Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Joy of Life 33

سنوات الخمول
PDF

سنوات الخمول

جاء يي ليويون وغادر  تمامًا مثل السحب العائمة التي تحمل الاسم نفسه ؛ ذهب دون أن يترك أثرا ؛ لم يكن لدى سكان ميناء دانتشو أي فكرة أن أحد كبار العظماء الأربعة قد جاء إلى مدينتهم ، وشرب الكحول ، واختار القتال ، وغنى بعض الأغاني.

 بدأ وو تشو يتصرف بغرابة. أغلق أبواب محله وتوجه إلى منطقة نائية بجانب البحر. وحده ، تسلق جرفًا و “حدق” في المسافة. بدا وكأنه يتذكر بعض الذكريات غير السارة.

 كان وو تشو قلقا بعض الشيء. لم يعرف الكثير من الناس في هذا العالم عن علاقته بالسيدة ، لكن لسوء الحظ صادف أن يي ليويون كان واحدا منهم. وعلى النقيض من مكانته كرائد كبير ، كان يي ليويون معروفًا بفمه الثرثار.

 كما يقولون: “قمر ساطع على نهر واسع ، نسيم صاف بين التلال”.

 لم يعتقد وو تشو أنه من قبيل المصادفة أن يأتي يي ليويون إلى دانتشو ثم يغادر على الفور بعد رؤية وو تشو.

 “المستوى السابع في الشين تشب. المستوى الثالث في قدرتك على التحكم فيه.”

 من ناحية أخرى ، اعتقد فان شيان أن يي ليويون كان مسافرا بسيطا. ربت على كتف وو تشو ، في محاولة لتقديم بعض العزاء. “من قال أن ممارسًا رئيسيًا لا يمكنه السفر؟”

 بالنظر إلى المسافة من خلال قطعة القماش السوداء ، بدا وكأنه لم يكن أعمى على الإطلاق.

 لقد صدق هذا بسبب حدسه.

جاء يي ليويون وغادر  تمامًا مثل السحب العائمة التي تحمل الاسم نفسه ؛ ذهب دون أن يترك أثرا ؛ لم يكن لدى سكان ميناء دانتشو أي فكرة أن أحد كبار العظماء الأربعة قد جاء إلى مدينتهم ، وشرب الكحول ، واختار القتال ، وغنى بعض الأغاني.

 لقد ثبت أن حدسه دقيق حتى الآن ، مما جعله يشك في وجود خطأ ما مع والده في العاصمة – مجلس المراقبة ، القتلة ، وتلك الزوجة الثانية التي كانت أكثر بطشا من النمور … كل هؤلاء أقنعوا فان شيان بأن والده ، الكونت سنان ، لم يكن بهذه البساطة التي ظهر بها. يجب أن يكون على الأقل أكثر هيبى من مجرد مساعد مثل سياو يين•

 ومع ذلك ، لم يكن فان شيان قمرًا ساطعًا. لقد كان هلالًا ضئيلا ، لا يزال خائفًا من الموت وبدون إمكانية الوصول إلى الأساليب المتطرفة  مثل وو تشو.د ،  لكنه كان يعلم أنه لن يموت بهذه السهولة ليس مع الخادم الأعمى و  فاي جي في مجلس المراقبة اللذان يدعمانه.

[شخصية من رواية حلم الغرفة الحمراء….]

 لقد صدق هذا بسبب حدسه.

 لكن فان شيان كان يقود نفسه في الاتجاه الخاطئ.

 ربط فان شيان شعره الطويل الأسود إلى ذيل حصان. بدأت علامات الذكورة تظهر على وجهه الوسيم اخيرا. ابتسم وقال. ” ستة عشر.”

 لقد  خمّن بالفعل أن والده كان الابن غير الشرعي للإمبراطور السابق ، الامبراطور لاوشينغ ، لأن جدته كانت ذات يوم ممرضة خاصة اعتادت رعاية الإمبراطور. في الوقت الحاضر ، كان الكونت سنان يشعر بالمرارة من كونه مجرد شخص تافه ضئيل بينما يجلس أخوه غير الشقيق على عرش التنين. لذا تآمر الكونت سرًا مع مجلس المراقبة ، ليتحد ويستفيد مع كل مقاومة ممكنة ضد العرش ، على أمل أن يرث كامل لقب الإمبراطور.

 ومع ذلك ، لم يكن فان شيان قمرًا ساطعًا. لقد كان هلالًا ضئيلا ، لا يزال خائفًا من الموت وبدون إمكانية الوصول إلى الأساليب المتطرفة  مثل وو تشو.د ،  لكنه كان يعلم أنه لن يموت بهذه السهولة ليس مع الخادم الأعمى و  فاي جي في مجلس المراقبة اللذان يدعمانه.

 أما بالنسبة لـ  فان شيان نفسه؟ لأن والدته كانت بلا شك شخصية مهمة ، فقد أصبح نوعًا من ^المنتجات^ التي من شأنها أن تفيد الزواج. لذلك ، سيكون لوجوده تأثير كبير على تمرد والده الكبير.

 بالنظر إلى المسافة من خلال قطعة القماش السوداء ، بدا وكأنه لم يكن أعمى على الإطلاق.

 كانت هذه هي أوهامه التي كان يستمتع بها عندما كان يشعر بالملل. عندما أخبرهم لوو تشو ،  هو الذي كان عادة  بدون تعابير صعق وطعنسكيت الجزار الذي كان يمسكه بعمق في لوح التقطيع ؛ طريقته في إظهار مستوى معين من الاحترام لافكار الشاب الخيالية…

 هز وو تشو رأسه. “إذا كنت محظوظًا ، يمكنك قتل خصم من المستوى السابع. إذا لم تكن محظوظًا ، يمكن لبعض المحتالين من المستوى الثالث إنهاء حياتك.”

 لنفس السبب ، قرر Wuوو تشو أنه لن يترك دانتشو مع  فان شيان في الوقت الحالي.

 هذا الشاب المجنون لم يقلق بشأن المستقبل. لا يزال وجهه يمتلك تلك الابتسامة اللطيفة والفضولية ، وهو جاهز على الإطلاق للانضمام إلى تمرد الكونت سنان ”الاحمق” دون اعتبار للمخاطر المحتملة التي ينطوي عليها الأمر. لو كان الأمر غير ذلك ، لم يكن الأعمى وو تشو بحاجة للقلق.

 مر وقت طويل. ثم سأل وو تشو فجأة بصوت بارد ، “كم عمرك الآن؟”

 لم يهتم وو تشو أبدًا برفاهيته ، اهتم فقط بفان شيان. عندما أظهر  فان شيان أنه لا يهتم كثيرًا   سمح له وو تشو ببساطة أن يفعل ما يشاء – على سبيل المثال ، عندما بدأ  في الشرب  في سن الخامسة كان وو تشو مسؤولاً فقط عن حماية فان شيان  لن يعترض طواعية على الكثير.

 ذات يوم ظهر سراب فوق البحر. خرج جميع سكان ميناء دانتشو لرؤية هذه الظاهرة. على الرغم من أنهم عاشوا بجانب البحر لفترة طويلة ، إلا أن مشهد الجزر الأثيرية التي تطفو فوق الأفق لا يزال يذهلهم.

 عادة ، كان الثنائي المكون من السيد والخادم مثل فان شيان و  ووتشو شخصيات كسولة ومتهورة. ليس الأمر أنهم لا يمكن أن يكونوا مخادعين ، لكنهم شعروا أن قوتهم القتالية كانت أكثر فاعلية من أي نوع من المخططات. وبالتالي  فقد نظروا إلى تواطؤ الآخرين على أنه أمر تافه.

 سرعان ما اختفى السراب ، لكن وو تشو بقي هناك.

 كما يقولون: “قمر ساطع على نهر واسع ، نسيم صاف بين التلال”.

 لم يهتم وو تشو أبدًا برفاهيته ، اهتم فقط بفان شيان. عندما أظهر  فان شيان أنه لا يهتم كثيرًا   سمح له وو تشو ببساطة أن يفعل ما يشاء – على سبيل المثال ، عندما بدأ  في الشرب  في سن الخامسة كان وو تشو مسؤولاً فقط عن حماية فان شيان  لن يعترض طواعية على الكثير.

 …

 كانت هذه هي أوهامه التي كان يستمتع بها عندما كان يشعر بالملل. عندما أخبرهم لوو تشو ،  هو الذي كان عادة  بدون تعابير صعق وطعنسكيت الجزار الذي كان يمسكه بعمق في لوح التقطيع ؛ طريقته في إظهار مستوى معين من الاحترام لافكار الشاب الخيالية…

 …

 كما يقولون: “قمر ساطع على نهر واسع ، نسيم صاف بين التلال”.

 ومع ذلك ، لم يكن فان شيان قمرًا ساطعًا. لقد كان هلالًا ضئيلا ، لا يزال خائفًا من الموت وبدون إمكانية الوصول إلى الأساليب المتطرفة  مثل وو تشو.د ،  لكنه كان يعلم أنه لن يموت بهذه السهولة ليس مع الخادم الأعمى و  فاي جي في مجلس المراقبة اللذان يدعمانه.

 “المستوى السابع في الشين تشب. المستوى الثالث في قدرتك على التحكم فيه.”

 بعد أن شهد الصدام بين وو تشو ويي ليويون ، أحد كبار العظماء الأربعة ، تأثر فان شيان بعمق. لقد فهم أخيرًا الجمال الفني لفنون الدفاع عن النفس ، والتي كانت مبهرة مثل احتفالات الشاي والخط. لهذا السبب توقف عن تقليد “حلم الغرفة الحمراء” في الوقت الحالي وكرس كل اهتمامه للتدريب.

 قام  فان شبان بسرعة ببعض الحسابات. “الذي يبلغ متوسطه المستوى الخامس. هذا أكثر من أربعة. يمكنني الحصول على شهادة.” كان الشاب متغطرسًا بعض الشيء  وكان يمكن يمكن انت ترى لمحة من الفخر قليلاً في عينيه.

 لم يكن لدى وو تشو  أي أساليب سيف استثنائية أو تقنيات  اسلحة ، لكنه كان منهجيًا عند القتل. ركز على أن يكون سريعًا ودقيقًا ومباشرًا ولا يرحم. ذات مرة ، قال لـ فان شيان  ، “لا تضع ثقتك في تلك الحيل الملتوية. إذا كنت تريد الهجوم ، فافعل ذلك مباشرة للأمام ، وأخذ أقصر مسافة ، بأسرع ما يمكن ، وضرب هدفك بضربة مدمرة. “

 بعد بعض الدروس ذات يوم ، قام فان شيان بتحريك ذراعه الأيمن المتورم قليلاً وسأل وو تشو ، الذي كان يقف وظهره مستدير. “بناءً على ما تحدثنا عنه من قبل ، ما هو المستوى الذي أنا عليه حاليًا؟” سأل بفضول.

 فكر فان شيان على الفور في ذلك اليوم عندما قفز وو تشو من الجرف. لقد قطع بالفعل أقصر مسافة. ابتسم بمرارة وهو يتساءل كم من الوقت سيستغرقه للوصول إلى نفس المستوى.

 كانت هذه هي أوهامه التي كان يستمتع بها عندما كان يشعر بالملل. عندما أخبرهم لوو تشو ،  هو الذي كان عادة  بدون تعابير صعق وطعنسكيت الجزار الذي كان يمسكه بعمق في لوح التقطيع ؛ طريقته في إظهار مستوى معين من الاحترام لافكار الشاب الخيالية…

 بعد بعض الدروس ذات يوم ، قام فان شيان بتحريك ذراعه الأيمن المتورم قليلاً وسأل وو تشو ، الذي كان يقف وظهره مستدير. “بناءً على ما تحدثنا عنه من قبل ، ما هو المستوى الذي أنا عليه حاليًا؟” سأل بفضول.

 بعد بعض الدروس ذات يوم ، قام فان شيان بتحريك ذراعه الأيمن المتورم قليلاً وسأل وو تشو ، الذي كان يقف وظهره مستدير. “بناءً على ما تحدثنا عنه من قبل ، ما هو المستوى الذي أنا عليه حاليًا؟” سأل بفضول.

 “المستوى السابع في الشين تشب. المستوى الثالث في قدرتك على التحكم فيه.”

 “المستوى السابع في الشين تشب. المستوى الثالث في قدرتك على التحكم فيه.”

 قام  فان شبان بسرعة ببعض الحسابات. “الذي يبلغ متوسطه المستوى الخامس. هذا أكثر من أربعة. يمكنني الحصول على شهادة.” كان الشاب متغطرسًا بعض الشيء  وكان يمكن يمكن انت ترى لمحة من الفخر قليلاً في عينيه.

 بعد أن جاء يي ليويون ، أصبحت حياة فان شيان  في دانتشو سلمية حقًا. لم يعد هناك قتل. من المفترض أن الزوجة الثانية للكونت كانت مريضة بشكل خطير لفترة من الوقت وأصبحت أقل إزعاجًا من ذي قبل. في العاصمة ، لا تزال فان رورو  ترسل الرسائل مرة واحدة في الشهر. أمضى فان شيان أيامه في المدينة الساحلية الصغيرة ، يأكل التوفو  وينسخ الكتب  ويشتري أحيانًا بعض الملابس لإرضاء السيدة العجوز ، ويشرب النبيذ في المتجر ، ويقطع الفجل لاستخدامه مع نبيذه ؛ حقا حياة مترفة.

 هز وو تشو رأسه. “إذا كنت محظوظًا ، يمكنك قتل خصم من المستوى السابع. إذا لم تكن محظوظًا ، يمكن لبعض المحتالين من المستوى الثالث إنهاء حياتك.”

 …

 وافق فان شيان كان لا يزال يبتسم ويفكر في نفسه ، “السيد وو تشو بالتأكيد لا ينمق كلماته.” بشكل عام ، بدا حظه جيدًا حتى الآن ، وإلا فلن يأتي إلى هذا العالم بعد وفاته.

 صعد فان شيان الجرف. بعد أن قام بالفعل بتحويل بنيته النحيلة ، أظهر جذعه العاري أبعادًا ممتازة. عندما رأى وو تشو جالسًا بهدوء ، لم يكن يريد أن يكون مصدر إزعاج ، لذلك جلس بجانبه ، ناظرًا إلى السماء التي يصبغها اللون الأحمر الناري  لغروب الشمس.

 بعد أن جاء يي ليويون ، أصبحت حياة فان شيان  في دانتشو سلمية حقًا. لم يعد هناك قتل. من المفترض أن الزوجة الثانية للكونت كانت مريضة بشكل خطير لفترة من الوقت وأصبحت أقل إزعاجًا من ذي قبل. في العاصمة ، لا تزال فان رورو  ترسل الرسائل مرة واحدة في الشهر. أمضى فان شيان أيامه في المدينة الساحلية الصغيرة ، يأكل التوفو  وينسخ الكتب  ويشتري أحيانًا بعض الملابس لإرضاء السيدة العجوز ، ويشرب النبيذ في المتجر ، ويقطع الفجل لاستخدامه مع نبيذه ؛ حقا حياة مترفة.

جاء يي ليويون وغادر  تمامًا مثل السحب العائمة التي تحمل الاسم نفسه ؛ ذهب دون أن يترك أثرا ؛ لم يكن لدى سكان ميناء دانتشو أي فكرة أن أحد كبار العظماء الأربعة قد جاء إلى مدينتهم ، وشرب الكحول ، واختار القتال ، وغنى بعض الأغاني.

 ذات يوم ظهر سراب فوق البحر. خرج جميع سكان ميناء دانتشو لرؤية هذه الظاهرة. على الرغم من أنهم عاشوا بجانب البحر لفترة طويلة ، إلا أن مشهد الجزر الأثيرية التي تطفو فوق الأفق لا يزال يذهلهم.

 لم يعتقد وو تشو أنه من قبيل المصادفة أن يأتي يي ليويون إلى دانتشو ثم يغادر على الفور بعد رؤية وو تشو.

 بدأ وو تشو يتصرف بغرابة. أغلق أبواب محله وتوجه إلى منطقة نائية بجانب البحر. وحده ، تسلق جرفًا و “حدق” في المسافة. بدا وكأنه يتذكر بعض الذكريات غير السارة.

 كانت هذه هي أوهامه التي كان يستمتع بها عندما كان يشعر بالملل. عندما أخبرهم لوو تشو ،  هو الذي كان عادة  بدون تعابير صعق وطعنسكيت الجزار الذي كان يمسكه بعمق في لوح التقطيع ؛ طريقته في إظهار مستوى معين من الاحترام لافكار الشاب الخيالية…

 سرعان ما اختفى السراب ، لكن وو تشو بقي هناك.

 ربط فان شيان شعره الطويل الأسود إلى ذيل حصان. بدأت علامات الذكورة تظهر على وجهه الوسيم اخيرا. ابتسم وقال. ” ستة عشر.”

 بالنظر إلى المسافة من خلال قطعة القماش السوداء ، بدا وكأنه لم يكن أعمى على الإطلاق.

 بعد بعض الدروس ذات يوم ، قام فان شيان بتحريك ذراعه الأيمن المتورم قليلاً وسأل وو تشو ، الذي كان يقف وظهره مستدير. “بناءً على ما تحدثنا عنه من قبل ، ما هو المستوى الذي أنا عليه حاليًا؟” سأل بفضول.

 صعد فان شيان الجرف. بعد أن قام بالفعل بتحويل بنيته النحيلة ، أظهر جذعه العاري أبعادًا ممتازة. عندما رأى وو تشو جالسًا بهدوء ، لم يكن يريد أن يكون مصدر إزعاج ، لذلك جلس بجانبه ، ناظرًا إلى السماء التي يصبغها اللون الأحمر الناري  لغروب الشمس.

 بعد أن شهد الصدام بين وو تشو ويي ليويون ، أحد كبار العظماء الأربعة ، تأثر فان شيان بعمق. لقد فهم أخيرًا الجمال الفني لفنون الدفاع عن النفس ، والتي كانت مبهرة مثل احتفالات الشاي والخط. لهذا السبب توقف عن تقليد “حلم الغرفة الحمراء” في الوقت الحالي وكرس كل اهتمامه للتدريب.

 مر وقت طويل. ثم سأل وو تشو فجأة بصوت بارد ، “كم عمرك الآن؟”

 لم يكن لدى وو تشو  أي أساليب سيف استثنائية أو تقنيات  اسلحة ، لكنه كان منهجيًا عند القتل. ركز على أن يكون سريعًا ودقيقًا ومباشرًا ولا يرحم. ذات مرة ، قال لـ فان شيان  ، “لا تضع ثقتك في تلك الحيل الملتوية. إذا كنت تريد الهجوم ، فافعل ذلك مباشرة للأمام ، وأخذ أقصر مسافة ، بأسرع ما يمكن ، وضرب هدفك بضربة مدمرة. “

 ربط فان شيان شعره الطويل الأسود إلى ذيل حصان. بدأت علامات الذكورة تظهر على وجهه الوسيم اخيرا. ابتسم وقال. ” ستة عشر.”

 بالنظر إلى المسافة من خلال قطعة القماش السوداء ، بدا وكأنه لم يكن أعمى على الإطلاق.

 بعد أن جاء يي ليويون ، أصبحت حياة فان شيان  في دانتشو سلمية حقًا. لم يعد هناك قتل. من المفترض أن الزوجة الثانية للكونت كانت مريضة بشكل خطير لفترة من الوقت وأصبحت أقل إزعاجًا من ذي قبل. في العاصمة ، لا تزال فان رورو  ترسل الرسائل مرة واحدة في الشهر. أمضى فان شيان أيامه في المدينة الساحلية الصغيرة ، يأكل التوفو  وينسخ الكتب  ويشتري أحيانًا بعض الملابس لإرضاء السيدة العجوز ، ويشرب النبيذ في المتجر ، ويقطع الفجل لاستخدامه مع نبيذه ؛ حقا حياة مترفة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط