أغنى منهم جميعا
الفصل 172: أغنى منهم جميعا.
وكالة الخدمات التمويل الياباني.
“تولى الرئيس التنفيذي لشركة انيكس مسؤولية شركة دوباشيتا اليابانية.”
بعد تلقي مكالمة من نومورا للتمويل، قام المدير واتابي شوتا برؤية سجلات السوق المستقبلية من أوائل إلى منتصف مارس بسرعة. كما اقترح ساتو إيتشي ، صدر أمر غريب في بداية شهر مارس.
ابتلع شوتا بشدة. كان جواله المحمول الحالي هو بلو إس. وكان يهتف لمجموعة الملاك الأحمر خلال جهود الإغاثة في حالات الكوارث. كان الجميع يعرف من كان كانغ وو سونغ.
لم يكن هناك تفسير آخر لهذا غير قوة مجهولة ضخمة في الأعمال.
“افتحه.”
بدأ شوتا بالتحقيق في الكشف عن مكان الشراء. باستخدام سلطته كعضو في وكالة الخدمات التمويل الياباني ، تمكن من تتبع ذلك مرة أخرى إلى رايت كابيتال من الولايات المتحدة.
يبدو أن الأرباح تجاوزت مليار دولار.
مزيد من التحقيق كان ضروريا. أجرى واتابي شوتا مكالمة سريعة.
كانت المواقف التي اتخذها صندوق التحوط هذا مذهلة. كان الأمر كما لو أن هناك من يعرف المستقبل.
تم تحقيق 18 مليار دولار في أقل من أسبوعين.
“هل تعتقد أنه يمكنك ابتزازنا؟”
أكثر من مليار دولار في اليوم …
“كيف؟”
من كان وراء هذا؟
كيف يمكن لشخص أن يعرف أن تسونامي قادم وسوف يؤثر على المحطة النووية؟
مزيد من التحقيق كان ضروريا. أجرى واتابي شوتا مكالمة سريعة.
***
***
من كان وراء هذا؟
“سيستفيد انيكس بشكل كبير من ذاكرة الفلاش.”
كان مؤشر السلامة الوطنية في اليابان 8.1.
بسرعة ، تم إحضار طاولة. كانت عليها امرأة عارية جميلة مع السوشي الطازج مرتب على جسدها.
كانت أعلى بكثير من كوريا ، لكن هذا لا يعني أن الحكومة اليابانية خالية تمامًا من الفساد.
بعد تلقي مكالمة من نومورا للتمويل، قام المدير واتابي شوتا برؤية سجلات السوق المستقبلية من أوائل إلى منتصف مارس بسرعة. كما اقترح ساتو إيتشي ، صدر أمر غريب في بداية شهر مارس.
“أنت بحاجة إلى فحصها عن كثب.”
جارو يوكيمورا.
“سيستفيد انيكس بشكل كبير من ذاكرة الفلاش.”
ضحك الرئيس المالي ، “هاهاها ، لا يمكنني مواكبة ذلك يا سيدي.”
“على الإطلاق. لقد تعلمت الكثير منك اليوم “.
أجاب وو سونغ بدلاً من يوكيمورا ، “هل وجدت أي شيء من تحقيقك؟”
“هاها ، لا أريد أن أبقيك لفترة طويلة. هيا بنا إلى العمل “.
أخرج وو سونغ مظروفًا وأجاب ، “من فضلك ألقي نظرة على هذا أولاً.”
“حسنا…”
لم يكن عليه أن يشرح. لقد وضع للتو مستندًا على الطاولة.
قرأ يوكيمورا التقرير بصمت. بينما استمر في القراءة ، أصبح جادًا. اختفت ابتسامته وتصلب وجهه. صرخ عدة مرات كذلك.
“ألقي نظرة على هذا.”
ابتسم وو سونغ ، “بالطبع”.
شاهد وو سونغ وشرح قائلاً ، “إنه تقرير عن أساليب دوباشيتا الفاسدة. استخدم دوباشيتا نظام المحاسبة المجزأة لإخفاء خسائره الفادحة. كما تم ارتكاب رشاوى بين العديد من كبار المسؤولين “.
“حسنًا … من أين لك هذه …؟”
(نيوتيموري هو ممارسة يابانية لتقديم الساشيمي أو السوشي من الجسم العاري للمرأة.)
“إذا تم نشر هذا ، فسوف ينخفض سعر سهم دوباشيتا. سوف تكون الشركة في ورطة كبيرة. جئت إليك أولاً لأنني أردت أن أعطيك فرصة لتصحيح الأمر قبل حدوثه “.
“أنا لا أسعى للحصول على هذا النوع من المعلومات. عادة ما يأتون إلي. كما تعلم ، أدير شركة ضخمة ويقدم لي العديد من الأطراف المهتمة المعلومات “.
“همم…”
“حسنًا … من أين لك هذه …؟”
ضحك الرئيس المالي ، “هاهاها ، لا يمكنني مواكبة ذلك يا سيدي.”
“إذا تم نشر هذا ، فسوف ينخفض سعر سهم دوباشيتا. سوف تكون الشركة في ورطة كبيرة. جئت إليك أولاً لأنني أردت أن أعطيك فرصة لتصحيح الأمر قبل حدوثه “.
“هل أنت مهتم بذاكرة الفلاش؟”
كيف يمكن لشخص أن يعرف أن تسونامي قادم وسوف يؤثر على المحطة النووية؟
“نعم. إذا وافقت وكالتك على هذه الصفقة ومنحتني هذه الشركة ، فأعدك بالحفاظ على 100٪ من الموظفين الحاليين والاستثمار في بناء المصانع في اليابان “.
لتأكيد وو سونغ ، اتسعت عيون شوتا.
“افتحه.”
تطورت أخبار أخرى بسرعة.
دق دق.
طرق شخص ما على الباب.
كانت أعلى بكثير من كوريا ، لكن هذا لا يعني أن الحكومة اليابانية خالية تمامًا من الفساد.
“سيدي ، إنه واتابي شوتا.”
“يمكنك الدخول.”
“أوه … هذا …”
قدم يوكيمورا شوتا إلى وو سونغ ، “قل مرحباً. هذا هو كانغ وو سونغ الرئيس التنفيذي لشركة رايت كابيتال. لقد سمعت عنه ، أليس كذلك؟ “
“دوباشيتا.”
ابتلع شوتا بشدة. كان جواله المحمول الحالي هو بلو إس. وكان يهتف لمجموعة الملاك الأحمر خلال جهود الإغاثة في حالات الكوارث. كان الجميع يعرف من كان كانغ وو سونغ.
“أوه … هذا …”
“ألقي نظرة على هذا.”
بعد أيام قليلة.
سلمه يوكيمورا التقرير. بعد فحصه ، شحب شوتا. كانت نفس ردة فعل يوكيمورا.
“أنا لا أسعى للحصول على هذا النوع من المعلومات. عادة ما يأتون إلي. كما تعلم ، أدير شركة ضخمة ويقدم لي العديد من الأطراف المهتمة المعلومات “.
“هل لديك ما طلبت عنه؟”
“هذا…”
“أنت بحاجة إلى فحصها عن كثب.”
سأل شوتا بتردد ، “اذا ماذا عن قضية رايت كابيتال…”
أجاب وو سونغ بدلاً من يوكيمورا ، “هل وجدت أي شيء من تحقيقك؟”
كانت أعلى بكثير من كوريا ، لكن هذا لا يعني أن الحكومة اليابانية خالية تمامًا من الفساد.
“لا ولكن…”
ابتسم وو سونغ وواصل قائلاً: “سوف تتلقى قريبًا مكالمة أنه ارتكب خطأ. يرجى إلقاء نظرة فاحصة على هذا التقرير. انه مهم جدا.”
“هل تعتقد أنه إذا واصلت ، سوف تجد شيئًا ما علي؟”
جارو يوكيمورا.
هذا لا يبدو كما هو الحال. شوتا لا يمكن أن يجيب.
تابع وو سونغ بسرعة ، “لقد كان ساتو إيتشي من نومورا للتمويل هو من أبلغ عن هذا ، أليس كذلك؟”
ابتسم وو سونغ وواصل قائلاً: “سوف تتلقى قريبًا مكالمة أنه ارتكب خطأ. يرجى إلقاء نظرة فاحصة على هذا التقرير. انه مهم جدا.”
أومأ شوتا.
ابتسم وو سونغ وواصل قائلاً: “سوف تتلقى قريبًا مكالمة أنه ارتكب خطأ. يرجى إلقاء نظرة فاحصة على هذا التقرير. انه مهم جدا.”
لتأكيد وو سونغ ، اتسعت عيون شوتا.
أجاب وو سونغ بدلاً من يوكيمورا ، “هل وجدت أي شيء من تحقيقك؟”
أضاف وو سونغ ، “مهم جدا. إذا لم ينجح ذلك ، فقد يتسبب في الكثير من المشاكل “.
كان على شوتا أن يهز رأسه. بعد ذلك ، استدعى وو سونغ النادلة.
“هل لديك ما طلبت عنه؟”
جارو يوكيمورا.
تم نشر الأخبار عن دوباشيتا، لكن اليابان كانت لا تزال حزينة من الكارثة الأخيرة. لم تحظى هذه الأخبار باهتمام كبير من العامة.
بسرعة ، تم إحضار طاولة. كانت عليها امرأة عارية جميلة مع السوشي الطازج مرتب على جسدها.
نيوتيموري.
(نيوتيموري هو ممارسة يابانية لتقديم الساشيمي أو السوشي من الجسم العاري للمرأة.)
***
اتسعت عيون شوتا مرة أخرى في مفاجأة.
دق دق.
”لقد طلبت بعض المشروبات الرائعة أيضًا. دعنا نستمتع!”
“فكرت في أخذ هذا التقرير الى هيئة الإذاعة اليابانية، لكنني قررت أن آتي إليك أولاً.”
***
شاهد وو سونغ وشرح قائلاً ، “إنه تقرير عن أساليب دوباشيتا الفاسدة. استخدم دوباشيتا نظام المحاسبة المجزأة لإخفاء خسائره الفادحة. كما تم ارتكاب رشاوى بين العديد من كبار المسؤولين “.
بعد أيام قليلة.
”لقد طلبت بعض المشروبات الرائعة أيضًا. دعنا نستمتع!”
تم نشر الأخبار عن دوباشيتا، لكن اليابان كانت لا تزال حزينة من الكارثة الأخيرة. لم تحظى هذه الأخبار باهتمام كبير من العامة.
ابتلع شوتا بشدة. كان جواله المحمول الحالي هو بلو إس. وكان يهتف لمجموعة الملاك الأحمر خلال جهود الإغاثة في حالات الكوارث. كان الجميع يعرف من كان كانغ وو سونغ.
تم إسكات الغرفة.
مع ذلك ، فإن الأساليب الفاسدة للمديرين التنفيذيين لا تزال تُنتقد بشدة. انخفض سعر السهم. لم تكن الشركة تعلم ماذا تفعل بالوضع الحالي.
ابتسم وو سونغ وواصل قائلاً: “سوف تتلقى قريبًا مكالمة أنه ارتكب خطأ. يرجى إلقاء نظرة فاحصة على هذا التقرير. انه مهم جدا.”
زار وو سونغ المكتب.
“هل اتخذت قرارًا؟”
“نعم. إذا وافقت وكالتك على هذه الصفقة ومنحتني هذه الشركة ، فأعدك بالحفاظ على 100٪ من الموظفين الحاليين والاستثمار في بناء المصانع في اليابان “.
لم يكن عليه أن يشرح. لقد وضع للتو مستندًا على الطاولة.
“افتحه.”
[تم تأكيد مشروع يونغ سان بواسطة داي نام للبناء .]
ابتلع المسؤولون التنفيذيون الوثيقة وفحصوها.
“هل تعتقد أنه يمكنك ابتزازنا؟”
نيوتيموري.
“قائمة شركة فوكوشيما لتوصيل الأجزاء النووية.”
“دوباشيتا.”
“هاها ، لا أريد أن أبقيك لفترة طويلة. هيا بنا إلى العمل “.
اتسعت عيون المديرين.
“حاليا ، يسيء دوباشيتا استغلال الكارثة الأخيرة في اليابان لتحقيق ربح. بالإضافة إلى ذلك ، يُشتبه الآن في أن المحطة النووية قد تم بناؤها دون احتياطات السلامة اللازمة لوقوع زلزال محتمل ، وهو احتمال قوي دائمًا في اليابان “.
إذا وصل هذا التقرير إلى وسائل الإعلام .. فسوف يتم تدمير الشركة.
ابتسم وو سونغ وواصل قائلاً: “سوف تتلقى قريبًا مكالمة أنه ارتكب خطأ. يرجى إلقاء نظرة فاحصة على هذا التقرير. انه مهم جدا.”
“فكرت في أخذ هذا التقرير الى هيئة الإذاعة اليابانية، لكنني قررت أن آتي إليك أولاً.”
“هل تعتقد أنه يمكنك ابتزازنا؟”
“كيف؟”
مزيد من التحقيق كان ضروريا. أجرى واتابي شوتا مكالمة سريعة.
“إنه ليس تهديدًا. انها الحقيقة. إلى جانب ذلك ، أنا الآن مساهم رئيسي في دوباشيتا. لا يمكنك أن تكون وقحًا معي مثل هذا “.
كان مؤشر السلامة الوطنية في اليابان 8.1.
“…”
تم إسكات الغرفة.
تمتم وو سونغ ، “لا عجب أن شركتك تفشل. هل تتعامل مع جميع المساهمين الرئيسيين على هذا النحو؟ “
“افتحه.”
أجاب ياماشي دايتشي ، الرئيس التنفيذي لشركة دوباشيتا أخيرًا ، “كم تعرض على ذلك؟”
“10 مليار دولار. أعتقد أنه عرض عادل “.
قرأ يوكيمورا التقرير بصمت. بينما استمر في القراءة ، أصبح جادًا. اختفت ابتسامته وتصلب وجهه. صرخ عدة مرات كذلك.
***
“أفترض أنك قد أنجزت جميع الأعمال الورقية اللازمة؟ هل حصلت على الموافقة من وكالة الخدمات التمويل الياباني؟ “
ابتلع المسؤولون التنفيذيون الوثيقة وفحصوها.
تم نشر الأخبار عن دوباشيتا، لكن اليابان كانت لا تزال حزينة من الكارثة الأخيرة. لم تحظى هذه الأخبار باهتمام كبير من العامة.
ابتسم وو سونغ ، “بالطبع”.
اتسعت عيون شوتا مرة أخرى في مفاجأة.
بدا دايتشي مدمرًا. لم يكن هناك خيار آخر.
“حسنا…”
***
“تولى الرئيس التنفيذي لشركة انيكس مسؤولية شركة دوباشيتا اليابانية.”
“افتحه.”
“أنا لا أسعى للحصول على هذا النوع من المعلومات. عادة ما يأتون إلي. كما تعلم ، أدير شركة ضخمة ويقدم لي العديد من الأطراف المهتمة المعلومات “.
“سيستفيد انيكس بشكل كبير من ذاكرة الفلاش.”
قرأ يوكيمورا التقرير بصمت. بينما استمر في القراءة ، أصبح جادًا. اختفت ابتسامته وتصلب وجهه. صرخ عدة مرات كذلك.
“كانغ وو سونغ يفعل ذلك مرة أخرى!”
دق دق.
أصبح وو سونغ أكثر شهرة في كوريا. أصبح أكثر رجل أعمال محبوب في كوريا.
تطورت أخبار أخرى بسرعة.
كان مؤشر السلامة الوطنية في اليابان 8.1.
[تم تأكيد مشروع يونغ سان بواسطة داي نام للبناء .]
ابتلع شوتا بشدة. كان جواله المحمول الحالي هو بلو إس. وكان يهتف لمجموعة الملاك الأحمر خلال جهود الإغاثة في حالات الكوارث. كان الجميع يعرف من كان كانغ وو سونغ.
“أعلنت شركة داي نام للبناء عن بدء مشروعي بانغ يو و يونغ سان.”
“سوف يتم دمج أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي من كوكونت في مشروع يونغ سان لبناء منازل ومكاتب ذكية.”
كان ذلك عصر كانغ وو سونغ.
“كانغ وو سونغ يفعل ذلك مرة أخرى!”
أجاب ياماشي دايتشي ، الرئيس التنفيذي لشركة دوباشيتا أخيرًا ، “كم تعرض على ذلك؟”
الترجمة: Hunter
