محل صغير
4276 – محل صغير
وافق الصغار معه وأومأوا بشكل متكرر.
كانت الرمال في هذه الصحراء تتطاير مثل الأمواج وتحرق المسافرين. لم تكن هناك نهاية تلوح في الأفق، فقط الحرارة والرمل. حتى الطيور تجنبت التغوط في هذا المكان.
اعتقد المتدربون أنه نظرًا لظهوره، فقد لا يستمر يومًا آخر. ومع ذلك، لم يكن هذا من شأنهم.
الغريب أنه كان هناك حانة صغيرة تقع في هذه الصحراء. تم بناؤها من ألواح خشبية بطريقة رثة.
لم يكن هناك سوى طاولتين، بدت قديمة من عصر مجهول. كان السطح أسود ورمادي اللون، ليس لونه الأصلي. بدا كل شيء ضعيفًا ويمكن أن ينكسر مع بعض الوزن، كان هذا هو الحال بالنسبة للمقاعد الخشبية أيضًا.
تجاهل أحدهم ذلك ورفع الوعاء ليشرب. بصقه على الفور وصرخ: “ما هذا بحق الجحيم؟ طعم بول الحصان أفضل من هذا! ”
كان القماش ممزقًا أيضا. هبة قوية من الرياح يمكن أن تمزقها إلى أشلاء. هذا ينطبق أيضا على بقية المحل. كان هنا عامل واحد فقط، يعمل كرئيس ونادل.
“هل هو ميت؟” تساءل أحدهم.
كانت هناك قطعة قماش معلقة بالخارج وعليها كلمة “هاي”. لقد مر وقت طويل جدًا لذلك كانت بالكاد مقروءة. بالإضافة إلى أنها كانت مكتوبة بلغة قديمة. الناس العاديون لن يكونوا قادرين على التعرف عليه. *
*هاي = محيط*
ألقى القائد البارز نظرة عليه وهز رأسه.
الرجل العجوز لم يكن لديه رد فعل على هذه الإهانة.
كان القماش ممزقًا أيضا. هبة قوية من الرياح يمكن أن تمزقها إلى أشلاء. هذا ينطبق أيضا على بقية المحل. كان هنا عامل واحد فقط، يعمل كرئيس ونادل.
لن يأتي أي ضيوف إلى هذه الصحراء أبدًا، لكنه لا يبدو أنه يمانع في ذلك. عدم بيع كوب واحد بعد ألف عام لم يؤثر عليه. كان اختياره للموقع غامضًا حقًا.
انحنى في زاوية، ويبدو أنه نائم. كان شعره أبيضًا شاحبًا ولكن ليس بسبب تقدم العمر. يبدو أن الخيوط قد ذبلت لسبب آخر. ترك الوقت بصمة على وجهه بالنظر إلى عدد التجاعيد. قد يتساءل البعض عما إذا كان لا يزال على قيد الحياة أثناء جلوسه هناك.
4276 – محل صغير
السمة الإيجابية الوحيدة كانت حاجبيه. كانت حادة وطويلة، تبدو مثل السيوف الإلهية غير المسلولة. يجب أن يكون الرجل العجوز محطما وربما كان وسيمًا خلال شبابه.
4276 – محل صغير
لن يأتي أي ضيوف إلى هذه الصحراء أبدًا، لكنه لا يبدو أنه يمانع في ذلك. عدم بيع كوب واحد بعد ألف عام لم يؤثر عليه. كان اختياره للموقع غامضًا حقًا.
اليوم، صادف عشرات التلاميذ هذا المكان بالصدفة.
لا يبدو أن الرجل العجوز يهتم.
“لا بأس، نحن سندفع.” دفع كبيرهم الثمن وطلب من المجموعة المغادرة.
“ماذاا؟ لماذا يوجد محل نبيذ في هذا المكان الغريب؟ دعونا نشرب مشروب إذن “. اقترح أحدهم.
“الرئيس، أعطنا جولة.” صاح رجل آخر في الرجل العجوز.
“أيها الرجل العجوز، هل سمعت ذلك؟ أحضر لنا بعض المشروبات! ” نفد صبرهم لأنه لم يستجب.
كانت هناك قطعة قماش معلقة بالخارج وعليها كلمة “هاي”. لقد مر وقت طويل جدًا لذلك كانت بالكاد مقروءة. بالإضافة إلى أنها كانت مكتوبة بلغة قديمة. الناس العاديون لن يكونوا قادرين على التعرف عليه. *
“هل هو ميت؟” تساءل أحدهم.
“50،000 يشم.” كان لدى الرجل العجوز رد فعل أكبر هذه المرة حيث رفع خمسة أصابع.
ألقى القائد البارز نظرة عليه وهز رأسه.
نظر الرجل العجوز أخيرًا إلى الأعلى ليرى العملاء. فتح عينيه وكشف عن مدى تشوشهما.
اعتقد المتدربون أنه نظرًا لظهوره، فقد لا يستمر يومًا آخر. ومع ذلك، لم يكن هذا من شأنهم.
“من فضلك أحضر لنا جولة من النبيذ.” سأل المتدرب الأكبر سنا بأدب.
“ماذاا؟ لماذا يوجد محل نبيذ في هذا المكان الغريب؟ دعونا نشرب مشروب إذن “. اقترح أحدهم.
أخذ الرجل وقته في إخراج بعض الأطباق ووعاء من النبيذ. كانت الأوعية مغطاة بالغبار، ومن الواضح أنها لم تُغسل لفترة طويلة. حتى أن بعضهم كان به ثقوب.
أخذ الرجل وقته في إخراج بعض الأطباق ووعاء من النبيذ. كانت الأوعية مغطاة بالغبار، ومن الواضح أنها لم تُغسل لفترة طويلة. حتى أن بعضهم كان به ثقوب.
لم يكن لدى الرجل العجوز مشكلة في ذلك وسكب النبيذ في الأوعية.
“لا تحاول أن تفهمه، نحن لا نستطيع.” لخلص كبيره.
عبس البعض بعد رؤية هذا. كان عالم التدريب قاسياً، لذا لم يكن كل منهم بحاجة إلى نبيذ فاخر. ومع ذلك، كان هذا فقط قذر للغاية.
أخذ الرجل وقته في إخراج بعض الأطباق ووعاء من النبيذ. كانت الأوعية مغطاة بالغبار، ومن الواضح أنها لم تُغسل لفترة طويلة. حتى أن بعضهم كان به ثقوب.
لن يأتي أي ضيوف إلى هذه الصحراء أبدًا، لكنه لا يبدو أنه يمانع في ذلك. عدم بيع كوب واحد بعد ألف عام لم يؤثر عليه. كان اختياره للموقع غامضًا حقًا.
4276 – محل صغير
تجاهل أحدهم ذلك ورفع الوعاء ليشرب. بصقه على الفور وصرخ: “ما هذا بحق الجحيم؟ طعم بول الحصان أفضل من هذا! ”
”باه! لا يستطيع الناس شرب هذه الهراء! ” بصق الآخرون هذا أيضًا وكانوا منزعجين تمامًا.
“هل هو ميت؟” تساءل أحدهم.
“أيها الرجل العجوز، أليس لديك شيء أفضل؟ اعطنا زجاجة مختلفة “. صرخ أحدهم.
لا يبدو أن الرجل العجوز يهتم.
قلب الرجل العجوز راحة يده، على ما يبدو عازمًا على الحصول على أمواله.
لن يأتي أي ضيوف إلى هذه الصحراء أبدًا، لكنه لا يبدو أنه يمانع في ذلك. عدم بيع كوب واحد بعد ألف عام لم يؤثر عليه. كان اختياره للموقع غامضًا حقًا.
“أيها الرجل العجوز، أليس لديك شيء أفضل؟ اعطنا زجاجة مختلفة “. صرخ أحدهم.
“لا.” نظر إليه الرجل العجوز.
“50،000 ؟! هل تحاول حقًا بيع هذا النبيذ السيء مقابل 50،000 ؟! ” صرخ آخر.
كان البعض غير راضٍ تمامًا عن موقفه. كانوا عملاء لكنه لم يعاملهم على هذا النحو. والأهم من ذلك أن المشروبات لم تكن مخصصة للاستهلاك.
“يجب أن يكون لديك لافتة إعلانية تفيد بأن متجرك يقدم بول الأحصنة وليس النبيذ”. كان شاب غاضبًا.
“انس الأمر، انس الأمر.” أحد الإخوة لم يرغب في مجادلة هذا الرجل العجوز وقال: “بكم؟”
الرجل العجوز لم يكن لديه رد فعل على هذه الإهانة.
“الرئيس، أعطنا جولة.” صاح رجل آخر في الرجل العجوز.
“انس الأمر، انس الأمر.” أحد الإخوة لم يرغب في مجادلة هذا الرجل العجوز وقال: “بكم؟”
انحنى في زاوية، ويبدو أنه نائم. كان شعره أبيضًا شاحبًا ولكن ليس بسبب تقدم العمر. يبدو أن الخيوط قد ذبلت لسبب آخر. ترك الوقت بصمة على وجهه بالنظر إلى عدد التجاعيد. قد يتساءل البعض عما إذا كان لا يزال على قيد الحياة أثناء جلوسه هناك.
“50،000 يشم.” كان لدى الرجل العجوز رد فعل أكبر هذه المرة حيث رفع خمسة أصابع.
نظر الرجل العجوز أخيرًا إلى الأعلى ليرى العملاء. فتح عينيه وكشف عن مدى تشوشهما.
“50،000 ؟! هل تحاول حقًا بيع هذا النبيذ السيء مقابل 50،000 ؟! ” صرخ آخر.
“أيها الرجل العجوز، أليس لديك شيء أفضل؟ اعطنا زجاجة مختلفة “. صرخ أحدهم.
*هاي = محيط*
“لا بأس، نحن سندفع.” دفع كبيرهم الثمن وطلب من المجموعة المغادرة.
قلب الرجل العجوز راحة يده، على ما يبدو عازمًا على الحصول على أمواله.
“أي نوع من المؤسسات المشبوهة هذه؟ نبيذك لا يساوي خمس عملات “. تدخل تلميذ آخر.
لن يأتي أي ضيوف إلى هذه الصحراء أبدًا، لكنه لا يبدو أنه يمانع في ذلك. عدم بيع كوب واحد بعد ألف عام لم يؤثر عليه. كان اختياره للموقع غامضًا حقًا.
“لا بأس، نحن سندفع.” دفع كبيرهم الثمن وطلب من المجموعة المغادرة.
ترجمة: Ghost Emperor
الصغار لم يستجيبوا. رجل مجنون فقط سيحاول كسب عيشه من خلال فتح متجر هنا. ناهيك عن تحقيق ربح، المالك سيتضور جوعاً حتى الموت.
بمجرد خروجهم، لم يستطع أحد التلاميذ إلا أن يسأل: “عمي، لماذا دفعت له؟”
عبس البعض بعد رؤية هذا. كان عالم التدريب قاسياً، لذا لم يكن كل منهم بحاجة إلى نبيذ فاخر. ومع ذلك، كان هذا فقط قذر للغاية.
“لا تحاول أن تفهمه، نحن لا نستطيع.” لخلص كبيره.
نظر الكبير إلى المتجر وقال: “لأن يفتح شخص ما متجرًا في هذه الصحراء المقفرة، يجب أن يكون مجنونًا، أليس كذلك؟”
انحنى في زاوية، ويبدو أنه نائم. كان شعره أبيضًا شاحبًا ولكن ليس بسبب تقدم العمر. يبدو أن الخيوط قد ذبلت لسبب آخر. ترك الوقت بصمة على وجهه بالنظر إلى عدد التجاعيد. قد يتساءل البعض عما إذا كان لا يزال على قيد الحياة أثناء جلوسه هناك.
الصغار لم يستجيبوا. رجل مجنون فقط سيحاول كسب عيشه من خلال فتح متجر هنا. ناهيك عن تحقيق ربح، المالك سيتضور جوعاً حتى الموت.
“إذا لم يكن مجنونًا، فهو متدرب غريب الأطوار لذا لا تمزحوا معه. من الأفضل عدم التسبب في مشاكل “. أضاف الكبير.
انحنى في زاوية، ويبدو أنه نائم. كان شعره أبيضًا شاحبًا ولكن ليس بسبب تقدم العمر. يبدو أن الخيوط قد ذبلت لسبب آخر. ترك الوقت بصمة على وجهه بالنظر إلى عدد التجاعيد. قد يتساءل البعض عما إذا كان لا يزال على قيد الحياة أثناء جلوسه هناك.
وافق الصغار معه وأومأوا بشكل متكرر.
نظر الرجل العجوز أخيرًا إلى الأعلى ليرى العملاء. فتح عينيه وكشف عن مدى تشوشهما.
“لماذا إذن فتح متجرًا هنا؟” واحد آخر أصبح فضوليًا.
الصغار لم يستجيبوا. رجل مجنون فقط سيحاول كسب عيشه من خلال فتح متجر هنا. ناهيك عن تحقيق ربح، المالك سيتضور جوعاً حتى الموت.
“لا تحاول أن تفهمه، نحن لا نستطيع.” لخلص كبيره.
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة: Ghost Emperor
