منح فن السيف
الفصل 597: منح فن السيف
ترجمة: احمد زكريا
وسط نظرات محتاره ، تناثر الضباب ببطء ، وكشف عن صورتين ظليتين.
نداء السيوف التي لا تعد ولا تحصى ، زئير التنانين ؛ كانت هذه الظاهرة مظهر من مظاهر عالم قلب السيف. عند الوصول إلى هذا المستوى من الإتقان في المبارزة ، يُمنح السيف روحًا ، مما يسمح للفرد باستخدامه كما لو كان أحد أطرافه. بالنسبة إلى المبارز المحترف ، يمكن أن يُترجم هذا المستوى المعزز من التحكم بسهولة إلى زيادة مضاعفة في براعته القتال.
ذهل سيد الجناح كانغ والآخرون.
أولئك الذين وصلوا الى هذا المستوي كانوا مؤهلين بالفعل لتأسيس طوائفهم الخاصة وبدء سلالتهم الخاصة في فن المبارزة.
هو! (صوت)
في الواقع ، لم يصل معظم قادة الطوائف والأباطرة الحاليين في العالم إلى هذا المستوى بعد. أي من الثنائي في الضباب هو الشخص الذي وصل إلى هذا المستوى المذهل من الإتقان ، مما تسبب في انحناء السيوف التي لا حصر لها هنا؟
وسط نظرات محتاره ، تناثر الضباب ببطء ، وكشف عن صورتين ظليتين.
ومن كان الشخص الذي يملأ المنصة بأكملها بتشي السيف، تاركًا الحشد أدناه مع قشعريرة؟
“يجب أن يكون لياو ووجي. تتمركز طائفتنا عند سفح الجبل وراء مدينة مملكة ميرادا ، وقد كان يمارس فن سيفه بجوار الشلال كل صباح. يتردد الصدى المعدني لسيفه في جميع أنحاء الوادي ، ويتدفق في السماء. في ذلك الوقت ، أدركت أنه حتى لو لم يصل إلى عالم قلب السيف ، فيجب أن يكون على الأقل في ذروة عالم نية السيف! ”
على الأقل ، كان يعلم أنه لن يحظى بفرصة ضد خبير قلب السيف.
“الآن بعد أن تحدثت عن ذلك ، أتذكر فجأة رؤية العلامات التي تركها وراءه مرة في تدريبه . من خلال مظهر تشي السيف ، يمكن أن تصل أراجيحه بسهولة إلى مسافة عدة تشانغ (10 – 30 مترًا). في ذلك اليوم ، عندما مشيت بالصدفة بالقرب من موقع التدريب الخاص به ، أدركت أن جميع العلامات على الأرض متساوية العمق! على الأرجح ، فقط الشخص الذي حقق عالم قلب السيف سيكون قادرًا على مثل هذا التحكم الدقيق! ”
هو! (صوت)
“حسنًا ، لياو وجي لم يُطلق عليه لقب عبقري السيف الفريد من نوعه لطائفة البوابة المتجمدة من أجل لا شيء .”
“في الواقع. الشخص الذي حقق عالم قلب السيف هو عمليا غير قابل للهزيمة بين أولئك الذين ينتمون إلى نفس مجال الزراعة. ناهيك عن أن زراعة تشانغ شى أقل من الطرف الآخر منذ البداية. أخشى أن فرصة الأخير في الفوزضعيفة للغاية!”
“أنا لا أشاركك وجهة نظرك. على العكس من ذلك ، أعتقد أن تشانغ شى هو الشخص الذي وصل إلى عالم قلب السيف! ليس الأمر كما لو أنك لم تر المعجزات التي صنعها في الجولات القليلة الماضية…”
…
“… ألم تكن شرطة مائلة واحدة؟”
من خلال الشعور بمظهر من مظاهر تشي السيف اللامتناهي داخل الضباب ، ظهرت نظرات خطيرة على وجوه المعلمين الرئيسيين أسفل المسرح.
“في الواقع ، هذا غريب جدا…”
“عالم قلب السيف؟”
“خسر ياو شي؟”
ارتجف جسد وو تيانهاو.
حتى لياو ووجي نفسه كان مرتبكًا.
حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد كانت واثقة من أن إتقان تشانغ شي لم يكن أقل من هذا بأي حال من الأحوال.
كان فكره الأولي في ذلك الوقت هو تحدي تشانغ شى في مبارزة بالسيف بدلاً من مبارزة فن القبضة. كان يعتقد أنه بالنظر إلى إتقانه في مبارزة السيف ، فإن المبارزة ستكون نزهة في الحديقة بالنسبة له. كيف يمكن أن يعرف أن تشانغ شي سيقبل مبارزة القبضة؟
“يجب أن يكون لياو ووجي. تتمركز طائفتنا عند سفح الجبل وراء مدينة مملكة ميرادا ، وقد كان يمارس فن سيفه بجوار الشلال كل صباح. يتردد الصدى المعدني لسيفه في جميع أنحاء الوادي ، ويتدفق في السماء. في ذلك الوقت ، أدركت أنه حتى لو لم يصل إلى عالم قلب السيف ، فيجب أن يكون على الأقل في ذروة عالم نية السيف! ”
“أي نوع من فن السيف هو هذا؟ ما مدى قوة سيطرة المرء على السيف لتحقيق مثل هذا العمل الفذ؟”
وهكذا ، اعتقد أنه إذا كانت لديه فرصة أخرى لتحدي الطرف الآخر ، فمن المؤكد أنه سيقترح مبارزة بالسيف على الفور. ولكن بعد أن استشعر صدام تشي السيف أمامه ، فقد كل ثقته.
متجاهلاً النظرات الصادمة من الحشد أدناه ، تقدم لياو وجي للأمام وشد قبضته ، “لقد وصلت إلى المرحلة الابتدائية في قلب السيف ، لكنني أجد نفسي غير قادر على التقدم أكثر من ذلك. هل لي أن أطلب من تشانغ شى أن ينوّرني كيف يجب أن أواصل من هنا فصاعدًا؟ ”
حتى لو لم يكن تشانغ شى هو الشخص الذي فهم عالم قلب السيف ، نظرًا للطريقة التي يمكنه بها منافسة مثل هذا الخبير ، لا يمكن أن تكون مهارته في المبارزة ضعيفة.
مع وجود معلم هائل مثل يانغ تشي ، اعتقدوا أن الشيء الوحيد الذي لن يفتقر إليه تشانغ شى هو موارد الزراعة. من كان يعرف أنه لن يكون لديه حتى سيف روحي من الدرجة الوسطى؟ لمحاربة عبقري السيف الهائل في مبارزة بالسيف بدون سيف لائق… كيف يمكنه الفوز؟
على الأقل ، كان يعلم أنه لن يحظى بفرصة ضد خبير قلب السيف.
من خلال الشعور بمظهر من مظاهر تشي السيف اللامتناهي داخل الضباب ، ظهرت نظرات خطيرة على وجوه المعلمين الرئيسيين أسفل المسرح.
كان فكره الأولي في ذلك الوقت هو تحدي تشانغ شى في مبارزة بالسيف بدلاً من مبارزة فن القبضة. كان يعتقد أنه بالنظر إلى إتقانه في مبارزة السيف ، فإن المبارزة ستكون نزهة في الحديقة بالنسبة له. كيف يمكن أن يعرف أن تشانغ شي سيقبل مبارزة القبضة؟
“هل يستطيع تشانغ شي الفوز؟”
كان هذا سريعًا جدًا!
كان رئيس الجناح كانغ والآخرين قلقين.
“انه فقط… ليس لديه أي أسلحة مناسبة…” تابع تشاو فايو.
“لا تقلق ، سيفوز بالتأكيد. انه فقط…” حواجب تشاو فيوو متماسكة معًا.
“ماذا حدث؟”
يمتلك السيف ذو الدرجة الروحية روحًا ، وطالما كان السيد الذي اعترف به لا يزال على قيد الحياة ، سيكون من الصعب على أي شخص آخر استخدامه. منذ أن كان تشانغ شى سيعرض عليه بعض المؤشرات للطرف الآخر ، فلماذا لا يستخدم سيفه؟
“انه فقط؟”
“فهمت. السبب وراء قطع تشانغ شى شعرة واحدة هو إخباري بتحسين سيطرتي على سيفي…” أوضح لياو وجي بسرعة فهمه للموقف.
“أنا لا أشاركك وجهة نظرك. على العكس من ذلك ، أعتقد أن تشانغ شى هو الشخص الذي وصل إلى عالم قلب السيف! ليس الأمر كما لو أنك لم تر المعجزات التي صنعها في الجولات القليلة الماضية…”
علي علم بأن الأميرة الثانية كانت قريبة من تشانغ شي ، حوّل الآخرون انتباههم إليها على الفور.
“حسنًا ، لياو وجي لم يُطلق عليه لقب عبقري السيف الفريد من نوعه لطائفة البوابة المتجمدة من أجل لا شيء .”
“بلا شك ، وصلت مهارة سيف تشانغ شى بالفعل إلى عالم قلب السيف!” كشف تشاو فيوو.
في ذلك الوقت ، على مذبح السماء في مملكة تشوانيوان ، أظهر تشانغ شى قوة خبير عالم قلب السيف. بعد أن كانت تقف على ظهر وحش روحي جوي ، شاهد جين كونغاي معها كل شيء بوضوح.
من الواضح أن لياو وجي لم يتوقع هذا أيضًا ، واتسعت عيناه في حالة صدمة.
جنبًا إلى جنب مع ارتفاع مستوى زراعته ، يجب أن يكون مستوى فهمه في فن المبارزة قد تعمق أيضًا. لم يكن لديها شك في أن الشخص الذي دخل عالم قلب السيف داخل الضباب هو تشانغ شوان.
…
حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد كانت واثقة من أن إتقان تشانغ شي لم يكن أقل من هذا بأي حال من الأحوال.
“انه فقط… ليس لديه أي أسلحة مناسبة…” تابع تشاو فايو.
ارتفع تشانغ شي بسرعة كبيرة. على الرغم من أنه تمكن من جمع حجارة روح كافية لتغذية زراعته ، إلا أنه لم يتمكن من العثور على سلاح مناسب لنفسه.
“أي نوع من فن السيف هو هذا؟ ما مدى قوة سيطرة المرء على السيف لتحقيق مثل هذا العمل الفذ؟”
بالعودة إلى النقابة الرئيسية للتشكيل في مدينة هونغهاي ، اضطر حتى إلى استعارة أسلحة الآخرين لنحت لوحة تشكيل.
ذهل الجميع.
“أنا خسرت!” أعلن لياو وجي فجأة. هز رأسه وأعاد سيفه إلى حلقة التخزين الخاصة به.
بينما كان إتقان فن المبارزة مهمًا في مبارزة السيف ، فقد لعب سلاح الفرد أيضًا دورًا محوريًا. إذا لم يكن لدى المرء سلاح لائق لمنافسة سلاح خصمه ، فسيتم وضعه على الفور في وضع غير مؤات.
هبت رياح أخرى ، وانقسم الشعر على الفور إلى عشرات القطع التي رقصت في محيطها.
“كيف… يمكن أن يكون هذا؟”
ذهل سيد الجناح كانغ والآخرون.
مع وجود معلم هائل مثل يانغ تشي ، اعتقدوا أن الشيء الوحيد الذي لن يفتقر إليه تشانغ شى هو موارد الزراعة. من كان يعرف أنه لن يكون لديه حتى سيف روحي من الدرجة الوسطى؟ لمحاربة عبقري السيف الهائل في مبارزة بالسيف بدون سيف لائق… كيف يمكنه الفوز؟
فقط لو كانوا يعرفون مسبقًا ، لكانوا قد جليوا له واحد بالتأكيد. الآن بعد أن بدأت المبارزة بالفعل ، لم يعد بإمكانهم التدخل بعد الآن.
“لقد فات الأوان لفعل أي شيء ، يمكننا فقط أن نثق في تشانغ شي!”
هزت تشاو فيوو رأسها.
“بلا شك ، وصلت مهارة سيف تشانغ شى بالفعل إلى عالم قلب السيف!” كشف تشاو فيوو.
بينما كانت المجموعة لا تزال قلقة على تشانغ شي ، ظهر صوت فجأة من الضباب ، “هونغ شي ، من فضلك حرر التشكيل!”
“في الواقع. الشخص الذي حقق عالم قلب السيف هو عمليا غير قابل للهزيمة بين أولئك الذين ينتمون إلى نفس مجال الزراعة. ناهيك عن أن زراعة تشانغ شى أقل من الطرف الآخر منذ البداية. أخشى أن فرصة الأخير في الفوزضعيفة للغاية!”
“انتهت المعركة؟”
“أنا لا أشاركك وجهة نظرك. على العكس من ذلك ، أعتقد أن تشانغ شى هو الشخص الذي وصل إلى عالم قلب السيف! ليس الأمر كما لو أنك لم تر المعجزات التي صنعها في الجولات القليلة الماضية…”
ذهل الجميع.
تمامًا كما كان الحشد في حيرة من أمره بشأن ما كان تشانغ شى يفعله ، أطلق السيف في يد الأخير فجأة نداءً هشًا.
إذا كان سيتم الغاء التشكيل ، فهل هذا يعني أنه كان هناك بالفعل نتيجة للمبارزة؟
لكن كم من الوقت مضى؟ عند إجراء تقدير تقريبي ، يبدو أنه لم يمر حتى دقيقتين منذ البداية… تم تحديد الفائز بالفعل في هذه الفترة القصيرة من الزمن؟
هو! (صوت)
كان هذا سريعًا جدًا!
هو! (صوت)
على الرغم من أن تشانغ شوان لم يتوقع أن يطلب لياو وجي توجيهاته بشكل مباشر للغاية ، إلا أنه أومأ برأسه دون اكتراث ورفع يده. “مرر لي سيفك!”
وسط نظرات محتاره ، تناثر الضباب ببطء ، وكشف عن صورتين ظليتين.
حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد كانت واثقة من أن إتقان تشانغ شي لم يكن أقل من هذا بأي حال من الأحوال.
إذا كان سيتم الغاء التشكيل ، فهل هذا يعني أنه كان هناك بالفعل نتيجة للمبارزة؟
كان تشانغ شى و لياو وجي لا يزالان يقفان في موقعهما الأصلي قبل المبارزة ، كما لو لم يحدث شيء من قبل. لم يكن هناك أدنى جرح أو قطع في أجسادهم أيضًا. كان ينبغي أن تكون مبارزة سيف محفوفة بالمخاطر ، لكن على السطح ، بدا الأمر كما لو أن القتال لم يبدأ.
بالعودة إلى النقابة الرئيسية للتشكيل في مدينة هونغهاي ، اضطر حتى إلى استعارة أسلحة الآخرين لنحت لوحة تشكيل.
حتى لياو ووجي نفسه كان مرتبكًا.
“هذا… إذن من ربح؟”
حتى لياو ووجي نفسه كان مرتبكًا.
“… ألم تكن شرطة مائلة واحدة؟”
“ليس لدي أي فكرة أيضًا… ولكن أين سيف تشانغ شي؟”
“أنت على حق. أليست هذه مبارزة بالسيف؟ لماذا لا يستخدم تشانغ شي سيفًا؟”
على الرغم من أن الشخص الذي كان امامه كان أصغر منه ، إلا أن فهمه لفن السيف كان أبعد منه بكثير. إذا كان بإمكان الطرف الآخر أن يقدم له بعض المؤشرات ، فسيكون بالتأكيد قادرًا على الصعود إلى ارتفاعات أعلى.
“لا يمكن أن يكون تشانغ شي قد اعترف بالهزيمة؟”
“هل هذا فهم تشانغ شي لفن السيف؟”
بعد ذلك، حرك معصمه برفق.
…
من الواضح أن لياو وجي لم يتوقع هذا أيضًا ، واتسعت عيناه في حالة صدمة.
سرعان ما أدرك الحشد أنه بينما كان هناك سيف حاد في يد لياو ووجي ، كانت يدي تشانغ شي فارغتين تمامًا. كان من المستحيل معرفة ما إذا كان قد أعاد السيف إلى حلقة التخزين الخاصة به أم أنه لم يخرج أي شيء في المقام الأول.
كان من المستحيل تمييز من ربح أو خسارة من هذا وحده.
وهكذا ، اعتقد أنه إذا كانت لديه فرصة أخرى لتحدي الطرف الآخر ، فمن المؤكد أنه سيقترح مبارزة بالسيف على الفور. ولكن بعد أن استشعر صدام تشي السيف أمامه ، فقد كل ثقته.
تمامًا كما كان الحشد يتكهن بالوضع…
يمتلك السيف ذو الدرجة الروحية روحًا ، وطالما كان السيد الذي اعترف به لا يزال على قيد الحياة ، سيكون من الصعب على أي شخص آخر استخدامه. منذ أن كان تشانغ شى سيعرض عليه بعض المؤشرات للطرف الآخر ، فلماذا لا يستخدم سيفه؟
“أنا خسرت!” أعلن لياو وجي فجأة. هز رأسه وأعاد سيفه إلى حلقة التخزين الخاصة به.
هزت تشاو فيوو رأسها.
“خسر ياو شي؟”
“ماذا حدث؟”
ذهل الجميع.
اندلعت ضجة كبيرة على الفور بعد الاعتراف الصادم بالهزيمة.
حتى لو لم يكن تشانغ شى هو الشخص الذي فهم عالم قلب السيف ، نظرًا للطريقة التي يمكنه بها منافسة مثل هذا الخبير ، لا يمكن أن تكون مهارته في المبارزة ضعيفة.
“يبدو أن هذا هو الحال. ولكن… إذا كانت مجرد مؤشرات ، فلماذا لا يستخدم سيفه؟ بعد كل شيء ، اعترف السيف بالفعل أن لياو ووجي هو سيده. إذا كانت روح السيف تقاوم سيطر تشانغ شي ، لن يكون قادرًا على إظهار قوة مهارته في المبارزة بالكامل! ”
ما الذي فعله تشانغ شى في تلك الدقيقتين لجعل عبقرى السيف لياو وجي يعترف بالهزيمة عن طيب خاطر؟
“لقد وصلت مهارة فن سيف في تشانغ شى إلى مستوى عميق يفوقني كثيرًا!”
تم القطع باتجاه لياو وجي. بعد إطلاق الهجمة عليه ، تراجع بسرعة. على الرغم من وجود حد أدنى من القوة وراء الحركة ، إلا أنها كانت سريعة للغاية ، لذلك كان هناك الكثير ممن فشلوا في اللحاق بحركتها الكاملة.
متجاهلاً النظرات الصادمة من الحشد أدناه ، تقدم لياو وجي للأمام وشد قبضته ، “لقد وصلت إلى المرحلة الابتدائية في قلب السيف ، لكنني أجد نفسي غير قادر على التقدم أكثر من ذلك. هل لي أن أطلب من تشانغ شى أن ينوّرني كيف يجب أن أواصل من هنا فصاعدًا؟ ”
هبت رياح أخرى ، وانقسم الشعر على الفور إلى عشرات القطع التي رقصت في محيطها.
بينما كان إتقان فن المبارزة مهمًا في مبارزة السيف ، فقد لعب سلاح الفرد أيضًا دورًا محوريًا. إذا لم يكن لدى المرء سلاح لائق لمنافسة سلاح خصمه ، فسيتم وضعه على الفور في وضع غير مؤات.
لقد كان الوحيد من طائفة البوابة المتجمدة بأكملها التي وصل إلى عالم قلب السيف ، وبالتالي ، لم يستطع التقدم إلا ببطء من خلال التجربة والخطأ. ولكن في هذه المرحلة ، وجد نفسه جاهلًا تمامًا عن كيفية تحقيق المزيد من التقدم.
هو! (صوت)
على الرغم من أن الشخص الذي كان امامه كان أصغر منه ، إلا أن فهمه لفن السيف كان أبعد منه بكثير. إذا كان بإمكان الطرف الآخر أن يقدم له بعض المؤشرات ، فسيكون بالتأكيد قادرًا على الصعود إلى ارتفاعات أعلى.
“هل تريد المؤشرات الخاصة بي؟”
على الرغم من أن تشانغ شوان لم يتوقع أن يطلب لياو وجي توجيهاته بشكل مباشر للغاية ، إلا أنه أومأ برأسه دون اكتراث ورفع يده. “مرر لي سيفك!”
“نعم!”
أضاءت عيون لياو وجي عند سماع هذه الكلمات. أخرج سيفه على الفور وأعطاه للطرف الآخر.
بنقرة من إصبعه ، سحب تشانغ شوان السيف ، وانعكس بريق بارد خانق على الفور في المناطق المحيطة.
“تشانغ شي… سيقدم بعض المؤشرات لـ لياو وجي؟”
“تشانغ شي… سيقدم بعض المؤشرات لـ لياو وجي؟”
“يبدو أن هذا هو الحال. ولكن… إذا كانت مجرد مؤشرات ، فلماذا لا يستخدم سيفه؟ بعد كل شيء ، اعترف السيف بالفعل أن لياو ووجي هو سيده. إذا كانت روح السيف تقاوم سيطر تشانغ شي ، لن يكون قادرًا على إظهار قوة مهارته في المبارزة بالكامل! ”
“في الواقع ، هذا غريب جدا…”
“يبدو أن هذا هو الحال. ولكن… إذا كانت مجرد مؤشرات ، فلماذا لا يستخدم سيفه؟ بعد كل شيء ، اعترف السيف بالفعل أن لياو ووجي هو سيده. إذا كانت روح السيف تقاوم سيطر تشانغ شي ، لن يكون قادرًا على إظهار قوة مهارته في المبارزة بالكامل! ”
ومن كان الشخص الذي يملأ المنصة بأكملها بتشي السيف، تاركًا الحشد أدناه مع قشعريرة؟
…
“نعم!”
أمسك لياو ووجي بقبضته باحترام.
ظهر عبوس عميق على جبين الجميع بعد رؤية تشانغ شوان يطلب سيف لياو وجي.
يمتلك السيف ذو الدرجة الروحية روحًا ، وطالما كان السيد الذي اعترف به لا يزال على قيد الحياة ، سيكون من الصعب على أي شخص آخر استخدامه. منذ أن كان تشانغ شى سيعرض عليه بعض المؤشرات للطرف الآخر ، فلماذا لا يستخدم سيفه؟
تمامًا كما كان الحشد في حيرة من أمره بشأن ما كان تشانغ شى يفعله ، أطلق السيف في يد الأخير فجأة نداءً هشًا.
ارتفع تشانغ شي بسرعة كبيرة. على الرغم من أنه تمكن من جمع حجارة روح كافية لتغذية زراعته ، إلا أنه لم يتمكن من العثور على سلاح مناسب لنفسه.
أولئك الذين وصلوا الى هذا المستوي كانوا مؤهلين بالفعل لتأسيس طوائفهم الخاصة وبدء سلالتهم الخاصة في فن المبارزة.
“نشوة الروح ، يريد السيف الاعتراف به كسيده؟”
“هل جعل سيف لياو شي يعترف به بمجرد لمسه؟”
اندلعت ضجة كبيرة على الفور بعد الاعتراف الصادم بالهزيمة.
ذهل الجميع.
يجب على المرء أن يعرف أن جعل سلاح من الدرجة الروحانية يعترغ بالمرء باعتباره سيده كان عملية مزعجة للغاية. كان هناك الكثير من الأشخاص الذين أمضوا سنوات في مسح سيفهم يوميًا ، ومعاملته بأقصى قدر من العناية والاهتمام ، ولم ينجحوا بعد. من ناحية أخرى ، تسبب تشانغ شى بلمسة واحدة في نشوة الروح من سيف لياو شي…
أليست هذه الطريقة لا تصدق؟
من الواضح أن لياو وجي لم يتوقع هذا أيضًا ، واتسعت عيناه في حالة صدمة.
“انتهت المعركة؟”
في ذلك الوقت ، كان قد أمضى نصف عام من الجهد ، وخلاله ، قام حتى بتغذيته لمدة شهر كامل بدمه ، قبل أن ينجح في دعل السيف يخضع له.
كان تشانغ شى و لياو وجي لا يزالان يقفان في موقعهما الأصلي قبل المبارزة ، كما لو لم يحدث شيء من قبل. لم يكن هناك أدنى جرح أو قطع في أجسادهم أيضًا. كان ينبغي أن تكون مبارزة سيف محفوفة بالمخاطر ، لكن على السطح ، بدا الأمر كما لو أن القتال لم يبدأ.
ومع ذلك ، فإن الطرف الآخر ، بلمسة واحدة ، ربح ولاء السيف… هل كانت الفجوة بينهما كبيرة حقًا؟
أمسك لياو ووجي بقبضته باحترام.
بينما كان مغمورًا بالصدمة ، بدا صوت تشانغ شي غير العاطفي.
الفصل 597: منح فن السيف ترجمة: احمد زكريا
“انظر بعناية ، سأريها لك مرة واحدة فقط!”
“حسنًا ، لياو وجي لم يُطلق عليه لقب عبقري السيف الفريد من نوعه لطائفة البوابة المتجمدة من أجل لا شيء .”
وهكذا ، سرعان ما هدأ نفسه وركز انتباهه على الطرف الآخر.
“لا يمكن أن يكون تشانغ شي قد اعترف بالهزيمة؟”
الحشد أدناه صمت أيضا. اتسعت عيون الجميع ، ولم يجرؤوا على أن يرمشوا خوفًا من تفويت أدق التفاصيل.
لهزيمة لياو شي الذي كان قد فهم عالم قلب السيف ، أرادوا أن يروا إلى أي مدى تقدم تشانغ شى في طريق فن السيف.
هو! (صوت)
بينما كان سيف تشانغ شى سريعًا ، كان بإمكانه بسهولة محاكاة هذه السرعة بقوته. في الواقع ، يمكنه أن يذهب أسرع من ذلك… إذا كان هذا كل ما في الأمر ، لم يكن هناك شيء يمكن أن يتعلمه من هذا!
وسط نظرات الجميع الشديدة ، تحرك السيف بيد تشانغ شوان.
“هل يستطيع تشانغ شي الفوز؟”
يبدو أن السيف الذي كان ينبعث منه بريق بارد خانق منذ لحظة قد فقد توهجه وقوته في يد تشانغ شي. بدا أن الضربة لا تحمل أي وزن خلفها على الإطلاق ؛ في الوقت نفسه ، شعرت وكأنها حركة من مد يده – لم يكن هناك تنافر في تلك الحركة البسيطة على الإطلاق.
وسط نظرات الجميع الشديدة ، تحرك السيف بيد تشانغ شوان.
هوالا! (صوت)
“عالم قلب السيف الأوسط؟”
“تشانغ شي ، أشكرك على المؤشر…”
تم القطع باتجاه لياو وجي. بعد إطلاق الهجمة عليه ، تراجع بسرعة. على الرغم من وجود حد أدنى من القوة وراء الحركة ، إلا أنها كانت سريعة للغاية ، لذلك كان هناك الكثير ممن فشلوا في اللحاق بحركتها الكاملة.
ددينغ لينغ! (صوت)
بالعودة إلى النقابة الرئيسية للتشكيل في مدينة هونغهاي ، اضطر حتى إلى استعارة أسلحة الآخرين لنحت لوحة تشكيل.
ددينغ لينغ! (صوت)
غمد تشانغ شوان السيف ، وأعاده إلى الطرف الآخر ، وخرج من المسرح.
“يا له من فن سيف سريع!”
“الآن بعد أن تحدثت عن ذلك ، أتذكر فجأة رؤية العلامات التي تركها وراءه مرة في تدريبه . من خلال مظهر تشي السيف ، يمكن أن تصل أراجيحه بسهولة إلى مسافة عدة تشانغ (10 – 30 مترًا). في ذلك اليوم ، عندما مشيت بالصدفة بالقرب من موقع التدريب الخاص به ، أدركت أن جميع العلامات على الأرض متساوية العمق! على الأرجح ، فقط الشخص الذي حقق عالم قلب السيف سيكون قادرًا على مثل هذا التحكم الدقيق! ”
“هل هذا فهم تشانغ شي لفن السيف؟”
“هل جعل سيف لياو شي يعترف به بمجرد لمسه؟”
يدق الجميع في بعضهم البعض في حالة من عدم الفهم.
حتى لياو ووجي نفسه كان مرتبكًا.
حتى لياو ووجي نفسه كان مرتبكًا.
بينما كان سيف تشانغ شى سريعًا ، كان بإمكانه بسهولة محاكاة هذه السرعة بقوته. في الواقع ، يمكنه أن يذهب أسرع من ذلك… إذا كان هذا كل ما في الأمر ، لم يكن هناك شيء يمكن أن يتعلمه من هذا!
هو! (صوت)
غمد تشانغ شوان السيف ، وأعاده إلى الطرف الآخر ، وخرج من المسرح.
وسط ارتباكه ، هبت ريح فجأة ، ورفعت شعرة من جبينه في الهواء قبل أن تطفو ببطء.
“هل يستطيع تشانغ شي الفوز؟”
ددينغ لينغ! (صوت)
“بحركته السابقة.. قطع خصلة من شعري؟”
“ليس لدي أي فكرة أيضًا… ولكن أين سيف تشانغ شي؟”
حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد كانت واثقة من أن إتقان تشانغ شي لم يكن أقل من هذا بأي حال من الأحوال.
عند رؤية خصلة الشعر العائمة ، ضاقت عيون لياو ووجي.
سرعان ما أدرك الحشد أنه بينما كان هناك سيف حاد في يد لياو ووجي ، كانت يدي تشانغ شي فارغتين تمامًا. كان من المستحيل معرفة ما إذا كان قد أعاد السيف إلى حلقة التخزين الخاصة به أم أنه لم يخرج أي شيء في المقام الأول.
بالنظر إلى شعره الخصب ، لقطع شعرة واحدة على وجه التحديد دون قص أي شعرة أخرى ، فإن سيطرة الطرف الآخر على سيفه وصلت إلى مستوى سخيف!
كما هو متوقع من تشانغ شي ، مخيف!
“قطع تشانغ شي شعرة بسيفه دون أن يلاحظ لياو شي؟”
“نعم!”
“أي نوع من فن السيف هو هذا؟ ما مدى قوة سيطرة المرء على السيف لتحقيق مثل هذا العمل الفذ؟”
“ليس لدي أي فكرة… ولكن هذا على الارجح ذروة عالم قلب السيف الادني… ربما ، قد يكون على مستوى عالم قلب السيف الأوسط!”
بينما كان سيف تشانغ شى سريعًا ، كان بإمكانه بسهولة محاكاة هذه السرعة بقوته. في الواقع ، يمكنه أن يذهب أسرع من ذلك… إذا كان هذا كل ما في الأمر ، لم يكن هناك شيء يمكن أن يتعلمه من هذا!
“عالم قلب السيف الأوسط؟”
على الرغم من أن الشخص الذي كان امامه كان أصغر منه ، إلا أن فهمه لفن السيف كان أبعد منه بكثير. إذا كان بإمكان الطرف الآخر أن يقدم له بعض المؤشرات ، فسيكون بالتأكيد قادرًا على الصعود إلى ارتفاعات أعلى.
“أنا لا أشاركك وجهة نظرك. على العكس من ذلك ، أعتقد أن تشانغ شى هو الشخص الذي وصل إلى عالم قلب السيف! ليس الأمر كما لو أنك لم تر المعجزات التي صنعها في الجولات القليلة الماضية…”
صمت الجميع في حالة صدمة.
“كيف… يمكن أن يكون هذا؟”
“ليس لدي أي فكرة… ولكن هذا على الارجح ذروة عالم قلب السيف الادني… ربما ، قد يكون على مستوى عالم قلب السيف الأوسط!”
لو لم يشهدوا مثل هذا المشهد بأنفسهم ، لما كانوا ليصدقوا أبدًا أن أي شخص في العالم سيكون قادرًا على التحكم في سلاحهم بهذه الدقة.
بالعودة إلى النقابة الرئيسية للتشكيل في مدينة هونغهاي ، اضطر حتى إلى استعارة أسلحة الآخرين لنحت لوحة تشكيل.
كان فكره الأولي في ذلك الوقت هو تحدي تشانغ شى في مبارزة بالسيف بدلاً من مبارزة فن القبضة. كان يعتقد أنه بالنظر إلى إتقانه في مبارزة السيف ، فإن المبارزة ستكون نزهة في الحديقة بالنسبة له. كيف يمكن أن يعرف أن تشانغ شي سيقبل مبارزة القبضة؟
“تشانغ شي ، أشكرك على المؤشر…”
أمسك لياو ووجي بقبضته باحترام.
فجأة توقف الشخص المغادر تشانغ شوان وسأل ، “هل فهمت ذلك؟”
“هل هذا فهم تشانغ شي لفن السيف؟”
“فهمت. السبب وراء قطع تشانغ شى شعرة واحدة هو إخباري بتحسين سيطرتي على سيفي…” أوضح لياو وجي بسرعة فهمه للموقف.
حتى لو لم يكن تشانغ شى هو الشخص الذي فهم عالم قلب السيف ، نظرًا للطريقة التي يمكنه بها منافسة مثل هذا الخبير ، لا يمكن أن تكون مهارته في المبارزة ضعيفة.
أليست هذه الطريقة لا تصدق؟
ولكن قبل أن ينتهي من الكلام ، هز تشانغ شي رأسه. بدا أن ظهره تحت ضوء القمر قد انهار قليلاً بسبب خيبة الأمل. “يبدو أنك لم تفهم ذلك!”
بعد ذلك، حرك معصمه برفق.
“ماذا حدث؟”
هو! (صوت)
اندلعت ضجة كبيرة على الفور بعد الاعتراف الصادم بالهزيمة.
هبت رياح أخرى ، وانقسم الشعر على الفور إلى عشرات القطع التي رقصت في محيطها.
“… ألم تكن شرطة مائلة واحدة؟”
هو! (صوت)
شحب وجه لياو ووجي على الفور.
فجأة توقف الشخص المغادر تشانغ شوان وسأل ، “هل فهمت ذلك؟”
