تنبع الأوهام من القلب
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
“تشينغشان! تشينغشان! ”
ومع ذلك ، فإن الطابق الأول من مبنى البطلينوس لم يكن به الطراز العتيق الذي تخيله لي تشينغشان. بدلاً من ذلك ، كانت غرفة معدنية حديثة. ملأ هواء كريه وجهه. في وسط الغرفة وقف وحش ضخم. كان جسمه الأسود يتألق ببريق معدني ، يميل إلى الأمام ويقف على قدمين. كان ذيل شائك يجر خلفه وهو يصدر زئيرًا يصم الآذان ، ويكشف عن صفوف على صفوف من الأسنان الحادة أثناء اندفاعه.
“بحر الجنوب مهيب بالتأكيد!”
نادى صوت مألوف للغاية على وجه السرعة ، مع التصفيق السريع.
“إنه لا شيء.” شياو آن هزت رأسها برفق.
فتح لي تشينغشان عينيه ببطء ، واستيقظ من الحلم. رأى وجهًا جميلًا ونقيًا. “أين هذا؟ من أنا؟”
بعد ذلك ، تذكر كل شيء على الفور. أنا لي تشينغشان، وهذا هو … مبنى البطلينوس!
“كنت أعرف. إن الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة ، ولكن لا يوجد سبب يدعو للقلق كثيرًا أيضًا. يجب أن يكون لدى زميل ملك الشجرة أسبابه التي تمنعك من إخباري بذلك ، وهذا لا ينبغي أن يؤذيني. وإلا فلماذا يذهب إلى أبعد الحدود؟ قال لي تشينغشان في التفكير “ربما يكون هناك سبب ما لهذا”.
الفصل برعاية Dark Knight
غمرت الذكريات المختلفة رأسه. ضاق لي تشينغشان عينيه ، وأصبح الارتباك على وجهه غضب. قفز وشد يده اليمنى في قبضته ، ودفعها على الأرض كما شكل مخلبًا بيده اليسرى. واجه المرأة التي كانت ترتدي ملابس من مزيج من الألوان وكانت جميلة مثل الحلم.
إذا كانت أفكارها صحيحة ، فربما يصبح بحر السراب حقًا فخًا مميتًا.
كانت قدراته الفطرية المختلفة جاهزة للانفجار.
“كيف هذا؟” شياو آن سألت على عجل.
“مبهر! هذا رائع للغاية! ” ومع ذلك ، يبدو أن المرأة لم تكن على علم بذلك. واصلت التصفيق ، غير قادرة على إخفاء إعجابها.
“الملك البطلينوس لبحر السراب!” صر لي تشينغشان أسنانه. “أيها الوغد! رائع مؤخرتي! تعال ، سأواجهك! ”
إذا كان الأمر كذلك ، فإن “أكاذيب” ملك شجرة بانيان العظيم كانت منطقية. في عالم بحر الملك البطلينوس لبحر السراب هذا ، يمكن أن تصبح “الأكاذيب” حقيقة. كان ذلك بالضبط لأن الناجين من بحر السراب آمنوا بكذبة معينة تمكنوا من الفرار منها. ربما كان الاعتقاد الأكثر شيوعًا في مجتمع الزراعة يتضمن عوامل قاتلة بدلاً من ذلك. إذا كنت تعتقد أن الملك البطلينوس لبحر السراب تستخدم تشي البطلينوس للصيد ، فهي في الواقع تصطاد.
“بحر الجنوب مهيب بالتأكيد!”
عادت أفكاره قسرا إلى زمن بعيد جدا جدا …
“آسفة.” شياو آن خفضت رأسها. بمدى ذكاءها وذكائها ، كيف لم تفهم ذلك؟ وفقًا للمنطق العادي ، كان من المفيد له الاستماع إلى الملك البطلينوس لبحر السراب ، لكنها لم تكن قادرة على خداعه ، لذلك كان كل ما يمكنها فعله هو الاعتذار.
ومع ذلك ، ظهر تلميح من القلق في عيون شياو آن.
“بحر الجنوب مهيب بالتأكيد!”
“لقد مرت سنوات عديدة ، لكنني ما زلت أتذكر خصائص دمائهم الحمضية! إذا كان لدي بعض الوقت في المستقبل ، يمكنني كتابة رواية أخرى وتقوية التعويذة الإلهية للخلق العظيم.” قال لي تشينغشان باهتمام.
حول الغسق ، وصل لي تشينغشان وشياو آن إلى شاطئ بحر الجنوب من جبل الهمج. حدث هذا ليكون شبه جزيرة خرجت من كتلة الأرض. هبت رياح عظيمة بجانبه من الخلف. عندما كان يحدق في الخارج ، كان البحر لا حدود له ، والأمواج تتدفق بلا نهاية.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
صبغ غروب الشمس الغيوم باللون الأحمر. تموج الضوء البرتقالي الأحمر مع موجات الأفق حيث التقى البحر بالسماء. كانت جميلة بقدر ما يمكن أن تحصل عليه.
كان الصوت لطيفًا للغاية ، لكنه محايد تقريبًا. كان من المستحيل التمييز بين الجنسين.
شياو آن جعدت حاجبيها قليلا. كانت في تفكير. لم تكن تتمتع بنفس الهدوء كالمعتاد.
كانت قدراته الفطرية المختلفة جاهزة للانفجار.
“ما الخطأ؟ هل تفكرين في شيء ما؟ ” لاحظت لي تشينغشان ذلك على الفور ، فرك رأسها وسألها بابتسامة.
“إنه لا شيء.” شياو آن هزت رأسها برفق.
“إنه لا شيء.” شياو آن هزت رأسها برفق.
“كيف هذا؟ أليست هذه فوضى؟ ” ابتسم لي تشينغشان.
“ماذا ، هناك شيء تحاولين إخفاءه عني الآن؟ لقد كبرت حقا! هيا ، بحر السراب قريب. ”
“آسفة.” شياو آن خفضت رأسها. بمدى ذكاءها وذكائها ، كيف لم تفهم ذلك؟ وفقًا للمنطق العادي ، كان من المفيد له الاستماع إلى الملك البطلينوس لبحر السراب ، لكنها لم تكن قادرة على خداعه ، لذلك كان كل ما يمكنها فعله هو الاعتذار.
“بحر الجنوب مهيب بالتأكيد!”
استمع لي تشينغشان إلى تعليمات ملك شجرة بانيان العظيم ولم يضيع الكثير من الوقت. أخرج خريطة البحر ونظر إليها ، ولاحظ اتجاهاته. كان على وشك الانطلاق مرة أخرى.
“حسنا إذا. يبدو أن هناك خطر أكبر بكثير! ” قال لي تشينغشان.
“تشينغشان! من المحتمل أن يكون الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة كما قال ملك شجرة بانيان العظيم ” قالت شياو آن فجأة.
قفز لي تشينغشان إلى الطابق الثاني ، لكن شياو آن بقيت في مكانها. فكرت في شيء ما. أوه لا!
” حقا؟ دعنا نسافر ونتحدث! ” كان لي تشينغشان متفاجئًا بعض الشيء.
ومع ذلك ، فإن الطابق الأول من مبنى البطلينوس لم يكن به الطراز العتيق الذي تخيله لي تشينغشان. بدلاً من ذلك ، كانت غرفة معدنية حديثة. ملأ هواء كريه وجهه. في وسط الغرفة وقف وحش ضخم. كان جسمه الأسود يتألق ببريق معدني ، يميل إلى الأمام ويقف على قدمين. كان ذيل شائك يجر خلفه وهو يصدر زئيرًا يصم الآذان ، ويكشف عن صفوف على صفوف من الأسنان الحادة أثناء اندفاعه.
على طول الطريق ، أخبرت شياو آن لي تشينغشان عن جميع الأساطير المتعلقة ببحر السراب في معرفتها ، بالإضافة إلى أكثر المعتقدات شيوعًا في مجتمع الزراعة في بحر الجنوب.
“لماذا تبدو هذه ‘الملكة الفضائية’*! من المؤكد أنه مجرد وهم. هل من المفترض أن اصنع طريقي؟ ” فكر لي تشينغشان وهو يفرك ذقنه. ثم ألقى لكمة ، وتحطم على الفور الوحش الذي يشبه ‘الملكة الفضائية’. تناثر دماؤها على الجدران والأرض ، مما أدى على الفور إلى ظهور خيوط بيضاء من الدخان وصنعت ثقوب ضخمة.
صعد لي تشينغشان وطرق الباب ، معلنًا سبب زيارته بصوت عالٍ. أخرج خطاب التقديم الذي كتبه له ملك شجرة بانيان العظيم.
في هذه اللحظة ، انجرف ضباب خافت فجأة على سطح البحر في المسافة. في العادة ، لن يهتم لي تشينغشان على الإطلاق ، ولكن عندما نظر هناك ، اكتشف أن الضباب قد تغير كما لو كان حيًا ، حيث أظهر بعض المشاهد الغريبة.
كان هذا هو المكان المحدد على خريطة البحر ، موقع بحر السراب .
لا تقل لي أنها في الحقيقة أنثى؟ اعتقد لي تشينغشان. على الرغم من أنه كان يميل إلى الطيران مباشرة ، إلا أنه لا يزال يخطو عبر الأبواب القرمزية ، وأغلقوا مرة أخرى.
“ما الخطأ؟ هل تفكرين في شيء ما؟ ” لاحظت لي تشينغشان ذلك على الفور ، فرك رأسها وسألها بابتسامة.
قال لي تشينغشان في تفكير: “يبدو أن الملك البطلينوس لبحر السراب لا ينصب عن قصد الفخاخ لجذب الناس إليها. وإلا، كانت ستجعل من المستحيل اكتشافها”.
“هيه ، لقد خمنت ذلك بالفعل!” ابتسم لي تشينغشان.
“تنهد ، بالتأكيد.” شياو آن لا يسعها إلا أن تنهد. هذا يعني أنها كانت في الواقع مخطئة.
نظرت شياو آن إلى لي تشينغشان ، في انتظار أن يتخذ قراره.
“كنت أعرف. إن الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة ، ولكن لا يوجد سبب يدعو للقلق كثيرًا أيضًا. يجب أن يكون لدى زميل ملك الشجرة أسبابه التي تمنعك من إخباري بذلك ، وهذا لا ينبغي أن يؤذيني. وإلا فلماذا يذهب إلى أبعد الحدود؟ قال لي تشينغشان في التفكير “ربما يكون هناك سبب ما لهذا”.
“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو قول تلك الكلمة!” خفض لي تشينغشان رأسه وقال بجدية.
“كنت أعرف. إن الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة ، ولكن لا يوجد سبب يدعو للقلق كثيرًا أيضًا. يجب أن يكون لدى زميل ملك الشجرة أسبابه التي تمنعك من إخباري بذلك ، وهذا لا ينبغي أن يؤذيني. وإلا فلماذا يذهب إلى أبعد الحدود؟ قال لي تشينغشان في التفكير “ربما يكون هناك سبب ما لهذا”.
“لا تكذب علي. حتى أنا لم أكذب عليك “. شياو آن عبس.
“آسفة.” شياو آن خفضت رأسها. بمدى ذكاءها وذكائها ، كيف لم تفهم ذلك؟ وفقًا للمنطق العادي ، كان من المفيد له الاستماع إلى الملك البطلينوس لبحر السراب ، لكنها لم تكن قادرة على خداعه ، لذلك كان كل ما يمكنها فعله هو الاعتذار.
نظرت شياو آن إلى لي تشينغشان ، في انتظار أن يتخذ قراره.
إذا كان الأمر كذلك ، فإن “أكاذيب” ملك شجرة بانيان العظيم كانت منطقية. في عالم بحر الملك البطلينوس لبحر السراب هذا ، يمكن أن تصبح “الأكاذيب” حقيقة. كان ذلك بالضبط لأن الناجين من بحر السراب آمنوا بكذبة معينة تمكنوا من الفرار منها. ربما كان الاعتقاد الأكثر شيوعًا في مجتمع الزراعة يتضمن عوامل قاتلة بدلاً من ذلك. إذا كنت تعتقد أن الملك البطلينوس لبحر السراب تستخدم تشي البطلينوس للصيد ، فهي في الواقع تصطاد.
“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو قول تلك الكلمة!” خفض لي تشينغشان رأسه وقال بجدية.
نادى صوت مألوف للغاية على وجه السرعة ، مع التصفيق السريع.
مظهر شياو آن البريء جعلها تبدو مثيرة للشفقة بشكل خاص.
كان الصوت لطيفًا للغاية ، لكنه محايد تقريبًا. كان من المستحيل التمييز بين الجنسين.
“تنهد ، بالتأكيد.” شياو آن لا يسعها إلا أن تنهد. هذا يعني أنها كانت في الواقع مخطئة.
“الآن أنت تفهمين، أليس كذلك؟” ابتسم لي تشينغشان.
“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو قول تلك الكلمة!” خفض لي تشينغشان رأسه وقال بجدية.
كانت قدراته الفطرية المختلفة جاهزة للانفجار.
“نعم.” أومأت شياو آن بابتسامة.
“الآن أنت تفهمين، أليس كذلك؟” ابتسم لي تشينغشان.
على طول الطريق ، أخبرت شياو آن لي تشينغشان عن جميع الأساطير المتعلقة ببحر السراب في معرفتها ، بالإضافة إلى أكثر المعتقدات شيوعًا في مجتمع الزراعة في بحر الجنوب.
“لا ترتكبي هذا الخطأ مرة أخرى في المستقبل. دعني أتنبئ مع السلحفاة الروحية. ”
لا تقل لي أنها في الحقيقة أنثى؟ اعتقد لي تشينغشان. على الرغم من أنه كان يميل إلى الطيران مباشرة ، إلا أنه لا يزال يخطو عبر الأبواب القرمزية ، وأغلقوا مرة أخرى.
حتى الآن ، بغض النظر عما فعله لي تشينغشان ، فقد اعتاد التكهن بالسلحفاة الروحية أولاً. لقد كان قد تكهن بالفعل مرة واحدة عندما جاء لأول مرة ، لكن المستقبل كان يكتنفه الضباب ، مما منعه من التوصل إلى نتيجة محددة. كان من الواضح أنه بسبب تأثير بحر السراب ، لكن لحسن الحظ ، لم يظهر أي نذير بالموت.
“هل ما زلت تريد الذهاب؟”
بغض النظر عن مدى غموض بحر السراب ، كان من المستحيل ألا يكون هناك أي تحذير على الإطلاق من عجائب السلحفاة الروحية إذا كانت فخًا مميتًا. هذا هو سبب قدومه إلى هنا بشجاعة.
على طول الطريق ، أخبرت شياو آن لي تشينغشان عن جميع الأساطير المتعلقة ببحر السراب في معرفتها ، بالإضافة إلى أكثر المعتقدات شيوعًا في مجتمع الزراعة في بحر الجنوب.
“حسنا إذا. يبدو أن هناك خطر أكبر بكثير! ” قال لي تشينغشان.
ولكن عندما تكهن مرة أخرى ، تركته النتيجة مفاجأة بعض الشيء. كان المستقبل ضبابيًا كما كان من قبل ، ولكن كان هناك خطر واضح. حتى أنها أعطت تلميحات عن نية القتل.
غمرت الذكريات المختلفة رأسه. ضاق لي تشينغشان عينيه ، وأصبح الارتباك على وجهه غضب. قفز وشد يده اليمنى في قبضته ، ودفعها على الأرض كما شكل مخلبًا بيده اليسرى. واجه المرأة التي كانت ترتدي ملابس من مزيج من الألوان وكانت جميلة مثل الحلم.
لا يسعه إلا أن يتساءل في الداخل ، لقد تعلمت أكثر قليلاً وتغير القدر بهذه الطريقة الواضحة؟ في العادة ، أليس من الأسهل تفادي الخطر كلما عرفت أكثر؟ إذا كنت قد خدعتني الأكاذيب ، فسيكون ذلك أكثر منطقية ، ولكن من الواضح أن المعلومات المتعلقة ببحر السراب أكثر واقعية مقارنة بالوصف المثالي من ملك شجرة بانيان العظيم!
“بالطبع فعلت ذلك ، لكنني قررت عدم العودة أبدًا إلى قرية الثور الرابض ، لذا ناهيك عن هنا. هيا ، وجهتنا على الأرجح هناك! ”
” حقا؟ دعنا نسافر ونتحدث! ” كان لي تشينغشان متفاجئًا بعض الشيء.
“كيف هذا؟” شياو آن سألت على عجل.
“لم يتغير.” ابتسم لي تشينغشان.
“بحر الجنوب مهيب بالتأكيد!”
“لا تكذب علي. حتى أنا لم أكذب عليك “. شياو آن عبس.
كان هناك شخصان فقط على علم بامتلاك لي تشينغشان “للمعرفة الفطرية”. كان أحدهما الاخ الثور ، والآخر شياو آن. كان قد ذكرها لها عندما سرق الروايات في الماضي. بالطبع ، لم يكن نوعًا من السر العظيم الذي يهز الأرض في هذا العالم الرائع للأقاليم التسع.
“حسنا إذا. يبدو أن هناك خطر أكبر بكثير! ” قال لي تشينغشان.
“قليلًا ، لكنك فكرت في العودة ، أليس كذلك؟” قالت شياو آن في فكر.
“تنهد ، بالتأكيد.” شياو آن لا يسعها إلا أن تنهد. هذا يعني أنها كانت في الواقع مخطئة.
ومع ذلك ، ظهر تلميح من القلق في عيون شياو آن.
“مقارنة بنعمة الجهل ، أفضل أن أتحمل الخطر الذي يأتي مع المعرفة. إذا كذبت عليّ أيضًا ، فسأشعر بشيء أكثر من الموت! ” نظر لي تشينغشان في عيون شياو آن بابتسامة وقال بجدية بالغة.
هذا هو السبب في أن شياو آن قد فكرت لفترة طويلة قبل أن تستمر في اتخاذ قرار كانت تعلم بوضوح أنه كان خاطئًا. كانت ثقتهم ببعضهم البعض أكثر أهمية من حياتهم.
“هل ما زلت تريد الذهاب؟”
“هل ما زلت تريد الذهاب؟”
“بالطبع؟ منذ متى وأنا أخاف من الخطر؟ ليس الأمر وكأنه موت مؤكد على أي حال. لقد نجوت حتى من موت وشيك، ناهيك عن أن السم اللانهائي لا يزال مزعجًا بعض الشيء “.
“تشينغشان! من المحتمل أن يكون الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة كما قال ملك شجرة بانيان العظيم ” قالت شياو آن فجأة.
حول الغسق ، وصل لي تشينغشان وشياو آن إلى شاطئ بحر الجنوب من جبل الهمج. حدث هذا ليكون شبه جزيرة خرجت من كتلة الأرض. هبت رياح عظيمة بجانبه من الخلف. عندما كان يحدق في الخارج ، كان البحر لا حدود له ، والأمواج تتدفق بلا نهاية.
ابتسم لي تشينغشان وطار باتجاه نهاية سطح البحر ، ودخل بحر السراب مع شياو آن.
في تلك اللحظة ، تغير المحيط بشكل كبير. تم سحب ناطحات السحاب من الأرض لتشكل غابة خرسانية. من الواضح أنها مدينة حديثة كانت موجودة في ذكريات لي تشينغشان. تحت السماء المظلمة ، وقفوا في وسط تقاطع رباعي. كانت إشارات المرور المعقدة تومض باستمرار مع تدفق الناس والسيارات.
“إنه لا شيء.” شياو آن هزت رأسها برفق.
صعد لي تشينغشان وطرق الباب ، معلنًا سبب زيارته بصوت عالٍ. أخرج خطاب التقديم الذي كتبه له ملك شجرة بانيان العظيم.
“لا عجب أن يرى الجميع أشياء مختلفة في بحر السراب. لذا فإن الوهم يعكس العالم في عقلك “. تنهد لي تشينغشان عاطفيا.
“كيف هذا؟ أليست هذه فوضى؟ ” ابتسم لي تشينغشان.
غمرت الذكريات المختلفة رأسه. ضاق لي تشينغشان عينيه ، وأصبح الارتباك على وجهه غضب. قفز وشد يده اليمنى في قبضته ، ودفعها على الأرض كما شكل مخلبًا بيده اليسرى. واجه المرأة التي كانت ترتدي ملابس من مزيج من الألوان وكانت جميلة مثل الحلم.
“هل كان هذا هو المكان الذي عشت فيه ذات مرة؟” سألت شياو آن في مفاجأة. يمكنها أن تقول أن هذه المدينة غير المألوفة تعمل وفقًا لمجموعة مبادئها الخاصة.
“آسفة.” شياو آن خفضت رأسها. بمدى ذكاءها وذكائها ، كيف لم تفهم ذلك؟ وفقًا للمنطق العادي ، كان من المفيد له الاستماع إلى الملك البطلينوس لبحر السراب ، لكنها لم تكن قادرة على خداعه ، لذلك كان كل ما يمكنها فعله هو الاعتذار.
كان هناك شخصان فقط على علم بامتلاك لي تشينغشان “للمعرفة الفطرية”. كان أحدهما الاخ الثور ، والآخر شياو آن. كان قد ذكرها لها عندما سرق الروايات في الماضي. بالطبع ، لم يكن نوعًا من السر العظيم الذي يهز الأرض في هذا العالم الرائع للأقاليم التسع.
لا يسعه إلا أن يتساءل في الداخل ، لقد تعلمت أكثر قليلاً وتغير القدر بهذه الطريقة الواضحة؟ في العادة ، أليس من الأسهل تفادي الخطر كلما عرفت أكثر؟ إذا كنت قد خدعتني الأكاذيب ، فسيكون ذلك أكثر منطقية ، ولكن من الواضح أن المعلومات المتعلقة ببحر السراب أكثر واقعية مقارنة بالوصف المثالي من ملك شجرة بانيان العظيم!
“كيف هذا؟ أليست هذه فوضى؟ ” ابتسم لي تشينغشان.
كان الصوت لطيفًا للغاية ، لكنه محايد تقريبًا. كان من المستحيل التمييز بين الجنسين.
“قليلًا ، لكنك فكرت في العودة ، أليس كذلك؟” قالت شياو آن في فكر.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“بالطبع فعلت ذلك ، لكنني قررت عدم العودة أبدًا إلى قرية الثور الرابض ، لذا ناهيك عن هنا. هيا ، وجهتنا على الأرجح هناك! ”
“بالطبع فعلت ذلك ، لكنني قررت عدم العودة أبدًا إلى قرية الثور الرابض ، لذا ناهيك عن هنا. هيا ، وجهتنا على الأرجح هناك! ”
ترجمة: zixar
أشار لي تشينغشان إلى المسافة. وقفت هناك باغودا متناقضة تمامًا مع المناظر الطبيعية الحديثة ، ووصلت إلى الغيوم وتلوح في الأفق فوق المدينة بأكملها.
ولكن عندما تكهن مرة أخرى ، تركته النتيجة مفاجأة بعض الشيء. كان المستقبل ضبابيًا كما كان من قبل ، ولكن كان هناك خطر واضح. حتى أنها أعطت تلميحات عن نية القتل.
“ينبغي أن يسمى ذلك مبنى البطلينوس ، أليس كذلك؟”
لم يكن لي تشينغشان خائفًا فحسب ، بل أصبح فضوليًا جدًا بشأن نوع الوحوش التي ستظهر بدلاً من ذلك.
فتح لي تشينغشان عينيه ببطء ، واستيقظ من الحلم. رأى وجهًا جميلًا ونقيًا. “أين هذا؟ من أنا؟”
تبع الشارع وسار ببطء ، ووصل تحت المبنى بعد فترة طويلة. علقت لافتة من الأناقة الكلاسيكية فوق الأبواب القرمزية ، بعنوان ” مبنى البطلينوس “.
“كنت أعرف. إن الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة ، ولكن لا يوجد سبب يدعو للقلق كثيرًا أيضًا. يجب أن يكون لدى زميل ملك الشجرة أسبابه التي تمنعك من إخباري بذلك ، وهذا لا ينبغي أن يؤذيني. وإلا فلماذا يذهب إلى أبعد الحدود؟ قال لي تشينغشان في التفكير “ربما يكون هناك سبب ما لهذا”.
“هيه ، لقد خمنت ذلك بالفعل!” ابتسم لي تشينغشان.
تبع الشارع وسار ببطء ، ووصل تحت المبنى بعد فترة طويلة. علقت لافتة من الأناقة الكلاسيكية فوق الأبواب القرمزية ، بعنوان ” مبنى البطلينوس “.
ومع ذلك ، ظهر تلميح من القلق في عيون شياو آن.
“الملك البطلينوس لبحر السراب!” صر لي تشينغشان أسنانه. “أيها الوغد! رائع مؤخرتي! تعال ، سأواجهك! ”
“كيف هذا؟ أليست هذه فوضى؟ ” ابتسم لي تشينغشان.
صعد لي تشينغشان وطرق الباب ، معلنًا سبب زيارته بصوت عالٍ. أخرج خطاب التقديم الذي كتبه له ملك شجرة بانيان العظيم.
شياو آن جعدت حاجبيها قليلا. كانت في تفكير. لم تكن تتمتع بنفس الهدوء كالمعتاد.
“تشينغشان! من المحتمل أن يكون الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة كما قال ملك شجرة بانيان العظيم ” قالت شياو آن فجأة.
تحرك خطاب التقديم فجأة وتحرر من يده ، وصعد إلى السماء واختفى في السحب المظلمة.
نادى صوت مألوف للغاية على وجه السرعة ، مع التصفيق السريع.
“قليلًا ، لكنك فكرت في العودة ، أليس كذلك؟” قالت شياو آن في فكر.
نظر لي تشينغشان. بدا مبنى البطلينوس وكأنه على وشك الانهيار. لم يمض وقت طويل حتى انفتحت الأبواب القرمزية ، ورن صوت من الغيوم. “منذ أن أرسلك ملك شجرة بانيان العظيم إلى هنا ، تعال!”
“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو قول تلك الكلمة!” خفض لي تشينغشان رأسه وقال بجدية.
كان الصوت لطيفًا للغاية ، لكنه محايد تقريبًا. كان من المستحيل التمييز بين الجنسين.
كان هناك شخصان فقط على علم بامتلاك لي تشينغشان “للمعرفة الفطرية”. كان أحدهما الاخ الثور ، والآخر شياو آن. كان قد ذكرها لها عندما سرق الروايات في الماضي. بالطبع ، لم يكن نوعًا من السر العظيم الذي يهز الأرض في هذا العالم الرائع للأقاليم التسع.
لا تقل لي أنها في الحقيقة أنثى؟ اعتقد لي تشينغشان. على الرغم من أنه كان يميل إلى الطيران مباشرة ، إلا أنه لا يزال يخطو عبر الأبواب القرمزية ، وأغلقوا مرة أخرى.
“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو قول تلك الكلمة!” خفض لي تشينغشان رأسه وقال بجدية.
ومع ذلك ، فإن الطابق الأول من مبنى البطلينوس لم يكن به الطراز العتيق الذي تخيله لي تشينغشان. بدلاً من ذلك ، كانت غرفة معدنية حديثة. ملأ هواء كريه وجهه. في وسط الغرفة وقف وحش ضخم. كان جسمه الأسود يتألق ببريق معدني ، يميل إلى الأمام ويقف على قدمين. كان ذيل شائك يجر خلفه وهو يصدر زئيرًا يصم الآذان ، ويكشف عن صفوف على صفوف من الأسنان الحادة أثناء اندفاعه.
“لماذا تبدو هذه ‘الملكة الفضائية’*! من المؤكد أنه مجرد وهم. هل من المفترض أن اصنع طريقي؟ ” فكر لي تشينغشان وهو يفرك ذقنه. ثم ألقى لكمة ، وتحطم على الفور الوحش الذي يشبه ‘الملكة الفضائية’. تناثر دماؤها على الجدران والأرض ، مما أدى على الفور إلى ظهور خيوط بيضاء من الدخان وصنعت ثقوب ضخمة.
*(*من فيلم)
تبع الشارع وسار ببطء ، ووصل تحت المبنى بعد فترة طويلة. علقت لافتة من الأناقة الكلاسيكية فوق الأبواب القرمزية ، بعنوان ” مبنى البطلينوس “.
“لقد مرت سنوات عديدة ، لكنني ما زلت أتذكر خصائص دمائهم الحمضية! إذا كان لدي بعض الوقت في المستقبل ، يمكنني كتابة رواية أخرى وتقوية التعويذة الإلهية للخلق العظيم.” قال لي تشينغشان باهتمام.
“تشينغشان! تشينغشان! ”
ولكن عندما تكهن مرة أخرى ، تركته النتيجة مفاجأة بعض الشيء. كان المستقبل ضبابيًا كما كان من قبل ، ولكن كان هناك خطر واضح. حتى أنها أعطت تلميحات عن نية القتل.
مع وجود صدع فوق رأسه ، فتح باب معدني.
أدرك لي تشينغشان تدريجيًا أيضًا أن المشاهد المختلفة في الوهم نشأت من أفكاره. إذا كان جاهلًا بأساطير بحر السراب وصدق تمامًا ما أخبره به ملك شجرة بانيان العظيم ، فربما كان كل شيء سينكشف بسلاسة تامة. كان ذلك بالضبط لأنه كان يعتقد أن هذه الرحلة لن تكون بهذه البساطة بحيث ظهرت عقبة مثل هذه.
“إنه لا شيء.” شياو آن هزت رأسها برفق.
“هذا حقًا!”
“لم يتغير.” ابتسم لي تشينغشان.
بغض النظر عن مدى غموض بحر السراب ، كان من المستحيل ألا يكون هناك أي تحذير على الإطلاق من عجائب السلحفاة الروحية إذا كانت فخًا مميتًا. هذا هو سبب قدومه إلى هنا بشجاعة.
أدرك لي تشينغشان تدريجيًا أيضًا أن المشاهد المختلفة في الوهم نشأت من أفكاره. إذا كان جاهلًا بأساطير بحر السراب وصدق تمامًا ما أخبره به ملك شجرة بانيان العظيم ، فربما كان كل شيء سينكشف بسلاسة تامة. كان ذلك بالضبط لأنه كان يعتقد أن هذه الرحلة لن تكون بهذه البساطة بحيث ظهرت عقبة مثل هذه.
“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو قول تلك الكلمة!” خفض لي تشينغشان رأسه وقال بجدية.
إذا كان الأمر كذلك ، فإن “أكاذيب” ملك شجرة بانيان العظيم كانت منطقية. في عالم بحر الملك البطلينوس لبحر السراب هذا ، يمكن أن تصبح “الأكاذيب” حقيقة. كان ذلك بالضبط لأن الناجين من بحر السراب آمنوا بكذبة معينة تمكنوا من الفرار منها. ربما كان الاعتقاد الأكثر شيوعًا في مجتمع الزراعة يتضمن عوامل قاتلة بدلاً من ذلك. إذا كنت تعتقد أن الملك البطلينوس لبحر السراب تستخدم تشي البطلينوس للصيد ، فهي في الواقع تصطاد.
إذا كانت أفكارها صحيحة ، فربما يصبح بحر السراب حقًا فخًا مميتًا.
بالطبع ، كان كل هذا مجرد افتراضات. لم يكن الأمر كما لو كان يستطيع تأكيد ذلك من مجرد رؤية جانب واحد. بعد كل شيء ، كان بحر السراب لا يزال تحت سيطرة الملك البطلينوس لبحر السراب . ربما استخدمته بالفعل لاصطياد المزارعين! نظرًا لأن هذا الاعتقاد يمكن أن يدركه مجتمع الزراعة في بحر الجنوب لآلاف السنين ، فإنه لم يكن إشاعة لا أساس لها.
ومع ذلك ، ظهر تلميح من القلق في عيون شياو آن.
“تشينغشان! من المحتمل أن يكون الملك البطلينوس لبحر السراب ليس بهذه البساطة كما قال ملك شجرة بانيان العظيم ” قالت شياو آن فجأة.
لكنه كان هنا بالفعل. كل ما يمكنه فعله هو القتال في طريقه!
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
لم يكن لي تشينغشان خائفًا فحسب ، بل أصبح فضوليًا جدًا بشأن نوع الوحوش التي ستظهر بدلاً من ذلك.
ومع ذلك ، ظهر تلميح من القلق في عيون شياو آن.
لكنه كان هنا بالفعل. كل ما يمكنه فعله هو القتال في طريقه!
قفز لي تشينغشان إلى الطابق الثاني ، لكن شياو آن بقيت في مكانها. فكرت في شيء ما. أوه لا!
تحرك خطاب التقديم فجأة وتحرر من يده ، وصعد إلى السماء واختفى في السحب المظلمة.
“بحر الجنوب مهيب بالتأكيد!”
إذا كانت أفكارها صحيحة ، فربما يصبح بحر السراب حقًا فخًا مميتًا.
غمرت الذكريات المختلفة رأسه. ضاق لي تشينغشان عينيه ، وأصبح الارتباك على وجهه غضب. قفز وشد يده اليمنى في قبضته ، ودفعها على الأرض كما شكل مخلبًا بيده اليسرى. واجه المرأة التي كانت ترتدي ملابس من مزيج من الألوان وكانت جميلة مثل الحلم.
الفصل برعاية Dark Knight
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“لا ترتكبي هذا الخطأ مرة أخرى في المستقبل. دعني أتنبئ مع السلحفاة الروحية. ”
