الاخ الاكبر
الفصل 71 : الاخ الاكبر
في المظهر الغير متوقع من الجمال ، تمتم المطورون. تحمس كيم يونغ غان بشكل خاص.
” حسنًا….”
عندما توقعت الأزمة المالية ونتائج الانتخابات العامة ، شككت بي. بعد أن اكتشفت أنني حصلت عليها بشكل صحيح ، بدأت تثقين بي “. ضحك وو سونغ بنبرة ساخرة. “عندما طلبت الانضمام إلى كايلو ، لم أكن متأكدًا مما إذا كنت ستقولين نعم.”
كان الاستثمار في سوق أسعار التبادل فترة عصيبة بالنسبة لـ وو سونغ. بطبيعة الحال ، لم يكن قادرًا على التركيز على عمل شركته خلال هذا الوقت.
بعد تسوية كل شيء ، تمكن وو سونغ أخيرًا من العودة إلى شركته.
عندما وصل إلى العمل جلس ودرس أشياء مختلفة بما في ذلك اتجاهات أسعار التبادل والأخبار المالية العالمية.
“هاها ، على ما أظن.”
كانت غرفة وو سونغ مليئة بالكتب عن التداول خلال النهار وتداول فوريكس. ذات يوم ، كان وو سونغ يقرأ في وقت متأخر من الليل في مكتبه عندما دخل جانغ غوانغ شول غرفته.
كانت هذه خطة وو سونغ طوال الوقت ، لكنه شعر بالتعب من الاضطرار إلى مواصلة الدراسة عندما يكون ثريا بالفعل.
كانت استراتيجية تداول الفوريكس هي الكتاب الذي كان وو سونغ يحمله.
“أيها الرئيس ، هل تخطط لترقية نظام تداول الخوارزمية؟”
كانت هذه خطة وو سونغ طوال الوقت ، لكنه شعر بالتعب من الاضطرار إلى مواصلة الدراسة عندما يكون ثريا بالفعل.
إذا تدخلت الحكومة ، فلن تنظر الدول الأخرى بلطف. هذا هو السبب في أن الحكومة تمنح فرصًا مثل هذه للمؤسسات مثلنا “.
فكر وو سونغ في إخفاء الكتاب ، لكنه أجاب بدلاً من ذلك. “كما قلت سابقًا ، أحاول التفكير عالميًا.”
” حسنًا….”
”لا ترهق نفسك. إذا فقدت صحتك ، فسوف تفقد كل شيء “.
أومأ وو سونغ بالموافقة. “فهمت.”
“لا ، لم يكن الأمر كذلك. أردت ذلك. لقد خططت لجعل مؤسسة نوري بنكًا معروفًا في جميع أنحاء العالم “.
ضحك وو سونغ بشكل محرج. “هاها ، حسنًا.”
“إذا سأراك لاحقًا.”
“أوامر الرئيس ، أفترض؟”
“فيو …”
أومأت برأسها مرة أخرى.
تنهد وو سونغ بارتياح.
لابد أن جانغ غوانغ شول قد نشر الأخبار. جاء كل من يون جي هوان و بارك جون وو و كيم يونغ غان إلى وو سونغ وسألوا عن كيفية ترقية نظام التداول الخوارزمي الخاص بهم.
“كنت أفكر أن الوقت قد حان لتعديل خوارزمية توصية الأسهم الفائزة. هل أنت بالفعل على ذلك ،أيها الرئيس؟ “
أجاب وو سونغ بحذر: “أنا أفكر في كليهما”.
عندما لم يستطع وو سونغ الإجابة ، تمتم يون جي هوان بهدوء. “أمم … ما هي ردة فعلك هذه؟ ألا تثق بنا؟ قال لنا نائب الرئيس. قال إنك تبحث في تداول الفوريكس “.
استدار يون جي هوان نحو الباب ورآها. “همم؟ المستشارة شين سي مي؟ “
“أوه…”
أشار كيم يونغ غان إلى الكتب الموجودة في غرفة وو سونغ. “لهذا السبب تقرأ كل هذه الكتب ، أليس كذلك؟”
إذا تدخلت الحكومة ، فلن تنظر الدول الأخرى بلطف. هذا هو السبب في أن الحكومة تمنح فرصًا مثل هذه للمؤسسات مثلنا “.
الدولار / اليورو
“هاها ، على ما أظن.”
“ما مقدار العمل الذي أنجزته حتى الآن؟ يمكننا مساعدتك.”
“ما مقدار العمل الذي أنجزته حتى الآن؟ يمكننا مساعدتك.”
ابتعد شين يونغ وون عنها. “لديكِ الكثير لتتعلمينه. قريباً ، سينخرط الأجانب في السوق الكورية. إذا فعلنا ذلك ، فسيساعد ذلك على استقرار سعر التبادل دون أن تضطر الحكومة الكورية إلى التدخل بشكل مباشر “.
أضاف بارك جون وو. “قد لا نكون كثيرًا ، لكن لا يزال بإمكاننا المساعدة.”
سأل يون جي هوان. “هل ستشارك في مستقبل العملات؟ أو في تداول الفوريكس؟ “
أجاب وو سونغ بحذر: “أنا أفكر في كليهما”.
كانت هذه خطة وو سونغ طوال الوقت ، لكنه شعر بالتعب من الاضطرار إلى مواصلة الدراسة عندما يكون ثريا بالفعل.
“حسنا. إذا سننظر في كليهما أيضًا “.
إذا تدخلت الحكومة ، فلن تنظر الدول الأخرى بلطف. هذا هو السبب في أن الحكومة تمنح فرصًا مثل هذه للمؤسسات مثلنا “.
” حسنًا….”
فكرت شين سي مي عميقا.
كان هذا قبل أسبوع. بقدر ما يمكن أن يتذكره وو سونغ ، لن تحدث المزيد من الاضطرابات في أسعار التبادل حتى خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2016. هذا يعني أنه من الآن فصاعدًا ، كان على وو سونغ الاعتماد فقط على وظيفة الخوارزمية.
“قبل أن ينخفض سعر التبادل، تأكدِ من استخدام كل نقودكِ المتاحة.”
في المظهر الغير متوقع من الجمال ، تمتم المطورون. تحمس كيم يونغ غان بشكل خاص.
كانت هذه خطة وو سونغ طوال الوقت ، لكنه شعر بالتعب من الاضطرار إلى مواصلة الدراسة عندما يكون ثريا بالفعل.
عرفت شين سي مي أن والدها لن يغير رأيه. كان دائما على هذا النحو. عندما التزمت الصمت ، أعطاها شين يونغ وون تحذيرًا أخيرًا.
هز وو سونغ رأسه. “لا أستطيع التفكير بهذه الطريقة. لا أستطيع أن أصبح كسولاً “.
”لا ترهق نفسك. إذا فقدت صحتك ، فسوف تفقد كل شيء “.
واصل الدراسة. لقد كان شيئًا جيدًا أنه أصبح أكثر ذكاءً الآن ، وإلا لكان قد استغرق وقتًا أطول للتعلم.
“هاها ، على ما أظن.”
يتم تداول العملات الأجنبية دائمًا في أزواج.
حدقت فيه شين سي مي بتعبير فارغ ثم غادرت. نظر شين يونغ وون إلى ابنته بإحساس متزايد بخيبة الأمل.
الوون الكوري / الدولار
في المظهر الغير متوقع من الجمال ، تمتم المطورون. تحمس كيم يونغ غان بشكل خاص.
“حسنا. إذا سننظر في كليهما أيضًا “.
الدولار / اليورو
“بالمناسبة ، لماذا لم ترد على مكالمتي؟”
هز وو سونغ رأسه. “لا أستطيع التفكير بهذه الطريقة. لا أستطيع أن أصبح كسولاً “.
ين / دولار
“لا ، لم يكن الأمر كذلك. أردت ذلك. لقد خططت لجعل مؤسسة نوري بنكًا معروفًا في جميع أنحاء العالم “.
كانت العملة الموجودة على اليسار تسمى العملة الأساسية ، بينما كانت العملة الموجودة على اليمين تسمى العملة السعرية أو العملة المقابلة. تأثر سعر التبادل بأسعار الفائدة للبنوك الوطنية في كل دولة.
أضاف بارك جون وو. “قد لا نكون كثيرًا ، لكن لا يزال بإمكاننا المساعدة.”
على سبيل المثال ، إذا ارتفع سعر الفائدة في أحد البنوك الكورية ، فسوف يتدفق المستثمرون الأجانب إليه. من ناحية أخرى ، إذا كان السعر منخفضًا ، فسوف يدخل عدد أقل من الدولارات إلى كوريا. في المقابل ، سيرتفع سعر التبادل.
عندما وصلت شين سي مي إلى غرفة شين يونغ وون ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة نوري ، سألها. “المستشارة شين ، كم عدد الصناديق الخارجية التي لديك الآن؟”
لم يكن هذا هو الحال دائمًا. كان سعر التبادل ذا أهمية وطنية ، لذلك غالبًا ما شاركت الحكومة نفسها للحفاظ على مستوى معين.
إذا ارتفع فإنه ينخفض وعندما انخفض فإنه يرتفع.
كانت غرفة وو سونغ مليئة بالكتب عن التداول خلال النهار وتداول فوريكس. ذات يوم ، كان وو سونغ يقرأ في وقت متأخر من الليل في مكتبه عندما دخل جانغ غوانغ شول غرفته.
في بلد ديمقراطي ، كان يُسمح للحكومة أن يكون لها تأثير ضئيل فقط. أفضل شيء هو أن يصحح السوق نفسه.
“فيو …”
عندما وصلت شين سي مي إلى غرفة شين يونغ وون ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة نوري ، سألها. “المستشارة شين ، كم عدد الصناديق الخارجية التي لديك الآن؟”
كانت العملة الموجودة على اليسار تسمى العملة الأساسية ، بينما كانت العملة الموجودة على اليمين تسمى العملة السعرية أو العملة المقابلة. تأثر سعر التبادل بأسعار الفائدة للبنوك الوطنية في كل دولة.
“بسبب أشخاص مثلك ، يرى عامة الناس أن كل رجل أعمال هو رجل محتال. ينظر العالم إلى كوريا على أنها دولة فاسدة. لماذا تعتقد أن بنك نوري فشل في النجاح في البلدان الأخرى؟ “
“ما يزيد قليلاً عن مائة مليون دولار.”
“وإلا ستفقدين كل ما لديك.”
“ما مقدار ما يمكنك صرفه على الفور؟”
“حوالي 50 مليون دولار.”
“أوامر الرئيس ، أفترض؟”
عندما وصل إلى العمل جلس ودرس أشياء مختلفة بما في ذلك اتجاهات أسعار التبادل والأخبار المالية العالمية.
“قبل أن ينخفض سعر التبادل، تأكدِ من استخدام كل نقودكِ المتاحة.”
“ليس هناك ما يضمن أن طريقتك ستجعلنا ناجحين. ما لم تكن لديك بيانات واضحة لإثبات نظريتك ، افعلِ كما أقول “.
شعرت شين سي مي بالارتباك. شعرت بالاختلاف حول هذا الرجل. لماذا كان ذلك؟ بينما كانت تفكر في وحدتها ، عاد فضولها إلى ذاكرتها.
“لكن…”
عندما لم يستطع وو سونغ الإجابة ، تمتم يون جي هوان بهدوء. “أمم … ما هي ردة فعلك هذه؟ ألا تثق بنا؟ قال لنا نائب الرئيس. قال إنك تبحث في تداول الفوريكس “.
قبل أن تتمكن شين سي مي من الرد ، حدق بها شين يونغ وون. “هذه فرصة لا يمكنك تفويتها. على أي حال ، طلب البيت الأزرق من جميع البنوك المساعدة لهذا السبب. إنهم يتوقعون منا أن نضع أموالنا الشخصية فيها “.
الدولار / اليورو
تمتمت شين سي مي. “أساس التمويل هو الثقة. لا يمكننا تبرير فعل أي شيء من شأنه أن يجعلنا نفقد هذه الثقة “.
كان سعر التبادل الحالي 17.00.
كانت هذه فرصة عظيمة. “ألم تدركين حتى الآن سبب عدم تلقيك للترقية لفترة طويلة؟” نظر شين يونغ وون إلى ابنته بخيبة أمل.
“بسبب أشخاص مثلك ، يرى عامة الناس أن كل رجل أعمال هو رجل محتال. ينظر العالم إلى كوريا على أنها دولة فاسدة. لماذا تعتقد أن بنك نوري فشل في النجاح في البلدان الأخرى؟ “
ابتعد شين يونغ وون عنها. “لديكِ الكثير لتتعلمينه. قريباً ، سينخرط الأجانب في السوق الكورية. إذا فعلنا ذلك ، فسيساعد ذلك على استقرار سعر التبادل دون أن تضطر الحكومة الكورية إلى التدخل بشكل مباشر “.
“إذا كانت هذه هي الطريقة للحصول على الترقية ، فأنا لا أريد ذلك.”
إذا تدخلت الحكومة ، فلن تنظر الدول الأخرى بلطف. هذا هو السبب في أن الحكومة تمنح فرصًا مثل هذه للمؤسسات مثلنا “.
ابتعد شين يونغ وون عنها. “لديكِ الكثير لتتعلمينه. قريباً ، سينخرط الأجانب في السوق الكورية. إذا فعلنا ذلك ، فسيساعد ذلك على استقرار سعر التبادل دون أن تضطر الحكومة الكورية إلى التدخل بشكل مباشر “.
كانت استراتيجية تداول الفوريكس هي الكتاب الذي كان وو سونغ يحمله.
“…”
إذا تدخلت الحكومة ، فلن تنظر الدول الأخرى بلطف. هذا هو السبب في أن الحكومة تمنح فرصًا مثل هذه للمؤسسات مثلنا “.
سألت شين سي مي بشكل غير موثوق. “لكن هذا فقط تفسيرك لطلب الحكومة”.
“ما الهدف من الذهاب إلى جامعة برنستون والتخرج من قسم الاقتصاد؟ أنت ما زلتِ ساذجة جدًا. لم ينبغي أن أتركك تذهبين إلى تلك المدرسة “. انتقدها شين يونغ وون بقسوة.
“أنا لا ألومك. أنا فقط أخبرك بحقائق علاقتنا “. مع استمرار وو سونغ ، تغير تعبير شين سي مي. “هل تريدين أن تعرفي ما الخطأ الذي ارتكبتيه؟”
“بسبب أشخاص مثلك ، يرى عامة الناس أن كل رجل أعمال هو رجل محتال. ينظر العالم إلى كوريا على أنها دولة فاسدة. لماذا تعتقد أن بنك نوري فشل في النجاح في البلدان الأخرى؟ “
قرر وو سونغ أن يمدحها. “هاها ، لابد أن والدك كان فخوراً.”
“ليس هناك ما يضمن أن طريقتك ستجعلنا ناجحين. ما لم تكن لديك بيانات واضحة لإثبات نظريتك ، افعلِ كما أقول “.
فكر وو سونغ في إخفاء الكتاب ، لكنه أجاب بدلاً من ذلك. “كما قلت سابقًا ، أحاول التفكير عالميًا.”
“انا هنا لرؤية الرئيس كانغ وو سونغ.”
عرفت شين سي مي أن والدها لن يغير رأيه. كان دائما على هذا النحو. عندما التزمت الصمت ، أعطاها شين يونغ وون تحذيرًا أخيرًا.
سألت شين سي مي بشكل غير موثوق. “لكن هذا فقط تفسيرك لطلب الحكومة”.
هزت شين سي مي رأسها.
“وإلا ستفقدين كل ما لديك.”
كانت هذه خطة وو سونغ طوال الوقت ، لكنه شعر بالتعب من الاضطرار إلى مواصلة الدراسة عندما يكون ثريا بالفعل.
ضحك وو سونغ بشكل محرج. “هاها ، حسنًا.”
حدقت فيه شين سي مي بتعبير فارغ ثم غادرت. نظر شين يونغ وون إلى ابنته بإحساس متزايد بخيبة الأمل.
احتاجت إلى مشروب. دون تفكير ، وصلت شين سي مي إلى المبنى الذي كانت توجد فيه شركة وو سونغ كيه إن دي. أخذت المصعد وصعدت إلى مكتبه.
كانت هذه فرصة عظيمة. “ألم تدركين حتى الآن سبب عدم تلقيك للترقية لفترة طويلة؟” نظر شين يونغ وون إلى ابنته بخيبة أمل.
“كما أثبت نفسي بالنتائج الحقيقية ، عليك أن تفعل الشيء نفسه مع رئيس المؤسسة.”
“انا هنا لرؤية الرئيس كانغ وو سونغ.”
في المظهر الغير متوقع من الجمال ، تمتم المطورون. تحمس كيم يونغ غان بشكل خاص.
“امم … هي … هي …”
عندما وصلت شين سي مي إلى غرفة شين يونغ وون ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة نوري ، سألها. “المستشارة شين ، كم عدد الصناديق الخارجية التي لديك الآن؟”
استدار يون جي هوان نحو الباب ورآها. “همم؟ المستشارة شين سي مي؟ “
ضحك وو سونغ بشكل محرج. “هاها ، حسنًا.”
نهض كيم يونغ غان من مقعده وطرق باب وو سونغ. كان وو سونغ على وشك الخروج. استقبلها في مفاجأة.
عندما وصل إلى العمل جلس ودرس أشياء مختلفة بما في ذلك اتجاهات أسعار التبادل والأخبار المالية العالمية.
“لم أدرك بأنكِ قادمة…”
“إذا كان لديك وقت ، هل ترغب في تناول مشروب؟”
عندما وصلت شين سي مي إلى غرفة شين يونغ وون ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة نوري ، سألها. “المستشارة شين ، كم عدد الصناديق الخارجية التي لديك الآن؟”
ين / دولار
لم يستطع وو سونغ أن يقول لا.
ضحكت شين سي مي بمرارة وأجاب. “لا ، كان العكس.”
وجدوا مكانًا هادئًا وقرروا الجلوس. شربت شين سي مي في صمت بينما كان وو سونغ يلقي نظرة خاطفة عليها في سرية.
قبل أن تتمكن شين سي مي من الرد ، حدق بها شين يونغ وون. “هذه فرصة لا يمكنك تفويتها. على أي حال ، طلب البيت الأزرق من جميع البنوك المساعدة لهذا السبب. إنهم يتوقعون منا أن نضع أموالنا الشخصية فيها “.
“أنت الأخ الأكبر الذي يحلل البيانات الضخمة للعثور على إجابات. هل تعتقد أنه يمكنك معرفة الخطأ الذي فعلته؟ “
بعد القليل من المشروبات ، شاركت شين سي مي أفكارها أخيرًا. “بينما كنت أدرس في جامعة برينستون ، كنت أقسم دائمًا أنني لن أصبح واحدة مثل رجال الأعمال الفاسدين الأثرياء.”
“لم يكن سعيدا معي.”
أومأ وو سونغ بالموافقة. “فهمت.”
أومأ وو سونغ بالموافقة. “فهمت.”
الدولار / اليورو
“لقد درست بجد، وتخرجت بدرجات جيدة. تلقيت العديد من العروض من وول ستريت ، لكنني عدت إلى كوريا “.
الترجمة :Hunter
“أوامر الرئيس ، أفترض؟”
هزت شين سي مي رأسها.
“هاها ، على ما أظن.”
“لا ، لم يكن الأمر كذلك. أردت ذلك. لقد خططت لجعل مؤسسة نوري بنكًا معروفًا في جميع أنحاء العالم “.
احتاجت إلى مشروب. دون تفكير ، وصلت شين سي مي إلى المبنى الذي كانت توجد فيه شركة وو سونغ كيه إن دي. أخذت المصعد وصعدت إلى مكتبه.
قرر وو سونغ أن يمدحها. “هاها ، لابد أن والدك كان فخوراً.”
ضحكت شين سي مي بمرارة وأجاب. “لا ، كان العكس.”
“ما الهدف من الذهاب إلى جامعة برنستون والتخرج من قسم الاقتصاد؟ أنت ما زلتِ ساذجة جدًا. لم ينبغي أن أتركك تذهبين إلى تلك المدرسة “. انتقدها شين يونغ وون بقسوة.
“أوه…”
“قبل أن ينخفض سعر التبادل، تأكدِ من استخدام كل نقودكِ المتاحة.”
“أوامر الرئيس ، أفترض؟”
“لم يكن سعيدا معي.”
“ما مقدار ما يمكنك صرفه على الفور؟”
ظل وو سونغ هادئًا. نظرت إليه شين سي مي.
فكر وو سونغ في إخفاء الكتاب ، لكنه أجاب بدلاً من ذلك. “كما قلت سابقًا ، أحاول التفكير عالميًا.”
“انا هنا لرؤية الرئيس كانغ وو سونغ.”
“أنت الأخ الأكبر الذي يحلل البيانات الضخمة للعثور على إجابات. هل تعتقد أنه يمكنك معرفة الخطأ الذي فعلته؟ “
أجاب وو سونغ بحذر: “أنا أفكر في كليهما”.
لم يكن لدى وو سونغ الوقت الكافي للتفكير ، لكنه فهم جوهر ما تقوله. لابد أنها دخلت في جدال مع رئيس المؤسسة ، لكنه لم يستطع معرفة الأمر.
“ما مقدار العمل الذي أنجزته حتى الآن؟ يمكننا مساعدتك.”
“هل تتذكرين أول مرة التقينا فيها؟” سأل وو سونغ كما لو كان من الطبيعي أن يقوله.
كانت غرفة وو سونغ مليئة بالكتب عن التداول خلال النهار وتداول فوريكس. ذات يوم ، كان وو سونغ يقرأ في وقت متأخر من الليل في مكتبه عندما دخل جانغ غوانغ شول غرفته.
بقت شين سي مي صامتة. واصل وو سونغ ببطء.
كان سعر التبادل الحالي 17.00.
عندما توقعت الأزمة المالية ونتائج الانتخابات العامة ، شككت بي. بعد أن اكتشفت أنني حصلت عليها بشكل صحيح ، بدأت تثقين بي “. ضحك وو سونغ بنبرة ساخرة. “عندما طلبت الانضمام إلى كايلو ، لم أكن متأكدًا مما إذا كنت ستقولين نعم.”
تلعثمت شين سي مي. ” حسنًا ..ذلك. …”
كانت استراتيجية تداول الفوريكس هي الكتاب الذي كان وو سونغ يحمله.
“أنا لا ألومك. أنا فقط أخبرك بحقائق علاقتنا “. مع استمرار وو سونغ ، تغير تعبير شين سي مي. “هل تريدين أن تعرفي ما الخطأ الذي ارتكبتيه؟”
أومأت شين سي مي. “نعم.”
“أعتقد أن الخطأ الذي ارتكبتيه هو أنك لم تثبتِ نفسك بعد.”
نهض كيم يونغ غان من مقعده وطرق باب وو سونغ. كان وو سونغ على وشك الخروج. استقبلها في مفاجأة.
عندما وصل إلى العمل جلس ودرس أشياء مختلفة بما في ذلك اتجاهات أسعار التبادل والأخبار المالية العالمية.
فكرت شين سي مي عميقا.
“حوالي 50 مليون دولار.”
“كما أثبت نفسي بالنتائج الحقيقية ، عليك أن تفعل الشيء نفسه مع رئيس المؤسسة.”
“هل تتذكرين أول مرة التقينا فيها؟” سأل وو سونغ كما لو كان من الطبيعي أن يقوله.
“ما يزيد قليلاً عن مائة مليون دولار.”
أومأت برأسها مرة أخرى.
شعرت شين سي مي بالارتباك. شعرت بالاختلاف حول هذا الرجل. لماذا كان ذلك؟ بينما كانت تفكر في وحدتها ، عاد فضولها إلى ذاكرتها.
“إذا كانت هذه هي الطريقة للحصول على الترقية ، فأنا لا أريد ذلك.”
“بالمناسبة ، لماذا لم ترد على مكالمتي؟”
الترجمة :Hunter
أجاب وو سونغ بحذر: “أنا أفكر في كليهما”.
