125
بعد يومين ، في معبد هونغلو …
“الأسرى ، هذا هو أول شيء نحتاج إلى الاعتناء به”. لقد اختفى بالفعل الاندفاع الذي أبداه شين تشيوو خلال المفاوضات بين البلدين . قال شياوشين بلا عاطفة ، “بأوامر جلالة الملك ، يجب أن نعيد جنودنا الأسرى بأي ثمن . والباقي أمور ثانوية . لماذا لا نتنازل عن هذه النقطة؟”
أدناه ، أجاب مسؤول آخر ، “الرجال من تشي الشمالية والدول التابعة التي استولينا عليها أكثر من أربعة وعشرين مائة في المجموع ، في حين أن حوالي ألف من رجالنا محتجزون . وفقًا لأمر جلالة الملك ، نحن باستطاعتنا استعادة كل جنودنا ، حتى لو استبدلنا جنديين بواحد
“صحيح ” أومأ شين كيوو . كان راضيًا عن معدل عمل مرؤوسيه ثم قال: “أما بالنسبة لمسألة إعادة رسم الحدود ، فقد كان جلالة الملك واضحًا في ذلك أيضًا يجب ألا نتخلى حتى عن شبر واحد من الأراضي التي كسبناها في المعركة . إذا أرادت تشي الشمالية الأرض ، فيجب عليهم المقايضة بسهول تشيان لونغ غانغ “
كانت تلال تشيان لونغ غانغ تقع في الشمال الغربي من تشينغ وكانت الجيب الوحيد المتصل بـ تشينغ ، إذا تمكنت تشينغ من استعادتها ، فسيتم ضمان الأمن
وافق المسؤولون الأدنى رتبة رئيسهم . قال أحدهم في سخط ، “لكن تشي الشمالية لن تتزحزح عن الأمر في الوقت الحالي ، كما لو كانوا سيقاتلون حتى الموت من أجله. إنهم على استعداد لدفع المال والخيول ، وليس قطعة الأرض هذه .
من الواضح أن المسجل الرئيسي للمفاوضات كان متهورًا . صفع الطاولة وصرخ: “نحن نسيطر عليها بالفعل! ماذا يريدون أن نفعل ؟! نعيدها ؟!”
أومأ شين تشيوو برأسه “بينما السيد شياو مباشر بعض الشيء ، هذا يتعلق بجوهره” قام بفحص مرؤوسيه بنظرة باردة ووضع فنجان الشاي في يده ، قال: زملائي المسؤولين ، لا تنسوا أن جنودنا البواسل نالوا هذه الأراضي بالسيف والحراب وبالدم واللحم ما دفعه هؤلاء بأرواحهم لا يمكننا أن نعيده . أما نحن؟ نحن نتحدث فقط ، لذلك لا يمكننا التخلي عن سلطة تشينغ . يجب أن نكافح ونتفاوض مع الجانب الآخر مهما كانت الكمية الضئيلة من الفضة التي نقدمها “
تابع الشخص الذي تحدث من قبل ، “سموه محق تمامًا ، ولكن وفقًا للتقارير السرية لمبعوثي تشي الشمالية ذهبوا إلى العاصمة ، بدأت إمبراطورة تشي الشمالية في التصالح مع إمبراطورنا بسبب الفشل في الحرب . لقد تم بالفعل إدانة الأخ الأصغر للإمبراطورة وإعادته . إذا طلبنا الكثير في الوقت الحالي ، فقد تنقسم العلاقات معهم مرة أخرى في المستقبل ؛ قد تندلع حرب أخرى ، وهو أمر لا يريده جلالة الملك . يعلم الجميع انه إذا كانت تشي الشمالية حقًا متحدةً اإلى هذا الحد ، ستكون مثل حريش مع لدغة سيئة “
“لقد مر وقت طويل منذ أن أرسلت تشي الشمالية مبعوثين إلى العاصمة . قد لا يكون هذا التقرير مفيدًا بالضرورة” كان شين تشيوو يعاني من صداع . بينما كانت لديهم ميزة ملكية هذه الارض وكونهم المسؤولين عنها ، كان الجانب الآخر في عاصمتهم . بالاستفادة من شبكة المعلومات ، التي لم يتم القضاء عليها بعد من قبل المحكمة الإمبراطورية ، يمكنهم الحصول على معلومات مباشرة فيما يتعلق بردود فعل تشينغ . من ناحية أخرى ، كان هذا صعبا للغاية بالنسبة لتشينغ الحصول على معلومات بخصوص تشي الشمالية
تقدم شخص ما بفكرة ، “لماذا لا نطلب من جلالة الملك أن يقرضنا مساعدة من مجلس المراقبة؟ هؤلاء من تشي الشمالية هم أقسى مما يمكن للمنظمات الأخرى التعانل معه.”
سطع تعبير المسؤولون المختلفون كما وافقوا . على الرغم من أنهم كانوا جميعًا خائفين من مجلس المراقبة ، لم يكن لديهم أي اعتراض إذا كان الهدف هو إطلاق هذا الكلب المسعور على عدو . لكن بشكل غير متوقع ، صرخ شين تشيوو ، “هل تعتقد أني المسجل الرئيسي ولم أفكر في ذلك؟! الإمبراطور لن يسمح بذلك ، فماذا أفعل؟ تريدني أن أبكي على الامر حول مسكن صاحب الجلالة؟ “
رأى المسؤولون الحقيقة في ذلك وهدأوا . لكنهم اتفقوا جميعًا في أعماقهم ، “إذا كان الحصول على معلومات عن تشي الشمالية ، فلماذا لا تبكي؟”
ساد الهدوء القاعة . على الرغم من أن جميع سكان تشينغ كانوا يعتقدون أن أمتهم واحدة من أقوى الدول ، إلا أن إمبراطورهم كان لا تزال بدون خليفة على العرش . لذلك لا يمكنهم إلا العيش في ظل شمال وي العظيم. على الرغم من خسارة شمال وي ، على الرغم من خسارة نصف أراضيها لصالح تشي الشمالية ، إلا أنها كانت لا تزال قوة مرعبة لا يستهان بها في حالة اندلاع حرب أخرى . بدون أي مصادر قوية للإقناع ، بدا أن المفاوضات عالقة في مستنقع .
قالت شين تشيوو بعبوس “سأذهب إلى القصر مرة أخرى الليلة وأطلب رأي جلالة الملك” نظر إلى فان شيان ، الذي كان يجلس بهدوء . على الرغم من كونه نائبًا ، إلا أن فان شيان بالتأكيد لم يكن كذلك . في الأيام القليلة الماضية ، بغض النظر عن المفاوضات ، جلس دائمًا مبتسمًا ، ولم ينبس ببنت شفة ؛ لا أحد يعرف ما كان يفكر فيه. .طلب شين تشيوو -بأمر من الأمير- فان شيان على أمل السماح له بتأسيس بعض السلطة السياسية . كان الطفل مطيعًا في عدم تسليط الضوء حتى الآن ، لكن الجلوس صامتًا كان بعيدًا عن اللائق.
فكر شين تشيوو للحظة قبل أن يسأل بلطف ، “سيدي فان ، ما هي أفكارك حول هذا الموضوع؟”
شد فان شيان قبضتيه قليلاً في أكمامه ، لكن وجهه ظل هادئًا . أجاب: “أعتقد أن تشي الشمالية تخادع . لنفترض أن لديهم بالفعل القوة لمواصلة القتال ، اذن لما كانوا في عجلة من أمرهم لإرسال مبعوثيهم.”
سمع جميع المسؤولين الآخرين عن هذا السيد فان وإنجازاته في الشعر والقتال . علاوة على ذلك فقد أعجبوا جميعًا بالطريقة التي ظل بها فان شيان هادئا في الأيام القليلة الماضية . لذلك ، كانوا حريصين على سماع ما سيقوله ، مما لا يثير الدهشة أنهم أصيبوا بخيبة أمل بعد سماعهم فان شيان يخبرهم بمثل هذه الأشياء العامة ، رغم ذلم لا يمكنهم فعل أي شيء ظاهريًا لكنهم يتفقون .
ومع ذلك ، اعتقد شين تشيوو أن فان شيان كان مجرد محاولة لإرضاء الجميع والانتهاء من هذا “أنت محق تمامًا. لكن نوايا الأمم كانت مختلطة . يبدو الأمر كما لو أن كل أمة هي كيانها الخاص ، وفي بعض الأحيان ستصبح العواطف أفضل من العقل. نائب فان ، هل لديك أي دليل؟” اعتقد شين تشيوو أن فان شيان لديه شيء من شأنه أن يثير إعجاب المسؤولين في معبد هونغلو بالتأكيد .
أعجب فان شيان سرا بشين تشيوو لقوله “كل أمة هي كيانها الخاص”. لقد فكر في الأمر للحظة قبل أن يقول ، “المفتاح هو تشوانغ موهان. كلنا هنا نعرف نوع السمعة التي يتمتع بها . إذا لم ترغب تشي الشمالية حقًا في التفاوض ، فلن يدفعوا الثمن الباهظ لإدراج اسم تشوانغ موهان في مبعوثيهم “.
كان جميع المسؤولين في معبد هونغلو من خلفيات متعلمة ، لذلك بالطبع كانوا جميعًا يعرفون من هو تشوانغ موهان . بعد سماع منطق فان شيان ، أدركوا جميعًا أن هذا هو الحال بالفعل . لكن هذا لم يكن مقنعًا بما فيه الكفاية .
عبس شين تشيوو “فقط لو عرفنا سبب وجوده هنا ، فربما يساعد ذلك”
كانت ملفات القضية من مجلس المراقبة واضحة بشأن ذلك. جاء تشوانغ موهان كجزء من الوفد المبعوث لأنه ، أولاً وقبل كل شيء ، أراد إمبراطور وإمبراطورة تشي الشمالية أن ينزلوا من أنفسهم ، وثانيًا ، اشتهر تشوانغ موهان بأنه قديس من نوع ما وأراد إصلاح العلاقة بين الأمم ، وثالثًا ، لأسباب شخصية لم يتم الكشف عنها بعد والتي لم يكشف عنها تشوانغ موهان. بينما نظر فان شيان باستخفاف إلى سلوك هذا “القديس” ، لم يقلل من شأنه. ومع ذلك ، لم يستطع شرح هذه الأسباب للمسؤولين فقط قال بهدوء “ربما يكون هناك دليل إذا تمكنا من رؤيته”
هز المسجل الرسمي رأسه ، “حسب العادة ، عادة ما يمكنك رؤية شخص مثله فقط خلال مأدبة ملكية . إذا طلبنا حضورًا ، فلن يكون هناك شيء يمكننا فعله إذا تم رفضنا”. فجأة أشرق عينيه “ومع ذلك ، نظرًا لأن شهرة نائب فان في الشعر قد انتشرت بالفعل في كل مكان ، يمكنك ترتيب لقاء شعري لا أعتقد أن تشوانغ موهان سيرفض.”
أذهل ذلك فان شيان . قام بسرقة ثلاث قصائد فقط ، اثنتان منها كتبتها رورو . كيف يمكن أن ينتشر “في كل مكان”؟ لحسن الحظ ، ساعده شين تشيوو ، “هذا التشوانغ موهان كان معروفًا دائمًا بالفخر ؛ لقد تم الإشادة به من خلال الشعر والمقالة والأغنية ، حقًا معجزة لن يقلل من كبريائه لمجرد رؤية نائب فان . في رأيي ، دعته تشي الشمالية إلى المأدبة الملكية ، حيث ستكون سمعته مفيدة في إقناع جلالة الملك “
كان ذلك منطقيا للمسؤولين.
بعد رفض الاجتماع ، استغرق فان شيان بعض الوقت لإظهار الملفات التي “نظمها” هو ورورو للسيد شين . أثناء التقليب بين الأوراق ، أضاءت عيون شين تشيوو ، لأنه لم يكن يتوقع أن يكتب فان شيان مثل هذه الأشياء. في حين أن الملفات تحتوي على بعض السخافات ، إلا أنها كانت منطقية إلى حد ما في الإشارة إلى الوضع السياسي الحالي في تشي الشمالية.
“جيد جدا!” هتف شين تشيوو. “بهذا ، يمكننا التفاوض مع المزيد من الثقة . إنه فقط … نائب فان ، لماذا تخبرني كل هذا على انفراد؟”
عند رؤية شكوك رئيسه ، ابتسم فان شيان ، “بعض المحتوى غير معقول للغاية . إنها فقط ما أعتقده ، لذلك تجرأت على عدم مشاركته في الأماكن العامة . سيكون من الأنسب أن تفكر فيها وحدك صاحب السمو .”
غير قادر على احتواء نفسه ، بدأ شين تشيوو في قراءة الملفات بينما كان لا يزال يقف في الردهة. تدريجيا ، عقد حواجبه معًا. بعد فترة طويلة تنهد قائلاً “سيد فان ، هناك أشياء كثيرة هنا لا يعرفها حتى البلاط الإمبراطوري.”
شعر فان شيان برعشة . لم يكن قادرًا على خداع شين تشيوو في النهاية . لكن ما مر به خلال العقد الماضي – من دانتشو إلى العاصمة – قوّى سلوكه . بقيت ابتسامته على حالها ، “لن أقول أي شيء غير ضروري”
التظاهر بفهم شيء على أنه لا يمكن التنبؤ به ، كانت هذه هي طريقة المسؤول المدني . كما هو متوقع لم يشك شين تشيوو أكثر من ذلك ، بدلاً من ذلك ابتسم بحرارة ، “إذا نجحت المفاوضات ، سأكتب شخصيًا توصية إلى جلالة الملك لأضمن لك ميزة عظيمة”
اعتذر فان شيان بابتسامة.
بعد أن اختفر فان شيان عن الأنظار ، تغير لون وجه شين تشيوو في ومضة . كان مقربًا من الأمير ، وبالتالي كان يدرك أن الكونت سنان يمتلك جزءًا من السيادة الشخصية لجلالة الملك ، لكن هذه القوة لم تظهر نفسها أبدًا في المسرح السياسي في تشينغ ، ما لم … استخدمها فان جيان الآن بسبب فان شيان؟ في النهاية ، لم يربط شين شين تشيو فان شيان بمجلس المراقبة . لقد كانت بعد كل شيء منظمة شخصية لجلالة الملك ، والتي لا يستطيع حتى الأمراء التدخل فيها ، ناهيك عن الابن غير الشرعي لمسؤول مدني
جالسًا على كرسي السيدان ، دعم شين تشيوو ذقنه بعمق في التفكير . بعد أن توقف كرسي السيدان حدق في جدران القصر الحمراء الطويلة وفكر ، “الأمير كان محقًا فيما يتعلق بأسرة فان . يمكننا فقط محاولة كسبهم ، وليس محاولة التغلب عليهم”
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.