جين قه و تشين بيلي
1897 – جين قه و تشين بيلي
بعد وقت طويل، أحضر القط التنين كفه الغامض أمام لي تشي وقال: “لم نتمكن من جلب البوذية للجميع ولكن هذه فرصة الآن. لن نطلب منك أن تزرعها في ذلك الوقت، فقط نأمل أن تجدها وتعطيها له. أنا متأكد من أنه سيخبرك بما تريد معرفته.”
“أنا متأكد من أنه يمكنك القيام بذلك.” قال المخلوق: “نهاية العالم بعيدة. خذ وقتك، كن حذرا. ربما لن يأتي الدمار ودورة جديدة في المستقبل، الجواب الحقيقي في القلب.”
“حسنًا، سأستمتع إذا أيضا.” ضحك تشين بيلي بحرية ردا على ذلك.
الشخص الذي كانت تشير إليه قطة التنين هو بطبيعة الحال البوذا الذهبي الناجي، الوحيد الذي نجا من الحقبة.
“أستطيع مساعدتك.” أومأ لي تشي وقبل البذرة.
“انفجار!” وضع تشين بيلي كوبًا ذهبيًا على الطاولة بينما اختار جين قه لؤلؤة ثمينة.
“إن الداو الكبير صعب. نفس الشيء مع العصور التي لا تعد ولا تحصى. سنرى إذا كنت تستطيع المثابرة. من فضلك لا تقع في الظلام مثل باقي الحكماء.” وضع قط التنين راحتيه معًا وانحنى نحوه.
“يمكن للمرء أن يقول فقط أن قلب الداو لم يكن قويا بما فيه الكفاية.” قال لي تشب بهدوء: “لقد كان قويًا بما يكفي بالنسبة لهم للوصول إلى الحالة التي لا اقهر، وفتح لهم مسارًا غير مسبوق، ولكن ليس بما يكفي لإنقاذهم من أنفسهم! بدون قلب الداو القوي، فإن امتلاكهم المزيد من القوة لن يتسبب إلا في مشاكل للعصور.”
“أنا محظوظ فقط، هذا كل شيء.” ابتسم تشين بيلي وقال: “لقد فزنا كلينا بثلاث جولات، هل ترغب في الاستمرار، الأخ جين قه؟”
“الكثير من الكائنات الحية ولكن كم عدد الذين انتهوا بالفعل من البداية؟ كل شيء يبدأ وينتهي بالجشع.” تنهد القط التنين عاطفيا.
“إن الداو الكبير صعب. نفس الشيء مع العصور التي لا تعد ولا تحصى. سنرى إذا كنت تستطيع المثابرة. من فضلك لا تقع في الظلام مثل باقي الحكماء.” وضع قط التنين راحتيه معًا وانحنى نحوه.
“هل تقصد أن الآخرين أتوا إلى هنا بالفعل؟” لاحظ لي تشي شيئًا وسأل: “يبدو أن سهلك البوذي لا يزال شائعًا وثمينًا.”
“أنا فقط نية باقيك، ولست ثمينًا على الإطلاق. لديهم فقط عدد قليل من العناصر التي يريدونها، هذا كل شيء.” قال المخلوق.
“إن الداو الكبير صعب. نفس الشيء مع العصور التي لا تعد ولا تحصى. سنرى إذا كنت تستطيع المثابرة. من فضلك لا تقع في الظلام مثل باقي الحكماء.” وضع قط التنين راحتيه معًا وانحنى نحوه.
“هذا صحيح.” ابتسم لي تشي: “عبور نهر الزمن لرؤية تراكم الإيمان. الكثير يرغب في الخلود ويؤمن بالمثل الشعبي للوصول إلى الشاطئ الآخر والحصول على الثمرة الميمونة للعيش! لكن هل يعتقدون أنهم يستحقون؟!” تحولت الابتسامة إلى ضحكة سخرية في النهاية.
“النبيل الشاب.” كشفت عن ابتسامة ملكية بعد رؤيته.
“لم تعد الفاكهة الكارمية الميمونة موجودة ، لذلك لم يكن هناك خلود. لكن أولئك الذين لديهم جشع في قلوبهم يأملون في شيء من هذا القبيل.” أجاب المخلوق.
“يمكن للمرء أن يقول فقط أن قلب الداو لم يكن قويا بما فيه الكفاية.” قال لي تشب بهدوء: “لقد كان قويًا بما يكفي بالنسبة لهم للوصول إلى الحالة التي لا اقهر، وفتح لهم مسارًا غير مسبوق، ولكن ليس بما يكفي لإنقاذهم من أنفسهم! بدون قلب الداو القوي، فإن امتلاكهم المزيد من القوة لن يتسبب إلا في مشاكل للعصور.”
“هل تقصد أن الآخرين أتوا إلى هنا بالفعل؟” لاحظ لي تشي شيئًا وسأل: “يبدو أن سهلك البوذي لا يزال شائعًا وثمينًا.”
“حتى لو كانت شواطئك وثمارك الكارمية الأخرى لا تزال موجودة، هاه، إذا أرادوا ذلك، يجب أن يطلبوا مني الإذن أولاً! الاختباء داخل نهر الزمان كان شيئًا لكنهم يريدون الخلود أيضًا ؟! ذات يوم، سأقوم بسحقهم جميعًا!” كان لي تشي هادئًا عادةً لكن كلماته كانت تحمل ضجة كبيرة هذه المرة.
في هذه اللحظة، كان الثنائي يجلس بهدوء في الضريح. فقط عزمهم وحده كان يستحق الإعجاب.
“لا يمكنك إخفاء تعاطفك مع الكائنات الأخرى أو لن تهتم بذلك.” ابتسم المخلوق.
لقد حصلت على ثروة مذهلة هذه المرة، مما زاد من تنويرها قليلاً إلى حد ما وسمح لها باتخاذ مسار فريد.
“لا، ليس للكائنات الحية. إنهم يريدون ببساطة أن يقفوا في طريقي لذا لن أظهر أي رحمة، ولا أهتم أو أظهر أي إحترام لتاريخهم.” ابتسم لي تشي وقال.
ترجمة: Scrub
“أنا متأكد من أنه يمكنك القيام بذلك.” قال المخلوق: “نهاية العالم بعيدة. خذ وقتك، كن حذرا. ربما لن يأتي الدمار ودورة جديدة في المستقبل، الجواب الحقيقي في القلب.”
“هذا صحيح.” ابتسم لي تشي: “عبور نهر الزمن لرؤية تراكم الإيمان. الكثير يرغب في الخلود ويؤمن بالمثل الشعبي للوصول إلى الشاطئ الآخر والحصول على الثمرة الميمونة للعيش! لكن هل يعتقدون أنهم يستحقون؟!” تحولت الابتسامة إلى ضحكة سخرية في النهاية.
“اعتن بنفسك.” هز لي تشي رأسه والتفت إلى المغادرة.
“لا يمكنك إخفاء تعاطفك مع الكائنات الأخرى أو لن تهتم بذلك.” ابتسم المخلوق.
بعد عودته إلى الضريح القديم، تنهد أثناء نظره إلى البوذيين الذهبين الثمانية. كان الموت هو النتيجة النهائية لهؤلاء الوجودات. كم شخص يتذكرهم بالفعل الآن؟
في ذلك الوقت، كان هناك طاولة فوق أكوام من الذهب. من جهة كان تشين بيلي والآخر جين قه. جذب ظهورهم معًا هنا جميع المتفرجين.
ابتسم وهو يسخر من نفسه وقال: “منقذ، لم يكن هذا شيئًا لي أبدًا! فقط الموت والمذابح. إذا كان يجب أن يكون هناك عالم جديد، فسيولد من الدم.”
بسبب هذا العجز، لم يجرؤ أحد على الوقوف داخل الضريح ما لم يقرروا بعد المخاطرة بكل شيء من أجل الكنوز.
1897 – جين قه و تشين بيلي
للأسف، كان القط التنين على حق. لا يزال هناك طريق طويل لتقطعه قبل الوصول إلى نهاية العالم.
في نهاية المطاف، كان أحدهما على وشك أن يصبح إمبراطورًا بينما كان لدى الآخر إمكانات لا تُحصى. لن يأخذ العباقرة الآخرون هذه المخاطرة لكن الاثنين كانا عازمين هناك.
“انفجار!” وضع تشين بيلي كوبًا ذهبيًا على الطاولة بينما اختار جين قه لؤلؤة ثمينة.
“طنين.” بعد ذلك، أضاء جدار الضريح مع تذبذب الفضاء. تم دفع الأميرة إلى الخارج.
في ذلك الوقت، كان هناك طاولة فوق أكوام من الذهب. من جهة كان تشين بيلي والآخر جين قه. جذب ظهورهم معًا هنا جميع المتفرجين.
“غلوب.” بعد أن أنهى جين جي تقييمه، ابتلع العديد من المتفرجين لعابهم. كان كل من الكأس واللؤلؤة كنوز لا تقدر بثمن. سيكونون ميتين الآن إذا كانوا داخل الضريح.
“النبيل الشاب.” كشفت عن ابتسامة ملكية بعد رؤيته.
“حسنًا، سأستمتع إذا أيضا.” ضحك تشين بيلي بحرية ردا على ذلك.
“انفجار!” وضع تشين بيلي كوبًا ذهبيًا على الطاولة بينما اختار جين قه لؤلؤة ثمينة.
“ليست ثروة سيئة، هذا خلق كبير.” نظر إليها وأومأ.
“هذا صحيح.” ابتسم لي تشي: “عبور نهر الزمن لرؤية تراكم الإيمان. الكثير يرغب في الخلود ويؤمن بالمثل الشعبي للوصول إلى الشاطئ الآخر والحصول على الثمرة الميمونة للعيش! لكن هل يعتقدون أنهم يستحقون؟!” تحولت الابتسامة إلى ضحكة سخرية في النهاية.
“كل ذلك بفضل توجيهاتك. ما كنت لأحصل على هذا بدونك.” لقد انحنت له بسعادة.
“حسنًا، سأستمتع إذا أيضا.” ضحك تشين بيلي بحرية ردا على ذلك.
لقد حصلت على ثروة مذهلة هذه المرة، مما زاد من تنويرها قليلاً إلى حد ما وسمح لها باتخاذ مسار فريد.
“طنين.” بعد ذلك، أضاء جدار الضريح مع تذبذب الفضاء. تم دفع الأميرة إلى الخارج.
في هذه الأثناء، كان الضريح الذهبي لا يزال نابضًا بالحياة كما كان من قبل. كان هناك المزيد من المتدربين أمامه. ومع ذلك، لم يتمكنوا من الحصول على الكنوز، فقط أتوا لمشاهدة المرح.
نظر الاثنان بعناية في اختيار بعضهما البعض. بدأ جين قه المحادثة: “يا أخ تشين، يجب أن ينتمي فنجانك إلى بوذا سامي لأنه يتمتع بجوهر أبدي. قد يكون حتى من الشاطئ الأسطوري الآخر. حُضنت لؤلؤتي بواسطة تنين سماوي ووصلت إلى مستوى عالي لكنها في الواقع أقل شأنا من العنصر من الشاطئ الآخر. لقد ربحت هذه الجولة، الأخ تشين. “
“حسنًا، سأستمتع إذا أيضا.” ضحك تشين بيلي بحرية ردا على ذلك.
في الواقع، تخلى الكثير عن هذه الكنوز لأن عددًا كبيرًا منهم حاول بالفعل دون نجاح. حتى بعض الآلهة العالية ماتوا هنا.
في ذلك الوقت، كان هناك طاولة فوق أكوام من الذهب. من جهة كان تشين بيلي والآخر جين قه. جذب ظهورهم معًا هنا جميع المتفرجين.
“طنين.” بعد ذلك، أضاء جدار الضريح مع تذبذب الفضاء. تم دفع الأميرة إلى الخارج.
على الرغم من أن الكنوز كانت مغرية، كانت الحياة أكثر قيمة.
“غلوب.” بعد أن أنهى جين جي تقييمه، ابتلع العديد من المتفرجين لعابهم. كان كل من الكأس واللؤلؤة كنوز لا تقدر بثمن. سيكونون ميتين الآن إذا كانوا داخل الضريح.
لم يكن هناك مكان لدخول الضريح الآن. كان جميع المتفرجين يتجمعون معًا من أجل العرض الممتع.
لم يكن النجوم أحدًا سوى جين فه و تشين بايلي. فقط شخصيات مثلهم ستسبب مثل هذه الضجة.
في نهاية المطاف، كان أحدهما على وشك أن يصبح إمبراطورًا بينما كان لدى الآخر إمكانات لا تُحصى. لن يأخذ العباقرة الآخرون هذه المخاطرة لكن الاثنين كانا عازمين هناك.
في ذلك الوقت، كان هناك طاولة فوق أكوام من الذهب. من جهة كان تشين بيلي والآخر جين قه. جذب ظهورهم معًا هنا جميع المتفرجين.
بالطبع، جذب رهانهم المزيد من الاهتمام. قام الاثنان بإعداد طاولة هنا من أجل الحصول على مسابقة.
كلاهما كانا مشهورين بأنهما عباقرة في النقية. على الرغم من خسارة تشين بيلي من قبل، إلا أن هذا لم يقلل من شهرته. أما جين قه، فقد كان على وشك أن يصبح إمبراطورًا كبيرًا. وهكذا، كان مقدرا له أن يكون في دائرة الضوء.
بالطبع، جذب رهانهم المزيد من الاهتمام. قام الاثنان بإعداد طاولة هنا من أجل الحصول على مسابقة.
كلاهما كانا مشهورين بأنهما عباقرة في النقية. على الرغم من خسارة تشين بيلي من قبل، إلا أن هذا لم يقلل من شهرته. أما جين قه، فقد كان على وشك أن يصبح إمبراطورًا كبيرًا. وهكذا، كان مقدرا له أن يكون في دائرة الضوء.
تذكر، سيكون الكثيرون على أهبة الاستعداد بعد دخول الضريح الذهبي. المكان نفسه لن يهاجم أي شخص ولكن خيط واحد من الجشع سيضمن الموت.
من منا لن يكون لديه الرغبة الجشعة بينما تحيط به الذهب والكنوز؟ لن يجرؤ أحد على الادعاء بالسيطرة على قلب الداو في هذا السيناريو.
“الكثير من الكائنات الحية ولكن كم عدد الذين انتهوا بالفعل من البداية؟ كل شيء يبدأ وينتهي بالجشع.” تنهد القط التنين عاطفيا.
“لا يمكنك إخفاء تعاطفك مع الكائنات الأخرى أو لن تهتم بذلك.” ابتسم المخلوق.
بسبب هذا العجز، لم يجرؤ أحد على الوقوف داخل الضريح ما لم يقرروا بعد المخاطرة بكل شيء من أجل الكنوز.
ابتسم وهو يسخر من نفسه وقال: “منقذ، لم يكن هذا شيئًا لي أبدًا! فقط الموت والمذابح. إذا كان يجب أن يكون هناك عالم جديد، فسيولد من الدم.”
في هذه اللحظة، كان الثنائي يجلس بهدوء في الضريح. فقط عزمهم وحده كان يستحق الإعجاب.
بالطبع، جذب رهانهم المزيد من الاهتمام. قام الاثنان بإعداد طاولة هنا من أجل الحصول على مسابقة.
في نهاية المطاف، كان أحدهما على وشك أن يصبح إمبراطورًا بينما كان لدى الآخر إمكانات لا تُحصى. لن يأخذ العباقرة الآخرون هذه المخاطرة لكن الاثنين كانا عازمين هناك.
كان لديهم منافسة خاصة جدا تجري. لقد كان اختبار للرؤية والإرادة حول الكنوز هنا.
…….
سيختار كل منهم عنصرًا في الضريح ثم يقارن العناصر. المنتصر الأفضل سيفوز.
في البداية، بدأوا بالذهب المبعثر قبل الانتقال إلى كنوز أكثر ندرة والأفضل، بما في ذلك التحف الإلهية والآثار البوذية!
بعد عودته إلى الضريح القديم، تنهد أثناء نظره إلى البوذيين الذهبين الثمانية. كان الموت هو النتيجة النهائية لهؤلاء الوجودات. كم شخص يتذكرهم بالفعل الآن؟
طالما أن المرء كان يقدر الكنز فقط بدون جشع، سيكونون بخير في الضريح. ومع ذلك، فإن القصد الجشع الأول أو أدنى خفقان من الرغبة في أخذ شيء ما سينتهي بالتأكيد بالموت.
“حسنًا، سأستمتع إذا أيضا.” ضحك تشين بيلي بحرية ردا على ذلك.
…….
كان الاثنان من سلالات إمبراطورية وشهدوا العديد من الكنوز الإمبراطورية من قبل، لن تتمكن الكنوز العادية من الوصول إلى بصرهم، ناهيك عن اهتزاز قلب الداو الخاص بهم.
ومع ذلك، كانت الكنوز هنا مذهلة للغاية، وليست أدنى من أي خزينة إمبراطورية. كان هناك شيء واحد لإلقاء نظرة على ما هو أكثر من ذلك، ولكن التفتيش الدقيق من شأنه بالتأكيد التحريض على الجشع. كانت هذه محاولة انتحارية.
“إن الداو الكبير صعب. نفس الشيء مع العصور التي لا تعد ولا تحصى. سنرى إذا كنت تستطيع المثابرة. من فضلك لا تقع في الظلام مثل باقي الحكماء.” وضع قط التنين راحتيه معًا وانحنى نحوه.
سيختار كل منهم عنصرًا في الضريح ثم يقارن العناصر. المنتصر الأفضل سيفوز.
“انفجار!” وضع تشين بيلي كوبًا ذهبيًا على الطاولة بينما اختار جين قه لؤلؤة ثمينة.
“الكثير من الكائنات الحية ولكن كم عدد الذين انتهوا بالفعل من البداية؟ كل شيء يبدأ وينتهي بالجشع.” تنهد القط التنين عاطفيا.
“هل تقصد أن الآخرين أتوا إلى هنا بالفعل؟” لاحظ لي تشي شيئًا وسأل: “يبدو أن سهلك البوذي لا يزال شائعًا وثمينًا.”
نظر الاثنان بعناية في اختيار بعضهما البعض. بدأ جين قه المحادثة: “يا أخ تشين، يجب أن ينتمي فنجانك إلى بوذا سامي لأنه يتمتع بجوهر أبدي. قد يكون حتى من الشاطئ الأسطوري الآخر. حُضنت لؤلؤتي بواسطة تنين سماوي ووصلت إلى مستوى عالي لكنها في الواقع أقل شأنا من العنصر من الشاطئ الآخر. لقد ربحت هذه الجولة، الأخ تشين. “
“أنا محظوظ فقط، هذا كل شيء.” ابتسم تشين بيلي وقال: “لقد فزنا كلينا بثلاث جولات، هل ترغب في الاستمرار، الأخ جين قه؟”
“غلوب.” بعد أن أنهى جين جي تقييمه، ابتلع العديد من المتفرجين لعابهم. كان كل من الكأس واللؤلؤة كنوز لا تقدر بثمن. سيكونون ميتين الآن إذا كانوا داخل الضريح.
“أنا متأكد من أنه يمكنك القيام بذلك.” قال المخلوق: “نهاية العالم بعيدة. خذ وقتك، كن حذرا. ربما لن يأتي الدمار ودورة جديدة في المستقبل، الجواب الحقيقي في القلب.”
في الواقع، تخلى الكثير عن هذه الكنوز لأن عددًا كبيرًا منهم حاول بالفعل دون نجاح. حتى بعض الآلهة العالية ماتوا هنا.
ومع ذلك، كان كل من جين قه و تشين بايلي بخير. أظهر هذا أن هذه العناصر لم تجذبهم.
“أنا محظوظ فقط، هذا كل شيء.” ابتسم تشين بيلي وقال: “لقد فزنا كلينا بثلاث جولات، هل ترغب في الاستمرار، الأخ جين قه؟”
كان لديهم منافسة خاصة جدا تجري. لقد كان اختبار للرؤية والإرادة حول الكنوز هنا.
“كلانا هنا بالفعل، وقد نستمتع أيضًا بأنفسنا.” ابتسم جين قه وقال.
“هذا صحيح.” ابتسم لي تشي: “عبور نهر الزمن لرؤية تراكم الإيمان. الكثير يرغب في الخلود ويؤمن بالمثل الشعبي للوصول إلى الشاطئ الآخر والحصول على الثمرة الميمونة للعيش! لكن هل يعتقدون أنهم يستحقون؟!” تحولت الابتسامة إلى ضحكة سخرية في النهاية.
“حسنًا، سأستمتع إذا أيضا.” ضحك تشين بيلي بحرية ردا على ذلك.
ترجمة: Scrub
…….
بعد عودته إلى الضريح القديم، تنهد أثناء نظره إلى البوذيين الذهبين الثمانية. كان الموت هو النتيجة النهائية لهؤلاء الوجودات. كم شخص يتذكرهم بالفعل الآن؟
“طنين.” بعد ذلك، أضاء جدار الضريح مع تذبذب الفضاء. تم دفع الأميرة إلى الخارج.
ترجمة: Scrub
