ابتلاع صن #3
الفصل 125 ابتلاع صن #3
‘الياكوزا صنعت هذا؟ له تأثير مجنون…’
لي غون وو توقف عن الحركة بتعبير مصدوم. بدا وكأنه حجر.
“هذا الجو…”
تاي هيوك لعق شفتيه ببطء.
لي غون وو نظر في الأرجاء بتعبير مبهور. بينما كانوا يسيرون في الممر ، معظم المبنى كانت لديه هندسة معمارية حديثة. مع ذلك ، عندما فُتِح الباب ، مشهد مدهش رحب بهم. كان مثل قصر من سلالة جوسون.
“أي شخص يمكن أن يقول ذلك.”
كان هناك مذبح مع ستارة رقيقة تغطيه ، في حين كان الأتباع يصطفون على كلا الجانبين.
“صحيح؟ أخبرتك أنه ليس مزيف. هوانين حقيقي.”
“مرحباً.”
“لقد كنتُ في انتظاركما.”
“ألست تكافح بسبب المستقبل المدمر؟”
حياهما أسقفان، مرتدييَن الملابس التقليدية للمسؤولين بتعبيرات خيرة. سونغ تشي هيون قدمهم أولاً.
كيف ذلك الشخص…؟
“الشخصان اللذان أمامكما هما بونغ بايك و أونسا.” (اثنان من تابعي هوانين الـ 3.000، بونغ بايك = إيرل الريح، أونسا = سيد الغيوم)
نظرة الجميع تركزت على تاي هيوك.
حياهما أسقفان، مرتدييَن الملابس التقليدية للمسؤولين بتعبيرات خيرة. سونغ تشي هيون قدمهم أولاً.
لي غون وو بكى على الأسماء المتشابهة,
لي غون وو كان ثملاً للغاية بسبب الرائحة.
“هذا يعني أنك…”
“هاه؟”
“لي غون وو. هل يمكنك أن تنتظر للحظة؟”
“نعم. أنا أوسا.” (تابع آخر. سيد المطر)
“… سعال. من أجل مصلحة مين يونغ ، أعتقد أنه يمكنني الاستماع لقصتك.”
———–
كانوا ثلاثة أشخاص من أسطورة دانجون. كانت ألقاب طبيعية على أساس زعيم الكنيسة التي يطلق عليه اسم هوانين. في تلك اللحظة ، سُمِع صوت شخص ما من بين الأتباع الصامتين.
“أو-أوبا؟”
“صحيح؟ أخبرتك أنه ليس مزيف. هوانين حقيقي.”
لي غون وو حدق في الشخص الآخر. كانت ترتدي ملابس المحكمة، ، لكنه كان متأكداً من أنها أخته.
كان هناك مذبح مع ستارة رقيقة تغطيه ، في حين كان الأتباع يصطفون على كلا الجانبين.
“مهلاً ، هذه الشقية! ما الذي تفعلينه هنا؟! هل تعلمين كم كنتُ قلقاً؟”
في لحظة ، تحول وجه تاي هيوك إلى شخص آخر. الناس الذين رأوه صرخوا.
“ماذا…؟ لقد أصبحت واحدة من الجنيات السبع التي تخدم هوانين. أكثر من ذلك ، أوبا. اسمع. هوانين رائع حقاً…”
وفقاً للمعلومات التي حصلوا عليها. أخوه الصغير، كيم سونغ سو لم يكن هنا. ربما قُبِض عليه من قبل طائفة أخرى. هذا الشخص وجد العنوان الخاطئ.
عندما إجتمع الأخ والأخت ، نظر تاي هيوك إلى الظل وراء الستار. كان تشو مين هيوك، قائد ‘صن’.
‘لا ، أليس اسمه هوانين هنا؟ مع ذلك ، هذه الرائحة من الواضح أنها…’
كانت هناك عدد قليل من البخور المشتعلة التي وُضِعت في جميع أنحاء الغرفة. رائحة حلوة قليلاً كانت قادمة منهم. كان البخور الذي اعتاد تشوي سونغ يول أن يطمس به العقل.
‘إنها مخففة نظرًا لأن إحصائياتي لا تسقط بشكل كبير مثل آخر مرة حدث فيها. ومع ذلك ، يبدو بالتأكيد أن حكمه آخذ في الانخفاض.’
كانت هناك عدد قليل من البخور المشتعلة التي وُضِعت في جميع أنحاء الغرفة. رائحة حلوة قليلاً كانت قادمة منهم. كان البخور الذي اعتاد تشوي سونغ يول أن يطمس به العقل.
“صحيح؟ أخبرتك أنه ليس مزيف. هوانين حقيقي.”
كانت عيون لي جون وو تتدلى ولا يمكن رؤية القوة العقلية للجندي.
– لقد تغير مظهرك إلى سونغ تشي هيون.
‘الياكوزا صنعت هذا؟ له تأثير مجنون…’
“ألم تأتِ كيم شول سو للبحث عن أخيك الصغير؟ قال هوانين أنه لم يستطع إيجاده. ‘كيم سونغ سو’ ليس هنا.”
كان سبب الإخلاص الأعمى بين الأتباع. كان من المفترض أن تخفيها الزخارف الداخلية والملابس الرائعة التي بدت أنها جاءت من مجموعة مسرحية تاريخية.
لي غون وو كان ثملاً للغاية بسبب الرائحة.
“أونسا! كيف تجرؤ على استخدام اسم هوانين!”
تاي هيوك استخدم مهارة الجريمة قبل أن يفتح فمه.
على الرغم من ذلك ، لم ينسى أبداً غرضه للقدوم إلى هنا.
“س-سعال! على أية حال ، أنا سآخذ أختي.”
“أونسا! كيف تجرؤ على استخدام اسم هوانين!”
– لقد تغير مظهرك إلى سونغ تشي هيون.
غون وو أومأ برأسه.
“أعني ، أنا لن أذهب! سأواصل البقاء هنا!”
صوت مين يونغ كان صغيراً مقارنة بأخيها الذي بدا وكأنه سيحترق في أي لحظة. أمسك يدها لسحبها للخارج. ومع ذلك ، الأساقفة المشاهدين لم يقولوا أي شئ. يبدو أنهم كانوا يتوقعون هذا وينتظرون شيئاً ما.
“يا-يا إلهي…”
تاي هيوك أدرك أن الظل وراء الستار بدأ يتأرجح.
‘لا ، أليس اسمه هوانين هنا؟ مع ذلك ، هذه الرائحة من الواضح أنها…’
“هذا يعني أنك…”
‘لقد بدأ.’
“هذا يعني أنك…”
كما لو كان ينتظر ، صوت غريب تدفق من وراء الستار.
@
“لي غون وو. أختك مقيدة بـ كارما. إذا أخرجتها من هنا، فسوف تخسر حياتها.”
حياهما أسقفان، مرتدييَن الملابس التقليدية للمسؤولين بتعبيرات خيرة. سونغ تشي هيون قدمهم أولاً.
الغضب ملأ عيون لي غون وو بسبب الكلمات. بغض النظر عن كيفية توبيخه لها ، كانت لا تزال شقيقته. لن يسمح بأي تهديد لحياتها.
ثم سألت لي مين يونغ المتفاجئة,
“أنا بونغ بايك. تلقيت الاسم من هوانين وجلبت المطر إلى العالم عندما تبعت هواننغ!”
“هاها. لقد كشفت أخيراً ألوانك الحقيقية! أعتقد أنني أعرف كيف خدعت مين يونغ. مين يونغ. تجاهلي كلماتهِ.”
كان من المقرر في الأصل أن يتم ترقيته إلى رائد. شعر بأنه كان يبلي حسناً ولا يمكن أن يُلمَس بينما هو يعيش في المقر الرئيسي. ومع ذلك ، كان هناك خطأ فادح. لي غون وو تجاهل سوء المعاملة القاسية التي كانت تحدث. الضحية ، بارك وو هيوك ، لم يستطع تحمل ذلك بعد الآن وانتحر من خلال قنبلة يدوية في ثكنته. وفي ذلك الوقت ، كان هناك أربعة جنود آخرين حاضرين ، كما فقدوا أرواحهم.
لي غون وو سحب يد أخته وحاول مغادرة الغرفة. ظن أن أخته الصغيرة ربما أخبرتهم بمعلوماته الشخصية. رغم ذلك ، حالة لي مين يونغ كانت غريبة. حاولت بيأس إقناع لي غون وو.
“… أوبا ، أنت تسيء الفهم. كلمات هوانين كلها صحيحة.”
كما لو كان ينتظر ، صوت غريب تدفق من وراء الستار.
“مهلاً ، هذه الشقية! ما الذي تفعلينه هنا؟! هل تعلمين كم كنتُ قلقاً؟”
“……”
“ماذا؟ ما الأمر؟”
القائد همس بصوت منخفض نحو لي غون وو المشوش.
“لي غون وو. نفس الشيء ينطبق عليك. أنت أيضاً مرتبط بـ كارما.”
“… سعال. من أجل مصلحة مين يونغ ، أعتقد أنه يمكنني الاستماع لقصتك.”
لي غون وو بدأ بالصراخ,
لي غون وو عض شفتيه.
“مثلما قلت لأختي! من سيقع في مثل هذه الخدع؟!”
عندما إجتمع الأخ والأخت ، نظر تاي هيوك إلى الظل وراء الستار. كان تشو مين هيوك، قائد ‘صن’.
في تلك اللحظة ، تحدث القائد وكأنه كان يعطي نبوءة.
“ما-ماذا…”
“ألست تكافح بسبب المستقبل المدمر؟”
@
“أنا ما زلت لم أحقق هدفي من المجيء إلى هنا.”
“أي شخص يمكن أن يقول ذلك.”
“أعتقد أنه سيكون من اللطيف التحدث بشكل أكثر وضوحاً. الملازم لي غون وو والجندي بارك وو هيوك.”
تاي هيوك لعق شفتيه ببطء.
“……!”
لي غون وو توقف عن الحركة بتعبير مصدوم. بدا وكأنه حجر.
“نعم. أنا أوسا.” (تابع آخر. سيد المطر)
ثم سألت لي مين يونغ المتفاجئة,
“م-ماذااااا!”
“أو-أوبا؟ ما الأمر؟ ماذا يعني هوانين؟”
“……”
لم يكن الأمر منطقياً.
كيف ذلك الشخص…؟
الحادث الذي وقع قبل ستة أشهر ظهر في رأس لي غون وو. كان يُعَامل على أنه سري ، و اسمه لم يظهر حتى في الصحف. طبيعياً ، هو لم يخبر عائلته حتى. لكن ذلك الاسم ظهر من فم ذلك الشخص.
“أي شخص يمكن أن يقول ذلك.”
“ماذا؟ ما الأمر؟”
———–
“تسك تسك. هل أدركت جهلك؟ لكن لا تقلق. الخطايا التي أُرتكِبَت هي أيضاً جزء من التطهير. إنه دوري لعلاج ذلك.”
“……”
———–
لي غون وو عض شفتيه.
“هاه؟”
“إذن ما هو القربان؟”
كان من المقرر في الأصل أن يتم ترقيته إلى رائد. شعر بأنه كان يبلي حسناً ولا يمكن أن يُلمَس بينما هو يعيش في المقر الرئيسي. ومع ذلك ، كان هناك خطأ فادح. لي غون وو تجاهل سوء المعاملة القاسية التي كانت تحدث. الضحية ، بارك وو هيوك ، لم يستطع تحمل ذلك بعد الآن وانتحر من خلال قنبلة يدوية في ثكنته. وفي ذلك الوقت ، كان هناك أربعة جنود آخرين حاضرين ، كما فقدوا أرواحهم.
“هذا يعني أنك…”
توقف القائد للحظة و أشار. تحرك المؤمنون وأشعلوا المزيد من البخور المحترقة. الرائحة أصبحت أكثر انتشاراً في الغرفة.
مر بعض الوقت. لي غون وو البائس فتح فمه أخيراً.
“هاه؟ ماذا يعني هذا؟”
لقد كان حدثاً كبيراً بما يكفي لتفكيك الوحدة نفسها. كان بإمكان لي غون وو أن يوقفه لو أعار اهتماماً أكبر للفريق. بالطبع, ترقيته اختفت. كان بالكاد قادراً على تجنب تسريح مشين بسبب تاريخه.
الآن صوته كان محترماً.
“كارما الخاص بك هي الجنود الذين ماتوا ظلماً. القربان ضروري لتطهيرهِ.”
“طالما لديك القرابين ، كل الأشياء الضرورية للتطهير ستكون جاهزة.”
“ألم تأتِ كيم شول سو للبحث عن أخيك الصغير؟ قال هوانين أنه لم يستطع إيجاده. ‘كيم سونغ سو’ ليس هنا.”
“القربان؟ المال؟”
“ماذا؟ ما الأمر؟”
الجواب جاء من مكان مختلف.
ترجمة: nilla
لي غون وو عض شفتيه.
“أوبا ، هوانين ليس مهتماً بمثل هذه الأشياء. إنه ليس كاهناً يخدع الناس من أجل المال.”
“إذن ما هو القربان؟”
“هناك اثنين من أوسا!”
توقف القائد للحظة و أشار. تحرك المؤمنون وأشعلوا المزيد من البخور المحترقة. الرائحة أصبحت أكثر انتشاراً في الغرفة.
لي غون وو توقف عن الحركة بتعبير مصدوم. بدا وكأنه حجر.
“أوبا ، هوانين ليس مهتماً بمثل هذه الأشياء. إنه ليس كاهناً يخدع الناس من أجل المال.”
“دليل على أنك لا تزال على قيد الحياة يكفي. الملابس التي ترتديها ، والفراش الذي تنام فيه ، والأحذية التي ترتديها. قدمهم في طقوس التطهير.”
“لي غون وو. هل يمكنك أن تنتظر للحظة؟”
“س-سعال! على أية حال ، أنا سآخذ أختي.”
الكلمات كانت مقنعة. لو أن القائد طلب المال لما صدق الأمر بهذه السهولة. لكن القرابين كانت مجرد تذكارات. ألن يكون من الجيد تجربته مرة واحدة؟
الآن صوته كان محترماً.
مر بعض الوقت. لي غون وو البائس فتح فمه أخيراً.
“ماذا؟ ما الأمر؟”
“… سعال. من أجل مصلحة مين يونغ ، أعتقد أنه يمكنني الاستماع لقصتك.”
“هذا الجو…”
“ااااااااكك!”
“دليل على أنك لا تزال على قيد الحياة يكفي. الملابس التي ترتديها ، والفراش الذي تنام فيه ، والأحذية التي ترتديها. قدمهم في طقوس التطهير.”
“طالما لديك القرابين ، كل الأشياء الضرورية للتطهير ستكون جاهزة.”
لي غون وو بكى على الأسماء المتشابهة,
مين يونغ صفقت بسعادة في رد غون وو.
“صحيح؟ أخبرتك أنه ليس مزيف. هوانين حقيقي.”
“يا-يا إلهي…”
غون وو أومأ برأسه.
كانت هناك عدد قليل من البخور المشتعلة التي وُضِعت في جميع أنحاء الغرفة. رائحة حلوة قليلاً كانت قادمة منهم. كان البخور الذي اعتاد تشوي سونغ يول أن يطمس به العقل.
“دليل على أنك لا تزال على قيد الحياة يكفي. الملابس التي ترتديها ، والفراش الذي تنام فيه ، والأحذية التي ترتديها. قدمهم في طقوس التطهير.”
سونغ تشي هيون ابتسم للمشهد. لقد مر وقت طويل منذ أن اكتملت المسرحية تماماً. لقد كان يخدع الناس لسنوات. استخدموها لتأمين المئات من المؤمنين ، ولكن هذه كانت المرة الأولى التي يتم فيها ذلك بشكل مثالي. لم تكن هناك فرصة للحصول على معلومات مجهولة من الخارج.
‘الياكوزا صنعت هذا؟ له تأثير مجنون…’
مين يونغ صفقت بسعادة في رد غون وو.
صحيح أن المال لم يكن مهماً. طالما كسبوا إيمان الشخص ، حصلوا على حياة ذلك الشخص.
لم يكن الأمر منطقياً.
“هذا يعني أنك…”
الآن بونغ بايك و أونسا سيضعان اللمسات الأخيرة على عملية الإحتيال. بعد ذلك الشخص المتبقي…
كيف ذلك الشخص…؟
سونغ تشي هيون نظر إلى الرجل الذي أتى مع لي غون وو. كان مدرس رياضيات في المدرسة الثانوية. تلك كانت المعلومات الوحيدة التي حصلوا عليها.
ومع ذلك ، كان هذا كافياً اليوم. فرد من عائلة مؤمن تم أُحضِرَ إلى صن. وفي معظم الحالات ، أفراد الأسرة المتبقية ستتبع أيضاً.
“لي غون وو. نفس الشيء ينطبق عليك. أنت أيضاً مرتبط بـ كارما.”
تاي هيوك استخدم مهارة الجريمة قبل أن يفتح فمه.
بعد ذلك تاي هيوك ، الذي كان يراقب الوضع بهدوء ، تقدم ببطء.
“لي غون وو. هل يمكنك أن تنتظر للحظة؟”
“هاه؟”
“أنا ما زلت لم أحقق هدفي من المجيء إلى هنا.”
كانوا لا يزالون غير ناضجين قليلاً بالمقارنة مع سونغ تشي هيون ، الذي كان وجهه في لعبة البوكر مثالياً.
نظرة الجميع تركزت على تاي هيوك.
صحيح أن المال لم يكن مهماً. طالما كسبوا إيمان الشخص ، حصلوا على حياة ذلك الشخص.
“القربان؟ المال؟”
القائد همس بصوت منخفض نحو لي غون وو المشوش.
@
“لقد كنتُ في انتظاركما.”
بونغ بايك و أونسا عبسوا في تاي هيوك.
كانوا لا يزالون غير ناضجين قليلاً بالمقارنة مع سونغ تشي هيون ، الذي كان وجهه في لعبة البوكر مثالياً.
“ألم تأتِ كيم شول سو للبحث عن أخيك الصغير؟ قال هوانين أنه لم يستطع إيجاده. ‘كيم سونغ سو’ ليس هنا.”
وفقاً للمعلومات التي حصلوا عليها. أخوه الصغير، كيم سونغ سو لم يكن هنا. ربما قُبِض عليه من قبل طائفة أخرى. هذا الشخص وجد العنوان الخاطئ.
غون وو أومأ برأسه.
فقط في حالة ، سونغ تشي هيون فكر ببعض الإجراءات حول مكان أخيه. يمكن أن تُستخدَم لخداعه.
كانت هناك عدد قليل من البخور المشتعلة التي وُضِعت في جميع أنحاء الغرفة. رائحة حلوة قليلاً كانت قادمة منهم. كان البخور الذي اعتاد تشوي سونغ يول أن يطمس به العقل.
“هاه؟ ماذا يعني هذا؟”
“أنا آسف لكني لم آتي لهنا لإيجاد أخي الصغير. ظننت أن علي تدمير الرجل الذي يخدع أتباعي.”
“هاه؟ ماذا يعني هذا؟”
تاي هيوك لعق شفتيه ببطء.
تاي هيوك لعق شفتيه ببطء.
“هناك اثنين من أوسا!”
“أنا آسف لكني لم آتي لهنا لإيجاد أخي الصغير. ظننت أن علي تدمير الرجل الذي يخدع أتباعي.”
يمكنه استخدام حقيقة أن خصمه أعلن نفسه إلهاً. من بين الذين تجمعوا هنا ، عرف خمسة أشخاص فقط أن هذه الكنيسة كانت عملية احتيال. واتبع البقية واعتقدوا حقاً أنهم كانوا يتبعون الإله. إذن الطريقة الأكثر فعالية لاستخدام ذلك…
الفصل 125 ابتلاع صن #3
“إذن ما هو القربان؟”
كانوا ثلاثة أشخاص من أسطورة دانجون. كانت ألقاب طبيعية على أساس زعيم الكنيسة التي يطلق عليه اسم هوانين. في تلك اللحظة ، سُمِع صوت شخص ما من بين الأتباع الصامتين.
تاي هيوك قام بتنشيط مهارة الجريمة.
أظهر الألوان الحقيقية للشخص الذي يتظاهر بأنه إله.
[التمويه قد أُستخدِم.]
– لقد تغير مظهرك إلى سونغ تشي هيون.
الكلمات كانت مقنعة. لو أن القائد طلب المال لما صدق الأمر بهذه السهولة. لكن القرابين كانت مجرد تذكارات. ألن يكون من الجيد تجربته مرة واحدة؟
في لحظة ، تحول وجه تاي هيوك إلى شخص آخر. الناس الذين رأوه صرخوا.
“ااااااااكك!”
“م-ماذااااا!”
– يمكنك تقليد صوت كيم بوم سو.
على الرغم من ذلك ، لم ينسى أبداً غرضه للقدوم إلى هنا.
“و-وجه، وجهه تغير!”
“ألست تكافح بسبب المستقبل المدمر؟”
“أنا آسف لكني لم آتي لهنا لإيجاد أخي الصغير. ظننت أن علي تدمير الرجل الذي يخدع أتباعي.”
“هناك اثنين من أوسا!”
“إذن ما هو القربان؟”
يمكنه استخدام حقيقة أن خصمه أعلن نفسه إلهاً. من بين الذين تجمعوا هنا ، عرف خمسة أشخاص فقط أن هذه الكنيسة كانت عملية احتيال. واتبع البقية واعتقدوا حقاً أنهم كانوا يتبعون الإله. إذن الطريقة الأكثر فعالية لاستخدام ذلك…
الظل خلف الستار اهتز كما لو كان مرتبكاً أيضاً.
تاي هيوك استخدم مهارة الجريمة قبل أن يفتح فمه.
“… أوبا ، أنت تسيء الفهم. كلمات هوانين كلها صحيحة.”
[تحوير الصوت قد أُستخدِم.]
@
– يمكنك تقليد صوت كيم بوم سو.
“أنا آسف لكني لم آتي لهنا لإيجاد أخي الصغير. ظننت أن علي تدمير الرجل الذي يخدع أتباعي.”
بعد ذلك تاي هيوك ، الذي كان يراقب الوضع بهدوء ، تقدم ببطء.
الفصل 125 ابتلاع صن #3
الآن صوته كان محترماً.
“… أوبا ، أنت تسيء الفهم. كلمات هوانين كلها صحيحة.”
“أونسا! كيف تجرؤ على استخدام اسم هوانين!”
كانوا ثلاثة أشخاص من أسطورة دانجون. كانت ألقاب طبيعية على أساس زعيم الكنيسة التي يطلق عليه اسم هوانين. في تلك اللحظة ، سُمِع صوت شخص ما من بين الأتباع الصامتين.
[تحوير الصوت قد أُستخدِم.]
“ما-ماذا…”
“كارما الخاص بك هي الجنود الذين ماتوا ظلماً. القربان ضروري لتطهيرهِ.”
“أنا بونغ بايك. تلقيت الاسم من هوانين وجلبت المطر إلى العالم عندما تبعت هواننغ!”
“يا-يا إلهي…”
خطة تاي هيوك كانت بسيطة جداً.
أظهر الألوان الحقيقية للشخص الذي يتظاهر بأنه إله.
———–
لي غون وو عض شفتيه.
“أنا آسف لكني لم آتي لهنا لإيجاد أخي الصغير. ظننت أن علي تدمير الرجل الذي يخدع أتباعي.”
ترجمة: nilla
“أنا آسف لكني لم آتي لهنا لإيجاد أخي الصغير. ظننت أن علي تدمير الرجل الذي يخدع أتباعي.”
