Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Joy of Life 80

ضمن دراسة الكونت سنان ، لم يكن هناك ما يشير إلى وجود مؤامرة محكمة على قدم وساق.

 “هاها ، لا تنس اسم والدتك …” بدا الكونت سنان أكثر سعادة مما كان عليه منذ سنوات. قام بإخراج فان شيان من مكتبه

 ابتسم الكونت سنان . على الرغم من أن هذا الطفل كان ذكيًا ، إلا أنه كان يعتقد أن لديه خبرة قليلة في المعارك السياسية . يبدو أنه سيتعين عليه أن يعلمه ببطء “لقد احتفظ جلالته دائمًا بحكمه في الأمور . لا داعي للقلق . إنه فقط لا يرغب في أن يرى نفسه يتشاجر مع ابنه ، لذلك يستخدم هذا الأمر لتحذير أتباع الإمبراطورة”.

 ابتسم فان شيان بمرارة “التوبيخ ليس أسوأ جزء في التعليم. أسوأ جزء هو تبادل الأفكار لفترة طويلة. يعتقد الآباء دائمًا أنه يجب عليهم مناقشة الأفكار مع أطفالهم ، لكنهم لا يعرفون مدى صعوبة تحمل ذلك … عندما تكون شابا ، لقد علقت في هذا الكفن من التفاهة “

 أتباع الإمبراطورة؟ يبدو ان هناك الإمبراطورة وولي العهد والأميرة الكبرى … وربما رئيس الوزراء. “جلالة الملك يجب أن يجد طريقة أفضل لتسوية هذا النزاع . قلت من قبل ان ممتلكات الخزانة يشرف عليها مجلس المراقبة . لماذا اختارني؟”

 “هاها ، لا تنس اسم والدتك …” بدا الكونت سنان أكثر سعادة مما كان عليه منذ سنوات. قام بإخراج فان شيان من مكتبه

 “الجواب بسيط”. نظر الكونت سنان إلى فان شيان كما لو كان ينظر من مسافة بعيدة ، كما لو كان ينظر إلى شخص آخر. “هذا لأنني اقترحت عليه.”

 لا عجب أن تم نقش اسمها عند مدخل المجلس . لا عجب أنه كان تحت مراقبة المجلس منذ أن كان طفلاً . نظر فان شيان إلى والده لفترة طويلة قبل أن يهز رأسه في النهاية. “أبي ، يجب أن أخبرك بشيء . من فضلك لا تغضب.”

 رفع فان شيان رأسه . كان يعلم أن والده لن يشرح أكثر ، لذلك قام بتغيير الموضوع. “فلماذا يعارض تشين بينغ بينغ؟”[فاي جي]

_____________________________________

 قال الكونت سنان: “لأنه نصح الإمبراطور بعدم اختيارك”. “لقد شعر تشين بينغ بينغ دائمًا أنه يجب عليك اختيار مسار مختلف.”

فان شيان ذهب للعاصمة “ليكون زوج الانسة لين” والتي هي ابنة الوزير الغير شرعية .. والبنت المتبنات للامبراطور…… بعد ان وصل للعاصمة ببضع ايام … تشاحن مع احد المتعلمين (غوه بواكون) واثار مشاكل معه …… في نفس اليوم قرر ان يتجول وبالصدقة دخل معبد مشهور بالعاصمة ….التقى هناك بفتاة وقع بحبها من النظرة الاولى … ليتبين لنا بعد ذلك انها نفسها الانسة لين…… باعد احداث المعبد يذهب شيان الي حفل للشعراء… حيث تمت اهانة من قبل غوه باوكون … قامت اخته بتسليم شعر الفه عندما كان عمره عشر سنوات – حسنا للامانة هو نسخه – … لم يرضى فان باهانته قام بتصب كمين وضرب غوه باوكون حتى الموت…. يدبعد هذا قامت عائلة غوه ب رفع دعوة وطالبو بمحاكمته…. لكن شيان قام باستدعاء ولي العهد كشاهد له

 كان المدير الكبير لمجلس المراقبة قلقًا جدًا بشأنه! استدعى فان شيان فجأة صورة اللوح الحجري امام قاعة المجلس في ذهنه . لم يستطع كبح الشكوك القوية التي شعر بها . “لماذا … في بوابة مجلس المراقبة …”

 أومأت فان رورو برأسها مبتسمة بلطف. “ماذا لو تعرف عليك شخص ما؟ إذا اكتشف سكان العاصمة أنك قلق للغاية بشأن رؤية زوجتك المستقبلية ، فسوف يضحكون عليك حتى الموت … وقد يجعل ذلك الكثير من الناس غير سعداء.”

 “لماذا يوجد اسم والدتك هناك؟ هذا بسيط أيضًا . عندما تأسست مملكة تشينغ ، لم يكن هناك مجلس مراقبة. والدتك اقترحته …” ابتسم الكونت سنان . بدا سعيدا جدا “ولهذا السبب لدينا مجلس المراقبة.”

المهم لنستعد الاحداث السابقة…

 خفق قلب فان شيان بشدة . فتح فمه ويبدو أنه وقع في حالة ذهول . لقد فكر في العبارة التي عرفها جيدًا من حياته السابقة – “قال الرب : ليغدو هناك نور”• وكان هناك بالفعل نور!

 وبخت فان رورو ، “لم تكن بحاجة إلى خوض مثل هذه المقامرة فقط من أجل ذلك”.

 [And God said, let there be light….. من الانجيل … انا بريء…]

 يي لينج انحنت وقالت . “شكرا لك على تعبك يا آنسة فان”. ثم التفتت إلى الشاب الحدب وابتسمت. “سيدي ، هل أنت طالب السيد في؟”

 واصلوا مناقشتهم . عرف فان شيان أخيرًا الهيبة التي كانت تمتلكها عائلة يي . عندما دفعت الحملات العسكرية نحو الغرب والشرق المملكة إلى حافة الإفلاس ، كانت عائلة يي هي التي عملت على استقرار النظام السياسي المنهار في البلاد . وكان مجلس المراقبة الذي استخدمه الإمبراطور “لتوحيد” المملكة – الصدمة الكبيرة للبيروقراطين – فكرة والدته ، وقد استخدمت مواردها المالية الهائلة لدعم مؤسستها . تم التعامل مع كل شيء وتقديمه من قبل والدته ، كل ذلك بنفسها.

 “الجواب بسيط”. نظر الكونت سنان إلى فان شيان كما لو كان ينظر من مسافة بعيدة ، كما لو كان ينظر إلى شخص آخر. “هذا لأنني اقترحت عليه.”

 لا عجب أن تم نقش اسمها عند مدخل المجلس . لا عجب أنه كان تحت مراقبة المجلس منذ أن كان طفلاً . نظر فان شيان إلى والده لفترة طويلة قبل أن يهز رأسه في النهاية. “أبي ، يجب أن أخبرك بشيء . من فضلك لا تغضب.”

 مشى فان شيان في الفناء . ماذا يعني كل هذا؟ فجأة ، فهم. يي تشينغمي ، يي تشينغمي … احتقار رجال الأرض .

 “لا تقلق . متى كنت غاضب منك يوما؟” يبدو أن الكونت سنان قد خمّن أن لديه ما يقوله. كانت هناك ابتسامة غريبة بعض الشيء على وجهه.

 أومأت فان رورو برأسها مبتسمة بلطف. “ماذا لو تعرف عليك شخص ما؟ إذا اكتشف سكان العاصمة أنك قلق للغاية بشأن رؤية زوجتك المستقبلية ، فسوف يضحكون عليك حتى الموت … وقد يجعل ذلك الكثير من الناس غير سعداء.”

 حاول فان شيان إيجاد أفضل صياغة . أخيرًا فكر في الطريقة الصحيحة لصياغة ذلك . ابتسم بمرارة “لست متأكدًا … كيف وقعت أمي في حبك”

 “الجواب بسيط”. نظر الكونت سنان إلى فان شيان كما لو كان ينظر من مسافة بعيدة ، كما لو كان ينظر إلى شخص آخر. “هذا لأنني اقترحت عليه.”

 “هاها ، لا تنس اسم والدتك …” بدا الكونت سنان أكثر سعادة مما كان عليه منذ سنوات. قام بإخراج فان شيان من مكتبه

 “ألم يوبخك أبي؟” سألت فان رورو بقلق . كانت هي وفان شيان مختلفتين بعد كل شيء. الشيء الأكثر شيوعًا هو رموشهم الطويلة وبشرتهم الفاتحة.

 مشى فان شيان في الفناء . ماذا يعني كل هذا؟ فجأة ، فهم. يي تشينغمي ، يي تشينغمي … احتقار رجال الأرض .

 صعدت يي لينج اير وفان رورو إلى العربة الأمامية ، وصعد الطبيب الشاب إلى العربة الخلفية . اكتشف أن العربة كانت واسعة جدًا . كان مختلفًا نوعًا ما عن النوع الذي نشاهده عادةً في العاصمة ، وكان الداخل مُجهزًا بأنواع كثيرة من الاثاث يبدو أن ملكية يي ، على الرغم من ولادتها من ساحة المعركة ، كانت تتمتع دائمًا ببعض الرقي. كان الطبيب الشاب بالطبع فان شيان . في ذلك الصباح ، استيقظ مبكرًا ،وبمساعدة قلم الحواجب وبعض المكياج من رورة ، غيَّر نفسه كانت هذه مجرد بعض الحيل التي تعلمها من فاي جي عندما كان طفلاً ، لكن النتائج كانت فعالة.

 “ألم يوبخك أبي؟” سألت فان رورو بقلق . كانت هي وفان شيان مختلفتين بعد كل شيء. الشيء الأكثر شيوعًا هو رموشهم الطويلة وبشرتهم الفاتحة.

 ابتسم فان شيان بمرارة “التوبيخ ليس أسوأ جزء في التعليم. أسوأ جزء هو تبادل الأفكار لفترة طويلة. يعتقد الآباء دائمًا أنه يجب عليهم مناقشة الأفكار مع أطفالهم ، لكنهم لا يعرفون مدى صعوبة تحمل ذلك … عندما تكون شابا ، لقد علقت في هذا الكفن من التفاهة “

_____________________________________

 كان هذا شيئًا قد حدث له للتو أثناء مروره في جناح الاستقبال . شاهد وجه فان سيشي وهو يستمع بفارغ الصبر إلى تحذيرات السيظة ليو عندما رأته السيدة ليو ، سكتت

 أومأت فان رورو برأسها مبتسمة بلطف. “ماذا لو تعرف عليك شخص ما؟ إذا اكتشف سكان العاصمة أنك قلق للغاية بشأن رؤية زوجتك المستقبلية ، فسوف يضحكون عليك حتى الموت … وقد يجعل ذلك الكثير من الناس غير سعداء.”

 تنهدت فان رورو . “لا يوجد شيء يمكن القيام به حيال ذلك.” تذكرت فجأة الصخب في العاصمة حول قضية المحكمة في ذلك اليوم . سألت بفضول: “شيان ، قلت ذات مرة انك لا تفعل شيئًا لا تريد القيام به ، كان هناك بالتأكيد سبب واضح وقوي وراء ذلك . لا بد أنه كان هناك سبب وراء ذهابك إلى المحكمة اليوم.”

 مشى فان شيان في الفناء . ماذا يعني كل هذا؟ فجأة ، فهم. يي تشينغمي ، يي تشينغمي … احتقار رجال الأرض .

 أومأ فان زيان برأسه.

 ابتسمت فان رورو ولوّحت بمسطرتها “أتعرض للضرب فقط لأنني لا أفهم؟” صرخ فان سيشي وأصبحت ابتسامة فان رورو أكثر إحكامًا “لقد أخبرتك عدة مرات ، عليك أن تخاطبه بـ الأخ الأكبر “

 لم تسأله فان رورو عن السبب. بدلاً من ذلك ، استفسرت عن شيئ آخر. “هل حصلت على النتيجة التي تريدها؟”

 نظر إليه فان شيان وضحك. “رأيت اقتراحك أعتقد أن لديك بعض المواهب. كيف يمكنك أن تقول إنك لا تفهم ما نتحدث عنه أنا وأختك؟”

 ضحك فان شيان . “أنا راضٍ إلى حد ما . على الأقل الآن أعرف أي جانب يقف والدي في البلاط الإمبراطوري . وأنا أعلم أن لعائلة فان تأثير في البلاط الإمبراطوري أكثر مما كنت أتخيل . بالنسبة للسبب ؛ يمكنكب أن تخمني . لا أعرف ماذا ستكون النتيجة . بعد كل شيء لا يمكنني أن أتحول إلى بعوضة وأتنصت على محادثات الكبار في القصر “.

 بعد نوم فان سيشي ، انتقل فان شيان إلى أخته. “هل كل شيء جاهز؟”

 وبخت فان رورو ، “لم تكن بحاجة إلى خوض مثل هذه المقامرة فقط من أجل ذلك”.

 

 ابتسم فان شيان وهو يشرح لها الاوضاع . “على أي حال من خلال الحصول على فكرة ضرب على هذا الوغد غوه ، اكتشفت مدى عمق المياه في العاصمة “

 مع تقدم العربة ، أصبح فان شيان متوترًا بشكل متزايد ، لأن العربة كانت تتجه أيضًا نحو القصر الإمبراطوري ، حيث تقيم الآنسة لين – خطيبته – اليوم ، كان يتظاهر بأنه طبيب ، لقد كان وضعًا سخيفًا لكنه فكر في ساق الدجاج وفكر في عائلة يي و الزوجة الي ستشارك معه السرير لبقية حياته . لم يستطع فان شيان إلا أن يشعر بالحذر والخجل ، ولكن أيضًا بالوقاحة شعر حتى قبل مجيئه إلى العاصمة بأن عليه أن يراها بنفسه.. هل كانت لطيفة؟ هل كانت جميلة؟ هل كانت لولي؟

 “هاي! لم أفهم!” لم يستطع فان سيشي ، الذي كان يستمع طوال الوقت ، أن يتحمل أكثر من ذلك .

 “هاي! لم أفهم!” لم يستطع فان سيشي ، الذي كان يستمع طوال الوقت ، أن يتحمل أكثر من ذلك .

 ابتسمت فان رورو ولوّحت بمسطرتها “أتعرض للضرب فقط لأنني لا أفهم؟” صرخ فان سيشي وأصبحت ابتسامة فان رورو أكثر إحكامًا “لقد أخبرتك عدة مرات ، عليك أن تخاطبه بـ الأخ الأكبر “

 لا عجب أن تم نقش اسمها عند مدخل المجلس . لا عجب أنه كان تحت مراقبة المجلس منذ أن كان طفلاً . نظر فان شيان إلى والده لفترة طويلة قبل أن يهز رأسه في النهاية. “أبي ، يجب أن أخبرك بشيء . من فضلك لا تغضب.”

 “أنا آسف لخطئي ، يا أخي الأكبر.” كان فان سيشي صغيرًا فقط ، لكن طريقة تفكيره غير النزيهة تعني أنه لم يكن في وضع غير مؤات أبدًا.

 ابتسمت فان رورو ولوّحت بمسطرتها “أتعرض للضرب فقط لأنني لا أفهم؟” صرخ فان سيشي وأصبحت ابتسامة فان رورو أكثر إحكامًا “لقد أخبرتك عدة مرات ، عليك أن تخاطبه بـ الأخ الأكبر “

 نظر إليه فان شيان وضحك. “رأيت اقتراحك أعتقد أن لديك بعض المواهب. كيف يمكنك أن تقول إنك لا تفهم ما نتحدث عنه أنا وأختك؟”

 نظر إليه فان شيان وضحك. “رأيت اقتراحك أعتقد أن لديك بعض المواهب. كيف يمكنك أن تقول إنك لا تفهم ما نتحدث عنه أنا وأختك؟”

 “أكفان وجولات تعليمية” ، صرخ بغضب ، “من كان يعلم أنك تستخدم مثل هذه العبارات الغريبة؟ … لكنني فهمت الجزء الأخير. هاي … آسف ، أعني أخي الأكبر ، ذلك الجرذ قوه التقطني في المطعم آن ذاك . كان يجب أن تضربه لما انتظرت حتى الليلة الماضية؟ … لا يهم . في المرة القادمة التي تذهب فيها وتستمتع بإثارة المتاعب ، يجب أن تحضرني معك. “

 نظر إليه فان شيان وابتسم بمرارة. ربما سيقع في مشاكل أقل إذا لم يتصرف مثل طاغية صغير في الشوارع طوال الوقت .

 لم تسأله فان رورو عن السبب. بدلاً من ذلك ، استفسرت عن شيئ آخر. “هل حصلت على النتيجة التي تريدها؟”

 بينما تحدث الاخوان ، لم يتجاهلوا فان شبان وهو يلف عينيه بجانبهما . كان هذا قرار فان شيان . من ناحية كان يستخدم هذا كذريعة للسماح للسيدة ليو بمعرفة ما كان يفكر فيه ، حتى لا يشعل الجانبان بطريق الخطأ صراعًا بسبب نقص المعلومات. كان الأمر يشبه إلى حد كبير الطريقة التي تبادلت بها الصين والولايات المتحدة المعلومات العسكرية في حياته السابقة – كان كلا الجانبين يرسل ملحقًا لمراقبة جميع المناورات العسكرية . كان فان سيشب هو ذلك الملحق بطبيعة الحال . من ناحية أخرى أراد تغيير هذا الأخ الصغير العنيد تدريجيًا … اعتقد فان شيان أن الجو بين أطفال عائلة فان الثلاثة يمكن أن يؤثر سراً على العادات التي اكتسبوها في تربيتهم ، ويجعلهم يفكرون في الأمور بشكل أكثر وضوحًا قبل أن يبدأو في اتخاذ القرارات.

 حاول فان شيان إيجاد أفضل صياغة . أخيرًا فكر في الطريقة الصحيحة لصياغة ذلك . ابتسم بمرارة “لست متأكدًا … كيف وقعت أمي في حبك”

 بعد نوم فان سيشي ، انتقل فان شيان إلى أخته. “هل كل شيء جاهز؟”

 قالت يي لينج اير: “اعتذاري عن هذا الازعاج يا سيدي”.

 أومأت فان رورو برأسها مبتسمة بلطف. “ماذا لو تعرف عليك شخص ما؟ إذا اكتشف سكان العاصمة أنك قلق للغاية بشأن رؤية زوجتك المستقبلية ، فسوف يضحكون عليك حتى الموت … وقد يجعل ذلك الكثير من الناس غير سعداء.”

 أومأ فان زيان برأسه.

 “لا يهم” القى فان شيان بقلق أخته بعيدًا ، قال منزعجًا إلى حد ما “لا بد لي من معرفة هذا أولا”

 بينما تحدث الاخوان ، لم يتجاهلوا فان شبان وهو يلف عينيه بجانبهما . كان هذا قرار فان شيان . من ناحية كان يستخدم هذا كذريعة للسماح للسيدة ليو بمعرفة ما كان يفكر فيه ، حتى لا يشعل الجانبان بطريق الخطأ صراعًا بسبب نقص المعلومات. كان الأمر يشبه إلى حد كبير الطريقة التي تبادلت بها الصين والولايات المتحدة المعلومات العسكرية في حياته السابقة – كان كلا الجانبين يرسل ملحقًا لمراقبة جميع المناورات العسكرية . كان فان سيشب هو ذلك الملحق بطبيعة الحال . من ناحية أخرى أراد تغيير هذا الأخ الصغير العنيد تدريجيًا … اعتقد فان شيان أن الجو بين أطفال عائلة فان الثلاثة يمكن أن يؤثر سراً على العادات التي اكتسبوها في تربيتهم ، ويجعلهم يفكرون في الأمور بشكل أكثر وضوحًا قبل أن يبدأو في اتخاذ القرارات.

 في الصباح الباكر ، توقفت عربة من عائلة يي رئيس حرس المدينة عند مدخل منزل الكونت سنان . داخل العربة جلست يي لينج ‘اير ، تنتظر بقلق بعد فترة قصيرة ، قادتوفان رورو شابًا شاحبًا ومحدبًا قليلاً خارج القصر . أشرقت عيون يي لينج اير ، واستقبلت الشاب

 خفق قلب فان شيان بشدة . فتح فمه ويبدو أنه وقع في حالة ذهول . لقد فكر في العبارة التي عرفها جيدًا من حياته السابقة – “قال الرب : ليغدو هناك نور”• وكان هناك بالفعل نور!

 يي لينج انحنت وقالت . “شكرا لك على تعبك يا آنسة فان”. ثم التفتت إلى الشاب الحدب وابتسمت. “سيدي ، هل أنت طالب السيد في؟”

 نظر إليه فان شيان وابتسم بمرارة. ربما سيقع في مشاكل أقل إذا لم يتصرف مثل طاغية صغير في الشوارع طوال الوقت .

 ضحك الشاب. تتطابق بشرته الصفراء والشاحبة مع التجاعيد حول عينيه . بدا الأمر كما لو كان هناك خطأ ما رفع يديه في التحية واجاب: “هذا صحيح”.

 ابتسمت فان رورو ولوّحت بمسطرتها “أتعرض للضرب فقط لأنني لا أفهم؟” صرخ فان سيشي وأصبحت ابتسامة فان رورو أكثر إحكامًا “لقد أخبرتك عدة مرات ، عليك أن تخاطبه بـ الأخ الأكبر “

 قالت يي لينج اير: “اعتذاري عن هذا الازعاج يا سيدي”.

 واصلوا مناقشتهم . عرف فان شيان أخيرًا الهيبة التي كانت تمتلكها عائلة يي . عندما دفعت الحملات العسكرية نحو الغرب والشرق المملكة إلى حافة الإفلاس ، كانت عائلة يي هي التي عملت على استقرار النظام السياسي المنهار في البلاد . وكان مجلس المراقبة الذي استخدمه الإمبراطور “لتوحيد” المملكة – الصدمة الكبيرة للبيروقراطين – فكرة والدته ، وقد استخدمت مواردها المالية الهائلة لدعم مؤسستها . تم التعامل مع كل شيء وتقديمه من قبل والدته ، كل ذلك بنفسها.

 ضحك الطبيب الشاب . أجاب بأدب: “إذا كان المرض خطيرًا ، فمن الأفضل لنا أن نبدأ على الفور”

 ابتسمت فان رورو ولوّحت بمسطرتها “أتعرض للضرب فقط لأنني لا أفهم؟” صرخ فان سيشي وأصبحت ابتسامة فان رورو أكثر إحكامًا “لقد أخبرتك عدة مرات ، عليك أن تخاطبه بـ الأخ الأكبر “

 صعدت يي لينج اير وفان رورو إلى العربة الأمامية ، وصعد الطبيب الشاب إلى العربة الخلفية . اكتشف أن العربة كانت واسعة جدًا . كان مختلفًا نوعًا ما عن النوع الذي نشاهده عادةً في العاصمة ، وكان الداخل مُجهزًا بأنواع كثيرة من الاثاث يبدو أن ملكية يي ، على الرغم من ولادتها من ساحة المعركة ، كانت تتمتع دائمًا ببعض الرقي. كان الطبيب الشاب بالطبع فان شيان . في ذلك الصباح ، استيقظ مبكرًا ،وبمساعدة قلم الحواجب وبعض المكياج من رورة ، غيَّر نفسه كانت هذه مجرد بعض الحيل التي تعلمها من فاي جي عندما كان طفلاً ، لكن النتائج كانت فعالة.

 تنهدت فان رورو . “لا يوجد شيء يمكن القيام به حيال ذلك.” تذكرت فجأة الصخب في العاصمة حول قضية المحكمة في ذلك اليوم . سألت بفضول: “شيان ، قلت ذات مرة انك لا تفعل شيئًا لا تريد القيام به ، كان هناك بالتأكيد سبب واضح وقوي وراء ذلك . لا بد أنه كان هناك سبب وراء ذهابك إلى المحكمة اليوم.”

 كان السبب الرئيسي لثقته هو أنه يعتقد أنه اكتسب شهرة بالفعل داخل العاصمة ، لكن قلة من الناس رأوه بالفعل. على أقل تقدير ، لم تضع يي لينج اير ولا الآنسة لين عينيه عليه . بمجرد أن فكر في الآنسة لين ، التي كان سيقابلها قريبًا ، خفق قلبه بشكل أسرع . بغض النظر عما خطط له بعد كف شيؤ كانت خطيبته . ومن الواضح أن الفتاة ذات الثوب الأبيض التي بقيت في ذاكرته كانت من عائلة نبيلة . تمنى أن يحتفظ بإحداهما كزوجة والأخرى محظية ، لكن ذلك كان غير وارد . بدا أنه سيتعين عليه الاختيار .

 قال الكونت سنان: “لأنه نصح الإمبراطور بعدم اختيارك”. “لقد شعر تشين بينغ بينغ دائمًا أنه يجب عليك اختيار مسار مختلف.”

 مع تقدم العربة ، أصبح فان شيان متوترًا بشكل متزايد ، لأن العربة كانت تتجه أيضًا نحو القصر الإمبراطوري ، حيث تقيم الآنسة لين – خطيبته – اليوم ، كان يتظاهر بأنه طبيب ، لقد كان وضعًا سخيفًا لكنه فكر في ساق الدجاج وفكر في عائلة يي و الزوجة الي ستشارك معه السرير لبقية حياته . لم يستطع فان شيان إلا أن يشعر بالحذر والخجل ، ولكن أيضًا بالوقاحة شعر حتى قبل مجيئه إلى العاصمة بأن عليه أن يراها بنفسه.. هل كانت لطيفة؟ هل كانت جميلة؟ هل كانت لولي؟

 “أكفان وجولات تعليمية” ، صرخ بغضب ، “من كان يعلم أنك تستخدم مثل هذه العبارات الغريبة؟ … لكنني فهمت الجزء الأخير. هاي … آسف ، أعني أخي الأكبر ، ذلك الجرذ قوه التقطني في المطعم آن ذاك . كان يجب أن تضربه لما انتظرت حتى الليلة الماضية؟ … لا يهم . في المرة القادمة التي تذهب فيها وتستمتع بإثارة المتاعب ، يجب أن تحضرني معك. “

_____________________________________

 في الصباح الباكر ، توقفت عربة من عائلة يي رئيس حرس المدينة عند مدخل منزل الكونت سنان . داخل العربة جلست يي لينج ‘اير ، تنتظر بقلق بعد فترة قصيرة ، قادتوفان رورو شابًا شاحبًا ومحدبًا قليلاً خارج القصر . أشرقت عيون يي لينج اير ، واستقبلت الشاب

احممم لولي ها…

 قالت يي لينج اير: “اعتذاري عن هذا الازعاج يا سيدي”.

المهم لنستعد الاحداث السابقة…

 “هاي! لم أفهم!” لم يستطع فان سيشي ، الذي كان يستمع طوال الوقت ، أن يتحمل أكثر من ذلك .

فان شيان ذهب للعاصمة “ليكون زوج الانسة لين” والتي هي ابنة الوزير الغير شرعية .. والبنت المتبنات للامبراطور…… بعد ان وصل للعاصمة ببضع ايام … تشاحن مع احد المتعلمين (غوه بواكون) واثار مشاكل معه …… في نفس اليوم قرر ان يتجول وبالصدقة دخل معبد مشهور بالعاصمة ….التقى هناك بفتاة وقع بحبها من النظرة الاولى … ليتبين لنا بعد ذلك انها نفسها الانسة لين…… باعد احداث المعبد يذهب شيان الي حفل للشعراء… حيث تمت اهانة من قبل غوه باوكون … قامت اخته بتسليم شعر الفه عندما كان عمره عشر سنوات – حسنا للامانة هو نسخه – … لم يرضى فان باهانته قام بتصب كمين وضرب غوه باوكون حتى الموت…. يدبعد هذا قامت عائلة غوه ب رفع دعوة وطالبو بمحاكمته…. لكن شيان قام باستدعاء ولي العهد كشاهد له

 “ألم يوبخك أبي؟” سألت فان رورو بقلق . كانت هي وفان شيان مختلفتين بعد كل شيء. الشيء الأكثر شيوعًا هو رموشهم الطويلة وبشرتهم الفاتحة.

..ليربح بذلك القضية ويشتهر اسمه

من ناحية اخر ظهرت شخصيات جديدة مثل الامبراطورة الارملة … والاميرة الكبرى (التي استولت اعمال عائلية يي – وهي ام الانسة لين) واظهرت ايضا معهم اميرة…. تبين ان الاميرة الكبرى وهذه الاميرة قد استغلة ليو شي -الزوجة الثانية لفان جيان- لتدبر امر مقتل فان شيان…..

من ناحية اخر ظهرت شخصيات جديدة مثل الامبراطورة الارملة … والاميرة الكبرى (التي استولت اعمال عائلية يي – وهي ام الانسة لين) واظهرت ايضا معهم اميرة…. تبين ان الاميرة الكبرى وهذه الاميرة قد استغلة ليو شي -الزوجة الثانية لفان جيان- لتدبر امر مقتل فان شيان…..

 ابتسمت فان رورو ولوّحت بمسطرتها “أتعرض للضرب فقط لأنني لا أفهم؟” صرخ فان سيشي وأصبحت ابتسامة فان رورو أكثر إحكامًا “لقد أخبرتك عدة مرات ، عليك أن تخاطبه بـ الأخ الأكبر “

.

 ابتسم الكونت سنان . على الرغم من أن هذا الطفل كان ذكيًا ، إلا أنه كان يعتقد أن لديه خبرة قليلة في المعارك السياسية . يبدو أنه سيتعين عليه أن يعلمه ببطء “لقد احتفظ جلالته دائمًا بحكمه في الأمور . لا داعي للقلق . إنه فقط لا يرغب في أن يرى نفسه يتشاجر مع ابنه ، لذلك يستخدم هذا الأمر لتحذير أتباع الإمبراطورة”.

والان فان شيان ذاهب ليلتقي الانسة يي….

 أتباع الإمبراطورة؟ يبدو ان هناك الإمبراطورة وولي العهد والأميرة الكبرى … وربما رئيس الوزراء. “جلالة الملك يجب أن يجد طريقة أفضل لتسوية هذا النزاع . قلت من قبل ان ممتلكات الخزانة يشرف عليها مجلس المراقبة . لماذا اختارني؟”

هذ ببساطة اختصار لاحداث المجلد 2

هذ ببساطة اختصار لاحداث المجلد 2

 

احممم لولي ها…

 

 وبخت فان رورو ، “لم تكن بحاجة إلى خوض مثل هذه المقامرة فقط من أجل ذلك”.

لو لاحضتوا زاد حجم الفصول …. سنقلل من الفصول اليومية

 بعد نوم فان سيشي ، انتقل فان شيان إلى أخته. “هل كل شيء جاهز؟”

 ضحك الشاب. تتطابق بشرته الصفراء والشاحبة مع التجاعيد حول عينيه . بدا الأمر كما لو كان هناك خطأ ما رفع يديه في التحية واجاب: “هذا صحيح”.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط