Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Legend of the Great Sage 673

التحديق في المسافة

التحديق في المسافة

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°

>> ZIXAR <<

 

 

عند مشاهدة غو يانيينغ تختفي في الأفق ، فكر لي تشينغشان لفترة أطول قليلاً قبل أن يعود إلى مسكن تشينغ شياو. بعد عدة سنوات من التراكم من تشكيل البوابات الثمانية للأقفال الذهبية ، أصبح تشي الروحي في المسكن كثيفًا للغاية. ربما لا يزال شاحبًا مقارنة بمساكن الزراعة على أعلى مستوى ، لكنه كان لا يزال مكانًا رائعًا للزراعة.

بسبب غرائزهم في الامتصاص ، حتى أنحف جذور كروم الشمس المدفونة في أعماق الأرض قد اهتزت ، وأزيلت الجذور تمامًا. ربما سيكون هناك يوم يعيدون فيه النمو ، لكن من المحتمل أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا.

 

“سيدي.” كان متجولو الليل منشغلين حاليًا في الغابات المطيرة. عندما رأوا لي تشينغشان ، انحنوا جميعًا وحيّوه.

فقط بعد إسقاط التشكيل الثانوي لـ عاكس العناصر الخمسة وإخفاء الأسرار السماوية ، توقف لي تشينغشان عن القلق. بعد ذلك ، دخل ميدان أسورا ، وظهرت أمامه نفس الغابة المطيرة المورقة والشجرة الشاهقة.

استمع ملك شجرة بانيان العظيم بهدوء. لقد سمع الكثير من الموسيقى الممتعة والجميلة في الماضي ، لكنه لم يسمع قط مثل هذه الموسيقى.

 

ومع ذلك ، فإن ضجر الماضي لم يكن يستحق الرثاء ، لأنه حتى الآن ، لم يكن عليه أن يفهم بعد مدى روعة شخصية الثور الأسود الذي قضى معه أكثر من عقد من الزمان.

“سيدي.” كان متجولو الليل منشغلين حاليًا في الغابات المطيرة. عندما رأوا لي تشينغشان ، انحنوا جميعًا وحيّوه.

 

 

 

انجرف ظل ، وظهرت يي مينجزو أمامه. كانت ترتدي الدرع الأسود التقليدي لمتجولو الليل ، الذي لم يكن قادراً على إخفاء جسدها الناضج والساحر. ومع ذلك ، كان وجودها واهيًا وضبابيًا مثل صورة ظلية ، مما يعطي هالة مظلمة. كان الأمر كما لو أنها يمكن أن تندمج بعيدًا في الظلام في أي وقت.

 

 

لدعمي ماديًا اضغط هنا   PAYPAL

“تهانينا.” ابتسم لي تشينغشان.

استمع ملك شجرة بانيان العظيم بهدوء. لقد سمع الكثير من الموسيقى الممتعة والجميلة في الماضي ، لكنه لم يسمع قط مثل هذه الموسيقى.

 

“شكرا لك سيدي.” شعرت يي مينجزو بسعادة غامرة في الداخل. لقد أصبحت رغبتها في السلطة متأصلة بالفعل في عظامها.

كان هناك المزيد من متجولو الليل والشياطين في أعماق الغابة الكثيفة. شعرت يي ليوسو ويي ليوبو بهالة واندفعوا. صعد ميليبيد على شجرة كبيرة ، بينما غرق ليتل ريد وليتل بلو في بركة داخل الأشجار.

 

 

 

عندما حذرت السلحفاة الروحية من الموت الوشيك ، قام لي تشينغشان بجمع كل متجولو الليل ونقلهم إلى ميدان أسورا. بعد ذلك ، ترك وراءه استنساخه. في هذه الأثناء ، عاد جسده الحقيقي تحت الأرض ، واضعاً أكبر عدد ممكن من متجولي الليل والشياطين الذين صادفهم في ميدان أسورا قبل وصول الملك الوحش.

 

 

أخرج الفلوت القصب الذي لم يلمسه منذ فترة طويلة ووضعه من شفتيه ، وهو يعزفها بطريقة غير كفؤة. اللحن الذي لم يكن لطيفًا تمامًا انجرف مع الريح.

مع ميدان أسورا الذي يمتد على عدة مئات من الكيلومترات، من الواضح أن احتجازهم لم يكن مشكلة. المشكلة الوحيدة كانت تأثير الإرادة القاتلة لعالم أسورا. متجولو الليل والشياطين العاديين لا يستطيعون مقاومة ذلك ، مما يجعل من السهل عليهم الدخول في حالة جنون.

 

 

 

حتى لي تشينغشان ، سيد ميدان أسورا، لم يكن قادرًا على القضاء على هذا التأثير ، أو أن ميدان أسورا لم يعد ميدان أسورا. ومع ذلك ، كانت هناك منطقة آمنة ، وهي الأرض التي غطتها مظلة ملك شجرة بانيان العظيم. تحت قوى ملك شجرة بانيان العظيم ، حتى قوى عالم أسورا لم تستطع غزو المكان. كانت المظلة التي تشبه السحابة الخضراء كبيرة بما يكفي أيضًا.

“انها جيدة جدا. وفقًا للسجلات ، عاش متجولو الليل في غابات مثل هذه قبل أن نغامر تحت الأرض! ”

 

 

كان متجولو الليل والشياطين يتجمعون تحت الشجرة ، لكنهم كانوا خائفين من الاقتراب أكثر من اللازم من جذع الشجرة. كانت بعض الشياطين المتطفلة قد اختبرت بالفعل قوة كروم الشمس.

قال لي تشينغشان ، “هذا أحد ملوك الشياطين العشرة ، ملك شجرة بانيان العظيم. بالطبع ، هذه مجرد واحدة من مستنسخاته “.

 

قالت يي ليوسو ، “سيدي ، أريد أن أترك كل شيء فيما يتعلق بمتجولو الليل لأمي وأركز على الزراعة لبعض الوقت.”

“كل ذلك بفضل هدية السيد!” قالت يي مينجزو بأدب.

“الرفيق ، هل هناك متجولو الليل في إقليم الضباب أيضًا؟”

 

 

على الرغم من أنها اجتازت المحنة السماوية الثانية بنجاح ، إلا أنها ما زالت ترفض إظهار أدنى وقاحة له. لقد فكرت في طرده بعيدًا واستعادة القوة على متجولو الليل بمجرد أن خضعت للمحنة السماوية بنجاح في الماضي ، ولكن منذ المعركة فوق بحيرة مون كورت ، تخلت عن هذه الفكرة.

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. واستمر في إطلاق قوة الهزات التي لا نهاية لها وبشكل تدريجي. سرعان ما بدأت كروم الشمس تتقلب كما لو أنها وصلت إلى حد معين. فجأة ، انفجرت ، وتحولت إلى أشلاء. تناثر السائل الذهبي الخافت داخل الكروم في المناطق المحيطة مثل عاصفة ممطرة.

 

 

كانت قوته تفوق توقعاتها. لم يكن معارضا يمكن هزيمته بالاغتيال. إلى جانب حقيقة أنه ليس لديه مصلحة فعلية في التحكم في متجولو الليل وأن يي ليوسو كانت في السلطة ، كانت من الناحية الفنية مسيطر عليها بصفتها والدتها ، لذلك لم تكن هناك حاجة لتحمل هذه المخاطرة.

قال لي تشينغشان ، “هذا أحد ملوك الشياطين العشرة ، ملك شجرة بانيان العظيم. بالطبع ، هذه مجرد واحدة من مستنسخاته “.

 

“أنا مجرد شجرة. ليس عليك أن تسأل عن رأيي. ومع ذلك ، فقد أصبحت جذورها بالفعل متشابكة مع جذورها ، لذا لن يكون إزالتها من الجذور أمرًا سهلاً “.

قالت يي ليوسو ، “سيدي ، أريد أن أترك كل شيء فيما يتعلق بمتجولو الليل لأمي وأركز على الزراعة لبعض الوقت.”

 

 

مع ميدان أسورا الذي يمتد على عدة مئات من الكيلومترات، من الواضح أن احتجازهم لم يكن مشكلة. المشكلة الوحيدة كانت تأثير الإرادة القاتلة لعالم أسورا. متجولو الليل والشياطين العاديين لا يستطيعون مقاومة ذلك ، مما يجعل من السهل عليهم الدخول في حالة جنون.

“على ما يرام. لقد قلت دائمًا أنك لست بحاجة إلى إنفاق الكثير من الوقت والطاقة في هذه الأمور المتنوعة. ومن المنطقي أيضًا أن يحكم الأقوى. يي مينجزو ، يمكنك الاستمرار في منصبك بصفتك الأم الحاكمة من اليوم فصاعدًا والسيطرة على قوم متجولو الليل! ”

  الفصل برعاية Dark Knight

 

 

“شكرا لك سيدي.” شعرت يي مينجزو بسعادة غامرة في الداخل. لقد أصبحت رغبتها في السلطة متأصلة بالفعل في عظامها.

لدعمي ماديًا اضغط هنا   PAYPAL

 

 

“ما هو شعورك حيال هذا المكان؟” سأل لي تشينغشان.

 

 

عند مشاهدة غو يانيينغ تختفي في الأفق ، فكر لي تشينغشان لفترة أطول قليلاً قبل أن يعود إلى مسكن تشينغ شياو. بعد عدة سنوات من التراكم من تشكيل البوابات الثمانية للأقفال الذهبية ، أصبح تشي الروحي في المسكن كثيفًا للغاية. ربما لا يزال شاحبًا مقارنة بمساكن الزراعة على أعلى مستوى ، لكنه كان لا يزال مكانًا رائعًا للزراعة.

“انها جيدة جدا. وفقًا للسجلات ، عاش متجولو الليل في غابات مثل هذه قبل أن نغامر تحت الأرض! ”

على الرغم من أنها اجتازت المحنة السماوية الثانية بنجاح ، إلا أنها ما زالت ترفض إظهار أدنى وقاحة له. لقد فكرت في طرده بعيدًا واستعادة القوة على متجولو الليل بمجرد أن خضعت للمحنة السماوية بنجاح في الماضي ، ولكن منذ المعركة فوق بحيرة مون كورت ، تخلت عن هذه الفكرة.

 

 

رفع لي تشينغشان رأسه. الغابة الكثيفة التي لا ترى ضوء النهار بدت أكثر قتامة تحت ظل مظلة شجرة بانيان العظيمة، مثل الليل. لقد بدا حقًا مناسبًا جدًا لمتجولو الليل للعيش فيه. ونتيجة لذلك ، سأل ملك شجرة بانيان العظيم من بعيد.

 

 

 

“الرفيق ، هل هناك متجولو الليل في إقليم الضباب أيضًا؟”

“سيدي.” كان متجولو الليل منشغلين حاليًا في الغابات المطيرة. عندما رأوا لي تشينغشان ، انحنوا جميعًا وحيّوه.

 

السلحفاة الروحية تقمع البحار!

“هناك الكثير منهم ، ويعيش معظمهم تحت ظلي.”

 

 

 

ترك الصوت القديم لملك شجرة بانيان العظيم العريق متجولي الليل  مذهولين. لقد تركوا بالفعل عاجزين عن الكلام عندما رأوا مثل هذه الشجرة الكبيرة. لم يعتقدوا أبدًا أن الشجرة ستكون في الواقع شيطانًا واعيًا. حتى يي مينجزو اتسعت عينيها.

هذا القول محفور في قلبه.

 

 

قال لي تشينغشان ، “هذا أحد ملوك الشياطين العشرة ، ملك شجرة بانيان العظيم. بالطبع ، هذه مجرد واحدة من مستنسخاته “.

“تهانينا.” ابتسم لي تشينغشان.

 

 

” ملك شجرة بانيان العظيم!”

 

 

 

من لا يعرف عن الملوك العشرة الشياطين المشهورين؟ في عيون يي مينجزو ، كان ملك شجرة بانيان العظيم دائمًا شخصية أسطورية. لم تعتقد أبدًا أنها سترى ملك شيطان شخصيًا اليوم ، الأمر الذي ملأها ببعض التبجيل.

 

 

 

ثم سأل لي تشينغشان ، “أريد إزالة كروم الشمس هذه حتى يتمكنوا من العيش تحت ظلك بأمان. هل سيكون ذلك جيدًا يا رفيق؟ ”

 

 

 

“أنا مجرد شجرة. ليس عليك أن تسأل عن رأيي. ومع ذلك ، فقد أصبحت جذورها بالفعل متشابكة مع جذورها ، لذا لن يكون إزالتها من الجذور أمرًا سهلاً “.

 

 

فقط بعد إسقاط التشكيل الثانوي لـ عاكس العناصر الخمسة وإخفاء الأسرار السماوية ، توقف لي تشينغشان عن القلق. بعد ذلك ، دخل ميدان أسورا ، وظهرت أمامه نفس الغابة المطيرة المورقة والشجرة الشاهقة.

“إذن دعني أحاول!”

بسبب غرائزهم في الامتصاص ، حتى أنحف جذور كروم الشمس المدفونة في أعماق الأرض قد اهتزت ، وأزيلت الجذور تمامًا. ربما سيكون هناك يوم يعيدون فيه النمو ، لكن من المحتمل أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا.

 

 

ابتسم لي تشينغشان بثقة واتخذ خطوة إلى الأمام. انتفخ جسده إلى أكثر من ستين متراً ، ولفَّت كروم الشمس حوله بجنون. لقد وقف ببساطة هناك دون أن يتحرك ، مما سمح لهم بالاشتباك حوله. في غمضة عين ، ابتلعته كروم الشمس الذهبية تمامًا. كل كرمة شمس سلبت التشي الشيطاني.

“شكرا لك سيدي.” شعرت يي مينجزو بسعادة غامرة في الداخل. لقد أصبحت رغبتها في السلطة متأصلة بالفعل في عظامها.

 

استمع ملك شجرة بانيان العظيم بهدوء. لقد سمع الكثير من الموسيقى الممتعة والجميلة في الماضي ، لكنه لم يسمع قط مثل هذه الموسيقى.

السلحفاة الروحية تقمع البحار!

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

 

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

قام لي تشينغشان على الفور بقمع كل التشي الشيطاني ، مثل المحيط الجليدي. للحظة ، لم تتمكن كروم الشمس من امتصاصها أيضًا.

كان هذا هو الطموح العظيم للخروج من البئر ورؤية العالم ، حلم التحول إلى نجم!

 

 

هزات شيطان الثور!

 

 

عندما حذرت السلحفاة الروحية من الموت الوشيك ، قام لي تشينغشان بجمع كل متجولو الليل ونقلهم إلى ميدان أسورا. بعد ذلك ، ترك وراءه استنساخه. في هذه الأثناء ، عاد جسده الحقيقي تحت الأرض ، واضعاً أكبر عدد ممكن من متجولي الليل والشياطين الذين صادفهم في ميدان أسورا قبل وصول الملك الوحش.

حول لي تشينغشان التشي الشيطاني إلى قوة الهزات وأطلقها حوله. بشكل غريزي ، امتصت كروم الشمس كل قوة الهزات ، ولم تدخر حتى قطعة.

 

 

 

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. واستمر في إطلاق قوة الهزات التي لا نهاية لها وبشكل تدريجي. سرعان ما بدأت كروم الشمس تتقلب كما لو أنها وصلت إلى حد معين. فجأة ، انفجرت ، وتحولت إلى أشلاء. تناثر السائل الذهبي الخافت داخل الكروم في المناطق المحيطة مثل عاصفة ممطرة.

“سيدي.” كان متجولو الليل منشغلين حاليًا في الغابات المطيرة. عندما رأوا لي تشينغشان ، انحنوا جميعًا وحيّوه.

 

 

كان تشي الروحي داخل السائل كثيفًا للغاية. زفر لي تشينغشان بعمق. شعر وكأنه قد تعمد للتو. لقد تلاشى كل استنفاده من المعركة. كان يتوهج بالطاقة.

السلحفاة الروحية تقمع البحار!

 

وقف لي تشينغشان على شجرة بانيان العظيمة ويحدق في متجولو الليل وهم يعملون في الأسفل قبل أن يحدق في الحدود البعيدة لميدان أسورا. لم يستطع إلا أن يتنهد قليلاً من العاطفة. في الماضي ، كان ينام فقط في حظيرة الأبقار. فقط كيف كان ذلك ضيقا؟ الآن ، يمتلك أراضٍ خاصة امتدت لعدة مئات من الكيلومترات. لقد شعرت حقًا أن عمرًا كاملاً قد مر.

تحت المطر الروحي ، نمت الغابات المطيرة المحيطة بجنون. قفز كل من متجولي الليل والشياطين على المظلة ، مستمتعين بهذا الدش من الأعلى.

 

 

السلحفاة الروحية تقمع البحار!

بسبب غرائزهم في الامتصاص ، حتى أنحف جذور كروم الشمس المدفونة في أعماق الأرض قد اهتزت ، وأزيلت الجذور تمامًا. ربما سيكون هناك يوم يعيدون فيه النمو ، لكن من المحتمل أن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا.

 

 

“إذن دعني أحاول!”

تحت قيادة يي مينجزو ، بدأ متجولو الليل في بناء المنازل والسكن بين الجذور الملتوية تحت شجرة البانيان العظيمة.

 

 

ترك الصوت القديم لملك شجرة بانيان العظيم العريق متجولي الليل  مذهولين. لقد تركوا بالفعل عاجزين عن الكلام عندما رأوا مثل هذه الشجرة الكبيرة. لم يعتقدوا أبدًا أن الشجرة ستكون في الواقع شيطانًا واعيًا. حتى يي مينجزو اتسعت عينيها.

وقف لي تشينغشان على شجرة بانيان العظيمة ويحدق في متجولو الليل وهم يعملون في الأسفل قبل أن يحدق في الحدود البعيدة لميدان أسورا. لم يستطع إلا أن يتنهد قليلاً من العاطفة. في الماضي ، كان ينام فقط في حظيرة الأبقار. فقط كيف كان ذلك ضيقا؟ الآن ، يمتلك أراضٍ خاصة امتدت لعدة مئات من الكيلومترات. لقد شعرت حقًا أن عمرًا كاملاً قد مر.

 

 

 

ومع ذلك ، فإن ضجر الماضي لم يكن يستحق الرثاء ، لأنه حتى الآن ، لم يكن عليه أن يفهم بعد مدى روعة شخصية الثور الأسود الذي قضى معه أكثر من عقد من الزمان.

عندما حذرت السلحفاة الروحية من الموت الوشيك ، قام لي تشينغشان بجمع كل متجولو الليل ونقلهم إلى ميدان أسورا. بعد ذلك ، ترك وراءه استنساخه. في هذه الأثناء ، عاد جسده الحقيقي تحت الأرض ، واضعاً أكبر عدد ممكن من متجولي الليل والشياطين الذين صادفهم في ميدان أسورا قبل وصول الملك الوحش.

 

 

أنا في انتظارك في ما بعد السماوات التسع ، للوقت الذي تقف فيه بجانبي.

 

 

 

رفع رأسه. هل كانت مملكة أسورا مرتفعة وبعيدة؟ ربما كان ما وراء السماوات التسع مكانًا أعلى من أعلى وأكثر بعدًا!

 

 

وقف لي تشينغشان على شجرة بانيان العظيمة ويحدق في متجولو الليل وهم يعملون في الأسفل قبل أن يحدق في الحدود البعيدة لميدان أسورا. لم يستطع إلا أن يتنهد قليلاً من العاطفة. في الماضي ، كان ينام فقط في حظيرة الأبقار. فقط كيف كان ذلك ضيقا؟ الآن ، يمتلك أراضٍ خاصة امتدت لعدة مئات من الكيلومترات. لقد شعرت حقًا أن عمرًا كاملاً قد مر.

لا تخفض رأسك لأي شخص ، لأي شيء. لقد ركبت على ظهري مرة!

“الرفيق ، هل هناك متجولو الليل في إقليم الضباب أيضًا؟”

 

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<  

هذا القول محفور في قلبه.

ثم سأل لي تشينغشان ، “أريد إزالة كروم الشمس هذه حتى يتمكنوا من العيش تحت ظلك بأمان. هل سيكون ذلك جيدًا يا رفيق؟ ”

 

“أنا مجرد شجرة. ليس عليك أن تسأل عن رأيي. ومع ذلك ، فقد أصبحت جذورها بالفعل متشابكة مع جذورها ، لذا لن يكون إزالتها من الجذور أمرًا سهلاً “.

أخرج الفلوت القصب الذي لم يلمسه منذ فترة طويلة ووضعه من شفتيه ، وهو يعزفها بطريقة غير كفؤة. اللحن الذي لم يكن لطيفًا تمامًا انجرف مع الريح.

 

 

هزات شيطان الثور!

استمع ملك شجرة بانيان العظيم بهدوء. لقد سمع الكثير من الموسيقى الممتعة والجميلة في الماضي ، لكنه لم يسمع قط مثل هذه الموسيقى.

 

 

 

كان هذا هو الطموح العظيم للخروج من البئر ورؤية العالم ، حلم التحول إلى نجم!

“أنا مجرد شجرة. ليس عليك أن تسأل عن رأيي. ومع ذلك ، فقد أصبحت جذورها بالفعل متشابكة مع جذورها ، لذا لن يكون إزالتها من الجذور أمرًا سهلاً “.

 

الفصل برعاية Dark Knight

مع ميدان أسورا الذي يمتد على عدة مئات من الكيلومترات، من الواضح أن احتجازهم لم يكن مشكلة. المشكلة الوحيدة كانت تأثير الإرادة القاتلة لعالم أسورا. متجولو الليل والشياطين العاديين لا يستطيعون مقاومة ذلك ، مما يجعل من السهل عليهم الدخول في حالة جنون.

ترجمة: zixar

“الرفيق ، هل هناك متجولو الليل في إقليم الضباب أيضًا؟”

لدعمي ماديًا اضغط هنا   PAYPAL

فقط بعد إسقاط التشكيل الثانوي لـ عاكس العناصر الخمسة وإخفاء الأسرار السماوية ، توقف لي تشينغشان عن القلق. بعد ذلك ، دخل ميدان أسورا ، وظهرت أمامه نفس الغابة المطيرة المورقة والشجرة الشاهقة.

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

 

🔥 تحدي أغسطس 2026 ⏳ 8 يوم متبقي
69,410 شعلة الهدف: 66,666
104.1%
🎉 حققنا هدف الشهر، شكرًا لكل الداعمين!
×

شراء عملة الشعلة

🥇M. K🔥 40,000
🥈Yazeed Alsaedi🔥 105
🥉Somaya Alhubaishi🔥 100
4Tamim Ash🔥 100
5Essam Almuzaini🔥 100
6Yuosef Alhashmy🔥 100
7zahib 300🔥 100
8F A🔥 100
9mohaamned alrehaili🔥 100
10محمد جبران🔥 100

ابتسم لي تشينغشان بثقة واتخذ خطوة إلى الأمام. انتفخ جسده إلى أكثر من ستين متراً ، ولفَّت كروم الشمس حوله بجنون. لقد وقف ببساطة هناك دون أن يتحرك ، مما سمح لهم بالاشتباك حوله. في غمضة عين ، ابتلعته كروم الشمس الذهبية تمامًا. كل كرمة شمس سلبت التشي الشيطاني.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط