Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Legend of the Great Sage 1156

عالم جديد
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

عالم جديد

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°

>> ZIXAR <<

 

“كنت في عجلة من أمري للتعرف على هذا العالم. لدي فكرة تقريبية في الاعتبار. سأخبرك عنها لاحقًا “. تثاءبت غو يانيينغ مرة أخرى.

استخدم لي تشينغشان الجمجمة لشرب كل الكحول. حتى الآن ، كان بالفعل في حالة سكر بقدر ما يمكن أن يكون. لقد تطلب منه كل القوة التي كانت لديه للزحف من البركة. تدفقت مياه البركة الصافية من جسده البرونزي القوي.

لم يكن لديها أي عداوة فحسب ، بل زادت من احترامها لهم بدلاً من ذلك. في واقع الأمر ، وجدت أن هذا منطقي تمامًا. كان هذا هو القوة والتأثير اللذين يجب أن يمتلكهما لورد القصر الجبلي للقرد الإلهي. لم تجرؤ على إضاعة المزيد من الوقت. إذا تجمدت هؤلاء العاهرات حتى الموت ، فقد تكون حياتها نفسها في خطر.

 

 

لقد مرت بالفعل سنوات عديدة منذ أن أصبح مخمورًا جدًا. مع ازدياد زراعته باستمرار ، كان يحافظ دائمًا على قدر ضئيل من الوضوح بغض النظر عن كمية الكحول التي يشربها. نادرا ما يمكن أن ينغمس في نفسه هكذا.

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

 

“سنتحدث عن ذلك لاحقًا. اذهب والق نظرة على ما حدث. لا تنس ، حاول الحفاظ على السلام وكسب الناس من خلال الفضيلة! ”

ومع ذلك ، لم يشعر بالضعف نتيجة لذلك. كان العكس تماما. لقد أصبح أكثر خطورة من أي وقت آخر. إذا تجرأ هؤلاء المبارزون على إغضابه في مثل هذا الوقت ، فسوف يتعلمون ماذا يعني العنف.

“حسن جدا. أنت تعرفين ما يجب عليك فعله الآن. لا تدعي هذا يحدث مرة أخرى “.

 

 

لم تتهرب غو يانيينغ منه ، ناهيك عن تطوير أي مشاعر مثل الإحراج. قامت بقياس حجمه لأعلى ولأسفل ووصلت إلى جانبه من خلال البخار الضبابي. التقطت منشفة من الأرض وجففت جسده بعناية.

 

 

“حسن جدا. أنت تعرفين ما يجب عليك فعله الآن. لا تدعي هذا يحدث مرة أخرى “.

فجأة أمسك لي تشينغشان يديها. احترق بصره بعيدا. قابلت غو يانيينغ عينيه بهدوء ، لكن نظرتها كانت هادئة مثل السماء.

بدا لي تشينغشان وكأنه يرى نفسه. ترك ببطء ، وأغمض عينيه ، وبدأ يشخر بعيدا.

 

 

بدا لي تشينغشان وكأنه يرى نفسه. ترك ببطء ، وأغمض عينيه ، وبدأ يشخر بعيدا.

 

 

 

تصرف غو يانيينغ وكأن شيئًا لم يحدث على الإطلاق. غطت المعطف فوقه وجلست بجانبه وساقاها متقاطعتان. أخذت خريطة وبدأت في دراستها. بالمقارنة مع بعض سيف القرد الأبيض الكلاسيكي، فإن ما تحتاجه حقًا الآن هو الكتب المتعلقة بجغرافيا هذا العالم وتاريخه.

أومأ يوان فيفي في عجلة من أمرها.

 

فجأة أمسك لي تشينغشان يديها. احترق بصره بعيدا. قابلت غو يانيينغ عينيه بهدوء ، لكن نظرتها كانت هادئة مثل السماء.

الكتب مكدسة واحدة تلو الآخر. قبل أن تدرك ذلك ، كان الصباح بالفعل. أضاء الضوء النافذة.

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<  

 

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

لقد تركت تثاؤبًا ، بعد أن اكتسبت بالفعل فهماً تقريبيًا للعالم.

قالت غو يانيينغ ، “ألم أكن واضحة بما فيه الكفاية الليلة الماضية؟ يمكن لأي شخص في القصر الجبلي تعلم فنون الدفاع عن النفس هناك. إذا كنت تريد إلقاء نظرة عليه ، فقم بإلقاء نظرة عليه. من الواضح أنه مسموح لهم أن يفعلوا الشيء نفسه! ”

 

 

كان هذا العالم بالفعل أصغر بكثير من الأقاليم التسع ، وعرضه أقل من خمسة آلاف كيلومتر في أي اتجاه. تم تقسيمهم تقريبًا إلى خمس مناطق ، الشرق والغرب والجنوب والشمال والمنطقة الوسطى. تحمل الجغرافيا والمناخ بعض الشبه الأقاليم التسع ، بارد في الشمال ودافئ في الجنوب ، باستثناء الجبال والأنهار كانت أصغر. تساءلت عما إذا كان هناك نوع من الاتصال موجود بين العوالم المتعددة.

 

 

 

لم تكن الإجابة على هذا السؤال شيئًا يمكنها التحقيق فيه الآن.

لم تتهرب غو يانيينغ منه ، ناهيك عن تطوير أي مشاعر مثل الإحراج. قامت بقياس حجمه لأعلى ولأسفل ووصلت إلى جانبه من خلال البخار الضبابي. التقطت منشفة من الأرض وجففت جسده بعناية.

 

 

لم يكن لدى العالم الكثير من مفهوم الزراعة. كان الشيء الأكثر شيوعًا هو فنون الدفاع عن النفس وليس التعاويذ أو التقنيات. على عكس الزراعة الشخصية ، ركزوا بشكل أكبر على المعركة. أدركت السبب بعد قليل من التفكير. كانت تعاويذ وتقنيات ممارسو التشي محدودة تمامًا بسبب التشي الروحي للعالم. كان المعدل الذي أطلقوا به العنان لهم أبطأ بكثير من القتال القريب أيضًا ، لذلك من الواضح أنه تم نبذه من خلال المعارك بعد المعارك.

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

 

 

لم يركز ممارسو التشي في الأقاليم التسع كثيرًا على التقنيات في المعركة لأن حتى مزارع ترسيخ الأساس الذي كان الأقل مهارة في المعركة يمكن أن يقتل ممارس تشي بنقرة إصبع. كانت الزيادة السريعة في الزراعة هي الاستراتيجية السائدة.

كان هذا العالم بالفعل أصغر بكثير من الأقاليم التسع ، وعرضه أقل من خمسة آلاف كيلومتر في أي اتجاه. تم تقسيمهم تقريبًا إلى خمس مناطق ، الشرق والغرب والجنوب والشمال والمنطقة الوسطى. تحمل الجغرافيا والمناخ بعض الشبه الأقاليم التسع ، بارد في الشمال ودافئ في الجنوب ، باستثناء الجبال والأنهار كانت أصغر. تساءلت عما إذا كان هناك نوع من الاتصال موجود بين العوالم المتعددة.

 

ركعت أربع نساء في الفناء. كانوا أربع جميلات خدم لي تشينغشان الليلة الماضية. كانت ملابسهم رفيعة تمامًا كما كانت من قبل ، باستثناء أن شخصياتهم الرشيقة كادت تغطيها الثلوج.

ومع ذلك ، كان هناك أيضًا العديد من أوجه التشابه. لقد مروا بالمحنة والارتقاء كهدف نهائي لهم ، والذي كان يُعرف أيضًا باسم تحطيم الفضاء هنا. حكم الأقوياء أيضًا هذا العالم ، على الرغم من أنه لم يؤد مطلقًا إلى أي ممالك مطلقة مثل إمبراطورية شيا العظمى. كانت الطوائف والعشائر الكبرى بمثابة العمود الفقري لتحالفات فضفاضة. سيتم استبدال زعيم مجتمع فنون الدفاع عن النفس باستمرار للحفاظ على ما يسمى بالصلاح لمجتمع فنون الدفاع عن النفس. من وقت لآخر ، كانوا يتحدون معًا للتخلص من أي ممارسات غير تقليدية. ربما كان من الأفضل وصفه بأنه انتصار النظام على الفوضى بدلاً من انتصار الخير على الشر.

 

 

أما أسياد الفنون القتالية المشهورون ، فلم تبذل الكثير من الجهد في حفظهم. بعد كل شيء ، حتى الأقوى سيكون فقط على قدم المساواة مع ملك القرد الأبيض.

“اصمت! هل أنت سيد القصر ، أم أنا سيد القصر؟ كيف تجرؤ على استغلال سلطتك ومعاقبتهم بدون إذني؟ هل تعبت من الحياة؟ ” أظهر لي تشينغشان أسنانه البيضاء الشاحبة.

 

 

في الواقع ، لم يكن المسار الذي اقترحه لي تشينغشان مستحيلًا بالضرورة ، حيث قتلوا كما يحلو لهم حتى أصبحوا تجسيدًا للخوف. يمكنهم استخدام الخوف لإخماد أي عداء. قد يجذب كتاب كتبه ملك عفريت انتباهًا أكثر بكثير من كتاب كتبه بطل.

“هل فهمت الان؟”

 

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

بالتفكير هناك ، نظرت إلى لي تشينغشان ، لكن ربما كان من الأفضل تجربة الإستراتيجية قبل القوة الغاشمة!

لم يكن لدى العالم الكثير من مفهوم الزراعة. كان الشيء الأكثر شيوعًا هو فنون الدفاع عن النفس وليس التعاويذ أو التقنيات. على عكس الزراعة الشخصية ، ركزوا بشكل أكبر على المعركة. أدركت السبب بعد قليل من التفكير. كانت تعاويذ وتقنيات ممارسو التشي محدودة تمامًا بسبب التشي الروحي للعالم. كان المعدل الذي أطلقوا به العنان لهم أبطأ بكثير من القتال القريب أيضًا ، لذلك من الواضح أنه تم نبذه من خلال المعارك بعد المعارك.

 

 

في هذه اللحظة ، رن صوت يوان فيفي من الخارج ، “لورد القصر ، هناك شيء أود أن أخبرك عنه!”

“أنا – أفعل هذا للحفاظ على قواعد وترتيب قصر الجبل!”

 

بدا لي تشينغشان وكأنه يرى نفسه. ترك ببطء ، وأغمض عينيه ، وبدأ يشخر بعيدا.

فتح لي تشينغشان عينيه. كانوا مملوئين بالحذر كما لو أنه لم ينام في المقام الأول. ومع ذلك ، بحلول الوقت الذي عاد فيه إلى رشده ، أصبح خاملاً مرة أخرى. امتد قليلا ولاحظ إرهاق غو يانيينغ. “كان الأمر صعبًا عليك الليلة الماضية. في الواقع ، لست بحاجة إلى أي شخص يراقبني وأنا أنام. ”

 

 

ترجمة: zixar

حتى لو كان قد تراجع كثيرًا ، فقد تشكلت غرائزه من خلال معارك لا حصر لها. إذا كان هناك خطر ، فسيشعر به تلقائيًا.

 

 

“كنت في عجلة من أمري للتعرف على هذا العالم. لدي فكرة تقريبية في الاعتبار. سأخبرك عنها لاحقًا “. تثاءبت غو يانيينغ مرة أخرى.

“كنت في عجلة من أمري للتعرف على هذا العالم. لدي فكرة تقريبية في الاعتبار. سأخبرك عنها لاحقًا “. تثاءبت غو يانيينغ مرة أخرى.

على وجه الخصوص ، كانت المرأة ذات الرداء الأحمر عارية تمامًا الآن. ركعت في الثلج دون أن ترتديها قطعة واحدة من الملابس. تحول جلدها بالفعل إلى اللون الأزرق من البرد. حتى الخطوات التي اقتربت منها فشلت في جعلها تستجيب.

 

 

“لا تتعجل. لدينا الكثير من الوقت. احصل على قسط من النوم أولاً! ”

في الواقع ، لم يكن المسار الذي اقترحه لي تشينغشان مستحيلًا بالضرورة ، حيث قتلوا كما يحلو لهم حتى أصبحوا تجسيدًا للخوف. يمكنهم استخدام الخوف لإخماد أي عداء. قد يجذب كتاب كتبه ملك عفريت انتباهًا أكثر بكثير من كتاب كتبه بطل.

 

 

“سنتحدث عن ذلك لاحقًا. اذهب والق نظرة على ما حدث. لا تنس ، حاول الحفاظ على السلام وكسب الناس من خلال الفضيلة! ”

في هذه اللحظة ، رن صوت يوان فيفي من الخارج ، “لورد القصر ، هناك شيء أود أن أخبرك عنه!”

 

 

عند فتح الباب ، عرضت يوان فيفي ما وجدته بفارغ الصبر. “الليلة الماضية ، وجدت هؤلاء الخونة المخادعين. من فضلك تعامل معهم يا يسيد القصر! ”

 

 

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<  

……

 

 

“نعم نعم نعم. نائب لورد القصر لطيف ، باستثناء هؤلاء العاهرات كن يعبثن مع الرجال في الفناء الخارجي أيضًا. من يدري أي نوع من الأشياء المخزية التي فعلوها… ”

صفر الريح والثلج طوال الليل ولم يخف إلا قليلاً عند الفجر. تراكم الثلج حتى كاحليهم ، مما جعل العالم ناصع البياض.

 

 

 

ركعت أربع نساء في الفناء. كانوا أربع جميلات خدم لي تشينغشان الليلة الماضية. كانت ملابسهم رفيعة تمامًا كما كانت من قبل ، باستثناء أن شخصياتهم الرشيقة كادت تغطيها الثلوج.

أومأ يوان فيفي في عجلة من أمرها.

 

 

على وجه الخصوص ، كانت المرأة ذات الرداء الأحمر عارية تمامًا الآن. ركعت في الثلج دون أن ترتديها قطعة واحدة من الملابس. تحول جلدها بالفعل إلى اللون الأزرق من البرد. حتى الخطوات التي اقتربت منها فشلت في جعلها تستجيب.

 

 

 

“ماذا فعلت؟” عبس لي تشينغشان.

ركعت أربع نساء في الفناء. كانوا أربع جميلات خدم لي تشينغشان الليلة الماضية. كانت ملابسهم رفيعة تمامًا كما كانت من قبل ، باستثناء أن شخصياتهم الرشيقة كادت تغطيها الثلوج.

 

الكتب مكدسة واحدة تلو الآخر. قبل أن تدرك ذلك ، كان الصباح بالفعل. أضاء الضوء النافذة.

“انظر ، سيد القصر. هؤلاء العاهرات الصغيرات حاولن بالفعل سرقة فنون الدفاع عن النفس. يجب أن يعاقبوا بالموت! ” عرضت يوان فيفي صفحة دليل السيف على عجل وأضاف: “لم ألقي نظرة واحدة على فنون الدفاع عن النفس هنا.”

“سأعلمك القواعد.”

 

“كنت في عجلة من أمري للتعرف على هذا العالم. لدي فكرة تقريبية في الاعتبار. سأخبرك عنها لاحقًا “. تثاءبت غو يانيينغ مرة أخرى.

قالت غو يانيينغ ، “ألم أكن واضحة بما فيه الكفاية الليلة الماضية؟ يمكن لأي شخص في القصر الجبلي تعلم فنون الدفاع عن النفس هناك. إذا كنت تريد إلقاء نظرة عليه ، فقم بإلقاء نظرة عليه. من الواضح أنه مسموح لهم أن يفعلوا الشيء نفسه! ”

 

 

 

“نعم نعم نعم. نائب لورد القصر لطيف ، باستثناء هؤلاء العاهرات كن يعبثن مع الرجال في الفناء الخارجي أيضًا. من يدري أي نوع من الأشياء المخزية التي فعلوها… ”

“اصمت! هل أنت سيد القصر ، أم أنا سيد القصر؟ كيف تجرؤ على استغلال سلطتك ومعاقبتهم بدون إذني؟ هل تعبت من الحياة؟ ” أظهر لي تشينغشان أسنانه البيضاء الشاحبة.

 

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

“اصمت! هل أنت سيد القصر ، أم أنا سيد القصر؟ كيف تجرؤ على استغلال سلطتك ومعاقبتهم بدون إذني؟ هل تعبت من الحياة؟ ” أظهر لي تشينغشان أسنانه البيضاء الشاحبة.

لم يركز ممارسو التشي في الأقاليم التسع كثيرًا على التقنيات في المعركة لأن حتى مزارع ترسيخ الأساس الذي كان الأقل مهارة في المعركة يمكن أن يقتل ممارس تشي بنقرة إصبع. كانت الزيادة السريعة في الزراعة هي الاستراتيجية السائدة.

 

 

“هيهي ، المشرفة يوان ، هل فعلت هذا أيضًا عندما كان ملك القرد الأبيض هنا؟” سألت غو يانيينغ.

 

 

“أنا – أفعل هذا للحفاظ على قواعد وترتيب قصر الجبل!”

“أنا – أفعل هذا للحفاظ على قواعد وترتيب قصر الجبل!”

 

 

“هل فهمت الان؟”

تبللت عينا يوان فيفي ، وخفضت رأسها. امتلكت هؤلاء النساء الأربع أبرز المظاهر في حريم ملك القرد الأبيض. إذا كان ملك القرد الأبيض لا يزال موجودًا ، فلن تجد أبدًا الشجاعة لوضع يديها عليهم. الآن ، أرادت استغلال هذه الفرصة لمعاقبتهم ، لكنها لم تتوقع أبدًا أن تُقرأ نواياها بهذه السهولة.

أما أسياد الفنون القتالية المشهورون ، فلم تبذل الكثير من الجهد في حفظهم. بعد كل شيء ، حتى الأقوى سيكون فقط على قدم المساواة مع ملك القرد الأبيض.

 

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

“سأعلمك القواعد.”

في هذه اللحظة ، رن صوت يوان فيفي من الخارج ، “لورد القصر ، هناك شيء أود أن أخبرك عنه!”

 

 

مدت غو يانيينغ يدها. أرادت يوان فيفي تجنب ذلك ، لكنها لم تجرؤ أيضًا. عندما لامست أطراف أصابع غو يانيينغ ظهر يدها ، انهارت على الفور على الأرض. علق فمها ، لكنها لم تكن قادرة على إخراج أي صوت على الإطلاق. حدقت في غو يانيينغ كما لو كانت تحدق في شيطان.

ومع ذلك ، لم يشعر بالضعف نتيجة لذلك. كان العكس تماما. لقد أصبح أكثر خطورة من أي وقت آخر. إذا تجرأ هؤلاء المبارزون على إغضابه في مثل هذا الوقت ، فسوف يتعلمون ماذا يعني العنف.

 

استخدم لي تشينغشان الجمجمة لشرب كل الكحول. حتى الآن ، كان بالفعل في حالة سكر بقدر ما يمكن أن يكون. لقد تطلب منه كل القوة التي كانت لديه للزحف من البركة. تدفقت مياه البركة الصافية من جسده البرونزي القوي.

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

 

 

 

“هل فهمت الان؟”

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

 

حتى ملك القرد الأبيض لم يستطع تحمل آلام الجحيم ، ناهيك عنها.

أومأ يوان فيفي في عجلة من أمرها.

على وجه الخصوص ، كانت المرأة ذات الرداء الأحمر عارية تمامًا الآن. ركعت في الثلج دون أن ترتديها قطعة واحدة من الملابس. تحول جلدها بالفعل إلى اللون الأزرق من البرد. حتى الخطوات التي اقتربت منها فشلت في جعلها تستجيب.

 

 

“حسن جدا. أنت تعرفين ما يجب عليك فعله الآن. لا تدعي هذا يحدث مرة أخرى “.

 

 

ومع ذلك ، لم يشعر بالضعف نتيجة لذلك. كان العكس تماما. لقد أصبح أكثر خطورة من أي وقت آخر. إذا تجرأ هؤلاء المبارزون على إغضابه في مثل هذا الوقت ، فسوف يتعلمون ماذا يعني العنف.

مع ذلك ، عادت غو يانيينغ إلى غرفة تدريب ملك القرد الأبيض مع لي تشينغشان.

صفر الريح والثلج طوال الليل ولم يخف إلا قليلاً عند الفجر. تراكم الثلج حتى كاحليهم ، مما جعل العالم ناصع البياض.

 

 

جلست يوان فيفي على الأرض وفحصت نفسها. في الواقع لم يكن هناك جرح واحد في جسدها. لم يكن لديها أي فكرة عن كيف تمكنت غو يانيينغ من تحقيق شيء من هذا القبيل ، لكن هذا كان إحساسًا لم ترغب في تجربته مرة أخرى. لم تجرؤ على التقليل من شأن مخططات وأساليب لوردات القصر الجديد. لقد تعافت ووبخت. “أيها العاهرات ، أنتم محظوظات اليوم. لوردات القصر طيبون وكريمون. إنهم يجنبون حياتك السيئة! ”

 

 

 

لم يكن لديها أي عداوة فحسب ، بل زادت من احترامها لهم بدلاً من ذلك. في واقع الأمر ، وجدت أن هذا منطقي تمامًا. كان هذا هو القوة والتأثير اللذين يجب أن يمتلكهما لورد القصر الجبلي للقرد الإلهي. لم تجرؤ على إضاعة المزيد من الوقت. إذا تجمدت هؤلاء العاهرات حتى الموت ، فقد تكون حياتها نفسها في خطر.

 

 

الفصل برعاية Dark Knight

استخدم لي تشينغشان الجمجمة لشرب كل الكحول. حتى الآن ، كان بالفعل في حالة سكر بقدر ما يمكن أن يكون. لقد تطلب منه كل القوة التي كانت لديه للزحف من البركة. تدفقت مياه البركة الصافية من جسده البرونزي القوي.

ترجمة: zixar

“هيهي ، المشرفة يوان ، هل فعلت هذا أيضًا عندما كان ملك القرد الأبيض هنا؟” سألت غو يانيينغ.

لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا   PAYPAL

جلست يوان فيفي على الأرض وفحصت نفسها. في الواقع لم يكن هناك جرح واحد في جسدها. لم يكن لديها أي فكرة عن كيف تمكنت غو يانيينغ من تحقيق شيء من هذا القبيل ، لكن هذا كان إحساسًا لم ترغب في تجربته مرة أخرى. لم تجرؤ على التقليل من شأن مخططات وأساليب لوردات القصر الجديد. لقد تعافت ووبخت. “أيها العاهرات ، أنتم محظوظات اليوم. لوردات القصر طيبون وكريمون. إنهم يجنبون حياتك السيئة! ”

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

“ماذا فعلت؟” عبس لي تشينغشان.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط