندما لا يكون هناك أي دعم، أشعر فقط بأنني أقوم بالترجمة لنفسي، أو لبعض الروبوتات بدون مشاعر. وبالتأكيد، سأشعر أن مجهودي لا يحظى بالتقدير الذي يستحقه. ونتيجة لذلك، سأقوم بالسحب عن الترجمة ببطء وبالتدريج، وذلك بالتوقف عن ترجمة الرواية قطعة قطعة.
كادت أن ألتفت بقوة لأسفل، هل هذا يعني عدم وجود نظام قيادة؟ هذا بالتأكيد ليس خبرًا جيدًا. فمن سيتولى الزمام ويعطي الأوامر لجميع هؤلاء الأشخاص؟
لكن بعد ما شفت عدد تعليقات الفصل السابق حسيت فعلاً أني مش قاعد بترجم لنفسي وخلاص أود أن أعبر عن امتناني وشكري لكل شخص قام بتعليق:
“سرايا المرتزقة الفأس المزدوجة!”
ابتسمت المرأة. كانت عواطفها ما زالت خافتة كالمعتاد مقارنةً بتعابير وجهها.
شكرا من القلب ❤
استمتعوا بال 10 فصول.
وكان من المفترض أن أقدم الدعم الناري أثناء التحرك مع هؤلاء القادة. نعم، لم يكن هناك فائدة من إخفائها. طلب تحالف التحرير مني المساعدة في “التحريض”.
حتى لو سقط العالم في الفوضى بسبب الموت الأسود والمجاعة التي تلتها، لم يكن هناك الكثير من المزارعين الذين يرغبون في التقدم للقتال ضد النبلاء. النبلاء لديهم فرسان. فرسان يمكنهم استخدام الهاله وهذا ما يخيف المزارعين.
