العبقري والذكي #4
الفصل 88 العبقري والذكي #4
تاي هيوك سمح له بلمس ’ماشينا’ التي عُرضَت في منطقة خاصة مقابل إيقافها. إذا كشفت الشرطة حقيقة أن اللوحة كانت مزيفة فلن يتمكن من رؤية ماشينا.
“ماذا؟ ”
كان عمل لي شي هيون هو تقييم الأعمال الفنية ، بشكل أساسي التعامل مع اللوحات والفخار. كانت تعتبر واحدة من الأفضل في هذه الصناعة نظراً لمعرفتها وعيونها الحادة. مؤخراً تزايد عدد جرائم التزوير مما أدى الشرطة إلى تجهيز فريق التدابير المضادة الخاص ، و لي شي هيون كانت تعمل كمستشارة هناك لفترة من الوقت.
هي لم تعرف أي واحد كان هو المذنب لكن مدى التحقيق انخفض بالتأكيد. لذا هرعت للتحقيق قبل أخذ اللوحة.
هذا الصباح ، شخص ما حاول تهريب عدد كبير من المزورات من روسيا تم القبض عليه ، وكان هناك العديد من لوحات روبنز من بينهم. بعض أعماله كانت معروضة في متحف جامعة S. لي شي هيون أمرت بالذهاب إلى هناك ومعرفة ما إذا كان هناك أي شيء مريب. مهما كانت تكلفة المزورة التي تم بيعها ، كانت لا شيء مقارنة بقيمة الأصلي. كان من الممكن أن يكون سبب التهريب هو مبادلة الحقيقي بالمزيف.
كان من المدهش أن لوحاته عُرضَت في كوريا. إذا كانت اللوحة المعروضة مزيفة فهذا يعني أنه كان هناك شريك بين مسؤولي المتحف. إما متحف جامعة S أو متحف الإرميتاج الذي وفر اللوحات.
هي لم تعرف أي واحد كان هو المذنب لكن مدى التحقيق انخفض بالتأكيد. لذا هرعت للتحقيق قبل أخذ اللوحة.
مع ذلك ، لا يستطيع أن يساعد المافيا الحمراء. إذا كانت اللوحة مزيفة ، فإن الشرطة ستضحك ، ولكن سيكون من الصعب قليلاً لتاي هيوك. لو كانت النتيجة إنها حقيقية ، فإن المافيا الحمراء ستكسب أرباحاً هائلة.
عند وصولها إلى جامعة S ، التقت لي شي هيون بـ جو هيون هو ، الذي كان ينتظرها.
’مع ذلك ، هل ليس لدي خيار سوى التعاون مع المافيا الحمراء هنا؟ ’
“مرحباً. أنا لي شي هيون.”
’كانوا ينوون أن يكون هناك تحقيق حتى يتم وضع علامة أصالة على أوراقهم المزيفة.’
“لن يطول الأمر.”
“المفوض تحدث معي. أنا المحقق جو هيون هو.”
لي شي هيون شعرت بأن وجهه مألوف بشكل غريب ، على الرغم من لقائه للمرة الأولى. لقد رأته بالتأكيد في مكان ما…
“المفوض تحدث معي. أنا المحقق جو هيون هو.”
“إذن هل هذه نظاراتك الشمسية الحمراء؟ تبدو ملونة.”
“هل شاركت في لعبة المافيا من قبل؟ ”
بعد وصولهما إلى المتحف ، شرح جو هيون هو و لي شي هيون الأمر إلى كيم هيون دو وطلبا تفهمه. لو كانت لوحة روبنز في المتحف مزيفة ، فسيكون محتجزاً كمشتبه به رئيسي.
“إيه؟ شي هيون أيضاً؟ لقد كان برنامجا إذاعياً كان لديه حتى 1% من المشاهدين المقيّمين لذا لن يتعرف علي الكثير من الناس.”
هكذا ، جاسوسة المافيا الحمراء قُبضَ عليها في فخ جو هيون هو.
“نعم! هناك بعض المتعصبين المفاجئين. حتى الآن ، لا يزال الناس يطلبون موسماً ثانياً.”
“أنا أرى. لكن من الأفضل رؤيته شخصياً بدلاً من التلفاز.”
تاي هيوك نظر إلى جو هيون هو. كان رجلاً يرتدي معطف المحقق كولومبو المميز. تقنية قراءة علم نفس للخصم كانت أفضل جوانبه. وفي كلتا الحالتين ، تم القبض على جاسوس المافيا الحمراء. في غضون أيام قليلة ، سيأتي مثمن آخر وسيكتشف هذا على أنه مزيف. إذاً هل يمكنه استخدام هذا؟
“كنت بحاجة لخلق الشك لجعل المشتبه به يعترف بسهولة.”
“أنا لا أحب الأضواء الساطعة لذا…”
هي لم تعرف أي واحد كان هو المذنب لكن مدى التحقيق انخفض بالتأكيد. لذا هرعت للتحقيق قبل أخذ اللوحة.
“إذن هل هذه نظاراتك الشمسية الحمراء؟ تبدو ملونة.”
“هل تريدين رؤيته الآن؟ ”
“هل يمكنك أن تستمع أرجوك إلى ما سأقوله؟ ”
لي شي هيون ضحكت على كلمات جو هيون هو.
“أنت لن تكون قادراً على الحصول على أي شئ من هذه الأجوما.”
“أعتقد أنه سيستغرق وقتاً أطول قليلاً لمعرفة ذلك. مع ذلك ، ورق المخطوطة في الحقيقة بعمر 500 سنة والحبر بالضبط نفس الأصلي. أعتقد المدير يستطيع أن يطمئن.”
“آي ، ما الأجوما؟ أنت الآن عزباء.”
في أربع سنوات ، تاي هيوك سيتم تلفيقه بتهمة قتل بارك جونغ هوان. لكن بارك جونغ هوان مات بالفعل قبل عامين ، وهو ما لم يكن منطقياً. من أجل الكشف عن حقيقة الحادث ، خلق مجرم افتراضي يدعى الشبح.
لقد اتسعت عيني لي شي هيون. لقد تطلقت بعد ثلاث سنوات من زواجها والآن تعيش لوحدها.
“كيف عرفت؟ ”
هي لم تعرف أي واحد كان هو المذنب لكن مدى التحقيق انخفض بالتأكيد. لذا هرعت للتحقيق قبل أخذ اللوحة.
ارتعدت أصابع كيم هيون دو للحظة.
هيون هو ضحك وأشار إلى إصبع شي هيون الأيسر.
جو هيون هو أخذ الحقيبة وبدأ بالمشي. لي شي هيون كانت تبتسم وهي تحدق به. لم يكن عبقرياً كما كانت تعتقد. لم يلاحظ أنها كانت جاسوسة زرعتها المافيا الحمراء.
“هناك علامة على إصبع يدك اليسرى ، علامة على أنك كنت ترتدين شيئاً هناك لفترة طويلة. أليس هذا إصبع خاتم الزواج؟ لكن العلامة إختفت تقريباً لذا أنت لم تخلعي الخاتم فقط. يعني أنك لم ترتدي الخاتم منذ شهر. بمعنى آخر ، لي شي هيون تطلقت مؤخراً وهي الآن عزباء.”
“نعم! هناك بعض المتعصبين المفاجئين. حتى الآن ، لا يزال الناس يطلبون موسماً ثانياً.”
“إذن هل هذه نظاراتك الشمسية الحمراء؟ تبدو ملونة.”
“هذا صحيح. كم هذا رائع. بالإضافة إلى ذلك ، لقد مر شهر بالضبط منذ أن تطلقت… المحقق كان بحاجة إلى نظرة واحدة فقط ليعرف؟”
“أعتقد أنه سيستغرق وقتاً أطول قليلاً لمعرفة ذلك. مع ذلك ، ورق المخطوطة في الحقيقة بعمر 500 سنة والحبر بالضبط نفس الأصلي. أعتقد المدير يستطيع أن يطمئن.”
“هاها. هذه هوايتي.”
“أوه ، أنا سأكون سعيد لأخذ حقيبتك. هل هي الأدوات المطلوبة للتقييم؟ ”
في أربع سنوات ، تاي هيوك سيتم تلفيقه بتهمة قتل بارك جونغ هوان. لكن بارك جونغ هوان مات بالفعل قبل عامين ، وهو ما لم يكن منطقياً. من أجل الكشف عن حقيقة الحادث ، خلق مجرم افتراضي يدعى الشبح.
كان أساس التحليل الجنائي النظر إلى مظهر الشخص أو ملابسه لتخمين وضعه أو حالته النفسية. لكن لم يكن هناك أحد فعل ذلك لكل شخص قابله على أساس منتظم مثل جو هيون هو.
“ما هي النتيجة؟ ”
لي شي هيون شعرت بأن وجهه مألوف بشكل غريب ، على الرغم من لقائه للمرة الأولى. لقد رأته بالتأكيد في مكان ما…
جو هيون هو لم يكن عبقرياً لأن رأسه كان جيداً. كانت نتيجة لعادته في تحليل الجميع بسبب ذوقه الجمالي والمجنون بالعظمة.
هي لم تعرف أي واحد كان هو المذنب لكن مدى التحقيق انخفض بالتأكيد. لذا هرعت للتحقيق قبل أخذ اللوحة.
“إذن دعينا نذهب. أنا أشعر بالأسى على المدير لكن ليس باليد حيله في أن يكون مشتبه به. هل سيستغرق وقتاً طويلاً؟ ”
“لن يطول الأمر.”
“هل شاركت في لعبة المافيا من قبل؟ ”
’المافيا الروسية الحمراء ، الثالوث الصيني و الياكوزا اليابانية… المذنب الحقيقي للحرب القادمة يختبئ بينهم.’
“أوه ، أنا سأكون سعيد لأخذ حقيبتك. هل هي الأدوات المطلوبة للتقييم؟ ”
“اهاها. إنها لي. أنا مهمل قليلاً معهم ، أليس كذلك؟ ”
“… نعم ، شكراً لك.”
“هل يمكنك أن تستمع أرجوك إلى ما سأقوله؟ ”
“أيها المدير ، تبدو متوتراً جداً. هل تعرف شيئاً؟ ”
جو هيون هو أخذ الحقيبة وبدأ بالمشي. لي شي هيون كانت تبتسم وهي تحدق به. لم يكن عبقرياً كما كانت تعتقد. لم يلاحظ أنها كانت جاسوسة زرعتها المافيا الحمراء.
“نعم. ليست 100% لكن الاحتمال كبير أنها حقيقية.”
لقد اتسعت عيني لي شي هيون. لقد تطلقت بعد ثلاث سنوات من زواجها والآن تعيش لوحدها.
@
“أنا آسف لرؤيتك ثانية لشيء كهذا.”
تاي هيوك حطم أحد أعمال الثالوث. ربما كل ما ظن أنه كان مصادفة كان في الواقع حدثاً موحداً. لذلك ، لم يكن يريد أن يفعل أي شيء من شأنه أن يفيد المافيا الحمراء.
“لا. إذا كانت هناك أي شكوك فمن الأفضل التأكد.”
تاي هيوك نظر إلى جو هيون هو. كان رجلاً يرتدي معطف المحقق كولومبو المميز. تقنية قراءة علم نفس للخصم كانت أفضل جوانبه. وفي كلتا الحالتين ، تم القبض على جاسوس المافيا الحمراء. في غضون أيام قليلة ، سيأتي مثمن آخر وسيكتشف هذا على أنه مزيف. إذاً هل يمكنه استخدام هذا؟
“هل يمكنك إيقاف نظام الأمن حتى تتمكن لي شي هيون من الدخول؟ ”
“آه ، نعم… أرجوك انتظر لحظة.”
تم حل قلق تاي هيوك بطريقة غريبة. لي شي هيون ، التي كانت تنظر إلى عمل روبنز بأدوات من حقيبتها ، أخذت شيئاً غريباً. كان زوج من النظارات الشمسية الحمراء ، عنصر الموضة مع تصميم بدائي. وكانت العدسة مغطاة بالخدوش من حيث وضعت بلا مبالاة في الحقيبة.
بعد وصولهما إلى المتحف ، شرح جو هيون هو و لي شي هيون الأمر إلى كيم هيون دو وطلبا تفهمه. لو كانت لوحة روبنز في المتحف مزيفة ، فسيكون محتجزاً كمشتبه به رئيسي.
’المافيا الروسية الحمراء ، الثالوث الصيني و الياكوزا اليابانية… المذنب الحقيقي للحرب القادمة يختبئ بينهم.’
قال جو هيون هو,
’المافيا الروسية الحمراء ، الثالوث الصيني و الياكوزا اليابانية… المذنب الحقيقي للحرب القادمة يختبئ بينهم.’
“آي ، ما الأجوما؟ أنت الآن عزباء.”
“أيها المدير ، تبدو متوتراً جداً. هل تعرف شيئاً؟ ”
لي شي هيون ضحكت على كلمات جو هيون هو.
ارتعدت أصابع كيم هيون دو للحظة.
“لقد كنت مرتاباً من اللحظة التي قابلتك فيها. لا ، لأكون دقيقاً ، أنا أعيش مع الشك لدرجة أن كل شخص أقابله هو مجرم. أولاً ، لي شي هيون إرتكبت خطأين.”
جو هيون هو شرح الأمر بنظرة واثقة.
“أي شخص سيكون متوتر في هذا الموقف.”
“هاها. هل هذا صحيح؟ حتى لو كان المدير يُستخدَم فقط من قبل المافيا الروسية ، فيمكن تلفيق التهمة لك. على أي حال ، فقط ثق بي وشاهد بهدوء.”
“أعتقد أنه سيستغرق وقتاً أطول قليلاً لمعرفة ذلك. مع ذلك ، ورق المخطوطة في الحقيقة بعمر 500 سنة والحبر بالضبط نفس الأصلي. أعتقد المدير يستطيع أن يطمئن.”
“نعم ، فهمت.”
مع ذلك ، لا يستطيع أن يساعد المافيا الحمراء. إذا كانت اللوحة مزيفة ، فإن الشرطة ستضحك ، ولكن سيكون من الصعب قليلاً لتاي هيوك. لو كانت النتيجة إنها حقيقية ، فإن المافيا الحمراء ستكسب أرباحاً هائلة.
كيم هيون دو… لا ، تاي هيوك الذي غير وجهه مستخدماً مهارة التمويه ، تنهد من الداخل.
تاي هيوك علم أن الأحرف الأولى المخفية على المزيفة يمكن التعرف عليها بالعدسات الحمراء. لكن لماذا تحمل شيئاً ولا تستخدمه؟ وبالإضافة إلى ذلك ، كان يراقب عملها ويبدو أنها استنتجت إلى أنه أصلي منذ البداية.
“آه ، نعم… أرجوك انتظر لحظة.”
“أنا أرى. لكن من الأفضل رؤيته شخصياً بدلاً من التلفاز.”
’علم النفس حقاً ليس بمزحة. أعتقد أنني أبليت حسناً. لو كان هذا كيم هيون دو ، فربما يكون قد قال بالفعل أنه قابل الشبح.’
“إذن دعينا نذهب. أنا أشعر بالأسى على المدير لكن ليس باليد حيله في أن يكون مشتبه به. هل سيستغرق وقتاً طويلاً؟ ”
جاءت الشرطة إلى هنا للتحقيق في الأعمال الفنية. بعد أن أصبح مدركاً لهذا الوجه ، تاي هيوك ارتدى فوراً ملابس كيم هيون دو واستخدم التمويه. على الرغم من أن هناك بعض الفرق في الطول ، تم حلها عن طريق وضع بعض النعل.
لي شي هيون ضحكت على كلمات جو هيون هو.
“أنا آسف لرؤيتك ثانية لشيء كهذا.”
’الشرطة تحركت أسرع مما ظننت.’
“آي ، ما الأجوما؟ أنت الآن عزباء.”
لم يكن يعرف مدى روعة مهارات لي شي هيون. حتى لو لم تلاحظ أن اللوحة مزيفة ، يجب أن ترى الأحرف الأولى. عندها ستعرف أنها مزورة ، وستلغي خطة المافيا الحمراء. ربما هذه الحادثة ستنتهي بانتصار الشرطة حتى لو شاهد من مسافة بعيدة.
ومع ذلك ، فإن منصب كيم هيون دو كمدير سيكون متزعزعاً. تم عرض لوحة مزورة في المتحف الذي أداره. سيشتبه به كشريك للمافيا الحمراء.
“نعم ، فهمت.”
ابتسم جو هيون هو وأحضر أصابع لي شي هيون إلى شفتيه.
“هل هي اللوحة الحقيقية؟ ”
تاي هيوك سمح له بلمس ’ماشينا’ التي عُرضَت في منطقة خاصة مقابل إيقافها. إذا كشفت الشرطة حقيقة أن اللوحة كانت مزيفة فلن يتمكن من رؤية ماشينا.
مع ذلك ، لا يستطيع أن يساعد المافيا الحمراء. إذا كانت اللوحة مزيفة ، فإن الشرطة ستضحك ، ولكن سيكون من الصعب قليلاً لتاي هيوك. لو كانت النتيجة إنها حقيقية ، فإن المافيا الحمراء ستكسب أرباحاً هائلة.
“أنا لا أحب الأضواء الساطعة لذا…”
تاي هيوك اشترى بعض المعلومات من البيج ماما قبل بضعة أيام.
تاي هيوك سمح له بلمس ’ماشينا’ التي عُرضَت في منطقة خاصة مقابل إيقافها. إذا كشفت الشرطة حقيقة أن اللوحة كانت مزيفة فلن يتمكن من رؤية ماشينا.
في أربع سنوات ، تاي هيوك سيتم تلفيقه بتهمة قتل بارك جونغ هوان. لكن بارك جونغ هوان مات بالفعل قبل عامين ، وهو ما لم يكن منطقياً. من أجل الكشف عن حقيقة الحادث ، خلق مجرم افتراضي يدعى الشبح.
“المفوض تحدث معي. أنا المحقق جو هيون هو.”
بالمناسبة ، قد تكون منظمات إجرامية أجنبية متورطة في وفاة بارك جونغ هوان.
’المافيا الروسية الحمراء ، الثالوث الصيني و الياكوزا اليابانية… المذنب الحقيقي للحرب القادمة يختبئ بينهم.’
_____________
“هاها. هل هذا صحيح؟ حتى لو كان المدير يُستخدَم فقط من قبل المافيا الروسية ، فيمكن تلفيق التهمة لك. على أي حال ، فقط ثق بي وشاهد بهدوء.”
تاي هيوك حطم أحد أعمال الثالوث. ربما كل ما ظن أنه كان مصادفة كان في الواقع حدثاً موحداً. لذلك ، لم يكن يريد أن يفعل أي شيء من شأنه أن يفيد المافيا الحمراء.
عند وصولها إلى جامعة S ، التقت لي شي هيون بـ جو هيون هو ، الذي كان ينتظرها.
’مع ذلك ، هل ليس لدي خيار سوى التعاون مع المافيا الحمراء هنا؟ ’
تم حل قلق تاي هيوك بطريقة غريبة. لي شي هيون ، التي كانت تنظر إلى عمل روبنز بأدوات من حقيبتها ، أخذت شيئاً غريباً. كان زوج من النظارات الشمسية الحمراء ، عنصر الموضة مع تصميم بدائي. وكانت العدسة مغطاة بالخدوش من حيث وضعت بلا مبالاة في الحقيبة.
“……”
تاي هيوك اقترب من لي شي هيون وسألها,
“ما هي النتيجة؟ ”
“في عام 1991 ، تم صنع عدد كبير من المزورات في روسيا وانتشرت في جميع أنحاء العالم. الطريقة التي فعلوا ذلك كان بوضع الجواسيس في بلدان أخرى لجعل المزيفات تبدو حقيقية. كان مستوى الكمال مرتفعاً ، ولكن كما أصبحت العملية أكثر تعقيداً ، قُبضَ عليهم.”
“أعتقد أنه سيستغرق وقتاً أطول قليلاً لمعرفة ذلك. مع ذلك ، ورق المخطوطة في الحقيقة بعمر 500 سنة والحبر بالضبط نفس الأصلي. أعتقد المدير يستطيع أن يطمئن.”
بالمناسبة ، قد تكون منظمات إجرامية أجنبية متورطة في وفاة بارك جونغ هوان.
“هل هي اللوحة الحقيقية؟ ”
“مرحباً. أنا لي شي هيون.”
“نعم.”
“……”
“إذن هل هذه نظاراتك الشمسية الحمراء؟ تبدو ملونة.”
كيم هيون دو… لا ، تاي هيوك الذي غير وجهه مستخدماً مهارة التمويه ، تنهد من الداخل.
“آه ، أيها مدير. آسف على الإزعاج. سأبلغ المفتش وأعود مع مثمن آخر.”
الأدوات للفنانين كانت كالأطفال بالنسبة لهم. من سيتركهم لشخص آخر ليحمله بسبب التعب؟
“اهاها. إنها لي. أنا مهمل قليلاً معهم ، أليس كذلك؟ ”
كيم هيون دو… لا ، تاي هيوك الذي غير وجهه مستخدماً مهارة التمويه ، تنهد من الداخل.
’إنها وظيفتها أن تدير أشياء كهذه… رائحتها مريبة.’
تاي هيوك علم أن الأحرف الأولى المخفية على المزيفة يمكن التعرف عليها بالعدسات الحمراء. لكن لماذا تحمل شيئاً ولا تستخدمه؟ وبالإضافة إلى ذلك ، كان يراقب عملها ويبدو أنها استنتجت إلى أنه أصلي منذ البداية.
“ما هي النتيجة؟ ”
’هناك احتمال كبير بأنها جاسوسة زرعتها المافيا الحمراء.’
تاي هيوك اكتشف أخيراً خطة المافيا الحمراء. ربما سمحوا لمهرب المزورات أن يُعتقَل من أجل جعل الشرطة تتحرك. بعد أن وجدت الشرطة الصور المزيفة ، كانوا سيبدؤون تحقيقاً. الشرطة ستتصرف لتقييم اللوحات. ثم الجاسوس الذي زرعوه سيحكم عليها بأنها حقيقية ويرفق شهادة. بعد ذلك ، يمكن مقايضتها بسعر أعلى بكثير. لكن لن ينجح الأمر إلا إذا كان المثمن جاسوسا زرعته المافيا الحمراء.
’إنها وظيفتها أن تدير أشياء كهذه… رائحتها مريبة.’
’كانوا ينوون أن يكون هناك تحقيق حتى يتم وضع علامة أصالة على أوراقهم المزيفة.’
@
تاي هيوك اُصيب بالقشعريرة. رئيس المافيا الحمراء كان ذكياً جداً. في تلك اللحظة ، قام جو هيون هو بمقاطعة تاي هيوك و لي شي هيون.
تاي هيوك اُصيب بالقشعريرة. رئيس المافيا الحمراء كان ذكياً جداً. في تلك اللحظة ، قام جو هيون هو بمقاطعة تاي هيوك و لي شي هيون.
“إذن هل هذه نظاراتك الشمسية الحمراء؟ تبدو ملونة.”
“لذا هذه اللوحة هي الحقيقية؟ ”
“نعم. ليست 100% لكن الاحتمال كبير أنها حقيقية.”
“نعم ، فهمت.”
كان تاي هيوك قلقاً بشأن ما إذا كان يجب إبلاغ المحقق المرتدي معطفاً أن هذه المرأة كانت جاسوسة, ولكن لم تكن هناك حاجة للقيام بذلك.
كيم هيون دو… لا ، تاي هيوك الذي غير وجهه مستخدماً مهارة التمويه ، تنهد من الداخل.
لم يكن يعرف مدى روعة مهارات لي شي هيون. حتى لو لم تلاحظ أن اللوحة مزيفة ، يجب أن ترى الأحرف الأولى. عندها ستعرف أنها مزورة ، وستلغي خطة المافيا الحمراء. ربما هذه الحادثة ستنتهي بانتصار الشرطة حتى لو شاهد من مسافة بعيدة.
“أنا مقتنع بعد إجابتك. أنت جاسوسة زرعتها المافيا الحمراء.”
“هاه؟ م- ما الذي تتحدث عنه؟ ”
“آه ، أيها مدير. آسف على الإزعاج. سأبلغ المفتش وأعود مع مثمن آخر.”
ابتسم جو هيون هو وأحضر أصابع لي شي هيون إلى شفتيه.
لي شي هيون صرخت بوجه مرتبك.
“في عام 1991 ، تم صنع عدد كبير من المزورات في روسيا وانتشرت في جميع أنحاء العالم. الطريقة التي فعلوا ذلك كان بوضع الجواسيس في بلدان أخرى لجعل المزيفات تبدو حقيقية. كان مستوى الكمال مرتفعاً ، ولكن كما أصبحت العملية أكثر تعقيداً ، قُبضَ عليهم.”
“إيه؟ شي هيون أيضاً؟ لقد كان برنامجا إذاعياً كان لديه حتى 1% من المشاهدين المقيّمين لذا لن يتعرف علي الكثير من الناس.”
تاي هيوك اكتشف أخيراً خطة المافيا الحمراء. ربما سمحوا لمهرب المزورات أن يُعتقَل من أجل جعل الشرطة تتحرك. بعد أن وجدت الشرطة الصور المزيفة ، كانوا سيبدؤون تحقيقاً. الشرطة ستتصرف لتقييم اللوحات. ثم الجاسوس الذي زرعوه سيحكم عليها بأنها حقيقية ويرفق شهادة. بعد ذلك ، يمكن مقايضتها بسعر أعلى بكثير. لكن لن ينجح الأمر إلا إذا كان المثمن جاسوسا زرعته المافيا الحمراء.
“نعم ، فهمت.”
“آه ، لا. لا أعرف من هي المافيا الحمراء.”
جو هيون هو شرح الأمر بنظرة واثقة.
“سوف تأتي مرة أخرى؟ ”
“هل شاركت في لعبة المافيا من قبل؟ ”
“لقد كنت مرتاباً من اللحظة التي قابلتك فيها. لا ، لأكون دقيقاً ، أنا أعيش مع الشك لدرجة أن كل شخص أقابله هو مجرم. أولاً ، لي شي هيون إرتكبت خطأين.”
“المفوض تحدث معي. أنا المحقق جو هيون هو.”
في وقت قصير ، طلب جو هيون هو من قسم التحقيقات الحصول على نسخة من تسجيلها المقيم. وقد قدمته إلى الإدارة بعد أن أصبحت مستشارة. على ذلك ، لي شي هيون كتبت أنها لم تتزوج أبداً.
“……”
جو هيون هو تحدث بينما كان يكبل لي شي هيون.
“أنت لم تتزوجي أبداً ، لكنك قلت أنك مررت بطلاق؟ هذا يعني أنك لم تكوني متزوجة في كوريا الجنوبية. إذاً من أين؟موسكو؟ ”
“هاها. هذه هوايتي.”
“……”
“هذا صحيح. كم هذا رائع. بالإضافة إلى ذلك ، لقد مر شهر بالضبط منذ أن تطلقت… المحقق كان بحاجة إلى نظرة واحدة فقط ليعرف؟”
“والخطأ الثاني. أنت قلقت بشأن الحقيبة لمدة 0.2 ثانية قبل تسليمها لي. أنا متأكد من أنه كان لإعطائي أدواتك من أجل تجنب الشكوك… ومع ذلك ، أليس هو كسؤال جندي من أجل أخذ سلاحه؟ ”
“سوف تأتي مرة أخرى؟ ”
“سوف تأتي مرة أخرى؟ ”
الأدوات للفنانين كانت كالأطفال بالنسبة لهم. من سيتركهم لشخص آخر ليحمله بسبب التعب؟
“أنا آسف لرؤيتك ثانية لشيء كهذا.”
لي شي هيون جلست على الفور.
لقد اتسعت عيني لي شي هيون. لقد تطلقت بعد ثلاث سنوات من زواجها والآن تعيش لوحدها.
“نعم. ليست 100% لكن الاحتمال كبير أنها حقيقية.”
“اها… اهاها! هل قلت أنك جو هيون هو؟ يبدو أنك حقاً عبقري. كان هذا منطق مثالي. بالمناسبة… هل ذكرت عام 1991؟ لهذا اكتشفتني بسهولة. تذكّر ذلك في الماضي… مدهش حقاً.”
“إيه؟ شي هيون أيضاً؟ لقد كان برنامجا إذاعياً كان لديه حتى 1% من المشاهدين المقيّمين لذا لن يتعرف علي الكثير من الناس.”
جو هيون هو تحدث بينما كان يكبل لي شي هيون.
“هذا صحيح. كم هذا رائع. بالإضافة إلى ذلك ، لقد مر شهر بالضبط منذ أن تطلقت… المحقق كان بحاجة إلى نظرة واحدة فقط ليعرف؟”
“أوه ، أنا آسف ولكن ما قلته عن 1991 كان كذبة.”
“ماذا؟ ”
“كنت بحاجة لخلق الشك لجعل المشتبه به يعترف بسهولة.”
“هل تريدين رؤيته الآن؟ ”
“ه- هذا الشيطان ، لقد خدعتني!”
تاي هيوك اُصيب بالقشعريرة. رئيس المافيا الحمراء كان ذكياً جداً. في تلك اللحظة ، قام جو هيون هو بمقاطعة تاي هيوك و لي شي هيون.
تاي هيوك فتح فمه ببطء.
ابتسم جو هيون هو وأحضر أصابع لي شي هيون إلى شفتيه.
تاي هيوك اشترى بعض المعلومات من البيج ماما قبل بضعة أيام.
“أنا رجل سيئ الذي إختصاصه الكذب على النساء.”
“لقد كنت مرتاباً من اللحظة التي قابلتك فيها. لا ، لأكون دقيقاً ، أنا أعيش مع الشك لدرجة أن كل شخص أقابله هو مجرم. أولاً ، لي شي هيون إرتكبت خطأين.”
“هل يمكنك إيقاف نظام الأمن حتى تتمكن لي شي هيون من الدخول؟ ”
“أي شخص سيكون متوتر في هذا الموقف.”
هكذا ، جاسوسة المافيا الحمراء قُبضَ عليها في فخ جو هيون هو.
“آه ، أيها مدير. آسف على الإزعاج. سأبلغ المفتش وأعود مع مثمن آخر.”
ومع ذلك ، فإن منصب كيم هيون دو كمدير سيكون متزعزعاً. تم عرض لوحة مزورة في المتحف الذي أداره. سيشتبه به كشريك للمافيا الحمراء.
“سوف تأتي مرة أخرى؟ ”
“آه ، أيها مدير. آسف على الإزعاج. سأبلغ المفتش وأعود مع مثمن آخر.”
“نعم. يجب أن أتأكد.”
’هناك احتمال كبير بأنها جاسوسة زرعتها المافيا الحمراء.’
تاي هيوك نظر إلى جو هيون هو. كان رجلاً يرتدي معطف المحقق كولومبو المميز. تقنية قراءة علم نفس للخصم كانت أفضل جوانبه. وفي كلتا الحالتين ، تم القبض على جاسوس المافيا الحمراء. في غضون أيام قليلة ، سيأتي مثمن آخر وسيكتشف هذا على أنه مزيف. إذاً هل يمكنه استخدام هذا؟
تاي هيوك علم أن الأحرف الأولى المخفية على المزيفة يمكن التعرف عليها بالعدسات الحمراء. لكن لماذا تحمل شيئاً ولا تستخدمه؟ وبالإضافة إلى ذلك ، كان يراقب عملها ويبدو أنها استنتجت إلى أنه أصلي منذ البداية.
ترجمة: nilla
‘انتظر… لا أستطيع أن أفعل ذلك؟ ”
“أنت لم تتزوجي أبداً ، لكنك قلت أنك مررت بطلاق؟ هذا يعني أنك لم تكوني متزوجة في كوريا الجنوبية. إذاً من أين؟موسكو؟ ”
‘انتظر… لا أستطيع أن أفعل ذلك؟ ”
“أيها المدير ، تبدو متوتراً جداً. هل تعرف شيئاً؟ ”
تاي هيوك ابتسم من الداخل.
خطة المافيا الحمراء قد دُمرَت ، وفكر في طريقة رائعة لإنقاذ كيم هيون دو ، شخص محترم. إذا كان ناجحاً سيكون قادراً على وضع يديه على ماشينا.
تاي هيوك فتح فمه ببطء.
“هل يمكنك أن تستمع أرجوك إلى ما سأقوله؟ ”
“هناك علامة على إصبع يدك اليسرى ، علامة على أنك كنت ترتدين شيئاً هناك لفترة طويلة. أليس هذا إصبع خاتم الزواج؟ لكن العلامة إختفت تقريباً لذا أنت لم تخلعي الخاتم فقط. يعني أنك لم ترتدي الخاتم منذ شهر. بمعنى آخر ، لي شي هيون تطلقت مؤخراً وهي الآن عزباء.”
_____________
ترجمة: nilla
