الفصل الرابع - الجزء الثاني - إهداء هذا الحادث المشبوه بعض المساعدة
المجلد الرابع – انتِ جيدة لـ – لاشيء × ٤
شعرت ميجومين بالارتياح.
الفصل الرابع – الجزء الثاني – إهداء هذا الحادث المشبوه بعض المساعدة
لدي فضول أيضًا لمعرفة سبب صداقتها مع فانير بعد ذلك… بالمناسبة …
——————————————
لا تجروني في هذه الأمور المزعجة!
قبل إلقاء الانفجار، قررنا التجول داخل المدينة بما أن الفرصة قد أتيحت لنا.
لم نلتقي بأي أحد من أتباع اكسيز المجانين اليوم.
سارت ميجومين بسعادة في المقدمة وتشموسكي على كتفها.
“ح… حقًا؟”
أثناء النظر إلى ظهرها، سألت ويز التي تسير بجانبي:
“دعينا نتحدث عن ذلك عندما تأتي أكوا إذن.”
“هيه، ويز، عندما ذكرت زملائك في الفريق من وقتكِ كمغامرة، أردت أن أسألك … لماذا تحولتِ إلى ليتش؟ قد يبدو هذا غير مناسب – لكنني أشعر أن ويز احد الأشخاص القلة العاديين المقيمين في أكسيل. لماذا اتجهت المغامرة الشهيرة عكس إرادة الآلهة وأصبحت ليتش؟ “
ازعجني هذا منذ وقت طويل، لكن كان لا يزال من المفاجئ أن أسألها هذا.
——————————————
بصرف النظر عن ويز، كان الليتش الآخر الوحيد الذي قابلته في الزنزانة.
قال ذلك الشخص إنه أصبح ليتش لحماية الشخص الذي يعتز به.
“بالمناسبة، لدي شيء أطلبه منكِ… بصرف النظر عن ويز، هل هناك أي شخص آخر في جيش ملك الشياطين يمكنه استخدام الانفجار؟ أم … هل تعرفين أوني سان كبيرة الصدر يمكنها استخدام الانفجار؟ “
ترددت ويز للحظة …
“هذا صحيح … إنها قصة طويلة، لكنني سأشرح للجميع عندما تكون أكوا ساما موجودة أيضًا.”
قالت بابتسامة لطيفة.
قبل إلقاء الانفجار، قررنا التجول داخل المدينة بما أن الفرصة قد أتيحت لنا.
قبل إلقاء الانفجار، قررنا التجول داخل المدينة بما أن الفرصة قد أتيحت لنا.
حسنًا، بما أنها قالت ذلك … سيكون من الأفضل لأكوا سماعه.
لم أعرف لماذا تحولت ويز إلى ليتش. ولكن إذا أُجبرت على القيام بذلك، فربما تغير أكوا وجهة نظرها تجاه ويز.
سارت ميجومين بسعادة في المقدمة وتشموسكي على كتفها.
“دعينا نتحدث عن ذلك عندما تأتي أكوا إذن.”
شعرت ميجومين بالارتياح.
بعد أن أجبت، ضحكت ويز.
“سأقتلك.”
“حسنًا، لندعو فانير سان ليسمع القصة أيضًا. عندما كنت لا أزال مغامرة، فقد خضت معه معركة مميتة.”
ازعجني هذا منذ وقت طويل، لكن كان لا يزال من المفاجئ أن أسألها هذا.
ووه، أريد أن أسمع عن ذلك!
الرجل الذي قالت ويز انه يبدو مألوفًا …
لدي فضول أيضًا لمعرفة سبب صداقتها مع فانير بعد ذلك… بالمناسبة …
بعد أن أجبت، ضحكت ويز.
“هيه، كم كان عمرك عندما تحولتِ إلى ليتش؟ بدا الأمر وكأنه منذ وقت طويل … “
“آه، كازوما سان، لست بحاجة إلى التسرع! … حسنًا، من كان ذلك الرجل؟”
بصرف النظر عن ويز، كان الليتش الآخر الوحيد الذي قابلته في الزنزانة.
“كنت في العشرينات من عمري.”
همم.
رفعت ميجومين عصاها لتضربني على رأسي، لكنني أمسكت برأسها لإيقافها.
“لا عجب، مظهرك يبدو حول هذا العمر أيضًا. منذ متى وأنتِ هكذا؟ إيه، كم عمرك الآن؟ “
أنا متأكد من ذلك.
“عشرون، عمري لن يزداد بعد أن أصبح ليتش.”
لم أعرف لماذا تحولت ويز إلى ليتش. ولكن إذا أُجبرت على القيام بذلك، فربما تغير أكوا وجهة نظرها تجاه ويز.
“…؟ لا، هذا … “
“سأبقى عشرين إلى الأبد.”
“آه، كازوما سان، لست بحاجة إلى التسرع! … حسنًا، من كان ذلك الرجل؟”
لدي فضول أيضًا لمعرفة سبب صداقتها مع فانير بعد ذلك… بالمناسبة …
“ح… حقًا؟”
“سأبقى عشرين إلى الأبد.”
كان سؤال سيدة عن عمرها من المحرمات.
عندما شعرت أن الأجواء اصبحت اثقل بعض الشيء، لم أضغط أكثر.
“فهمت، هذا عظيم …”
كان سؤال سيدة عن عمرها من المحرمات.
فجأة، ميجومين، الماشية أمامنا −
ووه، أريد أن أسمع عن ذلك!
“بالمناسبة، لدي شيء أطلبه منكِ… بصرف النظر عن ويز، هل هناك أي شخص آخر في جيش ملك الشياطين يمكنه استخدام الانفجار؟ أم … هل تعرفين أوني سان كبيرة الصدر يمكنها استخدام الانفجار؟ “
لدي فضول أيضًا لمعرفة سبب صداقتها مع فانير بعد ذلك… بالمناسبة …
لماذا كانت تقول ذلك فجأة؟
همم.
“لا، على حد علمي، أنا الوحيدة التي يمكنها استخدام الانفجار في جيش ملك الشياطين. أيضًا، لقد مر وقت طويل منذ أن زرت قلعة ملك الشياطين ساما. لذلك، لست متأكدة من الوافدين الجدد الذين انضموا بعد ذلك … “
“فهمت، هذا عظيم …”
شعرت ميجومين بالارتياح.
حسنًا، بما أنها قالت ذلك … سيكون من الأفضل لأكوا سماعه.
كان سؤال سيدة عن عمرها من المحرمات.
حماقتك حقًا عظيمة.
“هيه، ما أمر أوني سان كبيرة الصدر؟ لا تجعليني انتظر، اشرحي الأمر بوضوح.”
“لماذا أنت … لا يهم. أحد أسباب زيارتي لمدينة اكسيل هو سماعي بوجود ساحرة يمكنها استخدام الانفجار هناك. يبدو أن هذه الإشاعة كانت تشير إلى ويز. “
أثناء النظر إلى ظهرها، سألت ويز التي تسير بجانبي:
“همم؟ إذن اشرحي بالتفصيل ما علاقة ذلك بالصدر الكبير؟ “
“على الأقل اطلعيني الأمر كاملاً. إنها ساحرة كبيرة الصدر. اريد فقط ان اكون مثلها. يومًا ما سنلتقي مجددًا… “
“تريدين أن تكوني مثلها تمامًا …؟ هل تقصدين حجم صدرك؟ “
لم أعرف لماذا تحولت ويز إلى ليتش. ولكن إذا أُجبرت على القيام بذلك، فربما تغير أكوا وجهة نظرها تجاه ويز.
“سأقتلك.”
“كنت في العشرينات من عمري.”
“دعينا نتحدث عن ذلك عندما تأتي أكوا إذن.”
رفعت ميجومين عصاها لتضربني على رأسي، لكنني أمسكت برأسها لإيقافها.
أخبرتني غرائزي أن الموقف سيكون سيئًا.
“… همم؟ أعتقد أنني رأيت ذلك الشخص في مكان ما من قبل … “
الفصل الرابع – الجزء الثاني – إهداء هذا الحادث المشبوه بعض المساعدة
“عشرون، عمري لن يزداد بعد أن أصبح ليتش.”
نظرت ويز باتجاه المدينة حيث كان هناك الكثير من الينابيع الساخنة.
“حسنًا، لندعو فانير سان ليسمع القصة أيضًا. عندما كنت لا أزال مغامرة، فقد خضت معه معركة مميتة.”
تتبعت بصرها وعندها رأيت −
“كنت في العشرينات من عمري.”
“هيه، ميجومين، ويز! دعونا نسرع ونلقي التعويذة، ثم نذهب لمشاهدة معالم المدينة! “
قالت بابتسامة لطيفة.
“فهمت، هذا عظيم …”
بعد أن رأيت ذلك الرجل، قمت بسحبهما وغادرت.
“لا، على حد علمي، أنا الوحيدة التي يمكنها استخدام الانفجار في جيش ملك الشياطين. أيضًا، لقد مر وقت طويل منذ أن زرت قلعة ملك الشياطين ساما. لذلك، لست متأكدة من الوافدين الجدد الذين انضموا بعد ذلك … “
الرجل الذي قالت ويز انه يبدو مألوفًا …
“كنت في العشرينات من عمري.”
هل كان الرجل الذي ذكر شيئًا عن مؤامرة ما في الحمام يوم أمس.
“هيه، ما أمر أوني سان كبيرة الصدر؟ لا تجعليني انتظر، اشرحي الأمر بوضوح.”
أنا متأكد من ذلك.
بما ان ويز عرفته، عنى هذا أنه كان بلا شك عضوًا في جيش ملك الشياطين.
حماقتك حقًا عظيمة.
ووه، أريد أن أسمع عن ذلك!
اهدأوا، أنا مجرد شخص ضعيف. أنا مجرد مغامر أقوى بقليل من الناس العاديين!
“سأبقى عشرين إلى الأبد.”
لا تجروني في هذه الأمور المزعجة!
“همم؟ إذن اشرحي بالتفصيل ما علاقة ذلك بالصدر الكبير؟ “
نظرت ويز باتجاه المدينة حيث كان هناك الكثير من الينابيع الساخنة.
“هذا صحيح، دعونا نبتعد عن العمل الروتيني ونستمتع بالجولة! ويز هنا اليوم، لذلك أشعر بالأمان! مجرد العثور على بعض الوحوش وإلقاء الانفجار عليهم! “
المجلد الرابع – انتِ جيدة لـ – لاشيء × ٤
“آه، كازوما سان، لست بحاجة إلى التسرع! … حسنًا، من كان ذلك الرجل؟”
لم ارد من ويز أن تقابل ذلك الرجل.
أخبرتني غرائزي أن الموقف سيكون سيئًا.
“كنت في العشرينات من عمري.”
“سأبقى عشرين إلى الأبد.”
——————————————
ازعجني هذا منذ وقت طويل، لكن كان لا يزال من المفاجئ أن أسألها هذا.
— ترجمة Mark Max —
