الفصل 42
“أنا لا أخدع أي شخص أو أي شيء ، لكن لا يسعني إلا أن أشعر بأنكَ فظ إتجاه أرليف بردكَ على شرحها بهذا الشكل.”
و تقريبا كما لو أنه تلميح ، بدأت الرغوة تظهر من فمه. … فقط من الرائحة؟
أنا أعرف ما الذي تفكر به رغم ذلك.
أنتَ هنا تحاول أن تعيش أيامك فحسب و فتى مشبوه ما الذي جلبته قريبتكَ الطفلة معها يريد إلقاء نظرة على مرضكَ غير القابل للشفاء.
لن يكون تسرعا في الإستنتاج أن تفكر أنني هنا لتملقكَ و بعدها لأخدعكَ بشيء ما.
حسنا ، لقد إعتاد أن يكون حدادا مذهلا ، صحيح؟ من المحتمل أنه خزن قدرا لا يستهان به من المال. على أي حال ، هل هو قابل للشفاء؟
“كيف تجرؤ على إستخدام أرليف كذريعة؟!”
قزم … أعتقد أن هذا قد تمت ترجمته. على أي حال ، من المفترض أن الأقزام عرق يشتهر بحدادتهم. سليل أحدهم ، إيه؟ قد يجعل هذا براعة واين فيها أمرا منطقيا إذًا.
“بالتأكيد ، لن أكون غير منطقي و أنتظر منكَ أن تصدقها؟ زائد … هي لم تكن تكذب. أنا حقا أستطيع أكل طبخها.”
“أكيد ، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر. هاي ، أرليف؟ أنا آسف ، لكن هل يمكنني أن أطلب منكِ هذه الخدمة؟”
“همف. لنراك تحاول ذلك إذًا.”
بعد التحديق في بعضنا البعض لبعض الوقت ، خرجت أرليف من المطبخ مع قناع غاز على وجهها و طبق في يديها. آه ، روريكا تضع يديها على أنفها و فمها. إنها تحافظ على بُعدها أيضا. أرائحته كريهة بهذا السوء ، هاه؟ رغم أن رائحته طيبة بالنسبة لي.
“أكيد ، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر. هاي ، أرليف؟ أنا آسف ، لكن هل يمكنني أن أطلب منكِ هذه الخدمة؟”
‘بقدر ما أستطيع أن أقول ، هذا ثؤلول. واحد فريد من نوعه من ذلك.’
“ح-حسنا.”
حسنا ، لقد إعتاد أن يكون حدادا مذهلا ، صحيح؟ من المحتمل أنه خزن قدرا لا يستهان به من المال. على أي حال ، هل هو قابل للشفاء؟
عند سماع تبادل الكلام بيننا ، تلاشى اللون من وجه روريكا بينما تري المطبخ إلى أرليف.
هذا يتركنا أنا و واين نحدق في بعضنا البعض.
قد يكون متحجرا و في حالة مؤسفة ، لكن خناجر نظرته لا تزال حادة.
‘يااع … من المؤكد أنكَ لم تشارك حواسكَ معي ، و مع ذلك بدأتُ أشعر بالغثيان.’
‘… منذ زمن بعيد ، كان لأسلاف الفتاة رفيق يشبهه إلى حد كبير. إذا أسعفتني ذاكرتي ، فقد كان قزما.’
“شكرا لإعداد هذا لي.”
قزم … أعتقد أن هذا قد تمت ترجمته.
على أي حال ، من المفترض أن الأقزام عرق يشتهر بحدادتهم.
سليل أحدهم ، إيه؟
قد يجعل هذا براعة واين فيها أمرا منطقيا إذًا.
هاه؟ مثلا ، مشكلة من نوع بثرة على قدميه؟ لكنها إرتفعت لتجتاح كل جسده؟
بعد التحديق في بعضنا البعض لبعض الوقت ، خرجت أرليف من المطبخ مع قناع غاز على وجهها و طبق في يديها.
آه ، روريكا تضع يديها على أنفها و فمها. إنها تحافظ على بُعدها أيضا.
أرائحته كريهة بهذا السوء ، هاه؟
رغم أن رائحته طيبة بالنسبة لي.
‘بقدر ما أستطيع أن أقول ، هذا ثؤلول. واحد فريد من نوعه من ذلك.’
لنرى ماذا لدينا اليوم … الشكل العام يشبه شريحة من الخبز التي تم تحميصها … و بيضة مقلية على قمتها؟
… لسبب ما ، إنه يحمل الشوكة في فمه مثلما قد يحمل الشخص وردة. حتى أنه يبرز بوضعية مثيرة.
هاي ، ما هذا بحق الجحيم؟ أنتَ مجرد طعام. أوقف هذا.
“شكرا لإعداد هذا لي.”
وجイة بيض مق؟ي على خب؟ م—صト؟
طبル بسيط يتألف من خبز م؟؟مص ؟؟ع ب99 فوق ؟؟؟.
“حسنا. لكن … إجعل تلك الرائحة النتنة تختفي. أعتقد أنه ستوافيني المَنِية حتى قبل أن ينال التحجر مني.”
النص أصبح تالفا حتى أسوأ من ذي قبل.
لا أعرف ما الذي يحدث ، لكن أيا يكن ، أنا أعرف أنه سيرفع من قوتي حتما.
‘آغه … أنا لم أقم بتنشيط حواسنا المشتركة ، و مع ذلك الرائحة الكريهة تنتقل مباشرة إلى رأسي. يجب أن تجلبوا الهواء النقي للداخل لكيلا يصبح الوضع خطرا.’
‘آغه … أنا لم أقم بتنشيط حواسنا المشتركة ، و مع ذلك الرائحة الكريهة تنتقل مباشرة إلى رأسي. يجب أن تجلبوا الهواء النقي للداخل لكيلا يصبح الوضع خطرا.’
إمتصاص السم قد تشغلت على الفور تقريبا و مرت إحصائياتي بإرتفاع صاروخي. لقد إرفعت عدة مرات مضاعفة أعلى من السابق. حتى معدل التعافي خاصتي قد إرتفع. هذا يعني أنه يمكنني إستعادة الصحة تلقائيا حتى لو لم أكن في المستنقع ، صحيح؟ أرليف بالتأكيد جيدة في الطبخ المسموم. رغم أنني لا أعتقد أنها أرادت ذلك قط. على أي حال ، تحقق واين من أنني قد إنتهيتُ فعلا من طعامي و من ثم نظر إلي بحيرة.
“؟موووو!”
“إسمح لي بحرق الأمر عليك. لديّ خاصية تسمح لي بإمتصاص السم. لهذا السبب أعرف القليل عن هذا النوع من الأشياء. حتى لو كنتَ لا تصدقني ، فهل يمكنني على الأقل الحصول على إذن منكَ لإلقاء نظرة عليك؟”
حتى موو ركض بعيدا قدر الإمكان في زاوية الغرفة ، مد يده الصغيرة لفتح النافذة.
إستند واين إلى الوراء بعيدا عن الطبق قدر الإمكان بينما تجعد وجهه.
هذا وجه إدراك أن الأشياء قد أصبحت مبالغا فيها للغاية — وجه الندم.
“بالتأكيد ، لن أكون غير منطقي و أنتظر منكَ أن تصدقها؟ زائد … هي لم تكن تكذب. أنا حقا أستطيع أكل طبخها.”
“شكرا لإعداد هذا لي.”
‘لقد إستخدم كل طاقته لمقاومة السموم الكريهة في الهواء … و حتى بينما يتعرض للهجوم من مرضه ، ما زال يبدو قويا للغاية. هذا الشخص يستحق الإشادة مني.’
“على الرحب و السعة.”
ياه … الأمر بهذا السوء ، هاه؟ حسنا ، هذا فقط يجعلني أقل رغبة في الإستسلام عنه. لقد ظل قويا طوال هذا الوقت حتى الآن. أنا أتعاطف معه.
أخدتُ الطبق من أرليف و أمسكتُ بشريحة الخب–واه! لا تقفز ببساطة إلى فمي هكذا
نكهة السم الخالص ملأت فمي … إنها ليست شيئا يمكنكَ وصفها بالأذواق الخمسة.
إذا كنتُ مضطرًا للتعبير عنها بالكلمات ، فإنها أكثر تعقيدا من مجرد نكهة … إنها تمنح شعورا و كأنني أقهر الوحوش و الطبيعة بمجرد براعم التذوق خاصتي.
إنه و كأن جوهر “غير لذيذ” قد تم تقطيره لتشكيل إحساس. ثم ، هذا الإحساس لف نفسه حول لساني و يدغدغ نظامي الشمي.
ثم هناك صفار البيض المشمس. إنه غني للغاية و لذيذ.
لكن على أي حال ، لستُ في وضع يسمح لي بتذوق وجبتي على مهل. قمتُ بحشو فمي و أكملتُ الطعام أمامي.
يبدو و كأن جسدي يحاول رفض الطعام ، لكنني تجاهلتُ كل إشارة تفيد بأن غير اللذيذ هذا ضار بنظامي.
اللعنة. هذا كان جيدا.
“جدي؟!”
‘يااع … من المؤكد أنكَ لم تشارك حواسكَ معي ، و مع ذلك بدأتُ أشعر بالغثيان.’
‘… منذ زمن بعيد ، كان لأسلاف الفتاة رفيق يشبهه إلى حد كبير. إذا أسعفتني ذاكرتي ، فقد كان قزما.’
إمتصاص السم قد تشغلت على الفور تقريبا و مرت إحصائياتي بإرتفاع صاروخي.
لقد إرفعت عدة مرات مضاعفة أعلى من السابق. حتى معدل التعافي خاصتي قد إرتفع.
هذا يعني أنه يمكنني إستعادة الصحة تلقائيا حتى لو لم أكن في المستنقع ، صحيح؟
أرليف بالتأكيد جيدة في الطبخ المسموم.
رغم أنني لا أعتقد أنها أرادت ذلك قط.
على أي حال ، تحقق واين من أنني قد إنتهيتُ فعلا من طعامي و من ثم نظر إلي بحيرة.
حسنا ، لقد إعتاد أن يكون حدادا مذهلا ، صحيح؟ من المحتمل أنه خزن قدرا لا يستهان به من المال. على أي حال ، هل هو قابل للشفاء؟
“أوه ، أنا لن يغمى علي أو ما شابه.”
أنا أعرف ما الذي تفكر به رغم ذلك. أنتَ هنا تحاول أن تعيش أيامك فحسب و فتى مشبوه ما الذي جلبته قريبتكَ الطفلة معها يريد إلقاء نظرة على مرضكَ غير القابل للشفاء. لن يكون تسرعا في الإستنتاج أن تفكر أنني هنا لتملقكَ و بعدها لأخدعكَ بشيء ما.
“… أنتَ حقا تستطيع إلتهامه؟”
سارعنا لتهوية الغرفة. بينما يتعافى ، إغتنمتُ الفرصة للتحقق من حالته الجسدية. نظرتُ عن قرب إلى جلده المتصلب. عن قرب ، إنه حقا يبدو مثل الحجر … أو بالأحرى ، ربما أكثر شبها بالخرسانة. ربما قريب من الجص. و هذه بشرته التي نتحدث عنها.
“إذا لم يكن هذا ما في الأمر ، فهل كان والد أرليف ليكون متحمسًا جدا لتزويجها لي؟”
“إذا لم يكن هذا ما في الأمر ، فهل كان والد أرليف ليكون متحمسًا جدا لتزويجها لي؟”
“…”
“إذا لم يكن هذا ما في الأمر ، فهل كان والد أرليف ليكون متحمسًا جدا لتزويجها لي؟”
أنت ، إنه الوقت حيث تقول لا ، يا رجل.
ربما أكون الشخص الذي قال ذلك ، ولكن على الأقل أعطني ردا معاكسا مرضيا.
“همف. لنراك تحاول ذلك إذًا.”
“إسمح لي بحرق الأمر عليك. لديّ خاصية تسمح لي بإمتصاص السم. لهذا السبب أعرف القليل عن هذا النوع من الأشياء. حتى لو كنتَ لا تصدقني ، فهل يمكنني على الأقل الحصول على إذن منكَ لإلقاء نظرة عليك؟”
أنت ، إنه الوقت حيث تقول لا ، يا رجل. ربما أكون الشخص الذي قال ذلك ، ولكن على الأقل أعطني ردا معاكسا مرضيا.
واين لديه نظرة متضايقة على وجهه و بوقاحة تجاهلني …
“جدي؟!”
“حسنا. لكن … إجعل تلك الرائحة النتنة تختفي. أعتقد أنه ستوافيني المَنِية حتى قبل أن ينال التحجر مني.”
النص أصبح تالفا حتى أسوأ من ذي قبل. لا أعرف ما الذي يحدث ، لكن أيا يكن ، أنا أعرف أنه سيرفع من قوتي حتما.
و تقريبا كما لو أنه تلميح ، بدأت الرغوة تظهر من فمه.
… فقط من الرائحة؟
‘لقد أدى إلى تآكل لحمه أيضا … لابد أن هذا مؤلم حتما.’
‘لقد إستخدم كل طاقته لمقاومة السموم الكريهة في الهواء … و حتى بينما يتعرض للهجوم من مرضه ، ما زال يبدو قويا للغاية. هذا الشخص يستحق الإشادة مني.’
‘لقد أدى إلى تآكل لحمه أيضا … لابد أن هذا مؤلم حتما.’
“جدي؟!”
إمتصاص السم قد تشغلت على الفور تقريبا و مرت إحصائياتي بإرتفاع صاروخي. لقد إرفعت عدة مرات مضاعفة أعلى من السابق. حتى معدل التعافي خاصتي قد إرتفع. هذا يعني أنه يمكنني إستعادة الصحة تلقائيا حتى لو لم أكن في المستنقع ، صحيح؟ أرليف بالتأكيد جيدة في الطبخ المسموم. رغم أنني لا أعتقد أنها أرادت ذلك قط. على أي حال ، تحقق واين من أنني قد إنتهيتُ فعلا من طعامي و من ثم نظر إلي بحيرة.
“الجد واين؟!”
‘لقد إستخدم كل طاقته لمقاومة السموم الكريهة في الهواء … و حتى بينما يتعرض للهجوم من مرضه ، ما زال يبدو قويا للغاية. هذا الشخص يستحق الإشادة مني.’
سارعنا لتهوية الغرفة. بينما يتعافى ، إغتنمتُ الفرصة للتحقق من حالته الجسدية.
نظرتُ عن قرب إلى جلده المتصلب.
عن قرب ، إنه حقا يبدو مثل الحجر … أو بالأحرى ، ربما أكثر شبها بالخرسانة.
ربما قريب من الجص. و هذه بشرته التي نتحدث عنها.
“أوه ، أنا لن يغمى علي أو ما شابه.”
‘لقد أدى إلى تآكل لحمه أيضا … لابد أن هذا مؤلم حتما.’
“إذا لم يكن هذا ما في الأمر ، فهل كان والد أرليف ليكون متحمسًا جدا لتزويجها لي؟”
ياه … الأمر بهذا السوء ، هاه؟
حسنا ، هذا فقط يجعلني أقل رغبة في الإستسلام عنه.
لقد ظل قويا طوال هذا الوقت حتى الآن. أنا أتعاطف معه.
“جدي؟!”
‘تحقق لأجلي ما الأدوية الفعالة عليه.’
“حسنا. لكن … إجعل تلك الرائحة النتنة تختفي. أعتقد أنه ستوافيني المَنِية حتى قبل أن ينال التحجر مني.”
“لقد ذكر أن حالته تحسنت بعض الشيء ، لكن أي نوع من الدواء كان ذلك؟”
“همف. لنراك تحاول ذلك إذًا.”
“في البداية ، كان مرهم غوردونيدي قد نفع. لكن الآن ، نحن نستخدم حكيم-العنقاء و هو بالكاد يعمل على تليين بشرته بعد الآن.”
‘تحقق لأجلي ما الأدوية الفعالة عليه.’
‘لقد سمعتُ عنهم من قبل. هذه فعلا أدوية نادرة التي يستخدمها.’
عند سماع تبادل الكلام بيننا ، تلاشى اللون من وجه روريكا بينما تري المطبخ إلى أرليف. هذا يتركنا أنا و واين نحدق في بعضنا البعض. قد يكون متحجرا و في حالة مؤسفة ، لكن خناجر نظرته لا تزال حادة.
حسنا ، لقد إعتاد أن يكون حدادا مذهلا ، صحيح؟ من المحتمل أنه خزن قدرا لا يستهان به من المال.
على أي حال ، هل هو قابل للشفاء؟
“أكيد ، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر. هاي ، أرليف؟ أنا آسف ، لكن هل يمكنني أن أطلب منكِ هذه الخدمة؟”
‘هل أتكلم بصراحة؟’
“الجد واين؟!”
رجاءا.
‘آغه … أنا لم أقم بتنشيط حواسنا المشتركة ، و مع ذلك الرائحة الكريهة تنتقل مباشرة إلى رأسي. يجب أن تجلبوا الهواء النقي للداخل لكيلا يصبح الوضع خطرا.’
‘بقدر ما أستطيع أن أقول ، هذا ثؤلول. واحد فريد من نوعه من ذلك.’
“كيف تجرؤ على إستخدام أرليف كذريعة؟!”
هاه؟ مثلا ، مشكلة من نوع بثرة على قدميه؟
لكنها إرتفعت لتجتاح كل جسده؟
“؟موووو!”
‘الثؤلولات ليست سوى سبب للبكتيريا ، أجل؟ في هذه الحالة ، ما يحتاجه هو مطهر.’
“حسنا. لكن … إجعل تلك الرائحة النتنة تختفي. أعتقد أنه ستوافيني المَنِية حتى قبل أن ينال التحجر مني.”
ح-حسنا ، نعم …
“إذا لم يكن هذا ما في الأمر ، فهل كان والد أرليف ليكون متحمسًا جدا لتزويجها لي؟”
‘مع ذلك ، الحقيقة هي أنه ثؤلول من النوع العنيد جدا. من المرجح أن يكون مسببا من قبل الوحوش ، تقريبا مثل زهرة الدم. حتى لو كان المرهم المصنوع من حكيم-العنقاء فعالا ، عندها سوف يحتاج إلى تعاطي العقاقير لفترة طويلة من الوقت. ربما عندها ، يمكن أن يُشفى … لكن هذا مجرد تخمين مبني على معرفتي بالأدوية المتاحة.’
حتى موو ركض بعيدا قدر الإمكان في زاوية الغرفة ، مد يده الصغيرة لفتح النافذة. إستند واين إلى الوراء بعيدا عن الطبق قدر الإمكان بينما تجعد وجهه. هذا وجه إدراك أن الأشياء قد أصبحت مبالغا فيها للغاية — وجه الندم.
‘يااع … من المؤكد أنكَ لم تشارك حواسكَ معي ، و مع ذلك بدأتُ أشعر بالغثيان.’
