لدي صديق …
الفصل 395 – لدي صديق …
“ليست مشكلة.” قال شيرلوك بسعادة.
“أزمة تجارية؟”
“آه؟”
جلس شيرلوك أمام نيكولاس ويده على ركبتيه وهو يعبس ويكرر ما قاله نيكولاس.
“فهمت. ماذا يريد مني لورد الزنزانة نيكولاس؟ أفهم أنك بحاجة إلى الموارد للبحث عن البضائع المفقودة واستعادتها. كما تعلم ، لقد مرت المملكة الأبدية للتو بحرب كبرى ، وقد استنفد المواطنون وتعبوا من القتال. إنهم يفضلون السلام. إذا أعطيتهم خيارًا ، فلن يقتلوا نملة. أما بالنسبة لدروعهم وأسلحتهم ، فيريدون صهرها وتحويلها إلى معدن سائل. ومع ذلك ، فإن الواقع لا يسمح بذلك. على الرغم من أن العالم السفلي يبدو مسالمًا ، إلا أنه ليس كذلك “.
“نعم ، اللورد شيرلوك. لقد واجهنا أول أزمة تجارية! “
“ليست مشكلة.” قال شيرلوك بسعادة.
…
شبك نيكولاس ذراعيه على الطاولة. كانت حواجبه متقاربة بإحكام ، حيث بدا متهالكًا كما لو أنه لم ينم لعدة أيام. لم يكن مهتمًا حتى بكوب شاي الأقحوان الدموي الموضوع أمامه.
“نعم ، من وينترفيل إلى الدوقية الشمالية ، المسار الأكثر أمانًا هو مسار البركان الأسود”.
كان ذلك غير طبيعي. لا أحد يمكن أن يكره شاي الأقحوان الدموي ، باستثناء ليلو. كان لدى شيرلوك انطباع بأن الملاك الساقط تفضل الشاي الأخضر.
بعد الصور كان هناك تقرير مليء بالكلمات.
“لم أكن أعتقد أن الاستيلاء على وينترفيل سيكون أمرًا بسيطًا ، لكنني لم أتوقع أن يكون الأمر بهذا التعقيد.”
أخرج نيكولاس مستندًا من مكتبه ، ثم مرر المستند إلى شيرلوك.
“نعم ، فيما يتعلق بقدرة بوليو ومجموعته ، فيمكنني أن أضمنهم ، لا تقلق!” قال شيرلوك وربت على صدره عندما لاحظ أن نيكولاس كان مترددًا.
عثر شيرلوك على العديد من الصور ، أحدها يصور مخلوقًا ميتًا. بدا بشعًا وعاريا.
قال نيكولاس ، “فهمت. سأفرض عليك الامر اذن. يرجى السماح لصديقك ومجموعته من المرتزقة بالحضور إلى وينترفيل من أجل المهمة. ستوفر لهم وحدة الاستخبارات الخاصة بنا المساعدة “.
بعد الصور كان هناك تقرير مليء بالكلمات.
“حادثة سرقة الفرقة التجارية في البركان الأسود”
“حادثة سرقة الفرقة التجارية في البركان الأسود”
أخرج نيكولاس مستندًا من مكتبه ، ثم مرر المستند إلى شيرلوك.
“لورد زنزانة وينترفيل رأس البصلة :
“فهمت. ماذا يريد مني لورد الزنزانة نيكولاس؟ أفهم أنك بحاجة إلى الموارد للبحث عن البضائع المفقودة واستعادتها. كما تعلم ، لقد مرت المملكة الأبدية للتو بحرب كبرى ، وقد استنفد المواطنون وتعبوا من القتال. إنهم يفضلون السلام. إذا أعطيتهم خيارًا ، فلن يقتلوا نملة. أما بالنسبة لدروعهم وأسلحتهم ، فيريدون صهرها وتحويلها إلى معدن سائل. ومع ذلك ، فإن الواقع لا يسمح بذلك. على الرغم من أن العالم السفلي يبدو مسالمًا ، إلا أنه ليس كذلك “.
نأسف لإبلاغك بأن فرقة التجار التابعة لك قد تعرضت للهجوم في البركان الأسود. اختفت بضائعهم. وجدنا الناجي الوحيد ، لكنه توفي بعد فترة وجيزة. لم يكن هناك ناجون آخرون. نشك في أنهم تسمموا بالغاز المنبعث من الحمم البركانية.
كان نيكولاس مرتاحًا. كان من الجيد إذا لم يقم العدو بتدمير نواة الزنزانة.
نظرًا لأن البركان الأسود كان نشط ، فإن الانفجارات كانت شائعة. نحن نفتقر إلى الموارد. من أجل السلامة ، نأمل أن تتمكن وينترفيل من إرسال فريق تحقيق مخصص. كما تعلم ، تعتبر البضائع مهمة لـ وينترفيل و تحالف التجار. إنها عناصر حساسة للغاية! “
“حادثة سرقة الفرقة التجارية في البركان الأسود”
كانت المحتويات اللاحقة تتعلق بالتحقيق الميداني وهويات الموتى وأعدادهم.
كان ذلك غير طبيعي. لا أحد يمكن أن يكره شاي الأقحوان الدموي ، باستثناء ليلو. كان لدى شيرلوك انطباع بأن الملاك الساقط تفضل الشاي الأخضر.
تفاجأ شيرلوك بهوياتهم وأرقامهم.
“نعم ، اللورد شيرلوك. لقد واجهنا أول أزمة تجارية! “
“كان هناك 2500 من حراس الفرقة التجارية؟ يقول التقرير أنه لا يوجد ناجون … “
“آه؟”
“صحيح. إلى جانب دفع مبلغ كبير لتعويض الوفيات ، سيتعين علينا الرد على نقابة العمال ، على الرغم من سهولة إدارتها نظرًا لأن تحالف التجار يمتلك مجموعة من الإجراءات. المشكلة الوحيدة هي فقدان المواد “.قال نيكولاس بجدية.
عثر شيرلوك على العديد من الصور ، أحدها يصور مخلوقًا ميتًا. بدا بشعًا وعاريا.
“حسنًا ، أنا أتفهم موقفك. لكن لماذا أنت قلق حيال ذلك؟ أليس لورد الزنزانة رأس البصلة هو الذي أرسل فرقة التجار؟ على الرغم من أنه الآن قاضي المنطقة ، ألا يجب أن يكون مسؤولاً عن الامر؟ “
“نعم ، اللورد شيرلوك. لقد واجهنا أول أزمة تجارية! “
وضع شيرلوك المستندات ، بينما أومأ نيكولاس برأسه وقال ، “سيكون الأمر كما قلت في ظل الظروف العادية ، لكن هذا ليس جزءًا من الشؤون الداخلية لتحالف التجار. هذا نشاط تجاري بين تحالف التجار و الدوقية الشمالية. كان العنصر عبارة عن نواة زنزانة والتي تم تكليفنا بنقلها. إذا تم فقدان العنصر ، يجب أن يكون القاضي رأس البصلة مسؤولاً عن ذلك. لكن بصفتي لورد زنزانة وينترفيل ، لا يمكنني غسل يدي من المشكلة. إذا فعلت ذلك ، فسيستخدم أعدائي هذا السبب لإزاحتي من المنصب “.
“نعم ، فيما يتعلق بقدرة بوليو ومجموعته ، فيمكنني أن أضمنهم ، لا تقلق!” قال شيرلوك وربت على صدره عندما لاحظ أن نيكولاس كان مترددًا.
“أوه ، يبدو الأمر صعبًا. انتظر ، أتذكر أن البركان الأسود هو أشهر مناطق الجذب السياحي في العالم السفلي الشمالي. أليس المسار آمنًا؟ “
“نعم ، فيما يتعلق بقدرة بوليو ومجموعته ، فيمكنني أن أضمنهم ، لا تقلق!” قال شيرلوك وربت على صدره عندما لاحظ أن نيكولاس كان مترددًا.
شرب شيرلوك شاي الأقحوان الدموي وانحنى إلى الخلف على الكرسي. كانت عيناه تراقبان الصورة أمامه.
تفاجأ شيرلوك بهوياتهم وأرقامهم.
“نعم ، من وينترفيل إلى الدوقية الشمالية ، المسار الأكثر أمانًا هو مسار البركان الأسود”.
“اللورد شيرلوك … لقد تأثرت للغاية.” كان نيكولاس ممتلئًا بالدموع. قال بسرعة ، “بما أن هذا الأمر خاص وعاجل ، حتى لو تكبدنا للخسائر ، فإننا سندفع 10 ملايين كتعويض”.
بدا نيكولاس وكأنه يتألم كما قال ، “كان هناك 2500 منهم! ومع ذلك ، تم اكتشاف أقل من عشرة ، حيث ماتوا بعد فترة وجيزة. أما بقية الحراس فلم يتم العثور على جثثهم! انها امر محبط للغاية. تعويض الوفيات … “
“انتظر.” قاطع شيرلوك نيكولاس. فكر لفترة ثم سأل ، “ألا تنوي السماح لـ وينترفيل بالتحقيق في هذا الأمر؟”
“فهمت. ماذا يريد مني لورد الزنزانة نيكولاس؟ أفهم أنك بحاجة إلى الموارد للبحث عن البضائع المفقودة واستعادتها. كما تعلم ، لقد مرت المملكة الأبدية للتو بحرب كبرى ، وقد استنفد المواطنون وتعبوا من القتال. إنهم يفضلون السلام. إذا أعطيتهم خيارًا ، فلن يقتلوا نملة. أما بالنسبة لدروعهم وأسلحتهم ، فيريدون صهرها وتحويلها إلى معدن سائل. ومع ذلك ، فإن الواقع لا يسمح بذلك. على الرغم من أن العالم السفلي يبدو مسالمًا ، إلا أنه ليس كذلك “.
صُدم نيكولاس وأوضح بسرعة ، لكن شيرلوك بسط يديه وقال ، “أعرف ، أعرف. سنستعد للأسوأ. كان العدو مستعدًا ، حيث امتلك هدف محدد ، وهو نواة الزنزانة. إنه على الأرجح عدو للدوقية الشمالية أو وينترفيل أو تحالف التجار. الوضع كما هو ، لا يمكنهم الاحتفاظ بـ نواة الزنزانة للاحتفال بعامهم الجديد. على الأرجح ، سوف يدمرونها “.
بدا شيرلوك مكتئبًا ، بينما قال نيكولاس بحزن ، “اللورد شيرلوك ، مر مواطنوك بمصاعب. لن أطلب منك الكثير. جاء وريث الدوقية الشمالية ، ابن الدوق ، اللورد اليكساندريا ، لزيارة وينترفيل وأعرب عن احترامه لك أمام القاضي رأس البصلة. إذا مثلت وينترفيل وطلبت من اليكساندريا إقناع والده بعدم تقديم شكوى ضدنا إلى لجنة إدارة الشياطين ، فسيكون لدينا المزيد من الوقت للتحقيق في ما حدث وتحديد مكان العنصر. سيكون أكثر فائدة! … “
نأسف لإبلاغك بأن فرقة التجار التابعة لك قد تعرضت للهجوم في البركان الأسود. اختفت بضائعهم. وجدنا الناجي الوحيد ، لكنه توفي بعد فترة وجيزة. لم يكن هناك ناجون آخرون. نشك في أنهم تسمموا بالغاز المنبعث من الحمم البركانية.
“انتظر.” قاطع شيرلوك نيكولاس. فكر لفترة ثم سأل ، “ألا تنوي السماح لـ وينترفيل بالتحقيق في هذا الأمر؟”
“آه؟”
“بالطبع لا. بعد أن اختفت مجموعة فرقة التجار بأكملها ، اختفى السياح أيضًا ، وأصبحت الوحوش البرية هائجة بسهولة. قامت لجنة إدارة الشياطين بإغلاق البركان الأسود. الكائنات العادية غير قادرة على الدخول لأن المنطقة خطيرة “.
“ساقبل العرض.”
قال نيكولاس ، “اتصلنا بمرتزقات مختلفة توفر الحماية والمرافقة والتحقيق. نريد تجنيد مجموعة مرتزقة للتعامل مع التحقيق “.
وضع شيرلوك المستندات ، بينما أومأ نيكولاس برأسه وقال ، “سيكون الأمر كما قلت في ظل الظروف العادية ، لكن هذا ليس جزءًا من الشؤون الداخلية لتحالف التجار. هذا نشاط تجاري بين تحالف التجار و الدوقية الشمالية. كان العنصر عبارة عن نواة زنزانة والتي تم تكليفنا بنقلها. إذا تم فقدان العنصر ، يجب أن يكون القاضي رأس البصلة مسؤولاً عن ذلك. لكن بصفتي لورد زنزانة وينترفيل ، لا يمكنني غسل يدي من المشكلة. إذا فعلت ذلك ، فسيستخدم أعدائي هذا السبب لإزاحتي من المنصب “.
“جماعة مرتزقة؟ حسنًا ، ما هو الأجر؟” رفع شيرلوك يده وقال ، “آه ، لورد الزنزانة نيكولاس ، لا تسيء فهمي ، أنا لا أفكر في كسب أجر. بسبب علاقتنا الوثيقة ، يجب أن أعرف عن ذلك “.
“أزمة تجارية؟”
“اللورد شيرلوك … لقد تأثرت للغاية.” كان نيكولاس ممتلئًا بالدموع. قال بسرعة ، “بما أن هذا الأمر خاص وعاجل ، حتى لو تكبدنا للخسائر ، فإننا سندفع 10 ملايين كتعويض”.
“سأقبل لانك صديقي.”
“ساقبل العرض.”
“آه؟”
“اه؟ تدمرت؟ اللورد شيرلوك ، لا نعرف ما إذا تم تدمير نواة الزنزانة. من الصعب تدمير نواة الزنزانة … “
“سأقبل لانك صديقي.”
“أزمة تجارية؟”
أوضح شيرلوك ، “لدي صديق يدعى بوليو. الاسم هو نفسه السجين الهارب من بانكازيا . لا تسيء فهمي ، إنه مجرد اسم. لديه مجموعة من المرتزقة مع سجل حافل وقدرة جيدة على التحقيق. صدقني ، إذا كلفته بهذه المهمة ، فسيتم حلها بسرعة. سنكتشف لماذا تم تدمير نواة الزنزانة! “
عثر شيرلوك على العديد من الصور ، أحدها يصور مخلوقًا ميتًا. بدا بشعًا وعاريا.
“اه؟ تدمرت؟ اللورد شيرلوك ، لا نعرف ما إذا تم تدمير نواة الزنزانة. من الصعب تدمير نواة الزنزانة … “
“نعم ، فيما يتعلق بقدرة بوليو ومجموعته ، فيمكنني أن أضمنهم ، لا تقلق!” قال شيرلوك وربت على صدره عندما لاحظ أن نيكولاس كان مترددًا.
صُدم نيكولاس وأوضح بسرعة ، لكن شيرلوك بسط يديه وقال ، “أعرف ، أعرف. سنستعد للأسوأ. كان العدو مستعدًا ، حيث امتلك هدف محدد ، وهو نواة الزنزانة. إنه على الأرجح عدو للدوقية الشمالية أو وينترفيل أو تحالف التجار. الوضع كما هو ، لا يمكنهم الاحتفاظ بـ نواة الزنزانة للاحتفال بعامهم الجديد. على الأرجح ، سوف يدمرونها “.
شرب شيرلوك شاي الأقحوان الدموي وانحنى إلى الخلف على الكرسي. كانت عيناه تراقبان الصورة أمامه.
” يمكنهم استخدامها لترقية نواة زنزانة أخرى. نحتاج فقط إلى الحصول على نواة الزنزانة الخاصة بهم وتغطية خسائرنا. إذا تم ارتكاب الجريمة بواسطة زنزانة أخرى … فإن مثل هذه الجريمة لن تمر دون عقاب. بالطبع ، أنا فقط أتكهن بالامر “.
“ليست مشكلة.” قال شيرلوك بسعادة.
كان نيكولاس مرتاحًا. كان من الجيد إذا لم يقم العدو بتدمير نواة الزنزانة.
وضع شيرلوك المستندات ، بينما أومأ نيكولاس برأسه وقال ، “سيكون الأمر كما قلت في ظل الظروف العادية ، لكن هذا ليس جزءًا من الشؤون الداخلية لتحالف التجار. هذا نشاط تجاري بين تحالف التجار و الدوقية الشمالية. كان العنصر عبارة عن نواة زنزانة والتي تم تكليفنا بنقلها. إذا تم فقدان العنصر ، يجب أن يكون القاضي رأس البصلة مسؤولاً عن ذلك. لكن بصفتي لورد زنزانة وينترفيل ، لا يمكنني غسل يدي من المشكلة. إذا فعلت ذلك ، فسيستخدم أعدائي هذا السبب لإزاحتي من المنصب “.
بسبب خطورة الأمر ، إذا كانت مجموعة المرتزقة المختارة غير مؤهلة ، فإن …
“نعم ، فيما يتعلق بقدرة بوليو ومجموعته ، فيمكنني أن أضمنهم ، لا تقلق!” قال شيرلوك وربت على صدره عندما لاحظ أن نيكولاس كان مترددًا.
“انتظر.” قاطع شيرلوك نيكولاس. فكر لفترة ثم سأل ، “ألا تنوي السماح لـ وينترفيل بالتحقيق في هذا الأمر؟”
قال نيكولاس ، “فهمت. سأفرض عليك الامر اذن. يرجى السماح لصديقك ومجموعته من المرتزقة بالحضور إلى وينترفيل من أجل المهمة. ستوفر لهم وحدة الاستخبارات الخاصة بنا المساعدة “.
بدا نيكولاس وكأنه يتألم كما قال ، “كان هناك 2500 منهم! ومع ذلك ، تم اكتشاف أقل من عشرة ، حيث ماتوا بعد فترة وجيزة. أما بقية الحراس فلم يتم العثور على جثثهم! انها امر محبط للغاية. تعويض الوفيات … “
“ليست مشكلة.” قال شيرلوك بسعادة.
“بالطبع لا. بعد أن اختفت مجموعة فرقة التجار بأكملها ، اختفى السياح أيضًا ، وأصبحت الوحوش البرية هائجة بسهولة. قامت لجنة إدارة الشياطين بإغلاق البركان الأسود. الكائنات العادية غير قادرة على الدخول لأن المنطقة خطيرة “.
“لم أكن أعتقد أن الاستيلاء على وينترفيل سيكون أمرًا بسيطًا ، لكنني لم أتوقع أن يكون الأمر بهذا التعقيد.”
الفصل 395 – لدي صديق …
الترجمة: Hunter
“حسنًا ، أنا أتفهم موقفك. لكن لماذا أنت قلق حيال ذلك؟ أليس لورد الزنزانة رأس البصلة هو الذي أرسل فرقة التجار؟ على الرغم من أنه الآن قاضي المنطقة ، ألا يجب أن يكون مسؤولاً عن الامر؟ “
“جماعة مرتزقة؟ حسنًا ، ما هو الأجر؟” رفع شيرلوك يده وقال ، “آه ، لورد الزنزانة نيكولاس ، لا تسيء فهمي ، أنا لا أفكر في كسب أجر. بسبب علاقتنا الوثيقة ، يجب أن أعرف عن ذلك “.
