الفصل الثالث - الجزء الاول - مشاهدة المعالم في هذه المدينة المثيرة للشفقة!
المجلد الرابع – انتِ جيدة لـ – لاشيء × ٤
انحنى قائد القافلة لنا مرارًا وتكرارًا أثناء مغادرته.
الفصل الثالث – الجزء الاول – مشاهدة المعالم في هذه المدينة المثيرة للشفقة!
“حقًا! إذن الوداع يا رفاق! أتمنى لكم يوماً رائعاً!”
يقول آخرون أن هذه المدينة محمية من قبل إلهة الماء أكوا.
————————————————
تمتمت ميجومين أثناء مراقبتها للعربة وهي تغادر.
“استمتعوا مع بعضكم في هذه المدينة ذات الينابيع الساخنة الرائعة! لقد كنتم حقًا مساعدة كبيرة لنا! شكرًا جزيلاً!”
هذا هو المكان الذي جلبتنا إليه الرحلة الطويلة في تلك العربة التي تكسر العظام.
فقط أكوا ظلت تتفاعل بسعادة مع الحشد بعيون مشرقة ، سعيدة بمديح المرأة لمظهرها.
انحنى قائد القافلة لنا مرارًا وتكرارًا أثناء مغادرته.
“حقًا! إذن الوداع يا رفاق! أتمنى لكم يوماً رائعاً!”
مدينة المياه والينابيع الساخنة أركان ليتيا.
“سمعت أنه بمجرد أن يتم تسمية تنين ، فإنه سيتجاهل أي اسم آخر ينادونه به …”
هذا هو المكان الذي جلبتنا إليه الرحلة الطويلة في تلك العربة التي تكسر العظام.
هو وبقية الركاب اكملوا طريقهم للمدينة التالية.
( يقصد بسبب اهتزازها المستمر جراء العقبات في الطريق )
لكن حينها …
أن طائفة اكسيز عبارة عن منظمة – تقوم بعبادة الإلهة أكوا.
حتى بعد أن اخبرت القائد بحقيقة سلسلة هجمات الوحوش ، رفض أن يصدقني.
إذن هذه هي القاعدة الرئيسية للطائفة المليئة بالمجانين؟
بدا أنه يعتقد أن هذه مجرد قصة اختلقتها من أجل رفض مكافأته.
… شخص اتى وطلب من احد اعضاء الشياطين القرمزية تسمية شيء ما؟
كطريقة لمكافأتنا ، بديلاً من الدفع نقدًا ، قام بإعطائنا خمسة قسائم للفندق.
يبدو أنه لم يكن مجرد قائد قافلة بل ايضاً مالك أكبر فندق في أركان ليتيا.
( يقصد بسبب اهتزازها المستمر جراء العقبات في الطريق )
هو وبقية الركاب اكملوا طريقهم للمدينة التالية.
” اااه… جاريبا…سأفتقدك جاريبا…”
تمتمت ميجومين أثناء مراقبتها للعربة وهي تغادر.
“سمعت أنه بمجرد أن يتم تسمية تنين ، فإنه سيتجاهل أي اسم آخر ينادونه به …”
قام العديد من المغامرين بالنزول معنا في هذه المحطة ، لقد كانوا قد دخلوا إلى المدينة بالفعل بينما استمرت ميجومين بمراقبة العربة وهي تغادر بعيداً عن الأنظار.
بدا أنه يعتقد أن هذه مجرد قصة اختلقتها من أجل رفض مكافأته.
“من هو جاريبا؟”
أكوا طرحت سؤالاً وقبل أن يجيبها احد ادركت الاجابة لوحدها.
“أنا أتفهم تمامًا أن كازوما لا يعرف حس التسمية السليم على الإطلاق. وان هذا لأمر مؤسف ، لان كازوما يملك مثل هذا الاسم الجميل بالفعل. لو أصبح لدى كازوما طفل في المستقبل ، يسرني تسميته.”
“هل تقصدين ذلك التنين الصغير؟ بعد التفكير بالأمر ، لقد جاء أحد العملاء الذي بدا عليه الثراء راغبًا من الساحرة القوية التي أنقذت القافلة لتساعده بتسمية هذا الشيء.”
سألتني ميجومين ، وهي تنظر بقلق إلى أكوا المتحمسة.
“أنا أتفهم تمامًا أن كازوما لا يعرف حس التسمية السليم على الإطلاق. وان هذا لأمر مؤسف ، لان كازوما يملك مثل هذا الاسم الجميل بالفعل. لو أصبح لدى كازوما طفل في المستقبل ، يسرني تسميته.”
… شخص اتى وطلب من احد اعضاء الشياطين القرمزية تسمية شيء ما؟
قام العديد من المغامرين بالنزول معنا في هذه المحطة ، لقد كانوا قد دخلوا إلى المدينة بالفعل بينما استمرت ميجومين بمراقبة العربة وهي تغادر بعيداً عن الأنظار.
انحنى قائد القافلة لنا مرارًا وتكرارًا أثناء مغادرته.
“سمعت أنه بمجرد أن يتم تسمية تنين ، فإنه سيتجاهل أي اسم آخر ينادونه به …”
تحدثت داركنس ، ظننت أن هذه الحقيقة مهمة للغاية.
أومأت ميجومين برأسها وهي مملوءة بالعواطف.
تم تخويف ميجومين وداركنس من قبلهم وقد كانوا يتصرفون بخجل أمامهم.
تقع بين الجبل والبحيرات الصافية حيث توجد الينابيع الساخنة ، عبارة عن مدينة محاطة بالمياه.
“بدا هذا الطفل سعيدًا بأسم جاريبا. تركت ملاحظة داخل القفص لكي يعرف اسم التنين ، آمل أن يعتني المالك بجاريبا جيدًا.”
هذه الفتاة ، ما الذي فعلته.
وتواجد ايضًا قول آخر –
عندما أعطت سيفي العزيز اسمًا غريبًا ، لقد تألمت بشدة. أنا أتعاطف حقًا مع مالك التنين من اعماق قلبي …
تحدثت داركنس ، ظننت أن هذه الحقيقة مهمة للغاية.
“يجب عليك ترك هوايتك في تسمية الأشياء بأسماء غريبة؟ لقد حان الوقت لكي تدركي أن حس التسمية لدى الشياطين القرمزية قمامة.”
” اااه… جاريبا…سأفتقدك جاريبا…”
تمتمت ميجومين أثناء مراقبتها للعربة وهي تغادر.
“أنا أتفهم تمامًا أن كازوما لا يعرف حس التسمية السليم على الإطلاق. وان هذا لأمر مؤسف ، لان كازوما يملك مثل هذا الاسم الجميل بالفعل. لو أصبح لدى كازوما طفل في المستقبل ، يسرني تسميته.”
“انت اخر شخص سأطلب منه ذلـ … لحظة ، ماذا قلتِ عن اسمي؟ هل كازوما اسم جيد بالنسبة للشياطين القرمزية؟ هيه ، أن هذا يجعلني مكتئبًا.”
“أنا أتفهم تمامًا أن كازوما لا يعرف حس التسمية السليم على الإطلاق. وان هذا لأمر مؤسف ، لان كازوما يملك مثل هذا الاسم الجميل بالفعل. لو أصبح لدى كازوما طفل في المستقبل ، يسرني تسميته.”
مع ويز الجالسة على ظهري ، نظرت حولي على أنحاء المدينة.
أكوا طرحت سؤالاً وقبل أن يجيبها احد ادركت الاجابة لوحدها.
“اهلاً بكم في أركان ليتيا! يا له من أمر رائع الترحيب بكم هنا. هل أنتم هنا لمشاهدة معالم المدينة؟ الانضمام إلى طائفة؟ للمغامرة؟ للتَعْميد؟ إذا كنت تبحث عن وظيفة ، يرجى القدوم إلى طائفة اكسيز! لدينا عرض الآن لشرح مدى روعة طائفة اكسيز لباقي البلدان ، والمكافآت مغرية للغاية ، أن اتخذت هذه الوظيفة ، سوف تحصل على امتياز دعوة نفسك بعضو طائفة اكسيز! تعال تعال تعال ، انضم إلينا!”
لا تزال ويز مصابة جراء تعويذة تحويل الأوندد التي ألقتها معتوهة ما ، ولم تسترد وعيها الى الان.
احاط هيجان جيش ملك الشياطين بجميع أنحاء العالم ، لكنه لم يؤثر على هذا المكان على الإطلاق.
سألتني ميجومين ، وهي تنظر بقلق إلى أكوا المتحمسة.
وكانت تلك المعتوهة هي نفسها التي تصرخ بحماس في الوقت الحالي.
“لقد وصلنا أخيراً! مدينة المياه والينابيع الساخنة ؛ أركان ليتيا!”

“سمعت أنه بمجرد أن يتم تسمية تنين ، فإنه سيتجاهل أي اسم آخر ينادونه به …”
– مدينة المياه والينابيع الساخنة – أركان ليتيا.
… هيه ، هذا سيء.
مع ويز الجالسة على ظهري ، نظرت حولي على أنحاء المدينة.
تقع بين الجبل والبحيرات الصافية حيث توجد الينابيع الساخنة ، عبارة عن مدينة محاطة بالمياه.
جميع المباني امتلكت لون الماء الأزرق النقي ، مما جعلها تبدو نظيفة وجميلة ومليئة بالحيوية والحياة.
جميع المباني امتلكت لون الماء الأزرق النقي ، مما جعلها تبدو نظيفة وجميلة ومليئة بالحيوية والحياة.
عندما أعطت سيفي العزيز اسمًا غريبًا ، لقد تألمت بشدة. أنا أتعاطف حقًا مع مالك التنين من اعماق قلبي …
“اهلاً بكم في أركان ليتيا! يا له من أمر رائع الترحيب بكم هنا. هل أنتم هنا لمشاهدة معالم المدينة؟ الانضمام إلى طائفة؟ للمغامرة؟ للتَعْميد؟ إذا كنت تبحث عن وظيفة ، يرجى القدوم إلى طائفة اكسيز! لدينا عرض الآن لشرح مدى روعة طائفة اكسيز لباقي البلدان ، والمكافآت مغرية للغاية ، أن اتخذت هذه الوظيفة ، سوف تحصل على امتياز دعوة نفسك بعضو طائفة اكسيز! تعال تعال تعال ، انضم إلينا!”
احاط هيجان جيش ملك الشياطين بجميع أنحاء العالم ، لكنه لم يؤثر على هذا المكان على الإطلاق.
قيل أن أتباع جيش ملك الشياطين قد قاتلوا في هذا المكان من قبل. ولكن بعد تلك المعركة ، لم يعد جيش ملك الشياطين يجرؤ على الاقتراب من هذا المكان.
عندما أعطت سيفي العزيز اسمًا غريبًا ، لقد تألمت بشدة. أنا أتعاطف حقًا مع مالك التنين من اعماق قلبي …
يقول بعض الناس أنه كان هناك الكثير من الكهنة في هذه المدينة. بالنسبة لجيش ملك الشياطين ، فأن شن الحرب ضد الكهنة أمر صعب للغاية.
يقول آخرون أن هذه المدينة محمية من قبل إلهة الماء أكوا.
بعد قول ذلك ، ابتسمت أكوا بأسلوب ساخر.
وتواجد ايضًا قول آخر –
يقول آخرون أن هذه المدينة محمية من قبل إلهة الماء أكوا.
عندما أعطت سيفي العزيز اسمًا غريبًا ، لقد تألمت بشدة. أنا أتعاطف حقًا مع مالك التنين من اعماق قلبي …
“اهلاً بكم في أركان ليتيا! يا له من أمر رائع الترحيب بكم هنا. هل أنتم هنا لمشاهدة معالم المدينة؟ الانضمام إلى طائفة؟ للمغامرة؟ للتَعْميد؟ إذا كنت تبحث عن وظيفة ، يرجى القدوم إلى طائفة اكسيز! لدينا عرض الآن لشرح مدى روعة طائفة اكسيز لباقي البلدان ، والمكافآت مغرية للغاية ، أن اتخذت هذه الوظيفة ، سوف تحصل على امتياز دعوة نفسك بعضو طائفة اكسيز! تعال تعال تعال ، انضم إلينا!”
لم اتمكن من ترك أكوا المتحمسة بمفردها ، لم يكن لدي أي خيار سوى الانحناء لترحيب طائفة اكسيز بنا وقول:
لا تزال ويز مصابة جراء تعويذة تحويل الأوندد التي ألقتها معتوهة ما ، ولم تسترد وعيها الى الان.
− أن هذه المدينة بها الكثير من أتباع طائفة اكسيز ، لذلك لم يرغب ملك الشياطين بالتورط معهم بأي شيء.
لذلك جعلنا ميجومين تشرف على أكوا ، وتوجه بقيتنا الى الفندق.
“اهلاً بكم في أركان ليتيا! يا له من أمر رائع الترحيب بكم هنا. هل أنتم هنا لمشاهدة معالم المدينة؟ الانضمام إلى طائفة؟ للمغامرة؟ للتَعْميد؟ إذا كنت تبحث عن وظيفة ، يرجى القدوم إلى طائفة اكسيز! لدينا عرض الآن لشرح مدى روعة طائفة اكسيز لباقي البلدان ، والمكافآت مغرية للغاية ، أن اتخذت هذه الوظيفة ، سوف تحصل على امتياز دعوة نفسك بعضو طائفة اكسيز! تعال تعال تعال ، انضم إلينا!”
في اللحظة التي وصلنا فيها إلى المدينة ، إحاطتنا مجموعة بدت وكأنها من طائفة اكسيز.
“… على أي حال ، دعونا نتوجه إلى الفندق. أشعر ببعض الذنب حيال هذا ، ولكن نظراً لأننا حصلنا على القسائم ، فسيكون عدم استخدامها مضيعة.”
ماذا يجب أن نفعل ، لم أتوقع منهم أن يقدموا عرضهم للتوظيف فجأة.
“أنا أتفهم تمامًا أن كازوما لا يعرف حس التسمية السليم على الإطلاق. وان هذا لأمر مؤسف ، لان كازوما يملك مثل هذا الاسم الجميل بالفعل. لو أصبح لدى كازوما طفل في المستقبل ، يسرني تسميته.”
بعد أن خرجنا أخيرًا من حشد طائفة اكسيز ، تنهدت ميجومين وداركنس بارتياح.
ولماذا هذه المدينة بها الكثير من أتباع اكسيز؟
ماذا يجب أن نفعل ، لم أتوقع منهم أن يقدموا عرضهم للتوظيف فجأة.
“يا له من شعر أزرق جميل! هل ولدتي هكذا؟ يا له من أمر تحسدين عليه! أنا أحسدك للغاية! وهذا الوشاح يبدو مثل الذي ترتديه أكوا ساما ، وهو يناسبك تمامًا أيضاً.”
“يا له من شعر أزرق جميل! هل ولدتي هكذا؟ يا له من أمر تحسدين عليه! أنا أحسدك للغاية! وهذا الوشاح يبدو مثل الذي ترتديه أكوا ساما ، وهو يناسبك تمامًا أيضاً.”
“هل تقصدين ذلك التنين الصغير؟ بعد التفكير بالأمر ، لقد جاء أحد العملاء الذي بدا عليه الثراء راغبًا من الساحرة القوية التي أنقذت القافلة لتساعده بتسمية هذا الشيء.”
في اللحظة التي أدركت فيها ذلك ، كانت امرأة من طائفة اكسيز تقوم بالترحيب بأكوا بكل شغف.
المجلد الرابع – انتِ جيدة لـ – لاشيء × ٤
… لا عجب أنها ارادت القدوم إلى هنا بشدة.
… هيه ، هذا سيء.
ان قالت ‘ في الواقع ، أنا الالهة اكوا نفسها! ‘ كالمعتاد ، سيتم التعامل معها على أنها مخادعة وستتعرض للضرب من قبل تلك المجموعة.
فقط أكوا ظلت تتفاعل بسعادة مع الحشد بعيون مشرقة ، سعيدة بمديح المرأة لمظهرها.
… شخص اتى وطلب من احد اعضاء الشياطين القرمزية تسمية شيء ما؟
تم تخويف ميجومين وداركنس من قبلهم وقد كانوا يتصرفون بخجل أمامهم.
أومأت ميجومين برأسها وهي مملوءة بالعواطف.
… هيه ، هذا سيء.
و ويز لا تزال نائمة على ظهري ، وكان هذا من حسن حظها.
… لا عجب أنها ارادت القدوم إلى هنا بشدة.
فقط أكوا ظلت تتفاعل بسعادة مع الحشد بعيون مشرقة ، سعيدة بمديح المرأة لمظهرها.
“هل تقصدين ذلك التنين الصغير؟ بعد التفكير بالأمر ، لقد جاء أحد العملاء الذي بدا عليه الثراء راغبًا من الساحرة القوية التي أنقذت القافلة لتساعده بتسمية هذا الشيء.”
استدرنا وغادرنا بعد ذلك. لوح أعضاء اكسيز خلفنا وهم يبتسمون.
“هيه ، لا تخبريهم أنكِ إلهة الماء الحقيقية. سيؤدي ذلك بالتأكيد إلى وقوعنا في ورطة كبيرة. ولا تستخدمي اسمكِ الحقيقي ، استخدمي اسمًا مستعارًا.”
قيل أن أتباع جيش ملك الشياطين قد قاتلوا في هذا المكان من قبل. ولكن بعد تلك المعركة ، لم يعد جيش ملك الشياطين يجرؤ على الاقتراب من هذا المكان.
استدرنا وغادرنا بعد ذلك. لوح أعضاء اكسيز خلفنا وهم يبتسمون.
“أعلم ذلك كازوما ، انا لست غبية. لكن هيا ، لندخل الى المدينة! هذه هي مدينة المياه والينابيع الساخنة أركان ليتيا! بصفتي إلهة الماء ، أنا متحمسة للغاية! الاكثر اهمية ، هذه هي القاعدة الرئيسية لطائفة اكسيز! “
سألتني ميجومين ، وهي تنظر بقلق إلى أكوا المتحمسة.
“؟!”
“فلتذهبوا الى ذلك النزل إن أردتم. انا ذاهبة إلى المعبد بصفتي آرك-بريست ، انا متأكدة انهم سيستقبلوني!”
إذن هذه هي القاعدة الرئيسية للطائفة المليئة بالمجانين؟
أن طائفة اكسيز عبارة عن منظمة – تقوم بعبادة الإلهة أكوا.
… لا عجب أنها ارادت القدوم إلى هنا بشدة.
لم اتمكن من ترك أكوا المتحمسة بمفردها ، لم يكن لدي أي خيار سوى الانحناء لترحيب طائفة اكسيز بنا وقول:
و ويز لا تزال نائمة على ظهري ، وكان هذا من حسن حظها.
“حقًا! إذن الوداع يا رفاق! أتمنى لكم يوماً رائعاً!”
“آسف ، لدينا بالفعل كاهن من طائفة اكسيز. نحن هنا لمشاهدة معالم المدينة وحسب ، اراكم لاحقاً…”
وكانت تلك المعتوهة هي نفسها التي تصرخ بحماس في الوقت الحالي.
استدرنا وغادرنا بعد ذلك. لوح أعضاء اكسيز خلفنا وهم يبتسمون.
استدرنا وغادرنا بعد ذلك. لوح أعضاء اكسيز خلفنا وهم يبتسمون.
انحنى قائد القافلة لنا مرارًا وتكرارًا أثناء مغادرته.
“حقًا! إذن الوداع يا رفاق! أتمنى لكم يوماً رائعاً!”
إذن هذه هي القاعدة الرئيسية للطائفة المليئة بالمجانين؟
… لا عجب أنها ارادت القدوم إلى هنا بشدة.
بعد أن خرجنا أخيرًا من حشد طائفة اكسيز ، تنهدت ميجومين وداركنس بارتياح.
… شخص اتى وطلب من احد اعضاء الشياطين القرمزية تسمية شيء ما؟
لكن حينها …
قام العديد من المغامرين بالنزول معنا في هذه المحطة ، لقد كانوا قد دخلوا إلى المدينة بالفعل بينما استمرت ميجومين بمراقبة العربة وهي تغادر بعيداً عن الأنظار.
− أن هذه المدينة بها الكثير من أتباع طائفة اكسيز ، لذلك لم يرغب ملك الشياطين بالتورط معهم بأي شيء.
“اهلا بكم في أركان ليتيا! العديد من الأشخاص بعد التحاقهم بطائفة اكسيز شاهدوا المعجزات ، العديد من المؤمنين قد شفوا من مرضهم ، وكسبوا اليانصيب و أصبحوا ماهرين في مواهبهم الفنية! ما رأيك ، هل تريد الانضمام إلينا؟”
“يا له من شعر أزرق جميل! هل ولدتي هكذا؟ يا له من أمر تحسدين عليه! أنا أحسدك للغاية! وهذا الوشاح يبدو مثل الذي ترتديه أكوا ساما ، وهو يناسبك تمامًا أيضاً.”
… لماذا هذه الطائفة لحوحة هكذا؟
إذن هذه هي القاعدة الرئيسية للطائفة المليئة بالمجانين؟
——————————————
نظرت إلى عضو اكسيز وهو يروج بشغف لطائفته. يبدو أن الجميع كان يتجنبهم في الشوارع.
“… على أي حال ، دعونا نتوجه إلى الفندق. أشعر ببعض الذنب حيال هذا ، ولكن نظراً لأننا حصلنا على القسائم ، فسيكون عدم استخدامها مضيعة.”
لذلك جعلنا ميجومين تشرف على أكوا ، وتوجه بقيتنا الى الفندق.
“… على أي حال ، دعونا نتوجه إلى الفندق. أشعر ببعض الذنب حيال هذا ، ولكن نظراً لأننا حصلنا على القسائم ، فسيكون عدم استخدامها مضيعة.”
بعد قول ذلك ، ابتسمت أكوا بأسلوب ساخر.
——————————————
————————————————
“فلتذهبوا الى ذلك النزل إن أردتم. انا ذاهبة إلى المعبد بصفتي آرك-بريست ، انا متأكدة انهم سيستقبلوني!”
لقد قالت شيئًا مقلقًا حقًا. ولم يعجبني ذلك.
احتجنا الى اكوا لكي تعتني بـ ويز!
“يا له من شعر أزرق جميل! هل ولدتي هكذا؟ يا له من أمر تحسدين عليه! أنا أحسدك للغاية! وهذا الوشاح يبدو مثل الذي ترتديه أكوا ساما ، وهو يناسبك تمامًا أيضاً.”
“… كازوما ، أنا قلقة لدي احساس سيء حيال أكوا ، لذا سأرافقها. هل يمكنك مساعدتنا في إحضار أمتعتنا إلى الفندق؟”
“أنا أتفهم تمامًا أن كازوما لا يعرف حس التسمية السليم على الإطلاق. وان هذا لأمر مؤسف ، لان كازوما يملك مثل هذا الاسم الجميل بالفعل. لو أصبح لدى كازوما طفل في المستقبل ، يسرني تسميته.”
سألتني ميجومين ، وهي تنظر بقلق إلى أكوا المتحمسة.
“… على أي حال ، دعونا نتوجه إلى الفندق. أشعر ببعض الذنب حيال هذا ، ولكن نظراً لأننا حصلنا على القسائم ، فسيكون عدم استخدامها مضيعة.”
لم اتمكن من ترك أكوا المتحمسة بمفردها ، لم يكن لدي أي خيار سوى الانحناء لترحيب طائفة اكسيز بنا وقول:
انا اعترف ، سوف ننجر إلى بعض الأمور المزعجة مرة أخرى إن تركناها وحدها.
فقط أكوا ظلت تتفاعل بسعادة مع الحشد بعيون مشرقة ، سعيدة بمديح المرأة لمظهرها.
لذلك جعلنا ميجومين تشرف على أكوا ، وتوجه بقيتنا الى الفندق.
“فلتذهبوا الى ذلك النزل إن أردتم. انا ذاهبة إلى المعبد بصفتي آرك-بريست ، انا متأكدة انهم سيستقبلوني!”
— ترجمة Mark Max —
——————————————
“انت اخر شخص سأطلب منه ذلـ … لحظة ، ماذا قلتِ عن اسمي؟ هل كازوما اسم جيد بالنسبة للشياطين القرمزية؟ هيه ، أن هذا يجعلني مكتئبًا.”
بعد قول ذلك ، ابتسمت أكوا بأسلوب ساخر.
— ترجمة Mark Max —
هو وبقية الركاب اكملوا طريقهم للمدينة التالية.
فقط أكوا ظلت تتفاعل بسعادة مع الحشد بعيون مشرقة ، سعيدة بمديح المرأة لمظهرها.
