القوة
الفصل 130: القوة.
أومأ لي سونغ هيون برأسه وأجاب ، “حسنًا. سأقوم بترتيب ذلك “.
فريق إعادة انتخاب العمدة أوه هون.
ضحك كيم مان هيون ، “هاها ، جادا بالفعل. حسنًا ، لدي بعض الأشياء التي أريد أن أسألها. هل صحيح أن كانغ وو سونغ لعب دورًا كبيرًا في هذه الانتخابات؟ “
أمسك أوه هون بـ يدي لي سونغ هيون.
صرخ كيم مان هيون عندما سمع عن دقة تنبؤات وو سونغ السابقة.
” كل الشكر لك. لا أصدق أنني فزت بنسبة 0.2٪ فقط. كان قريبا جدا. “
“أشعر بالإطراء.”
“لا ، أعني ذلك حقا. كنت على حق تماما. في العام الماضي توقعت 0.2٪ وقد فهمت ذلك بشكل صحيح! أنا مصدوم للغاية “.
ابتسم لي سونغ هيون. كان وو سونغ في الواقع هو من توقع ذلك. كلاهما يعرف ذلك.
أجاب لي سونغ هيون: “أشعر بنفس الشعور.”
“إذن أين هو؟”
“همم…”
“إنه لا يحب الحفلات الكبيرة ، لذلك أرسل لك بعض الزهور فقط.”
عندما أومأ وو سونغ برأسه ، أجاب كيم مان هيون: “حسنًا”.
“حسنًا ، من الأفضل للسياسيين ورجال الأعمال عدم الظهور معًا كثيرًا.”
تذكر كيم مان هيون ما قاله لي سونغ هيون. كان وو سونغ رجل أعمال. كان يؤمن بعلاقات الأخذ والعطاء. فكر كيم مان هيون في نفسه.
“بالضبط. يجوز للطرف الآخر استخدامه ضدك “.
تابع وو سونغ بسرعة ، “إذا كنت تتذكر من أين جاءت فكرة تقليل تكلفة التنقل ، فسيكون من الأسهل عليك الإجابة.”
أومأ أوه هون. “أفهم. على أي حال ، أتمنى أن تقضي وقتًا رائعًا هنا وسأراك لاحقًا “.
“نعم سيدي.”
“هذا صحيح. كان كانغ وو سونغ هو من تنبأ بالنتيجة “.
انحنى لي سونغ هيون وغادر. استقبل أوه هون الضيوف الآخرين.
طلب مفاجئ لعقد اجتماع.
فُتح الباب ودخل كيم مان هيون بابتسامة. فرض وو سونغ ابتسامة على وجهه أيضًا.
كان من بينهم ممثل الفريق الحر كيم مان هيون.
اقترب من لي سونغ هيون. “لم اراك لوقت طويل .”
“لكن…”
“نعم سيدي.”
تنهد كيم مان هيون بعمق وأغلق عينيه. تم الضغط عليه ليترك منصبه كممثل من قبل أعضاء الفريق الآخرين. احتاج الى المساعدة.
فكر لي سونغ هيون للحظة وأجاب بسرعة ، “سأتصل به وأرى.”
“هاها ، لقد اعتدت على الاتصال بي عمي! أود أن تفعل ذلك مرة أخرى “.
“هل هذا جيد؟”
“لا سيدي. نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بالعمل والعلاقة الشخصية بشكل منفصل. “
“لا ، أعني ذلك حقا. كنت على حق تماما. في العام الماضي توقعت 0.2٪ وقد فهمت ذلك بشكل صحيح! أنا مصدوم للغاية “.
“أنت ما زلت عنيدًا جدًا.”
ابتلع كيم مان هيون. لقد تذكر. كان من الواضح ما يحاول وو سونغ أن يقوله.
ظل تعبير لي سونغ هيون جادًا. مع السياسة ، كان على المرء دائمًا أن يكون يقظًا ولا يفوت أي كلمة. خاصةً شخص مثل كيم مان هيون كان في المناصب العليا.
“لابد أنك بحاجة إلى شيء ما. أنا مستعد للاستماع “.
“إنه عبقري حقيقي.”
ضحك كيم مان هيون ، “هاها ، جادا بالفعل. حسنًا ، لدي بعض الأشياء التي أريد أن أسألها. هل صحيح أن كانغ وو سونغ لعب دورًا كبيرًا في هذه الانتخابات؟ “
“هذا صحيح. كان كانغ وو سونغ هو من تنبأ بالنتيجة “.
عندما أومأ وو سونغ برأسه ، أجاب كيم مان هيون: “حسنًا”.
“سمعت أنه تنبأ بذلك وحققه أيضًا؟”
“ستكون الأعمال التجارية لشركات الجوال أفضل مثال على ذلك. إن تخفيض فواتير الجوال المحمول للعامة سيكون بالتأكيد تغييرًا إيجابيًا للغاية “.
“هاها ، أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك. دعنا نجلس أولا “.
“أود أن أعتقد أننا جميعًا لعبنا دورًا في تحقيق ذلك.”
اقترب من لي سونغ هيون. “لم اراك لوقت طويل .”
“هل يمكنني معرفة التفاصيل؟”
“هاها ، لقد اعتدت على الاتصال بي عمي! أود أن تفعل ذلك مرة أخرى “.
“أخبرته أن يفكر في ميزة تخفيض فاتورة الجوال المحمول للعامة. ألن يبدو جيدًا إذا أصبح الشخص الذي دعم الفكرة ودفع بها أولاً؟”
أخبر لي سونغ هيون كيم مان هيون بكل الأشياء التي حدثت.
كان التركيز الرئيسي على تحليل البيانات.
أومأ لي سونغ هيون برأسه والتقط جواله بسرعة. بدا مستعجلا. أدرك لي سونغ هيون ما كان عليه فعله.
“هاها ، فهمت.”
صرخ كيم مان هيون عندما سمع عن دقة تنبؤات وو سونغ السابقة.
“ماذا عن اليوم؟ أنا متفرغ بالفعل…”
“هل هذا جيد؟”
“أنا أخبرك الحقيقة. مهاراته لا تصدق. كما تعلم ، أصبح كانغ وو سونغ الرئيس التنفيذي لشركة بمليارات الدولارات في عام واحد فقط. إنه مميز للغاية “.
“أنا أخبرك الحقيقة. مهاراته لا تصدق. كما تعلم ، أصبح كانغ وو سونغ الرئيس التنفيذي لشركة بمليارات الدولارات في عام واحد فقط. إنه مميز للغاية “.
“كل ذلك بفضل قدرته على تحليل البيانات.”
“أود أن أقابل كانغ وو سونغ.”
اعترف بذلك. قال هكذا أصبح ناجحًا “.
انحنى لي سونغ هيون وغادر. استقبل أوه هون الضيوف الآخرين.
ضيق كيم مان هيون عينيه. “انا فضولي جدا.”
أمسك أوه هون بـ يدي لي سونغ هيون.
“إنه عبقري حقيقي.”
“همم…”
تنهد كيم مان هيون بعمق وأغلق عينيه. تم الضغط عليه ليترك منصبه كممثل من قبل أعضاء الفريق الآخرين. احتاج الى المساعدة.
“لا ، أعني ذلك حقا. كنت على حق تماما. في العام الماضي توقعت 0.2٪ وقد فهمت ذلك بشكل صحيح! أنا مصدوم للغاية “.
فتح كيم مان هيون عينيه.
طلب مفاجئ لعقد اجتماع.
“إذن هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا؟”
فكر لي سونغ هيون للحظة وأجاب بسرعة ، “سأتصل به وأرى.”
“اي شي.”
“سيكون ذلك مثاليًا.”
“أود أن أقابل كانغ وو سونغ.”
“أخبرته أن يفكر في ميزة تخفيض فاتورة الجوال المحمول للعامة. ألن يبدو جيدًا إذا أصبح الشخص الذي دعم الفكرة ودفع بها أولاً؟”
“بخصوصية؟”
“نعم. هكذا وصلت إلى هنا “.
“سيكون ذلك مثاليًا.”
أومأ لي سونغ هيون برأسه وأجاب ، “حسنًا. سأقوم بترتيب ذلك “.
تابع وو سونغ بسرعة ، “إذا كنت تتذكر من أين جاءت فكرة تقليل تكلفة التنقل ، فسيكون من الأسهل عليك الإجابة.”
“ماذا عن اليوم؟ أنا متفرغ بالفعل…”
ظل تعبير لي سونغ هيون جادًا. مع السياسة ، كان على المرء دائمًا أن يكون يقظًا ولا يفوت أي كلمة. خاصةً شخص مثل كيم مان هيون كان في المناصب العليا.
“اليوم؟”
فكر لي سونغ هيون للحظة وأجاب بسرعة ، “سأتصل به وأرى.”
أومأ لي سونغ هيون برأسه والتقط جواله بسرعة. بدا مستعجلا. أدرك لي سونغ هيون ما كان عليه فعله.
“أخبرته أن يفكر في ميزة تخفيض فاتورة الجوال المحمول للعامة. ألن يبدو جيدًا إذا أصبح الشخص الذي دعم الفكرة ودفع بها أولاً؟”
ابتسم كيم مان هيون.
ابتسم كيم مان هيون.
ضحك كيم مان هيون ، “هاها ، جادا بالفعل. حسنًا ، لدي بعض الأشياء التي أريد أن أسألها. هل صحيح أن كانغ وو سونغ لعب دورًا كبيرًا في هذه الانتخابات؟ “
***
بدا وو سونغ غير سعيد وهو جالس.
أجاب لي سونغ هيون: “أشعر بنفس الشعور.”
“هاها ، لقد اعتدت على الاتصال بي عمي! أود أن تفعل ذلك مرة أخرى “.
طلب مفاجئ لعقد اجتماع.
“لكن هذا سيحدث بشكل أسرع إذا كان لديه المزيد من الدعم في الكونجرس.”
هل كان لي سونغ هيون سيفعل الشيء نفسه مع الرئيس التنفيذي لشركة دايانغ؟
“أنا أخبرك الحقيقة. مهاراته لا تصدق. كما تعلم ، أصبح كانغ وو سونغ الرئيس التنفيذي لشركة بمليارات الدولارات في عام واحد فقط. إنه مميز للغاية “.
“هاها ، فهمت.”
هز وو سونغ رأسه. كان دايانغ لا يزال أكثر قوة وتأثيرا. كان لا يزال غير قوي بما فيه الكفاية.
“ماذا عن اليوم؟ أنا متفرغ بالفعل…”
في يوم من الأيام عندما أصبح أكبر من ذلك ، لن يكون لدى أحد الجرأة للتعامل معه بهذا القدر من عدم الاحترام.
تمتم كيم مان هيون ، “أنت لست على دراية بذلك …”
فُتح الباب ودخل كيم مان هيون بابتسامة. فرض وو سونغ ابتسامة على وجهه أيضًا.
استقبل كيم مان هيون ، “هاها ، أنا آسف لأنني طلبت مقابلتك في مثل هذا الوقت القصير.”
فتح كيم مان هيون عينيه.
صافح وو سونغ يده وأجاب ، “لا على الإطلاق. بدا الأمر وكأنك تريد التحدث عن شيء مهم للغاية “.
هز كيم مان هيون رأسه. لم يستطع ترك هذا يحدث.
كيم مان هيون.
“هل هذا جيد؟”
لقد كان سياسيًا مؤثرًا.
“أردت مقابلتك أولاً لأشكرك على دورك في الفوز بانتخابات سيول. آمل أن أكون مهمًا بما يكفي لكي ترغب في الالتقاء بي “.
“من الصعب قول ذلك ، ولكن إذا كان الأمر يتعلق بمعرفة ما يريده الجمهور ، فأنا واثق تمامًا من مهاراتي.”
أجاب وو سونغ بسرعة ، “بالطبع أنت كذلك! يشرفني أن ألتقي بك.”
أجاب وو سونغ بسرعة ، “بالطبع أنت كذلك! يشرفني أن ألتقي بك.”
‘يريدني أن أقدم له شيئًا.’
“هاها ، أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك. دعنا نجلس أولا “.
“أخبرته أن يفكر في ميزة تخفيض فاتورة الجوال المحمول للعامة. ألن يبدو جيدًا إذا أصبح الشخص الذي دعم الفكرة ودفع بها أولاً؟”
تحدثوا في البداية عن الأمور الدنيوية. بعد بضع دقائق من الدردشة ، خفض كيم مان هيون صوته أخيرًا وسأل ، “أخبرني المحامي أن مهاراتك التحليلية تتجاوز هذا العالم.”
هز وو سونغ رأسه. كان دايانغ لا يزال أكثر قوة وتأثيرا. كان لا يزال غير قوي بما فيه الكفاية.
لم يشعر وو سونغ بالحاجة إلى أن يكون متواضعاً بعد الآن.
بدا وو سونغ غير سعيد وهو جالس.
“لم يكن أي شيء مميز. هذا وذاك ، و … “
“نعم. هكذا وصلت إلى هنا “.
أومأ لي سونغ هيون برأسه والتقط جواله بسرعة. بدا مستعجلا. أدرك لي سونغ هيون ما كان عليه فعله.
“وهل يمكنك تطبيق هذه المهارة على أي شيء؟”
“وهل يمكنك تطبيق هذه المهارة على أي شيء؟”
“من الصعب قول ذلك ، ولكن إذا كان الأمر يتعلق بمعرفة ما يريده الجمهور ، فأنا واثق تمامًا من مهاراتي.”
***
“سمعت أيضًا أنه يمكنك جعل الأشياء تحدث … سأكون صريحًا. هل يمكنك زيادة نسبة التأييد للفريق الحر؟ “
“كل ذلك بفضل قدرته على تحليل البيانات.”
تحدثوا في البداية عن الأمور الدنيوية. بعد بضع دقائق من الدردشة ، خفض كيم مان هيون صوته أخيرًا وسأل ، “أخبرني المحامي أن مهاراتك التحليلية تتجاوز هذا العالم.”
توقع وو سونغ هذا السؤال.
تظاهر بعدم الارتياح وأجاب بالإجابة التي فكر بها قبل مجيئه ، “سيدي ، أنا لست مستشارًا سياسيًا. كان العمدة أوه هون حالة خاصة. علاوة على ذلك ، فإن زيادة معدل الموافقة ليس بشيء أنا على دراية به “.
فُتح الباب ودخل كيم مان هيون بابتسامة. فرض وو سونغ ابتسامة على وجهه أيضًا.
تذكر كيم مان هيون ما قاله لي سونغ هيون. كان وو سونغ رجل أعمال. كان يؤمن بعلاقات الأخذ والعطاء. فكر كيم مان هيون في نفسه.
اقترب من لي سونغ هيون. “لم اراك لوقت طويل .”
“سيكون ذلك مثاليًا.”
‘يريدني أن أقدم له شيئًا.’
هز وو سونغ رأسه. كان دايانغ لا يزال أكثر قوة وتأثيرا. كان لا يزال غير قوي بما فيه الكفاية.
نظر وو سونغ إلى عينيه مباشرة. كانت كيه إن دي الآن شركة مهمة كبيرة. كان لديه الحق في أن يكون واثقا.
“إذن أين هو؟”
هز وو سونغ رأسه. كان دايانغ لا يزال أكثر قوة وتأثيرا. كان لا يزال غير قوي بما فيه الكفاية.
تمتم كيم مان هيون ، “أنت لست على دراية بذلك …”
“لكنني تعلمت شيئًا من العمل في هذه الانتخابات. هل لي أن أخبرك؟ “
أومأ كيم مان هيون برأسه.
ابتسم كيم مان هيون.
تابع وو سونغ ، “السبب في أن العمدة أوه يمكن أن يفوز هو أنه كان يعلم عن العامة بأنهم يدعمون مشروع تخفيض رسوم بطاقة الائتمان والذي كان مدعومًا بقوة من قبل العمدة.”
“اليوم؟”
“بالضبط. يجوز للطرف الآخر استخدامه ضدك “.
أومأ كيم مان هيون برأسه مرة أخرى.
أضاف وو سونغ ، “القيام بشيء من هذا القبيل سيكون أفضل طريقة للحصول على موافقة العامة. عليك أن تفعل شيئًا مبتكرًا “.
“هل لديك مثال؟”
“ستكون الأعمال التجارية لشركات الجوال أفضل مثال على ذلك. إن تخفيض فواتير الجوال المحمول للعامة سيكون بالتأكيد تغييرًا إيجابيًا للغاية “.
***
“هاهاها ، لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني تحقيق أشياء من هذا القبيل. إلى جانب ذلك ، هذه الخطة تعمل بالفعل من قبل الحكومة “.
“لكن هذا سيحدث بشكل أسرع إذا كان لديه المزيد من الدعم في الكونجرس.”
“اممم حقا؟”
“إذن هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا؟”
“همم…”
“تريد العامة توفير المال. أي شخص أو أي مجموعة تحقق ذلك ستصبح بلا شك ذات شعبية “. وافق كيم مان هيون تمامًا. سأل: هل أنتم مستعدون لتقديم طلب رسمي للحكومة؟ هل الأوراق جاهزة؟ “
“السياسي الأول الذي يؤيد الفكرة علنًا سيحظى بأكبر قدر من الشعبية”.
“هذا صحيح. كان كانغ وو سونغ هو من تنبأ بالنتيجة “.
لمعت عيون كيم مان هيون.
“همم…”
‘انظر إلى هذا الرجل.’
“همم…”
كان من الواضح أن وو سونغ كان يحاول استخدامه لجعل أعمال الناقل المحمول الخاصة تتم بشكل أسرع. مع ذلك ، كان رفضه عرضًا صعبًا.
“أردت مقابلتك أولاً لأشكرك على دورك في الفوز بانتخابات سيول. آمل أن أكون مهمًا بما يكفي لكي ترغب في الالتقاء بي “.
كان على كيم مان هيون أن يقوم بأبحاثه الخاصة أولاً ، لكنها لم تكن فكرة سيئة.
في يوم من الأيام عندما أصبح أكبر من ذلك ، لن يكون لدى أحد الجرأة للتعامل معه بهذا القدر من عدم الاحترام.
تابع وو سونغ بسرعة ، “إذا كنت تتذكر من أين جاءت فكرة تقليل تكلفة التنقل ، فسيكون من الأسهل عليك الإجابة.”
“إذن هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا؟”
هز كيم مان هيون رأسه. لم يستطع ترك هذا يحدث.
ابتلع كيم مان هيون. لقد تذكر. كان من الواضح ما يحاول وو سونغ أن يقوله.
“هل ستأخذ الحكومة الفيدرالية مرة أخرى كل الفضل في هذه الفكرة؟”
“همم…”
هز كيم مان هيون رأسه. لم يستطع ترك هذا يحدث.
أومأ لي سونغ هيون برأسه وأجاب ، “حسنًا. سأقوم بترتيب ذلك “.
“تريد العامة توفير المال. أي شخص أو أي مجموعة تحقق ذلك ستصبح بلا شك ذات شعبية “. وافق كيم مان هيون تمامًا. سأل: هل أنتم مستعدون لتقديم طلب رسمي للحكومة؟ هل الأوراق جاهزة؟ “
فكر لي سونغ هيون للحظة وأجاب بسرعة ، “سأتصل به وأرى.”
عندما أومأ وو سونغ برأسه ، أجاب كيم مان هيون: “حسنًا”.
كان التركيز الرئيسي على تحليل البيانات.
“هاها ، أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك. دعنا نجلس أولا “.
بعد الاجتماع ، أوضح لي سونغ هيون لـ وو سونغ ، “لقد ضغط كيم مان هيون علي ، لذلك كان علي أن أفعل ذلك. أنا آسف لأنني اتصلت بك في مثل هذا الوقت القصير “.
“اليوم؟”
“هاها ، فهمت.”
“اذا ماذا قال؟”
“نعم سيدي.”
“لم يكن أي شيء مميز. هذا وذاك ، و … “
تابع وو سونغ ، “السبب في أن العمدة أوه يمكن أن يفوز هو أنه كان يعلم عن العامة بأنهم يدعمون مشروع تخفيض رسوم بطاقة الائتمان والذي كان مدعومًا بقوة من قبل العمدة.”
“و؟”
“لكن؟”
سألني عن كيفية رفع نسبة التأييد للفريق الحر. أخبرته أنني لا أعرف الكثير عن ذلك “.
تمتم كيم مان هيون ، “أنت لست على دراية بذلك …”
“اليوم؟”
“اممم حقا؟”
الفصل 130: القوة.
“لكن…”
أجاب وو سونغ بسرعة ، “بالطبع أنت كذلك! يشرفني أن ألتقي بك.”
“لكن؟”
أومأ أوه هون. “أفهم. على أي حال ، أتمنى أن تقضي وقتًا رائعًا هنا وسأراك لاحقًا “.
“أخبرته بفكرة ، تمامًا كما فعلت مع العمدة أوه.”
حثه لي سونغ هيون على الاستمرار.
“أخبرته أن يفكر في ميزة تخفيض فاتورة الجوال المحمول للعامة. ألن يبدو جيدًا إذا أصبح الشخص الذي دعم الفكرة ودفع بها أولاً؟”
أومأ أوه هون. “أفهم. على أي حال ، أتمنى أن تقضي وقتًا رائعًا هنا وسأراك لاحقًا “.
أومأ لي سونغ هيون برأسه والتقط جواله بسرعة. بدا مستعجلا. أدرك لي سونغ هيون ما كان عليه فعله.
أخبر لي سونغ هيون كيم مان هيون بكل الأشياء التي حدثت.
“هاها ، لقد اعتدت على الاتصال بي عمي! أود أن تفعل ذلك مرة أخرى “.
أمسك أوه هون بـ يدي لي سونغ هيون.
الترجمة : Hunter
“لم يكن أي شيء مميز. هذا وذاك ، و … “
