مشهور لمائة ميل
* ووش *
كانت هذه محتويات الرسالة. وبالنظر إلى تشو فنغ والآخرين الذين كانوا يركبون الخيول وتدريجيا أصبحوا أبعد فأبعد، هز تشو غويو بلا حول ولا قوة رأسه. لم يكن يعرف ما يدور في دهن شقيقه.
تشو فنغ قفز من أرض الحلبة. و لم يكلف نفسه عناء التمتع بالهتاف والتصفيق ثم خرج مباشرة من أراضي التدريب.
ولكن اليوم، إذا لم يكن لتشو فنغ، فإن أسرته تشو كانت ستصبح محط الضحك و السخرية من قبل الحشد. و أيضا بسبب تشو فنغ، زادت هيبة عائلة تشو عدة مرات.
لا أحد يعرف ما يجب القيام به عندما نظروا في الجزء الخلفي من تشو فنغ. فقط تشو يوان با ابتسم وقال بصوت منخفض، ” يبدو أن هذا الرجل لديه استياء عميق جدا تجاهنا “.
“هذا هو ما يجب أن تحصل عليه. خذها. إذا كنت تعطي لي الوجه، أستطيع أن أشعر بمزيد من الراحة “. كما تحدث، ابتسم تشو يوان با بوجه اعتذاري.
بعد مغادرة أرض التدريب على فنون القتال، ذهب تشو فنغ إلى غرفة تشو غويو. كانت لكمة تشو هونغفي شرسة جدا، وكانت في الحقيقة ليست خفيفة عندما ضربت تشو غويو. بعد أن فقد الوعي لمدة أربع ساعات , استيقظ ببطء.
تشو يوان با لم يمانع إجراءات تشو فنغ . بل كان سعيدا. في حين استدار وقال لتشو يوان، “في المستقبل، فإن الملحق السنوي لفنغ ير سيكون 5 أعشاب قديس الروح.”
” أخي، ماذا حدث في الخارج ؟ لماذا هناك ضوضاء بصوت عال جدا ؟ ” لم يعرف تشو غويو ما حدث في أرض التدريب على فنون الدفاع عن النفس.
برؤية ذلك، قال تشو نانشان مع قليل من الحرج، “غويو، كل شيء لأن هذا الطفل هونغفي هاجم بشكل غير لائق. ولكن لا تضعه في قلبك لأن إصاباته الآن بالفعل أثقل من اصاباتك “.
“لا شيء”. كانت ابتسامة تشو فنغ هادئة جدا.
“أبي، أخي، ماذا يحدث هنا؟” وأخيرا، تحدث تشو غويو التي امتلأ رأسه بالضباب.
“آه، ربما العم السادس هو السيد الآن. كل شيء بسببي. إذا كنت تمكنت من الفوز، ربما والدي سيكون … ” تشو غويو استمر بإلقاء اللوم على نفسه.
تشو يوان با لم يمانع إجراءات تشو فنغ . بل كان سعيدا. في حين استدار وقال لتشو يوان، “في المستقبل، فإن الملحق السنوي لفنغ ير سيكون 5 أعشاب قديس الروح.”
“غويو، هل أنت أفضل حالا الآن ؟ ”
“لا شيء”. كانت ابتسامة تشو فنغ هادئة جدا.
ولكن فقط في ذلك الوقت، مشى تشو يوان با لجانب تشو غويو. و وراءه كان تشو يوان، تشو ريني، تشو نانشان وبعض الناس الآخرين ذوي مكانة عالية في عائلة تشو.
برؤية ذلك، ابتسم تشو يوان في البداية، ثم وصف كل شيء بالتفصيل عن ما حدث في أرض التدريب على فنون الدفاع عن النفس بعد أن رحل تشو فنغ . والتي تضمنت هزيمة أسرة شو، وإعلان تشو يوان با أن تشو يوان سيتخذ موقف السيد، معربا عن حسن النية تجاه مختلف القوى، الخ .
” جدي، أنا بخير”. رؤية تشو يوان با، تشو غويو جلس على الفور. لم يجرؤ على إهمال جده و عدم احترامه.
في ذلك اليوم، عاد تشو فنغ والآخرون إلى مدرسة أزور التنين . عند مغادرته، أعطى تشو فنغ تشو غويو رسالة ورقية وقال له ان لا يفتحها حتى يغادر.
“انه امر جيد اذا كنت على ما يرام “. تشو يوان با ابتسم بخفة، وعلى وجهه، ظهر ثناء نادر ثم أطلق لمحة على تشو نانشان وراءه.
الآن، كان هناك بالفعل عدد قليل من الناس من مختلف القوى التي أعربت عن حسن نية تجاه عائلة تشو. تشو يوان با يعرف أنه كان بسبب تشو فنغ، وأيضا بسبب ذلك، شعر تشو يوان با بالذنب أكثر اتجاه تشو فنغ.
برؤية ذلك، قال تشو نانشان مع قليل من الحرج، “غويو، كل شيء لأن هذا الطفل هونغفي هاجم بشكل غير لائق. ولكن لا تضعه في قلبك لأن إصاباته الآن بالفعل أثقل من اصاباتك “.
“آه …” تشو نانشان ضحك بمرارة، لكنه قال لم يقل شيئا و ألقى نظرات ذات معنى نحو تشو فنغ.
“ماذا؟ تشو هونغفي أيضا أصيب بجروح؟ “كان تشو غويو متفاجئا قليلا.
* ووش *
“آه …” تشو نانشان ضحك بمرارة، لكنه قال لم يقل شيئا و ألقى نظرات ذات معنى نحو تشو فنغ.
” أبي، أنت سيد الآن؟ ” مع الغرفة، كان تشو فنغ مندهشا بشكل كبير.
باتباع نظرة تشو نانشان، تشو غويو حدق ببطء في البداية، ولكن بعد وقت قصير بدا و كأنه يفكر في شيء ما ولون وجهه تغير كما أنه فوجئ. فقط في ذلك الوقت، تحدث تشو يوان با أيضا.
“آه، ربما العم السادس هو السيد الآن. كل شيء بسببي. إذا كنت تمكنت من الفوز، ربما والدي سيكون … ” تشو غويو استمر بإلقاء اللوم على نفسه.
“فنغ ير، شكرا لك اليوم، وإلا كان وجه عائلتنا تشو حقا سيداس من قبل أسرة شو”. كما تحدث تشو يوان با، أخرج 10 أعشاب قديس الروح من جيبه وأعطاهم لتشو فنغ.
بسماع تلك الكلمات، وجوه تشو نانشان والآخرين أصبحت شاحبة. لم يجرؤوا على قول أي شيء لأنهم عرفوا في المستقبل، في عائلة تشو، لن يتمكنوا من الإساءة إلى تشو فنغ بعد الآن.
“هذا …” ورؤية ذلك، الجميع لا يمكنهم سوى أن يكونوا في حيرة. وكانت مكافأة الحصول على المركز الأول في المسابقة فقط عشبتي قديس الروح . ولكن الآن تشو يوان با قدم 10أعشاب . لم تكن عددا قليلا!
مع كلمات تشو يوان با، وليس فقط الأشخاص الآخرين، حتى تشو يوان كان مندهشا. لم يكن هناك مثل هذه المعاملة من قبل، و الواضح أن تشو يوان با يريد تطوير تشو فنغ جيدا.
“جدي، ماذا يعني هذا؟ ” تظاهر تشو فنغ أنه لا يفهم.
” جدي، أنا بخير”. رؤية تشو يوان با، تشو غويو جلس على الفور. لم يجرؤ على إهمال جده و عدم احترامه.
“هذا هو ما يجب أن تحصل عليه. خذها. إذا كنت تعطي لي الوجه، أستطيع أن أشعر بمزيد من الراحة “. كما تحدث، ابتسم تشو يوان با بوجه اعتذاري.
“آه، ربما العم السادس هو السيد الآن. كل شيء بسببي. إذا كنت تمكنت من الفوز، ربما والدي سيكون … ” تشو غويو استمر بإلقاء اللوم على نفسه.
على الرغم من أنه لم يجعل الأمور صعبة على تشو فنغ، لكنه توقف عند مشاهدة تشو فنغ يحصل على التخويف من قبل الجيل الشاب لعائلة تشو. أما بالنسبة للسبب، كان بسيطا جدا. كان ذلك لأنه لم يحب تشو فنغ في قلبه أيضا.
“استمعوا جميعا. أنا لا أريد أن أسمع أي شخص يقول شيئا سيئا عن فنغ ير. ”
ولكن اليوم، إذا لم يكن لتشو فنغ، فإن أسرته تشو كانت ستصبح محط الضحك و السخرية من قبل الحشد. و أيضا بسبب تشو فنغ، زادت هيبة عائلة تشو عدة مرات.
بعض الناس حتى بالغوا في وصف قوة تشو فنغ. شيء عن تكسير الحلبة مع قدم واحدة، و انشاء عاصفة مع نفس واحد والمبالغة ببساطة أصبحت أساطير. بل إن بعض الناس بدأوا يشككون في ما إذا كان تشو فنغ إنسانا أم لا. ولكن، بغض النظر عن ما كان، كان من الواضح أن تشو فنغ صار موضوع الاهتمام الأكثر جدلا في المنطقة الجبلية.
الآن، كان هناك بالفعل عدد قليل من الناس من مختلف القوى التي أعربت عن حسن نية تجاه عائلة تشو. تشو يوان با يعرف أنه كان بسبب تشو فنغ، وأيضا بسبب ذلك، شعر تشو يوان با بالذنب أكثر اتجاه تشو فنغ.
“آه …” تشو نانشان ضحك بمرارة، لكنه قال لم يقل شيئا و ألقى نظرات ذات معنى نحو تشو فنغ.
” فنغ ير.” ورؤية أن تشو فنغ كان مترددا، تشو يوان حثه بسرعة.
ولكن اليوم، إذا لم يكن لتشو فنغ، فإن أسرته تشو كانت ستصبح محط الضحك و السخرية من قبل الحشد. و أيضا بسبب تشو فنغ، زادت هيبة عائلة تشو عدة مرات.
” اذا شكرا جدي”. قبل تشو فنغ أعشاب قديس الروح ولكن لم يكن لديه ابتسامة على وجهه.
( تعليق المترجم : أي انه متوتر و لا يعلم ماذا حدث )
تشو يوان با لم يمانع إجراءات تشو فنغ . بل كان سعيدا. في حين استدار وقال لتشو يوان، “في المستقبل، فإن الملحق السنوي لفنغ ير سيكون 5 أعشاب قديس الروح.”
برؤية ذلك، قال تشو نانشان مع قليل من الحرج، “غويو، كل شيء لأن هذا الطفل هونغفي هاجم بشكل غير لائق. ولكن لا تضعه في قلبك لأن إصاباته الآن بالفعل أثقل من اصاباتك “.
مع كلمات تشو يوان با، وليس فقط الأشخاص الآخرين، حتى تشو يوان كان مندهشا. لم يكن هناك مثل هذه المعاملة من قبل، و الواضح أن تشو يوان با يريد تطوير تشو فنغ جيدا.
“صمت!” ولكن ما حصل بدلا من ذلك كان توبيخا غاضبا من تشو يوان با. وأشار إلى الحشد مع وجه جليدي وقال مع تعبير خطير للغاية،
على الرغم من ذلك، في ذلك الوقت، وجوه تشو نانشان والآخرين لم تكن جيدة، الا أنهم لم يجرؤوا على قول أي شيء. لأنه، في أسرة تشو، كان تشو يوانبا مثل السماء. حتى لو تغير موقف سيد الأسرة، فان تشو يوان با لا يزال السيد الحقيقي لعائلة تشو.
بعض الناس حتى بالغوا في وصف قوة تشو فنغ. شيء عن تكسير الحلبة مع قدم واحدة، و انشاء عاصفة مع نفس واحد والمبالغة ببساطة أصبحت أساطير. بل إن بعض الناس بدأوا يشككون في ما إذا كان تشو فنغ إنسانا أم لا. ولكن، بغض النظر عن ما كان، كان من الواضح أن تشو فنغ صار موضوع الاهتمام الأكثر جدلا في المنطقة الجبلية.
” ثلاثة منكم استمروا في الدردشة. و تذكر أن تأخذ الرعاية من إصابات غويو. على الرغم من أنك اليوم أنت السيد، لا تتجاهل العلاقات الأسرية. ” تشو يوان با أعطى تعليماته لتشو يوان.
برؤية ذلك، قال تشو نانشان مع قليل من الحرج، “غويو، كل شيء لأن هذا الطفل هونغفي هاجم بشكل غير لائق. ولكن لا تضعه في قلبك لأن إصاباته الآن بالفعل أثقل من اصاباتك “.
“أنا أفهم، أبي.” رد تشو يوان.
“هذا …” ورؤية ذلك، الجميع لا يمكنهم سوى أن يكونوا في حيرة. وكانت مكافأة الحصول على المركز الأول في المسابقة فقط عشبتي قديس الروح . ولكن الآن تشو يوان با قدم 10أعشاب . لم تكن عددا قليلا!
بدا تشو يوان با في تشو فنغ، ورؤية الوجه الجليدي لتشو فنغ، ابتسم تشو يوان با بحرج وسحب الحشد ثم غادر.
لا أحد يعرف ما يجب القيام به عندما نظروا في الجزء الخلفي من تشو فنغ. فقط تشو يوان با ابتسم وقال بصوت منخفض، ” يبدو أن هذا الرجل لديه استياء عميق جدا تجاهنا “.
” أبي، بالنظر في موقف تشو فنغ. هو حقا حقا …” تماما كما خرجوا من الفناء، بدأ تشو نانشان لانتقاد تشو فنغ.
“آه …” بعد أن صدم، ضحك تشو غويو فجأة. ثم نظر إلى اتجاه مدرسة أزور التنين و تمتم ” يبدو أن الأخ الأكبر سيضطر إلى الاعتماد على الأخ الأصغر من الآن فصاعدا “.
“صمت!” ولكن ما حصل بدلا من ذلك كان توبيخا غاضبا من تشو يوان با. وأشار إلى الحشد مع وجه جليدي وقال مع تعبير خطير للغاية،
“هيه”. كما ابتسم تشو فنغ بسعادة بالغة لأنه كان يواجه ثناء والده. كان يعمل بجد ليصبح فخر تشو يوان، واليوم، يبدو أنه أخيرا تم تحقيق رغبته.
“استمعوا جميعا. أنا لا أريد أن أسمع أي شخص يقول شيئا سيئا عن فنغ ير. ”
ولكن فقط في ذلك الوقت، مشى تشو يوان با لجانب تشو غويو. و وراءه كان تشو يوان، تشو ريني، تشو نانشان وبعض الناس الآخرين ذوي مكانة عالية في عائلة تشو.
“إذا سمعت ذلك، بغض النظر عن من هو، سيتم التعامل معه، دون استثناء، من قبل قانون العائلة “.
“أنا أفهم، أبي.” رد تشو يوان.
بسماع تلك الكلمات، وجوه تشو نانشان والآخرين أصبحت شاحبة. لم يجرؤوا على قول أي شيء لأنهم عرفوا في المستقبل، في عائلة تشو، لن يتمكنوا من الإساءة إلى تشو فنغ بعد الآن.
ولكن، بعد عودته إلى غرفته، كان لا يزال يشعر بالغرابة , بعد رفع وسادته. كان لتشو غويو تعبير هادئ عند رفع الوسادة لأنه لم يكن مهما. ولكن وجهه تغير على الفور مثل الموجات لأنه تحت وسادته، كان هناك 10 أعشاب قديس الروح.
” أبي، أنت سيد الآن؟ ” مع الغرفة، كان تشو فنغ مندهشا بشكل كبير.
هذا العدد لم يكن كثيرا بالنسبة لتشو فنغ الذي صقل اثنين من الحبوب الروحية والعشرات من أعشاب قديس الروح ، ولكن لتشو غويو كان عددا كبيرا.
“نعم، لأكون قادرا على الحصول على هذا الموقف الرئيسي ,كان كل شيء بفضلك، يا ابني الثمين”. وكان تشو يوان أيضا مليئا بالابتسامات،
هذا العدد لم يكن كثيرا بالنسبة لتشو فنغ الذي صقل اثنين من الحبوب الروحية والعشرات من أعشاب قديس الروح ، ولكن لتشو غويو كان عددا كبيرا.
” لم أكن أعتقد أنك كنت تخفي الكثير من الأشياء!”
“فنغ ير، شكرا لك اليوم، وإلا كان وجه عائلتنا تشو حقا سيداس من قبل أسرة شو”. كما تحدث تشو يوان با، أخرج 10 أعشاب قديس الروح من جيبه وأعطاهم لتشو فنغ.
“هيه”. كما ابتسم تشو فنغ بسعادة بالغة لأنه كان يواجه ثناء والده. كان يعمل بجد ليصبح فخر تشو يوان، واليوم، يبدو أنه أخيرا تم تحقيق رغبته.
“هذا هو ما يجب أن تحصل عليه. خذها. إذا كنت تعطي لي الوجه، أستطيع أن أشعر بمزيد من الراحة “. كما تحدث، ابتسم تشو يوان با بوجه اعتذاري.
“أبي، أخي، ماذا يحدث هنا؟” وأخيرا، تحدث تشو غويو التي امتلأ رأسه بالضباب.
“هيه”. كما ابتسم تشو فنغ بسعادة بالغة لأنه كان يواجه ثناء والده. كان يعمل بجد ليصبح فخر تشو يوان، واليوم، يبدو أنه أخيرا تم تحقيق رغبته.
( تعليق المترجم : أي انه متوتر و لا يعلم ماذا حدث )
ولكن، بعد عودته إلى غرفته، كان لا يزال يشعر بالغرابة , بعد رفع وسادته. كان لتشو غويو تعبير هادئ عند رفع الوسادة لأنه لم يكن مهما. ولكن وجهه تغير على الفور مثل الموجات لأنه تحت وسادته، كان هناك 10 أعشاب قديس الروح.
برؤية ذلك، ابتسم تشو يوان في البداية، ثم وصف كل شيء بالتفصيل عن ما حدث في أرض التدريب على فنون الدفاع عن النفس بعد أن رحل تشو فنغ . والتي تضمنت هزيمة أسرة شو، وإعلان تشو يوان با أن تشو يوان سيتخذ موقف السيد، معربا عن حسن النية تجاه مختلف القوى، الخ .
“هذا هو ما يجب أن تحصل عليه. خذها. إذا كنت تعطي لي الوجه، أستطيع أن أشعر بمزيد من الراحة “. كما تحدث، ابتسم تشو يوان با بوجه اعتذاري.
بعد معرفة كل ذلك، ترك تشو غويو فمه مفتوحا على مصراعيه، وصدم جدا حتى أنه لم يعد يستطيع أن يقول أي شيء. أصبحت نظرته نحو تشو فنغ معقدة بشكل غريب. لم يكن يظن أن شقيقه الأصغر سيكون على هذا النحو.
“هذا هو ما يجب أن تحصل عليه. خذها. إذا كنت تعطي لي الوجه، أستطيع أن أشعر بمزيد من الراحة “. كما تحدث، ابتسم تشو يوان با بوجه اعتذاري.
ولكن مهما كان، كما الأخ الأكبر لتشو فنغ، فانه كان حقا سعيدا له. لأنه، كان يعلم أن أخاه الأصغر لم يعد بحاجة لحمايته.
“آه …” تشو نانشان ضحك بمرارة، لكنه قال لم يقل شيئا و ألقى نظرات ذات معنى نحو تشو فنغ.
بعد التجمع، أصبح تشو فنغ موضوع مناقشات ساخنة في المنطقة داخل محيط مئة ميل. وهناك الكثير من الناس يعرفون أن عائلة تشو أنتجت عبقرية فنون الدفاع عن النفس الذي كان فقط في سن 15.
بعد مغادرة أرض التدريب على فنون القتال، ذهب تشو فنغ إلى غرفة تشو غويو. كانت لكمة تشو هونغفي شرسة جدا، وكانت في الحقيقة ليست خفيفة عندما ضربت تشو غويو. بعد أن فقد الوعي لمدة أربع ساعات , استيقظ ببطء.
بعض الناس حتى بالغوا في وصف قوة تشو فنغ. شيء عن تكسير الحلبة مع قدم واحدة، و انشاء عاصفة مع نفس واحد والمبالغة ببساطة أصبحت أساطير. بل إن بعض الناس بدأوا يشككون في ما إذا كان تشو فنغ إنسانا أم لا. ولكن، بغض النظر عن ما كان، كان من الواضح أن تشو فنغ صار موضوع الاهتمام الأكثر جدلا في المنطقة الجبلية.
“هذا …” ورؤية ذلك، الجميع لا يمكنهم سوى أن يكونوا في حيرة. وكانت مكافأة الحصول على المركز الأول في المسابقة فقط عشبتي قديس الروح . ولكن الآن تشو يوان با قدم 10أعشاب . لم تكن عددا قليلا!
وخاصة داخل عائلة تشو. تحت ضغط تشو يوان با، لم يجرؤ أحد على أن يقول أي شيء سيئ ل تشو فنغ ولا أحد تجرأ على عدم احترام تشو فنغ. لم يكن لديهم خيار سوى مواجهة تشو فنغ مع موقف جديد كليا والاعتراف به بشكل مختلف .
“آه …” تشو نانشان ضحك بمرارة، لكنه قال لم يقل شيئا و ألقى نظرات ذات معنى نحو تشو فنغ.
في ذلك اليوم، عاد تشو فنغ والآخرون إلى مدرسة أزور التنين . عند مغادرته، أعطى تشو فنغ تشو غويو رسالة ورقية وقال له ان لا يفتحها حتى يغادر.
على الرغم من أنه لم يجعل الأمور صعبة على تشو فنغ، لكنه توقف عند مشاهدة تشو فنغ يحصل على التخويف من قبل الجيل الشاب لعائلة تشو. أما بالنسبة للسبب، كان بسيطا جدا. كان ذلك لأنه لم يحب تشو فنغ في قلبه أيضا.
” لديك شيء تحت الوسادة الخاص بك …”
ولكن مهما كان، كما الأخ الأكبر لتشو فنغ، فانه كان حقا سعيدا له. لأنه، كان يعلم أن أخاه الأصغر لم يعد بحاجة لحمايته.
كانت هذه محتويات الرسالة. وبالنظر إلى تشو فنغ والآخرين الذين كانوا يركبون الخيول وتدريجيا أصبحوا أبعد فأبعد، هز تشو غويو بلا حول ولا قوة رأسه. لم يكن يعرف ما يدور في دهن شقيقه.
بدا تشو يوان با في تشو فنغ، ورؤية الوجه الجليدي لتشو فنغ، ابتسم تشو يوان با بحرج وسحب الحشد ثم غادر.
ولكن، بعد عودته إلى غرفته، كان لا يزال يشعر بالغرابة , بعد رفع وسادته. كان لتشو غويو تعبير هادئ عند رفع الوسادة لأنه لم يكن مهما. ولكن وجهه تغير على الفور مثل الموجات لأنه تحت وسادته، كان هناك 10 أعشاب قديس الروح.
على الرغم من أنه لم يجعل الأمور صعبة على تشو فنغ، لكنه توقف عند مشاهدة تشو فنغ يحصل على التخويف من قبل الجيل الشاب لعائلة تشو. أما بالنسبة للسبب، كان بسيطا جدا. كان ذلك لأنه لم يحب تشو فنغ في قلبه أيضا.
هذا العدد لم يكن كثيرا بالنسبة لتشو فنغ الذي صقل اثنين من الحبوب الروحية والعشرات من أعشاب قديس الروح ، ولكن لتشو غويو كان عددا كبيرا.
“آه، ربما العم السادس هو السيد الآن. كل شيء بسببي. إذا كنت تمكنت من الفوز، ربما والدي سيكون … ” تشو غويو استمر بإلقاء اللوم على نفسه.
“آه …” بعد أن صدم، ضحك تشو غويو فجأة. ثم نظر إلى اتجاه مدرسة أزور التنين و تمتم ” يبدو أن الأخ الأكبر سيضطر إلى الاعتماد على الأخ الأصغر من الآن فصاعدا “.
” لديك شيء تحت الوسادة الخاص بك …”
__________________________________________________
لا أحد يعرف ما يجب القيام به عندما نظروا في الجزء الخلفي من تشو فنغ. فقط تشو يوان با ابتسم وقال بصوت منخفض، ” يبدو أن هذا الرجل لديه استياء عميق جدا تجاهنا “.
أتمنى أن تنال الترجمة اعجابكم كالعادة , و لا تبخلوا علينا بتعليقاتكم و نصائحكم الشيقة , استمتعوا بالقراءة و الى اللقاء حتى فصل قادم .
” لم أكن أعتقد أنك كنت تخفي الكثير من الأشياء!”
/Red_Stones*/
باتباع نظرة تشو نانشان، تشو غويو حدق ببطء في البداية، ولكن بعد وقت قصير بدا و كأنه يفكر في شيء ما ولون وجهه تغير كما أنه فوجئ. فقط في ذلك الوقت، تحدث تشو يوان با أيضا.
بعد مغادرة أرض التدريب على فنون القتال، ذهب تشو فنغ إلى غرفة تشو غويو. كانت لكمة تشو هونغفي شرسة جدا، وكانت في الحقيقة ليست خفيفة عندما ضربت تشو غويو. بعد أن فقد الوعي لمدة أربع ساعات , استيقظ ببطء.
