البوذا الخشبي
2929 – البوذا الخشبي
كان هناك شابان يقفان بجواره الآن، كلاهما يرتديان رداء راهب مبتدئ ولديهما نقاط منظمة على جبينيهما.
لم تكن غير عقلانية. الأغلب سيعطون نفس الإجابة عندما يتم سألهم عن من هو الأقوى الآن في النسب الخالد.
بدا هذا منطقيًا لأنه كان أول من أصبح سلفًا مؤسسًا في هذا الجيل – لا يمكن فهمه تمامًا.
كان العنصر الموجود على نافذة العرض عبارة عن بوذا خشبي، صغير الحجم، وله ابتسامة لطيفة – بدا رحيمًا للغاية.
لم يقلق لي تشي بشأن تصحيحها هذه المرة، فقط كشفت عن ابتسامة باهتة.
ذهلت جينينغ. ناهيك عن المتدربين العاديين، حتى خلفاء أو أمراء الأنظمة لن يكونوا قادرين على إنتاج مثل هذا المبلغ الكبير دفعة واحدة. ومع ذلك، تصرف لي تشي كما لو كان يدفع فقط ثلاثة حصى تم العثور عليها في الشارع.
“نعم.” قال العامل: “لقد تم مباركته بالفنون البوذية وقادر على طرد الشر وإخضاع الشياطين. قد يأتي من البوذا نفسه، عنصر جيد للغاية “.
“لماذا أنت تبتسم؟” كانت غير راضية عن موقفه.
“الضفدع يعتقد فقط أن السماء كبيرة مثل فوهة البئر.” أجاب لي تشي.
ترجمة: Ghost Emperor
“ما حجم سماءك؟” ردت غاضبة.
“بلا حدود، تتجاوز خيالك بحيث لا يمكنكِ تخيله.” قال لي تشي على مهل.
كان بوذا لانكافاتارا سلفًا مؤسسًا في النسب الخالد، واحد من القلائل الذين لم يكن لديهم لقب رسمي. بدأ المعبد بنفس الاسم في البداية. أصبح هذا في النهاية نظامًا كاملاً.
“نعم.” قال العامل: “لقد تم مباركته بالفنون البوذية وقادر على طرد الشر وإخضاع الشياطين. قد يأتي من البوذا نفسه، عنصر جيد للغاية “.
“هل تقول أنني غبية؟” كانت تحدق به ردا على ذلك.
“لم أقل ذلك، على الرغم من أنني سأصدقك تمامًا إذا كنتِ تقولين عن نفسك غبية.” رد لي تشي.
لسوء الحظ، تجاهلها وقام بالتجول في الشارع.
“لماذا سأستمع إليك؟ أنا لستُ عبدتك أو أي شيء “. قالت.
“أنت!” كادت تتقيأ الدم من الغضب وحدقت به مرة أخرى.
مشى عدة خطوات إلى الأمام قبل أن يلاحظ ويتوقف للنظر إلى الفتاة المذهولة.
“هيا ندخل.” فتح لي تشي الباب واستقبله عامل متحمس.
لسوء الحظ، تجاهلها وقام بالتجول في الشارع.
” قائدك هو تاي ينشي، صحيح؟” سأل لي تشي فجأة.
“أميتابها. أيها المحسن، هذه المنحوتة الخشبية متصلة بنا من خلال القدر “. وضع الشخص الذي على اليسار راحتيه معا وأخبر لي تشي.
“نعم وماذا في ذلك؟” قالت بغضب.
“لا شيء. اذهبي وأخبريه أنني أريد أن أراه “. رد لي تشي.
من ناحية أخرى، كانت جينينغ متوترة وسارعت إلى شد كمه بينما كانت تهمس: “لا تتجادل معهم”.
هذا الموقف جعلها عاجزة عن الكلام. كان يعاملها وكأنها خادمة.
بدا هذا منطقيًا لأنه كان أول من أصبح سلفًا مؤسسًا في هذا الجيل – لا يمكن فهمه تمامًا.
لم تكن غير عقلانية. الأغلب سيعطون نفس الإجابة عندما يتم سألهم عن من هو الأقوى الآن في النسب الخالد.
“لماذا سأستمع إليك؟ أنا لستُ عبدتك أو أي شيء “. قالت.
” يجب أن تكون مجنونا. طريق السماء ليس كما كان من قبل، إذا فعلتَ أي شيء غبي، سيحيط بك الفيلق. وسأحذرك الآن، فلن تشعر بالرضا بعد ذلك “. أعطته نظرة جانبية.
“سيأتي قائدنا في غضون أيام قليلة.” لم تكن تعرف لماذا تريد مساعدته: “هناك مأدبة كبيرة مع العديد من الضيوف. ربما يمكنني الحصول على مقعد لك حتى تتمكن من مقابلة قائدنا “.
“أوه؟ هذا جيد. سأذهب لمقابلته إذن “. لم يمانع لي تشي.
لم يكن مهتمًا حقًا ولكن محتوى المتجر جعل جينينغ تتوقف قليلاً.
كان سلوكه العرضي يثير غضبها ببساطة. ألم يكن يعلم أنها تخاطر بحياتها من أجل هذا؟
“هل تعتقد أنك سلف مؤسس؟؟؟ لا يمكن لأي شخص فقط أن يأتي ويرى قائدنا. إنه في تدريب معزول الآن. قلة هم مؤهلين لمقابلته “. قالت.
لم تكن غير عقلانية. الأغلب سيعطون نفس الإجابة عندما يتم سألهم عن من هو الأقوى الآن في النسب الخالد.
“أوه؟ هذا جيد.” نظر لي تشي إلى اللوحة ولا يزال غير مهتم.
“لا مشكلة، سوف أقوم بزيارته.” أضاف لي تشي.
” يجب أن تكون مجنونا. طريق السماء ليس كما كان من قبل، إذا فعلتَ أي شيء غبي، سيحيط بك الفيلق. وسأحذرك الآن، فلن تشعر بالرضا بعد ذلك “. أعطته نظرة جانبية.
“الضفدع يعتقد فقط أن السماء كبيرة مثل فوهة البئر.” أجاب لي تشي.
“ما حجم سماءك؟” ردت غاضبة.
“سمعتُ أن فيلقك هو الأقوى في النسب الخالد. دعينا نرى مدى قوته “. أجاب.
“….” أصبحت عاجزة عن الكلام.
“لماذا تريد رؤية قائدنا؟” استغرق الأمر بعض الوقت حتى تهدأ.
“فقط أريد أن أتحدث معه قليلاً.” رد لي تشي.
هذا الموقف جعلها عاجزة عن الكلام. كان يعاملها وكأنها خادمة.
لم تعرف باي جينينغ ما إذا كان لي تشي مجنونا أو مجرد متعجرف بجنون. ليس فقط يمكن لأي شخص أن يكون له مقابلة مع قائدهم. كان موقفه اللامبالي من كل شيء متغطرسًا للغاية.
” بوذا لانكافاتارا.” ضحك لي تشي بينما كان ينظر إليها.
“أنتَ مجنون إذا كنتَ تعتقد أنه يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده في طريق السماء.” قالت مع تحديق متوسط.
“لا مشكلة، سوف أقوم بزيارته.” أضاف لي تشي.
لي تشي ابتسم فقط ولم يرد.
“لماذا أنت تبتسم؟” كانت غير راضية عن موقفه.
“سيأتي قائدنا في غضون أيام قليلة.” لم تكن تعرف لماذا تريد مساعدته: “هناك مأدبة كبيرة مع العديد من الضيوف. ربما يمكنني الحصول على مقعد لك حتى تتمكن من مقابلة قائدنا “.
أعربت عن أسفها على الفور لهذه الخطوة الحمقاء المحتملة. لتسلل غريب في الداخل؟ لن تكون قادرة على التعامل مع العواقب إذا حدث شيء ما. للأسف، فات الأوان لاستعادت كلماتها. تساءلت عما إذا كان هناك شيء خاطئ معها الآن.
“يبدو ذلك جيدا.” أومأ لي تشي بالاقتراح وقبله.
كان سلوكه العرضي يثير غضبها ببساطة. ألم يكن يعلم أنها تخاطر بحياتها من أجل هذا؟
“لا تتسبب في أي مشكلة، وإلا سأكون أول من يتعامل معك”. لقد أصرَّت على أسنانها.
كان بوذا لانكافاتارا سلفًا مؤسسًا في النسب الخالد، واحد من القلائل الذين لم يكن لديهم لقب رسمي. بدأ المعبد بنفس الاسم في البداية. أصبح هذا في النهاية نظامًا كاملاً.
أجاب بنفس الابتسامة.
لقد كانوا يسيرون لبعض الوقت وصدف لهم أن يمروا عبر متجر مع نافذة عرض.
“ماذا يجب أن يفعل ذلك معي؟” بدا لي تشي منزعجًا قليلاً.
لم يكن مهتمًا حقًا ولكن محتوى المتجر جعل جينينغ تتوقف قليلاً.
“أميتابها”. عندما كان لي تشي على وشك الإمساك بالبوذا الخشبي، خيوط سوطٍ التفت حول ذراعه لإيقافه.
مشى عدة خطوات إلى الأمام قبل أن يلاحظ ويتوقف للنظر إلى الفتاة المذهولة.
“سيأتي قائدنا في غضون أيام قليلة.” لم تكن تعرف لماذا تريد مساعدته: “هناك مأدبة كبيرة مع العديد من الضيوف. ربما يمكنني الحصول على مقعد لك حتى تتمكن من مقابلة قائدنا “.
“هيا ندخل.” فتح لي تشي الباب واستقبله عامل متحمس.
2929 – البوذا الخشبي
استعادت جينينغ ذكاءها وتابعته أيضًا. كان الاثنان بجانب نافذة العرض الآن.
“الضيوف الكرام، لديكم بصيرة حريصة. هذا النحت في شكل بوذا لانكافاتارا. لقد ذكر صاحب المتجر أن هذا النحت أصلي. ” قال العامل للاثنين.
“ليس سيئا.” عرف لي تشي بالضبط العنصر الذي سرق انتباهها.
استعادت جينينغ ذكاءها وتابعته أيضًا. كان الاثنان بجانب نافذة العرض الآن.
“الضيوف الكرام، لديكم بصيرة حريصة. هذا النحت في شكل بوذا لانكافاتارا. لقد ذكر صاحب المتجر أن هذا النحت أصلي. ” قال العامل للاثنين.
لقد كانوا يسيرون لبعض الوقت وصدف لهم أن يمروا عبر متجر مع نافذة عرض.
“الضيوف الكرام، لديكم بصيرة حريصة. هذا النحت في شكل بوذا لانكافاتارا. لقد ذكر صاحب المتجر أن هذا النحت أصلي. ” قال العامل للاثنين.
“أنا على علم.” قفزت جينينغ.
كان سلوكه العرضي يثير غضبها ببساطة. ألم يكن يعلم أنها تخاطر بحياتها من أجل هذا؟
كان العنصر الموجود على نافذة العرض عبارة عن بوذا خشبي، صغير الحجم، وله ابتسامة لطيفة – بدا رحيمًا للغاية.
“نعم.” ابتسم لي تشي، لم يكلف نفسه عناء النظر إلى السعر.
” بوذا لانكافاتارا.” ضحك لي تشي بينما كان ينظر إليها.
“لماذا أنت تبتسم؟” كانت غير راضية عن موقفه.
“نعم.” قال العامل: “لقد تم مباركته بالفنون البوذية وقادر على طرد الشر وإخضاع الشياطين. قد يأتي من البوذا نفسه، عنصر جيد للغاية “.
أجاب بنفس الابتسامة.
كان بوذا لانكافاتارا سلفًا مؤسسًا في النسب الخالد، واحد من القلائل الذين لم يكن لديهم لقب رسمي. بدأ المعبد بنفس الاسم في البداية. أصبح هذا في النهاية نظامًا كاملاً.
لفترة طويلة من الزمن، قال البعض إنه هو فقط من يستطيع أن ينافس القديس المقفر من حيث إضاءة وإنقاذ الناس. أثرت بوذيته على أجيال عديدة في التاريخ.
“بالتأكيد عالي الجودة.” أومأ لي تشي.
لي تشي ابتسم فقط ولم يرد.
من الواضح ان هذا البوذا الخشبي كان يعتز بسيده السابق – لامع ونظيف.
كان لديهم توهج مشرق خلف رؤوسهم، يشبهون بوذين صغيرين. كان رداءهم بسيط ولكنه لا يزال متوهج على الرغم من ذلك، مما يجعلهم يبدون متحررَين من أدنى بقع الغبار.
“هل أنت مجنون؟” شعرت جينينغ بالذهول وأشارت إلى لوحة الأسعار الموجودة تحته: “سيكلفنا 300.000 حجر أبدي”.
“هل ترغب في شرائه؟” سأل العامل.
لم يكن مهتمًا حقًا ولكن محتوى المتجر جعل جينينغ تتوقف قليلاً.
“نعم.” ابتسم لي تشي، لم يكلف نفسه عناء النظر إلى السعر.
مشى عدة خطوات إلى الأمام قبل أن يلاحظ ويتوقف للنظر إلى الفتاة المذهولة.
“هل أنت مجنون؟” شعرت جينينغ بالذهول وأشارت إلى لوحة الأسعار الموجودة تحته: “سيكلفنا 300.000 حجر أبدي”.
كان رد فعلها مبررا. كان هذا مبلغًا فظيعًا لها، وليس شيئًا تجرؤ على أن تحلم به. ظنت أنه لا يرى السعر.
“أوه؟ هذا جيد.” نظر لي تشي إلى اللوحة ولا يزال غير مهتم.
“ماذا يجب أن يفعل ذلك معي؟” بدا لي تشي منزعجًا قليلاً.
“أنا على علم.” قفزت جينينغ.
ذهلت جينينغ. ناهيك عن المتدربين العاديين، حتى خلفاء أو أمراء الأنظمة لن يكونوا قادرين على إنتاج مثل هذا المبلغ الكبير دفعة واحدة. ومع ذلك، تصرف لي تشي كما لو كان يدفع فقط ثلاثة حصى تم العثور عليها في الشارع.
“أميتابها”. عندما كان لي تشي على وشك الإمساك بالبوذا الخشبي، خيوط سوطٍ التفت حول ذراعه لإيقافه.
“يبدو ذلك جيدا.” أومأ لي تشي بالاقتراح وقبله.
كان هناك شابان يقفان بجواره الآن، كلاهما يرتديان رداء راهب مبتدئ ولديهما نقاط منظمة على جبينيهما.
هذا الموقف جعلها عاجزة عن الكلام. كان يعاملها وكأنها خادمة.
كان لديهم توهج مشرق خلف رؤوسهم، يشبهون بوذين صغيرين. كان رداءهم بسيط ولكنه لا يزال متوهج على الرغم من ذلك، مما يجعلهم يبدون متحررَين من أدنى بقع الغبار.
” يجب أن تكون مجنونا. طريق السماء ليس كما كان من قبل، إذا فعلتَ أي شيء غبي، سيحيط بك الفيلق. وسأحذرك الآن، فلن تشعر بالرضا بعد ذلك “. أعطته نظرة جانبية.
بدوا متشابهين جدا. يمكن للمرء أن يخطئ بسهولة على أنهم توائم. كانت هناك اختلافات واضحة – الشخص الموجود على اليسار كان لديه ذراعان طويلان بينما كان الشخص الذي على اليمين له راحتين كبيرتين.
لم تعرف باي جينينغ ما إذا كان لي تشي مجنونا أو مجرد متعجرف بجنون. ليس فقط يمكن لأي شخص أن يكون له مقابلة مع قائدهم. كان موقفه اللامبالي من كل شيء متغطرسًا للغاية.
كان الشخص الذي يستخدم سوطًا لإيقاف لي تشي هو الراهب الأيسر.
“أميتابها. أيها المحسن، هذه المنحوتة الخشبية متصلة بنا من خلال القدر “. وضع الشخص الذي على اليسار راحتيه معا وأخبر لي تشي.
” يجب أن تكون مجنونا. طريق السماء ليس كما كان من قبل، إذا فعلتَ أي شيء غبي، سيحيط بك الفيلق. وسأحذرك الآن، فلن تشعر بالرضا بعد ذلك “. أعطته نظرة جانبية.
“بلا حدود، تتجاوز خيالك بحيث لا يمكنكِ تخيله.” قال لي تشي على مهل.
“ماذا يجب أن يفعل ذلك معي؟” بدا لي تشي منزعجًا قليلاً.
من ناحية أخرى، كانت جينينغ متوترة وسارعت إلى شد كمه بينما كانت تهمس: “لا تتجادل معهم”.
“بالتأكيد عالي الجودة.” أومأ لي تشي.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة: Ghost Emperor
كان العنصر الموجود على نافذة العرض عبارة عن بوذا خشبي، صغير الحجم، وله ابتسامة لطيفة – بدا رحيمًا للغاية.
