ملك اللعبة
الفصل 96: ملك اللعبة.
فجأة ، وصلت رسالة نصية.
وظف وو سونغ لاعبين مع المستوى 80 على الأقل وكانوا مصطفين للهجوم. أول شيء فعلوه هو قتل اللاعبين.
ذهبوا حول القلعة وقتلوا العديد من أعضاء نقابة ماستر بيس الخاصة بالسيد نايت قدر الإمكان.
واحدًا تلو الآخر ، غادر أعضاء ماستر بيس اللعبة.
“لا يمكنني لعب هذه اللعبة بعد الآن.”
“أعضاء نقابة ريوت يطاردوننا. لقد انتهيت من هذه اللعبة “.
“دعنا نذهب إلى المقر!”
غضب الناس. تم إغراق موكس برسائل البريد الإلكتروني الغاضبة. كانت مجتمعات الألعاب في ضجة.
“سأرحل.”
الترجمة : Hunter
“أنا راحل أيضًا.”
تم نشر التقرير على الإنترنت حيث يمكن للمستخدمين من لعبة ليجيند واللاعبين الآخرين رؤيته.
في النهاية ، بقي نصف أعضاء ماستر بيس فقط. في الوقت نفسه ، وظف وو سونغ المزيد من الأشخاص ليصبحوا أعضاء في نقابته الخاصة ، ريوت.
تم نشر التقرير على الإنترنت حيث يمكن للمستخدمين من لعبة ليجيند واللاعبين الآخرين رؤيته.
“لكننا ربحنا منها قلعة واحدة فقط.”
لم يصدق تشوي جي لاك ما كان يحدث. حاول التلاعب باللعبة بشكل أكبر باستخدام الحساب الرئيسي ، لكن المدير العام أوقفه.
لعق جونغ جين سوب شفتيه. لقد أحب الفكرة. سكب وو سونغ له شرابًا آخر.
“عليك أن تتوقف الآن. إذا ذهبت إلى أبعد من ذلك ، فقد يكتشفنا الجمهور “.
“إذا تمكنت كيه إن دي من الاستثمار في شركتنا ، فسيكون ذلك بمثابة مساعدة كبيرة. و…”
إحمر وجه تشوي جي لاك بالغضب. إذا لم نخفض الضرائب في هذه القلاع ، فإن هذه الشركة قد تنتهي. إنه ليس مجرد ليجيند 1. تحدث أشياء مماثلة في الإصدار الثاني أيضًا. هذه ليست مسألة سهلة لتسويتها بين المستخدمين. إذا استمر هذا أكثر من ذلك ، فقد نفقد وظائفنا جميعًا “.
“لكننا ربحنا منها قلعة واحدة فقط.”
في حين أصيبت البلاد بالذعر بسبب فيروس H1N1 ، قام وو سونغ بشراء وبيع أسهم الرعاية الصحية لكسب المال.
لقد أعاد كل الأموال التي أنفقها على تولي شركة تيل-تيك . عندما اشترى الشركة ، قام بالترتيب حيث “تقترض” كيه إن دي الأموال منه. كان معدل الفائدة الذي حدده 7٪ ، مما يعني أنه حصل كل عام على 42 مليون دولار من شركته إلى حسابه الشخصي كشكل من أشكال دفع الفائدة.
“ماذا ؟”
كان هذا يتحول إلى جدال جاد. حاول المدير العام تجنبه بالرد بهدوء.
فجأة ، وصلت رسالة نصية.
“كم مرة علي أن أشرح؟ أنا محبط للغاية “.
كان هناك الكثير من أسهم شركات الأدوية التي بكميات كبيرة. تولى وو سونغ مناصب لمدة طويلة في العديد من الشركات ، خاصة شركة فايزر.
لم يكن مخترقا، لقد كانت الشركة نفسها.
“أعلم أنك قلت ذلك بسبب مغادرة اللاعبين الصغار للعبة ليجيند. لقد فهمت ، لكن ما يتعين علينا القيام به لإصلاحه هو جعل اللعبة أكثر متعة بالنسبة لهم. لماذا تغضب مني؟ “
“هل رأيت مثل هذه العناصر من قبل في اللعبة؟”
وظف وو سونغ لاعبين مع المستوى 80 على الأقل وكانوا مصطفين للهجوم. أول شيء فعلوه هو قتل اللاعبين.
“لماذا لا تدعمني؟ نحن نعمل لنفس الشركة “.
كان لدى وو سونغ أيضًا العديد من مصادر الدخل الأخرى بما في ذلك أسعار الفائدة من البنك الخاص به، وتوزيعات الأسهم ، و البيتكوين، وراتبه كرئيس تنفيذي.
“سيكون الأمر أسرع إذا تحدثت إلى فريق التطوير الخاص بك.”
“بالضبط. نحن في نفس الفريق ، وتحتاج إلى القيام بعمل أفضل في قسم التطوير “.
إحمر وجه تشوي جي لاك بالغضب. إذا لم نخفض الضرائب في هذه القلاع ، فإن هذه الشركة قد تنتهي. إنه ليس مجرد ليجيند 1. تحدث أشياء مماثلة في الإصدار الثاني أيضًا. هذه ليست مسألة سهلة لتسويتها بين المستخدمين. إذا استمر هذا أكثر من ذلك ، فقد نفقد وظائفنا جميعًا “.
“أفهم. سأبذل قصارى جهدي للتوصل إلى حل “.
كان هذا يتحول إلى جدال جاد. حاول المدير العام تجنبه بالرد بهدوء.
تم التلاعب باللعبة.
“أفهم. سأبذل قصارى جهدي للتوصل إلى حل “.
تم تسجيل المعركة ضد السيد نايت وإرسالها إلى اللاعبين المحترفين لتحليل ذلك. اتفقوا جميعًا على شيء واحد.
“من الأفضل أن تصل إليه بسرعة.”
فجأة ، دخل جونغ جين سوب. “أيها الرئيس أوه ، ماذا تفعل!”
في حين أصيبت البلاد بالذعر بسبب فيروس H1N1 ، قام وو سونغ بشراء وبيع أسهم الرعاية الصحية لكسب المال.
لسوء الحظ ، لم يكن يحقق أرباحًا كبيرة.
كانت كميات هذه الأسهم صغيرة جدًا. أراد وو سونغ استثمار الملايين في وقت واحد ، ولكن فقط يمكنه شراء ما قيمته مئات الآلاف من الدولارات من الأسهم.
“أعتقد أنني رأيت هذا من قبل. أعتقد أن شركة الألعاب هي من تلاعبت باللعبة “.
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا في الولايات المتحدة.
“دعنا نذهب إلى المقر!”
“بالضبط. نحن في نفس الفريق ، وتحتاج إلى القيام بعمل أفضل في قسم التطوير “.
كان هناك الكثير من أسهم شركات الأدوية التي بكميات كبيرة. تولى وو سونغ مناصب لمدة طويلة في العديد من الشركات ، خاصة شركة فايزر.
كان سعر سهم شركة فايزر حوالي 14 دولار فقط في يوليو ، ولكن بحلول سبتمبر ، ارتفع إلى 16 دولارًا.
“دعنا نأمل أن يرتفع سعر السهم!”
كسب وو سونغ الكثير من المال من هذا الشراء ، لكنه لا يزال غير راضٍ في ذلك. حصل على حوالي 600 مليون دولار ، لكن تعريف وو سونغ للمال الكثير كان بالمليارات.
“نحن بحاجة إلى الحصول عليهم.”
كانت كميات هذه الأسهم صغيرة جدًا. أراد وو سونغ استثمار الملايين في وقت واحد ، ولكن فقط يمكنه شراء ما قيمته مئات الآلاف من الدولارات من الأسهم.
لقد أعاد كل الأموال التي أنفقها على تولي شركة تيل-تيك . عندما اشترى الشركة ، قام بالترتيب حيث “تقترض” كيه إن دي الأموال منه. كان معدل الفائدة الذي حدده 7٪ ، مما يعني أنه حصل كل عام على 42 مليون دولار من شركته إلى حسابه الشخصي كشكل من أشكال دفع الفائدة.
لعق جونغ جين سوب شفتيه. لقد أحب الفكرة. سكب وو سونغ له شرابًا آخر.
كان لدى وو سونغ أيضًا العديد من مصادر الدخل الأخرى بما في ذلك أسعار الفائدة من البنك الخاص به، وتوزيعات الأسهم ، و البيتكوين، وراتبه كرئيس تنفيذي.
أمر شركته الأمريكية باتخاذ مركز بيع قصير وهمي لأسهم موكس لجعلها تنخفض أكثر.
مع ذلك ، كان هذا كله لا يزال غير كاف.
فحص وو سونغ سعر سهم موكس. كان مستمرًا في الانخفاض كما كان يأمل.
37.10 دولار.
أمر شركته الأمريكية باتخاذ مركز بيع قصير وهمي لأسهم موكس لجعلها تنخفض أكثر.
“سيكون الأمر أسرع إذا تحدثت إلى فريق التطوير الخاص بك.”
37.05 دولار.
تنهد جونغ جين سوب بارتياح ، “حقًا؟ شكرا للإله. و شكرا لك!”
لسوء الحظ ، لم يكن يحقق أرباحًا كبيرة.
أمر شركته الأمريكية باتخاذ مركز بيع قصير وهمي لأسهم موكس لجعلها تنخفض أكثر.
36.50 دولار.
فحص وو سونغ سعر سهم موكس. كان مستمرًا في الانخفاض كما كان يأمل.
بمجرد أن انخفض ، ألغى أمر البيع.
“تم اختراق ليجيند!”
عبس وو سونغ وفكر.
فجأة ، وصلت رسالة نصية.
“لقد قمت بتحميل تقرير التحليل.”
تم تسجيل المعركة ضد السيد نايت وإرسالها إلى اللاعبين المحترفين لتحليل ذلك. اتفقوا جميعًا على شيء واحد.
“ماذا ؟”
تم التلاعب باللعبة.
تمكن وو سونغ من معرفة مكان لعب الشخصية. أشار عنوان الـ اي بي إلى أنه من المقر الرئيسي لشركة موكس.
تمكن وو سونغ من معرفة مكان لعب الشخصية. أشار عنوان الـ اي بي إلى أنه من المقر الرئيسي لشركة موكس.
لم يكن مخترقا، لقد كانت الشركة نفسها.
تم نشر التقرير على الإنترنت حيث يمكن للمستخدمين من لعبة ليجيند واللاعبين الآخرين رؤيته.
‘كان يجب أن يكون لديهم أموال كافية ليستمروا لفترة من الوقت وإطلاق لعبة FPS في العام المقبل … ماذا حدث؟ هل خسروا هذا القدر من المال بسبب هذا الجدل؟’
“هذا غير منطقي.”
“هل هذا ممكن؟”
“هل رأيت مثل هذه العناصر من قبل في اللعبة؟”
“كيف يمكن أن تسبب هذه الشخصية أضرارًا أكثر بكثير من أي شخص آخر رأيته؟”
“أنا راحل أيضًا.”
أصبح منتدى ألعاب الإنترنت مليئًا بالتعليقات الغريبة. اتفق الجميع على شيء واحد: ما فعله السيد نايت غير ممكن ، مما يعني أن اللعبة قد تم اختراقها.
رمش جونغ جين سوب وسأل ، “نعم ، هذا كل شيء! هل تعلم ماذا يحدث؟ “
“تم اختراق ليجيند!”
“دعنا نأمل أن يرتفع سعر السهم!”
“بحق الجحيم! هل استولى المخترق على كل القلاع بعد ذلك؟ “
“لنذهب!”
لا أحد يستطيع حتى تخيل إمكانية تدخل الشركة في اللعبة. بعد ذلك ، تم إجراء تعليق مجهول.
كان هذا يتحول إلى جدال جاد. حاول المدير العام تجنبه بالرد بهدوء.
في النهاية ، بقي نصف أعضاء ماستر بيس فقط. في الوقت نفسه ، وظف وو سونغ المزيد من الأشخاص ليصبحوا أعضاء في نقابته الخاصة ، ريوت.
“أعتقد أنني رأيت هذا من قبل. أعتقد أن شركة الألعاب هي من تلاعبت باللعبة “.
“هل هذا ممكن؟”
لا أحد يستطيع حتى تخيل إمكانية تدخل الشركة في اللعبة. بعد ذلك ، تم إجراء تعليق مجهول.
“يا إلهي ، لا أصدق ذلك!”
“أنا راحل أيضًا.”
“نحتاج إلى الاتصال بمركز العملاء.”
“أعلم أنك قلت ذلك بسبب مغادرة اللاعبين الصغار للعبة ليجيند. لقد فهمت ، لكن ما يتعين علينا القيام به لإصلاحه هو جعل اللعبة أكثر متعة بالنسبة لهم. لماذا تغضب مني؟ “
“دعنا نذهب إلى المقر!”
37.05 دولار.
“نحن بحاجة إلى الحصول عليهم.”
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا في الولايات المتحدة.
غضب الناس. تم إغراق موكس برسائل البريد الإلكتروني الغاضبة. كانت مجتمعات الألعاب في ضجة.
“هذا غير منطقي.”
وصلت الأخبار إلى قائد فريق سي إس أوه مين جاي. طلب من فريق التطوير شرحًا.
“نحن نتحقق من الأشياء حاليًا.”
غضب الناس. تم إغراق موكس برسائل البريد الإلكتروني الغاضبة. كانت مجتمعات الألعاب في ضجة.
لقد أرسل نفس الرسالة عدة مرات ، لكن في كل مرة حصل على نفس الإجابة الغامضة.
في اليأس ، رتب لقاء مع وو سونغ الذي أعطى رأيه.
تم نشر التقرير على الإنترنت حيث يمكن للمستخدمين من لعبة ليجيند واللاعبين الآخرين رؤيته.
“لا يمكنني التأكد مما إذا كان هذا خطأ أو من الشركة ، لكن الشائعات على الإنترنت بدت قانونية.”
اكتسب وو سونغ ثقة أوه مين جاي خلال الأسابيع القليلة الماضية ، لذا أومأ أوه مين جاي برأسه. “همم.”
“سيكون الأمر أسرع إذا تحدثت إلى فريق التطوير الخاص بك.”
“تم اختراق ليجيند!”
“هذا القسم يواجه مشكلة في الوقت الحالي.”
فجأة ، وصلت رسالة نصية.
عرف وو سونغ ما كان يقصده. كان عدد قليل فقط في الشركة على علم بالحساب الرئيسي وأنشطته ومن الواضح أن أوه مين جاي لم يكن واحدًا منهم.
غضب الناس. تم إغراق موكس برسائل البريد الإلكتروني الغاضبة. كانت مجتمعات الألعاب في ضجة.
فجأة ، دخل جونغ جين سوب. “أيها الرئيس أوه ، ماذا تفعل!”
نظر أوه مين جاي إلى جونغ جينس وب في حيرة.
صرخ جونغ جين سوب مرة أخرى ، “هذا ليس الوقت المناسب لعقد اجتماعات غبية!” كان وجهه أحمر. وقف أوه مين جاي بينما واصل جونغ جين سوب. “اقتحم العديد من اللاعبين إلى المقر الرئيسي مطالبين بتفسير. فلتعتني بهم. الآن!”
أمر شركته الأمريكية باتخاذ مركز بيع قصير وهمي لأسهم موكس لجعلها تنخفض أكثر.
غادر أوه مين جاي في حالة صدمة. هدأ جونغ جين سوب وجلس بجانب وو سونغ.
“كما تعلم ، الأمور لا تسير على ما يرام في الشركة الآن. شخص ما يعبث معنا “.
“من الأفضل أن تصل إليه بسرعة.”
تمتم وو سونغ ، “هل تقصد الشخصية التي يتحكم فيها المخترق أو الشركة؟”
ذهبوا حول القلعة وقتلوا العديد من أعضاء نقابة ماستر بيس الخاصة بالسيد نايت قدر الإمكان.
“نحن نتحقق من الأشياء حاليًا.”
رمش جونغ جين سوب وسأل ، “نعم ، هذا كل شيء! هل تعلم ماذا يحدث؟ “
‘كان يجب أن يكون لديهم أموال كافية ليستمروا لفترة من الوقت وإطلاق لعبة FPS في العام المقبل … ماذا حدث؟ هل خسروا هذا القدر من المال بسبب هذا الجدل؟’
“في الواقع ، كان هذا الاجتماع متعلقًا بذلك ، لم أستطع التوصل إلى أي شيء مهم. أعتقد أنه مخترق”.
تنهد جونغ جين سوب بارتياح ، “حقًا؟ شكرا للإله. و شكرا لك!”
“هاها لا مشكلة. يبدو أنك مررت بيوم عصيب. تريد أن نذهب لاحتساء شراب؟ سوف آخذك إلى مكان لطيف “.
أضاءت عيون جونغ جين سوب.
تابع وو سونغ ، “لقد وجدت مكانًا مع بعض السيدات الرائعات.”
“نحن نتحقق من الأشياء حاليًا.”
“لنذهب!”
في بيت الدعارة باهظ الثمن في تشونغدام دونغ ، شرب جونغ جين سوب بكثرة.
تابع وو سونغ ، “لقد وجدت مكانًا مع بعض السيدات الرائعات.”
سأل وو سونغ ، “يبدو أنك لديك الكثير من المخاوف.”
“أعتقد أنني رأيت هذا من قبل. أعتقد أن شركة الألعاب هي من تلاعبت باللعبة “.
“أعلم أنك قلت ذلك بسبب مغادرة اللاعبين الصغار للعبة ليجيند. لقد فهمت ، لكن ما يتعين علينا القيام به لإصلاحه هو جعل اللعبة أكثر متعة بالنسبة لهم. لماذا تغضب مني؟ “
أخذ جونغ جين سوب رشفة أخرى وأجاب ، “لقد انخفضت المبيعات بشكل ملحوظ. أسعار الأسهم أيضا. يبدو أيضًا أن شخصًا ما يجمع اسهمنا”.
“أفهم. سأبذل قصارى جهدي للتوصل إلى حل “.
“حقا؟”
“عليك أن تتوقف الآن. إذا ذهبت إلى أبعد من ذلك ، فقد يكتشفنا الجمهور “.
“نحتاج إلى الاتصال بمركز العملاء.”
“يبدو أنه صندوق تحوط أجنبي ، لكن لا يمكننا تحديد سبب قيامه بذلك”.
واحدًا تلو الآخر ، غادر أعضاء ماستر بيس اللعبة.
“أوه…”
فوجئ وو سونغ بمدى معرفة موكس بالموقف. فجأة سأل جونغ جين سوب ، “هل أنت مهتم بالألعاب بالصدفة؟”
“هاها لا مشكلة. يبدو أنك مررت بيوم عصيب. تريد أن نذهب لاحتساء شراب؟ سوف آخذك إلى مكان لطيف “.
” عذرا؟”
لقد أعاد كل الأموال التي أنفقها على تولي شركة تيل-تيك . عندما اشترى الشركة ، قام بالترتيب حيث “تقترض” كيه إن دي الأموال منه. كان معدل الفائدة الذي حدده 7٪ ، مما يعني أنه حصل كل عام على 42 مليون دولار من شركته إلى حسابه الشخصي كشكل من أشكال دفع الفائدة.
مع ذلك ، كان هذا كله لا يزال غير كاف.
“إذا تمكنت كيه إن دي من الاستثمار في شركتنا ، فسيكون ذلك بمثابة مساعدة كبيرة. و…”
“إذا ارتفعت؟”
“دعنا نأمل أن يرتفع سعر السهم!”
عندما تردد جونغ جين سوب ، حثه وو سونغ ، “يمكنك إخباري بأي شيء.”
“نحن نعمل على تطوير لعبة جديدة في الوقت الحالي ، سيكون الاستثمار من شركتك بمثابة مساعدة كبيرة. أنت تعلم أن موكس شركة قوية. سيرتفع سعر السهم قريبًا وسيكون هذا مربحًا للغاية بالنسبة لك “.
أخذ جونغ جين سوب رشفة أخرى وأجاب ، “لقد انخفضت المبيعات بشكل ملحوظ. أسعار الأسهم أيضا. يبدو أيضًا أن شخصًا ما يجمع اسهمنا”.
عبس وو سونغ وفكر.
‘كان يجب أن يكون لديهم أموال كافية ليستمروا لفترة من الوقت وإطلاق لعبة FPS في العام المقبل … ماذا حدث؟ هل خسروا هذا القدر من المال بسبب هذا الجدل؟’
“أفهم. سأبذل قصارى جهدي للتوصل إلى حل “.
بسبب وو سونغ ، فقدت موكس العديد من المستخدمين. حاولوا في إحياء اللعبة من خلال إنفاق الكثير من المال على التسويق ، لكنهم فشلوا مرة أخرى.
أمر شركته الأمريكية باتخاذ مركز بيع قصير وهمي لأسهم موكس لجعلها تنخفض أكثر.
عندما تردد وو سونغ ، قال جونغ جين سوب بخيبة أمل ، “كيف لا يمكنك أن تقول نعم على الفور؟”
“هاها ، إذن سيكون لديك ما يكفي من المال لتسديد أموالي واستعادة أسهمك. تذكر أن معدل الفائدة 1٪. فكر جيدا. “
في اليأس ، رتب لقاء مع وو سونغ الذي أعطى رأيه.
“إذن ، ماذا عن هذا؟ سأقرضك المال بحصتك في الشركة كضمان. ستكون الفائدة 1٪ ، ولكن إذا انخفض سعر السهم ، سينخفض إجمالي الرصيد أيضًا “.
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا في الولايات المتحدة.
“إذا ارتفعت؟”
“هاها ، إذن سيكون لديك ما يكفي من المال لتسديد أموالي واستعادة أسهمك. تذكر أن معدل الفائدة 1٪. فكر جيدا. “
“هاها لا مشكلة. يبدو أنك مررت بيوم عصيب. تريد أن نذهب لاحتساء شراب؟ سوف آخذك إلى مكان لطيف “.
“هل تعرف كم عدد الأسهم التي أمتلكها؟”
فجأة ، دخل جونغ جين سوب. “أيها الرئيس أوه ، ماذا تفعل!”
“بناءً على حساباتي ، 15.5٪ ، أي حوالي 42 مليون دولار.” نقر وو سونغ على رأسه وتابع: “أنا محلل ، بالطبع ، يجب أن أعرف هذه الأشياء. سأشتري لك أيضًا بعض الأسهم. سيؤدي هذا إلى ارتفاع أسعار الأسهم ، مما يعني أنك ستكسب المال وسأربح أيضًا. أنه وضع فوز لكلانا.”
لعق جونغ جين سوب شفتيه. لقد أحب الفكرة. سكب وو سونغ له شرابًا آخر.
“دعنا نأمل أن يرتفع سعر السهم!”
“حقا؟”
إحمر وجه تشوي جي لاك بالغضب. إذا لم نخفض الضرائب في هذه القلاع ، فإن هذه الشركة قد تنتهي. إنه ليس مجرد ليجيند 1. تحدث أشياء مماثلة في الإصدار الثاني أيضًا. هذه ليست مسألة سهلة لتسويتها بين المستخدمين. إذا استمر هذا أكثر من ذلك ، فقد نفقد وظائفنا جميعًا “.
الترجمة : Hunter
“سأرحل.”
