مقامرة على رقعة الشطرنج ، رهان الجمال
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
“أيا كان ما تريدين! لم ألعب كثيرًا من قبل ، لكن الفوز ضدك أكثر من كافٍ “.
وقف لي تشينغشان وتجاهل. رفع قدمه اليمنى ، على وشك الدوس على رأسه الأصلع.
” شوانفنغ ، لا يمكنك أن تلومني على قساوة قلبي. هذا له علاقة بمصير تحالف فنون الدفاع عن النفس بأكمله. نظرًا لأن لي تشينغشان يريد جمع أجمل عشر جمال في العالم ، فإن البقاء على قيد الحياة بالتأكيد لن يكون صعبًا للغاية بمدى ذكائك “.
قال تاي شيونغ: “من فضلك أعطني لحظة ، يا ملكي”.
“لحظة من أجل ماذا؟”
“رئيس الدير قاهر المعاناة قد أمضى حياته في الوعظ عن الخير. إنه ليس مجرد أحد الكبار المشهورين في مجتمع فنون الدفاع عن النفس. كما أنه يحتل مكانة عليا في قلوب جميع التلاميذ البوذيين. إذا قتلته هنا ، فمن المحتمل أن تصنع المزيد من الأعداء لمجتمع العالم “.
سحب لي تشينغشان قدمه ، وخفف تاي شيونغ. لقد ساعد رئيس الدير قاهر المعاناة في عجلة من أمره وقام بتوجيه تشي الحقيقي إليه لشفائه. أومأ رئيس الدير قاهر المعاناة برأسه كشكر.
“ذكاءك يفوق ذكاءي كثيرًا. يجب أن تكون قدرتك على الشطرنج أكبر من قدراتي أيضًا “.
“هل تقول أنه يستطيع قتلي ، لكن لا يمكنني قتله؟”
“ما أسمها؟”
“يانغ مياوزين ، لكنها معروفة أيضًا باسم الجنية مياوزين. ألست كافيًا؟ ” خفضت هو شيان إير رأسها وتذمرت بطريقة مغازلة.
غرق وجه لي تشينغشان قليلاً ، مما غطى تاي شيونغ في عرق بارد.
“أنت؟” سأل لي تشينغشان.
تركهم لي تشينغشان. كان من المستحيل عليه التعافي من جراحه في غضون أيام قليلة. بما أن الراهب كان لا يزال يريد أن يعيش ، لم يكن من المستحيل عليه أن يغير رأيه. ثم التفت إلى زعيم معبد أبستروس . “دورك.”
قال تاي شيونغ على مضض ، “من يستطيع إيقاف الملك في سيطرته؟ لكن قتله لا ينفع فلماذا تقتله أصلا؟ يمكنني محاولة إقناع السيد مرة أخرى. قد يغير رأيه بعد بضعة أيام “.
“شيطان ، استمر في الحلم!” قال زعيم معبد أبستروس. رفع لي تشينغشان قدمه على الفور وأشار إلى تاي شيونغ. “انت اسكت!”
صعدت يانغ مياوزين الدرج خطوة بخطوة بطريقة مؤلفة تمامًا. انحنت تجاه لي تشينغشان وزعيم معبد أبستروس بشكل فردي كما لو أنها لا تستطيع رؤية حالة زعيم معبد أبستروس المروعة على الإطلاق.
“حسنًا ، بالنظر إلى حقيقة أنه قضى حياته في الوعظ عن الخير ، سأمنحك أربعة أيام. بحلول ذلك الوقت ، إذا كان لا يزال يرفض تغيير رأيه ، فسوف أقتله حتى لو كان جميع التلاميذ البوذيين في العالم يقفون أمامي! ”
وقف تشانغ يونتيان على أسوار المدينة الداخلية من بعيد وحدق في اتجاه جناح الزهور التي لا يعد ولا يحصى. من المعلومات التي تلقاها ، لم يكن لي تشينغشان يمتلك مثل هذه القوة العظيمة قبل أن يحصل على النصل. استغرق الأمر منه معركة دامية قبل أن يتمكن من الاستيلاء على مدينة بيغاسوس.
“لحظة من أجل ماذا؟”
سحب لي تشينغشان قدمه ، وخفف تاي شيونغ. لقد ساعد رئيس الدير قاهر المعاناة في عجلة من أمره وقام بتوجيه تشي الحقيقي إليه لشفائه. أومأ رئيس الدير قاهر المعاناة برأسه كشكر.
ابتسم لي تشينغشان. في أقل من يومين ، حصل بالفعل على ثلاث من الجمال العشر. كان يحرز تقدما سريعا.
تركهم لي تشينغشان. كان من المستحيل عليه التعافي من جراحه في غضون أيام قليلة. بما أن الراهب كان لا يزال يريد أن يعيش ، لم يكن من المستحيل عليه أن يغير رأيه. ثم التفت إلى زعيم معبد أبستروس . “دورك.”
غرق وجه لي تشينغشان قليلاً ، مما غطى تاي شيونغ في عرق بارد.
أصيب زعيم معبد أبستروس بجروح بالغة وتفوح منه رائحة متفحمة. لم يكن رد الفعل العنيف من البرق خفيفًا عليه. قبل مجيئه ، كان يدرك بالفعل أن هذه المعركة ستنتهي بالهزيمة ، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يخسر بهذه الطريقة المروعة.
سأل لي تشينغشان هو شيان إير، “ما هو جمال معبد أبستروس ؟”
“أيا كان ما تريدين! لم ألعب كثيرًا من قبل ، لكن الفوز ضدك أكثر من كافٍ “.
يا سيدي ، ألعنك حتى الموت الرهيب! بابتسامة على وجهها ، شتم تشانغ شوانفنغ تشانغ يونتيان ألف مرة.
“يانغ مياوزين ، لكنها معروفة أيضًا باسم الجنية مياوزين. ألست كافيًا؟ ” خفضت هو شيان إير رأسها وتذمرت بطريقة مغازلة.
“إذن أتيت لتجمعي جثته!”
“هيه . نحن لم نعرف بعضنا البعض حتى لمدة ساعة ، لذا ما الذي تتصرفين به بمغازلة؟ بالطبع أنت لا تكفي. أحاول أن أجمع كل الجمال العشر في العالم. بالحديث عن ذلك ، فأنت لست حتى واحدة من أعظم عشر جمال في العالم حتى الآن ، لذا ابقي بعيدًا عن طريقي! ”
كان تاي شيونغ على وشك التحدث لمحاولة إقناعه بخلاف ذلك. الآن ، يمكنه فقط أن يظل صامتًا.
دخلت كاهنة داويست بزخرفة رأس خاصة من الخارج. كانت هادئة تمامًا وذات قامة طويلة ونحيلة. لم تكن ترتدي أي مكياج على الإطلاق ، وكانت خطواتها رشيقة مثل خطى الكركي. بدت أنيقة للغاية.
لم يبدو لي تشينغشان وكأنه كان يلاحق الجمال. بدلاً من ذلك ، كان أشبه بالطفل الذي يحاول بعناد جمع مجموعة من البطاقات ، ولم يكن مرتبطًا على الإطلاق بـ هو شيان إير التي لم تكن تنتمي إلى المجموعة في المقام الأول.
أنهى لي تشينغشان جميع المشروبات الكحولية في إبريقه أولاً قبل كنس كل شيء على الطاولة. “أحضر رقعة الشطرنج!”
ترجمة: zixar
عبست هو شيان إير. يا له من شخص غريب!
قال لي تشينغشان لزعيم معبد أبستروس ، “أنف الثور ، قدم يانغ مياوزين مقابل حياتك!”
“شطرنج؟”
“شيطان ، استمر في الحلم!” قال زعيم معبد أبستروس. رفع لي تشينغشان قدمه على الفور وأشار إلى تاي شيونغ. “انت اسكت!”
“هذه أختك الصغرى؟” سأل لي تشينغشان.
“إذن أتيت لتجمعي جثته!”
كان تاي شيونغ على وشك التحدث لمحاولة إقناعه بخلاف ذلك. الآن ، يمكنه فقط أن يظل صامتًا.
“انظر إلى مدى ذكاء السيد بجانبك ، ولم يقل شيئًا على الإطلاق. كل الذين يغرقون هم أناس يعرفون السباحة ، وكل من يتعرض للضرب حتى الموت يتسم بالفم ويتحدى! حان الوقت لتموت! ”
“الملك البطل ، أنا هنا ، لذا أرجوك جنبه!”
دخلت كاهنة داويست بزخرفة رأس خاصة من الخارج. كانت هادئة تمامًا وذات قامة طويلة ونحيلة. لم تكن ترتدي أي مكياج على الإطلاق ، وكانت خطواتها رشيقة مثل خطى الكركي. بدت أنيقة للغاية.
“أنت؟” سأل لي تشينغشان.
سأل لي تشينغشان هو شيان إير، “ما هو جمال معبد أبستروس ؟”
“أوه ، واحد آخر!”
أنهى لي تشينغشان جميع المشروبات الكحولية في إبريقه أولاً قبل كنس كل شيء على الطاولة. “أحضر رقعة الشطرنج!”
ابتسم لي تشينغشان. في أقل من يومين ، حصل بالفعل على ثلاث من الجمال العشر. كان يحرز تقدما سريعا.
ظلت يانغ مياوزين هادئة وغير مبالية بغض النظر عما ذكرته ، حتى عندما كان مصيرها.
صعدت يانغ مياوزين الدرج خطوة بخطوة بطريقة مؤلفة تمامًا. انحنت تجاه لي تشينغشان وزعيم معبد أبستروس بشكل فردي كما لو أنها لا تستطيع رؤية حالة زعيم معبد أبستروس المروعة على الإطلاق.
“حسنًا ، لقد أتيت مقابل حياة أنف الثور!” تساءل لي تشينغشان.
ترجمة: zixar
” مياوزين ، لا يجب عليك! أفضل الموت على ذلك! ” قال زعيم معبد أبستروس.
دخلت كاهنة داويست بزخرفة رأس خاصة من الخارج. كانت هادئة تمامًا وذات قامة طويلة ونحيلة. لم تكن ترتدي أي مكياج على الإطلاق ، وكانت خطواتها رشيقة مثل خطى الكركي. بدت أنيقة للغاية.
هزت يانغ مياوزين رأسها برفق. “ليس كذلك!”
أنهى لي تشينغشان جميع المشروبات الكحولية في إبريقه أولاً قبل كنس كل شيء على الطاولة. “أحضر رقعة الشطرنج!”
“إذن أتيت لتجمعي جثته!”
ابتسم لي تشينغشان. في أقل من يومين ، حصل بالفعل على ثلاث من الجمال العشر. كان يحرز تقدما سريعا.
“أريدك أن تضع نصلك كرهان!”
“ليس هذا أيضًا. أريد أن ألعب مباراة مع الملك “.
تركهم لي تشينغشان. كان من المستحيل عليه التعافي من جراحه في غضون أيام قليلة. بما أن الراهب كان لا يزال يريد أن يعيش ، لم يكن من المستحيل عليه أن يغير رأيه. ثم التفت إلى زعيم معبد أبستروس . “دورك.”
“شطرنج؟”
أنهى لي تشينغشان جميع المشروبات الكحولية في إبريقه أولاً قبل كنس كل شيء على الطاولة. “أحضر رقعة الشطرنج!”
“جناح الزهور التي لا يعد ولا يحصى هو مكان رائع للاهتمامات. غالبًا ما نتنافس أنا والسيدة هو شيان إير في آلة القانون والشطرنج والخط والرسم هنا. سيكون من الصعب تحديد من هو الأفضل عندما يتعلق الأمر بالقيثارة والشطرنج والخط ، لذلك كل ما يمكننا فعله هو الصدام على رقعة الشطرنج. إذا انتصرت ، يرجى إطلاق سراحه على الفور. إذا هُزمت ، فسأنتمي إليك من الآن فصاعدًا ، دون أي ندم “.
تموجت عيون يانغ مياوزين ، وسخر لي تشينغشان من الداخل. لم تكن هادئة كما تبدو على السطح!
ظلت يانغ مياوزين هادئة وغير مبالية بغض النظر عما ذكرته ، حتى عندما كان مصيرها.
قال لي تشينغشان ، “طالما وصلت ، هل تعتقدين أنه لا يزال بإمكانك الهروب؟ لماذا يجب أن ألعب الشطرنج؟ ”
“من السهل إرهاق الناس بالقوة ، لكن من الصعب كسب الناس بالفضيلة. سمعت أن الملك يواصل حديثه عن قضيته العظيمة في الخارج في وقت سابق ، والتي ملأتني بالإعجاب ، وكدت أن أنضم إليكم. ومع ذلك ، فإن كل زراعاتي تأتي من معبد أبستروس ، فكيف يمكنني تركهم هكذا؟ علي أن أفعل شيئًا ما للمعبد على أقل تقدير. أنا متأكد من أنك رجل ذو فضيلة ولن تخيب ظني. إذا لم تكن معتادًا على لعبة الشطرنج ، فنحن نرحب بك في أن تحل محلك السيدة هو شيان إير . إنها تتمتع بشهرة عندما يتعلق الأمر بالشطرنج “. شرحت يانغ مياوزين بصبر بطريقة واثقة ومتواضعة. ومع ذلك ، فقد أثار سلوكها رغبة ذكورية أكبر للتغلب عليها.
“إذن أتيت لتجمعي جثته!”
“حسنًا ، لقد أتيت مقابل حياة أنف الثور!” تساءل لي تشينغشان.
ابتسم لي تشينغشان. “أنت بالتأكيد تعرفين كيف تتحدثي. إذا فزت ضدك ، فربما لن أقتل أي شخص لأنني سأكون في مزاج جيد ، لذا فإنك تنقذين حياة أنف الثور بغض النظر عن النتيجة ، وقد ربحت لنفسك فرصة لتحقيق النصر “.
سأل لي تشينغشان هو شيان إير، “ما هو جمال معبد أبستروس ؟”
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“ذكاءك يفوق ذكاءي كثيرًا. يجب أن تكون قدرتك على الشطرنج أكبر من قدراتي أيضًا “.
في هذه اللحظة ، هبت عاصفة من الرياح على الردهة. وصلت سيدة شابة ، ودخلت الطابق الثاني مباشرة من خلال نافذة. شبكت يديها. “الملك البطل، الأخت الكبرى يانغ ، هل يمكنني المشاركة في هذا الرهان أيضًا؟”
قالت هو شيان إير بهدوء ، “كن حذرًا ، يا ملكي. قدرتها في الشطرنج… ”
أنهى لي تشينغشان جميع المشروبات الكحولية في إبريقه أولاً قبل كنس كل شيء على الطاولة. “أحضر رقعة الشطرنج!”
“أيا كان ما تريدين! لم ألعب كثيرًا من قبل ، لكن الفوز ضدك أكثر من كافٍ “.
وبعد فترة ، حملت الخادمة ذات الرداء الأخضر رقعة شطرنج. ألقت بنفسها في ذراعي هو شيان إير. “الاخت الكبرى!”
“أوه؟ ماذا تريدين في المقابل إذن؟ ”
“هذه أختك الصغرى؟” سأل لي تشينغشان.
ابتسم لي تشينغشان. في أقل من يومين ، حصل بالفعل على ثلاث من الجمال العشر. كان يحرز تقدما سريعا.
أنهى لي تشينغشان جميع المشروبات الكحولية في إبريقه أولاً قبل كنس كل شيء على الطاولة. “أحضر رقعة الشطرنج!”
“نعم يا ملكي.”
قال لي تشينغشان ، “طالما وصلت ، هل تعتقدين أنه لا يزال بإمكانك الهروب؟ لماذا يجب أن ألعب الشطرنج؟ ”
“ما أسمها؟”
ترجمة: zixar
تركهم لي تشينغشان. كان من المستحيل عليه التعافي من جراحه في غضون أيام قليلة. بما أن الراهب كان لا يزال يريد أن يعيش ، لم يكن من المستحيل عليه أن يغير رأيه. ثم التفت إلى زعيم معبد أبستروس . “دورك.”
” هو لينغ إير.”
يا سيدي ، ألعنك حتى الموت الرهيب! بابتسامة على وجهها ، شتم تشانغ شوانفنغ تشانغ يونتيان ألف مرة.
“نعم يا ملكي.”
“اعتني بها. إذا قتلت جمالًا بالخطأ ، فعلى الأقل لدي نسخة احتياطية “.
تموجت عيون يانغ مياوزين ، وسخر لي تشينغشان من الداخل. لم تكن هادئة كما تبدو على السطح!
“رئيس الدير قاهر المعاناة قد أمضى حياته في الوعظ عن الخير. إنه ليس مجرد أحد الكبار المشهورين في مجتمع فنون الدفاع عن النفس. كما أنه يحتل مكانة عليا في قلوب جميع التلاميذ البوذيين. إذا قتلته هنا ، فمن المحتمل أن تصنع المزيد من الأعداء لمجتمع العالم “.
جلس الاثنان أمام بعضهما البعض. في الأصل ، كان من المفترض أن يخمنوا لون القطعة لتحديد من يذهب أولاً. قالت يانغ مياوزين ، “يجب أن تكون قدرتك مع الشطرنج استثنائية للغاية ، فهل يُسمح لي بالتحرك أولاً وأخذ الأسود؟”
قال تاي شيونغ على مضض ، “من يستطيع إيقاف الملك في سيطرته؟ لكن قتله لا ينفع فلماذا تقتله أصلا؟ يمكنني محاولة إقناع السيد مرة أخرى. قد يغير رأيه بعد بضعة أيام “.
“أيا كان ما تريدين! لم ألعب كثيرًا من قبل ، لكن الفوز ضدك أكثر من كافٍ “.
“هذه أختك الصغرى؟” سأل لي تشينغشان.
استلقى زعيم معبد أبستروس على الأرض وسخر من الداخل. يا لها من كلمات جريئة أيها الشيطان! ليس لديك أي فكرة عن مدى روعة مياوزين في الشطرنج!
كان الشطرنج مختلفًا عن فنون الدفاع عن النفس. لقد وضع تركيزًا كبيرًا للغاية على الموهبة والتصرف. فضلت يانغ مياوزين بشكل طبيعي أن تكون بمفردها. لم تكن مهتمة بفنون الدفاع عن النفس. الشيء الوحيد الذي كانت تملكه بصرف النظر عن الزراعة هو لعب الشطرنج ، الذي كانت مهووسة به تقريبًا. عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها ، هزمت زعيم معبد أبستروس. بحلول الوقت الذي كانت فيه في الخامسة عشرة من عمرها ، لم تكن قد خسرت مرة أخرى.
قال تاي شيونغ على مضض ، “من يستطيع إيقاف الملك في سيطرته؟ لكن قتله لا ينفع فلماذا تقتله أصلا؟ يمكنني محاولة إقناع السيد مرة أخرى. قد يغير رأيه بعد بضعة أيام “.
في هذه اللحظة ، هبت عاصفة من الرياح على الردهة. وصلت سيدة شابة ، ودخلت الطابق الثاني مباشرة من خلال نافذة. شبكت يديها. “الملك البطل، الأخت الكبرى يانغ ، هل يمكنني المشاركة في هذا الرهان أيضًا؟”
“أنت؟” سأل لي تشينغشان.
” هو لينغ إير.”
“أنت؟” سأل لي تشينغشان.
“أنا تشانغ شوانفنغ من طائفة الرياح الإلهية ، وأنا أيضًا واحدة من العشر الجميلات.”
“ليس هذا أيضًا. أريد أن ألعب مباراة مع الملك “.
“حسنًا ، بالنظر إلى حقيقة أنه قضى حياته في الوعظ عن الخير ، سأمنحك أربعة أيام. بحلول ذلك الوقت ، إذا كان لا يزال يرفض تغيير رأيه ، فسوف أقتله حتى لو كان جميع التلاميذ البوذيين في العالم يقفون أمامي! ”
تحولت تشانغ شوانفنغ إلى مجموعة من ملابس الرجل ، لذلك كانت تشع بشعور من الشجاعة. ومع ذلك ، شعرت بقلق شديد في الداخل. لم تأت طوعا.
قال لي تشينغشان لزعيم معبد أبستروس ، “أنف الثور ، قدم يانغ مياوزين مقابل حياتك!”
وقف تشانغ يونتيان على أسوار المدينة الداخلية من بعيد وحدق في اتجاه جناح الزهور التي لا يعد ولا يحصى. من المعلومات التي تلقاها ، لم يكن لي تشينغشان يمتلك مثل هذه القوة العظيمة قبل أن يحصل على النصل. استغرق الأمر منه معركة دامية قبل أن يتمكن من الاستيلاء على مدينة بيغاسوس.
قبل لحظة ، حاولت الفرار من المدينة ، والابتعاد عن لي تشينغشان قدر الإمكان ، فقط ليتم القبض عليها من قبل تشانغ يونتيان. بعد ذلك ، تم إرسالها إلى هنا كرهان.
“أوه؟ ماذا تريدين في المقابل إذن؟ ”
في هذه اللحظة ، هبت عاصفة من الرياح على الردهة. وصلت سيدة شابة ، ودخلت الطابق الثاني مباشرة من خلال نافذة. شبكت يديها. “الملك البطل، الأخت الكبرى يانغ ، هل يمكنني المشاركة في هذا الرهان أيضًا؟”
ابتسم لي تشينغشان. كان كل شيء سهلاً قدر الإمكان.
“حسنًا ، بالنظر إلى حقيقة أنه قضى حياته في الوعظ عن الخير ، سأمنحك أربعة أيام. بحلول ذلك الوقت ، إذا كان لا يزال يرفض تغيير رأيه ، فسوف أقتله حتى لو كان جميع التلاميذ البوذيين في العالم يقفون أمامي! ”
“أريدك أن تضع نصلك كرهان!”
لم يبدو لي تشينغشان وكأنه كان يلاحق الجمال. بدلاً من ذلك ، كان أشبه بالطفل الذي يحاول بعناد جمع مجموعة من البطاقات ، ولم يكن مرتبطًا على الإطلاق بـ هو شيان إير التي لم تكن تنتمي إلى المجموعة في المقام الأول.
وقف تشانغ يونتيان على أسوار المدينة الداخلية من بعيد وحدق في اتجاه جناح الزهور التي لا يعد ولا يحصى. من المعلومات التي تلقاها ، لم يكن لي تشينغشان يمتلك مثل هذه القوة العظيمة قبل أن يحصل على النصل. استغرق الأمر منه معركة دامية قبل أن يتمكن من الاستيلاء على مدينة بيغاسوس.
” شوانفنغ ، لا يمكنك أن تلومني على قساوة قلبي. هذا له علاقة بمصير تحالف فنون الدفاع عن النفس بأكمله. نظرًا لأن لي تشينغشان يريد جمع أجمل عشر جمال في العالم ، فإن البقاء على قيد الحياة بالتأكيد لن يكون صعبًا للغاية بمدى ذكائك “.
“شيطان ، استمر في الحلم!” قال زعيم معبد أبستروس. رفع لي تشينغشان قدمه على الفور وأشار إلى تاي شيونغ. “انت اسكت!”
كان الشطرنج مختلفًا عن فنون الدفاع عن النفس. لقد وضع تركيزًا كبيرًا للغاية على الموهبة والتصرف. فضلت يانغ مياوزين بشكل طبيعي أن تكون بمفردها. لم تكن مهتمة بفنون الدفاع عن النفس. الشيء الوحيد الذي كانت تملكه بصرف النظر عن الزراعة هو لعب الشطرنج ، الذي كانت مهووسة به تقريبًا. عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها ، هزمت زعيم معبد أبستروس. بحلول الوقت الذي كانت فيه في الخامسة عشرة من عمرها ، لم تكن قد خسرت مرة أخرى.
يا سيدي ، ألعنك حتى الموت الرهيب! بابتسامة على وجهها ، شتم تشانغ شوانفنغ تشانغ يونتيان ألف مرة.
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
“ليس هذا أيضًا. أريد أن ألعب مباراة مع الملك “.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“شطرنج؟”
