ذبح واسع الانتشار
الفصل ٣١٧_ذبح واسع الانتشار
خاصةً لين مولي الذي قُتل ابنه من قِبل تشو فنغ. كان ذلك كما لو أنه قد أصبح في حالة غضب، وبقوة عالم سماوي، انطلق حول المنطقة الأساسية لمدرسة تنين أزورا وسبب الفوضى بنفسه. الأبنية الرائعة لم تعد نفسها بعد أن ألقى هجمات عليها، لكن كان لا يزال يخرب.
*بووم بووم بووم~~~*
هذا كان أمر مكانة. لا علاقة له بالأخلاقيات، فقط أحقاد. في ساحة المعركة، جندي يملك رحمةً تجاه العدو لم يكن جنديًّا جيدًا.
سلسلة جبال تنين أزورا، داخل مدرسة تنين أزورا. لهيب المعركة غير المنتهي وصدى الانفجارات تردد في كلِّ مكان.
“هذا الأمر لا يمكن المساعدة فيه. من أخبر مدرسة تنين أزورا أن تهين مدرسة لينغيون صحيح؟ عليهم أن يكفروا عن جرائمهم، لذا يمكننا فقط أن نأمل أن لهيب هذه المعركة لن يؤثر علينا أيضًا نحن الأبرياء.”
ضمن محيط مئة ميل، كانت كِلا الطيور والوحوش مرتعبة. خارج سلسلة جبال تنين أزورا، يمكن للمرء أيضًا أن يرى الدخان الكثيف المتصاعد الذي يرتفع إلى السماء ويمكنه أن يشعر باهتزاز الأرض البسيط تحت قدميه، كما لو كان هناك زلزال.
ثم بعد يومين آخرين، بضع مئات النسور بيضاء الرأس الضخمة من نخبة مدرسة لينغيون ظهرت. كانوا نخبة مدرسة لينغيون، وبعد أن قادهم يان يانغ تيان وقاموا بتسوية مدرسة تنين أزورا بالأرض، كانوا عائدين بالنصر.
ذلك الموقف هزّ القوى والمواطنين حول مدرسة تنين أزورا. لا يهم إن كانوا متدربين أو عامة، حين نظروا إلى سلسلة الجبال العتيقة البعيدة التي كانت تبتلعها النيران، واصلوا التنهد.
“ما الذي تصنع هذا الضجيج الكبير حوله… السماء! هذا…” حين رأى الآخرون ذلك أيضًا وتفاعلوا معه، تغيرت وجوههم بالمثل بشدة وكانوا مصدومين بشكلٍ لا يوصف كما بدوا مرعوبين بشكلٍ غير طبيعي.
“آآه، المدرسة التي كانت مقامة لألف سنة قد دُمرت بهذه الطريقة. في المستقبل، يبدو أن أطفالي وأحفادي سيضطرون إلى الاعتماد على مدارس أخرى للتدريب.”
“ما الذي تصنع هذا الضجيج الكبير حوله… السماء! هذا…” حين رأى الآخرون ذلك أيضًا وتفاعلوا معه، تغيرت وجوههم بالمثل بشدة وكانوا مصدومين بشكلٍ لا يوصف كما بدوا مرعوبين بشكلٍ غير طبيعي.
“هذا الأمر لا يمكن المساعدة فيه. من أخبر مدرسة تنين أزورا أن تهين مدرسة لينغيون صحيح؟ عليهم أن يكفروا عن جرائمهم، لذا يمكننا فقط أن نأمل أن لهيب هذه المعركة لن يؤثر علينا أيضًا نحن الأبرياء.”
أين كانت هناك أي نوايا لمعركة الحياة والموت؟ كان ببساطة يتلاعب بهم، وكانوا مخدوعين. لذا، لا يهم إن كان الأشخاص من مدرسة لينغيون أو الأشخاص من قصر الأمير كيلين، كانوا حانقين للغاية. فقط تدمير عنيف يمكن أن ينفس عن الغضب في قلوبهم الحالية.
في تلك اللحظة، وجوه الناس حملت مشاعر مختلفة. شعر البعض بالأسف، شعر البعض بالحسرة، شعر البعض بالقلق من أن المعركة ستؤثر أيضًا عليهم، لكن الشيء الذي وجب أن يتم الاعتراف به كان أنه في المستقبل، لن يكون هناك بعد الآن مدرسة تنين أزورا في سلسلة جبال تنين أزورا.
*همم* فجأة، بلمحة من تشو فنغ، كمية كبيرة من طاقة التشكيل الروحي بدأت الاندفاع من جسده.
إذا أراد الشباب في هذا الجزء من الأرض أن يقوموا بالتدريب القتالي، يمكنهم فقط أن يسيروا في طريق أطول ليذهبوا إلى مدارس أخرى. لهم، كانت تلك حقًّا خسارةً ضخمة.
في الجانب الآخر، الشيوخ والتلاميذ امتلكوا جميعًا وجوهًا مسرورة وبدؤوا يذكرون إنجازاتهم.
في ذلك الوقت، داخل مدرسة تنين أزورا، الأشخاص من مدرسة لينغيون وقصر الأمير كيلين كانوا يدمرون كلَّ شيءٍ في مدرسة تنين أزورا كما شاؤوا لأنه تقريبًا الجميع في مدرسة تنين أزورا قد غادروا. الأشخاص الذين بقوا كانوا فقط الأشخاص الذين قاموا بأفعال غير أمينة، لذا مدرسة تنين أزورا كانت كمدينة فارغة.
فقط بعد فترة طويلة توقف عن الصياح. رغم ذلك، هو الحالي كان مثل لين مولي. وجهه كان مليئًا بالغضب، ثم كامل جسده كان مثل سهم غادر القوس كما انطلق إلى مدرسة تنين أزورا وبدأ بتدمير كلِّ شيء في مدرسة تنين أزورا بلا هوادة لتهدئة مشاعره المضطربة.
أين كانت هناك أي نوايا لمعركة الحياة والموت؟ كان ببساطة يتلاعب بهم، وكانوا مخدوعين. لذا، لا يهم إن كان الأشخاص من مدرسة لينغيون أو الأشخاص من قصر الأمير كيلين، كانوا حانقين للغاية. فقط تدمير عنيف يمكن أن ينفس عن الغضب في قلوبهم الحالية.
“آآه، المدرسة التي كانت مقامة لألف سنة قد دُمرت بهذه الطريقة. في المستقبل، يبدو أن أطفالي وأحفادي سيضطرون إلى الاعتماد على مدارس أخرى للتدريب.”
خاصةً لين مولي الذي قُتل ابنه من قِبل تشو فنغ. كان ذلك كما لو أنه قد أصبح في حالة غضب، وبقوة عالم سماوي، انطلق حول المنطقة الأساسية لمدرسة تنين أزورا وسبب الفوضى بنفسه. الأبنية الرائعة لم تعد نفسها بعد أن ألقى هجمات عليها، لكن كان لا يزال يخرب.
في ذلك الوقت، داخل مدرسة تنين أزورا، الأشخاص من مدرسة لينغيون وقصر الأمير كيلين كانوا يدمرون كلَّ شيءٍ في مدرسة تنين أزورا كما شاؤوا لأنه تقريبًا الجميع في مدرسة تنين أزورا قد غادروا. الأشخاص الذين بقوا كانوا فقط الأشخاص الذين قاموا بأفعال غير أمينة، لذا مدرسة تنين أزورا كانت كمدينة فارغة.
“لقد كنا مخدوعين. لقد خُدعنا من قِبل تشو فنغ. في البداية، لم يخطط أبدًا للقتال ضدَّنا بحياته، رغم ذلك صدقناه. هيه…” يان يانغ تيان وقف في الهواء بينما ينظر إلى الأشخاص الذين كانوا يدمرون بكلِّ ما يملكون. لكن، ابتسامة مريرة ارتفعت على زاوية فمه وكان وجهه كئيبًا بشكلٍ غير طبيعي.
“همف. إذًا ماذا إن كانت كبيرة؟ ألم يتم تسويتها بالأرض من قِبلنا دون ترك شعرة واحدة خلفنا؟”
لم يكن مكتئبًا لأنه قد خُدع. كان ذلك لأن اليوم، جذر مصيبة ضخم قد دُفن، مرض مخبأ والذي كان من المستحيل علاجه. كان ذلك السبب لكونه مكتئبًا جدًّا. لقد عرف أن تشو فنغ لا زال سيعود، لكن حين يظهر تشو فنغ مجددًا أمام وجهه، الشخص الذي سيموت سيكون بالتأكيد هو (يان يانغ تيان).
“آآه~~~~~~~~”
“آآه~~~~~~~~”
بعد أن فتح يان يانغ تيان عينيه، حتى بؤبؤ عينيه تقلص فجأة. على سلوكه الهادئ عادةً، ظهر اضطراب. بدون قول أي شيء، ارتفع في الهواء وبعد مغادرة النسر أبيض الرأس، حلَّق مسرعًا نحو مدرسة لينغيون.
فجأة، صاح يان يانغ تيان بجنون. الصوت الثاقب للآذان هز الهواء حتى كان يرتجف، وحتى تلاميذ مدرسة لينغيون وحراس قصر الأمير كيلين وجدوا أن من الصعب تحمل ذلك. لم يسعهم إلا تغطية آذانهم التدحرج بألم على الأرض.
فجأة، صاح يان يانغ تيان بجنون. الصوت الثاقب للآذان هز الهواء حتى كان يرتجف، وحتى تلاميذ مدرسة لينغيون وحراس قصر الأمير كيلين وجدوا أن من الصعب تحمل ذلك. لم يسعهم إلا تغطية آذانهم التدحرج بألم على الأرض.
فقط بعد فترة طويلة توقف عن الصياح. رغم ذلك، هو الحالي كان مثل لين مولي. وجهه كان مليئًا بالغضب، ثم كامل جسده كان مثل سهم غادر القوس كما انطلق إلى مدرسة تنين أزورا وبدأ بتدمير كلِّ شيء في مدرسة تنين أزورا بلا هوادة لتهدئة مشاعره المضطربة.
مدرسة لينغيون كانت كبيرةً للغاية، وقدرات تشو فنغ بنفسه كانت محدودة. لذا، تشو فنغ وضع هدفه كله على التلاميذ الأساسيين والشيوخ الأساسيين لمدرسة لينغيون. الذين أراد قتلهم كانوا نخبة مدرسة لينغيون، لكن حتى مع ذلك، تشو فنغ لم يستطع قتلهم جميعًا بالكامل.
في نفس الوقت، داخل القاعة الرئيسية لمدرسة لينغيون، جثث تراكمت فوق بعضها لتشكل جبالًا وسالت الدماء لتشكل أنهارًا. كان تشو فنغ يجلس على قمة المنصة الطويلة. لم تلوث قطرة دم واحدة ردائه وجلس فوق جسد الحامي، ابتسم بينما ينظر إلى كلِّ شيء أسفله.
بأساليب بسرعة الضوء وبعد وضع تشكيلٍ روحي آخر، تشو فنغ أزال التشكيل الروحي الذي أغلق القاعة الرئيسية، قفز للأسفل من المنصة الطويلة، وسار ببطء لخارج القاعة، وقال بصوتٍ منخفض، “حتى مع أننا كنا أعداء، هذه المرة، سأمنحكم جميعًا جنازة مهيبة.”
تشو فنغ قتل بنفسه بضع عشرات آلاف الأشخاص. البعض كان مسنًا، البعض كان متوسط العمر، وبعض الأشخاص كانوا قريبين من نفس الجيل مثل تشو فنغ. جميعهم امتلكوا موهبة تدريبٍ قتالي جيدةً للغاية وكانوا النخبة التي امتلكت إمكانية قويةً جدًّا.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
لكن حاليًا، جميعهم موتى بيدي تشو فنغ، لكن وجه تشو فنغ لم يتغير قدر أنملة لموتهم.
ضمن محيط مئة ميل، كانت كِلا الطيور والوحوش مرتعبة. خارج سلسلة جبال تنين أزورا، يمكن للمرء أيضًا أن يرى الدخان الكثيف المتصاعد الذي يرتفع إلى السماء ويمكنه أن يشعر باهتزاز الأرض البسيط تحت قدميه، كما لو كان هناك زلزال.
هذا كان أمر مكانة. لا علاقة له بالأخلاقيات، فقط أحقاد. في ساحة المعركة، جندي يملك رحمةً تجاه العدو لم يكن جنديًّا جيدًا.
في تلك اللحظة، يان يانغ تيان لم يكن يطير. بنفسه، ركب على النسر أبيض الرأس في المقدمة. لم يقل أي شيء بينما كانت عيناه مغمضتين للراحة. لا أحد عرف ما الذي كان يفكّر فيه.
تشو فنغ لم يكن جنديًّا، لكن في ذلك المكان، كانت ساحة معركته. الأشخاص من مدرسة لينغيون كانوا أعداء تشو فنغ، لذا تشو فنغ لن يملك أي رحمةٍ تجاه أعدائه. لن يملك أقل قدر من تأنيب الضمير لقتلهم، لأن في قلب تشو فنغ، أعداؤه يستحقون الموت.
وبالنسبة للشيوخ، رغم أنهم لم يكونوا مجاهرين بقدر التلاميذ، بعد سماعهم يتحدثون عن ذلك، امتلأت وجوههم أيضًا بابتسامات الفخر.
*همم* فجأة، بلمحة من تشو فنغ، كمية كبيرة من طاقة التشكيل الروحي بدأت الاندفاع من جسده.
في نفس الوقت، قاد الآخرون النسر أبيض الرأس للأسفل بكلِّ ما لديها وأسرعوا نحو مدرسة لينغيون بسرعتهم القصوى.
باتباع أمر تشو فنغ، كان المزيد من الكميات الكبيرة للرموز الغريبة تتشكل. بأنماط مميزة، بدأت تتجول في محيط الجثث. كان تشكيل روحٍ ضخم.
خاصةً لين مولي الذي قُتل ابنه من قِبل تشو فنغ. كان ذلك كما لو أنه قد أصبح في حالة غضب، وبقوة عالم سماوي، انطلق حول المنطقة الأساسية لمدرسة تنين أزورا وسبب الفوضى بنفسه. الأبنية الرائعة لم تعد نفسها بعد أن ألقى هجمات عليها، لكن كان لا يزال يخرب.
بأساليب بسرعة الضوء وبعد وضع تشكيلٍ روحي آخر، تشو فنغ أزال التشكيل الروحي الذي أغلق القاعة الرئيسية، قفز للأسفل من المنصة الطويلة، وسار ببطء لخارج القاعة، وقال بصوتٍ منخفض، “حتى مع أننا كنا أعداء، هذه المرة، سأمنحكم جميعًا جنازة مهيبة.”
*همم* فجأة، بلمحة من تشو فنغ، كمية كبيرة من طاقة التشكيل الروحي بدأت الاندفاع من جسده.
*هوو~~~*
“انظروا! القاعة الرئيسية تحترق! ماذا حدث؟”
تمامًا حين سار تشو فنغ خارج القاعة، بدأ التشكيل الروحي العمل. ارتفعت ألسنة اللهب التي تصل إلى السماوات من التشكيل وأشعلت الجثث سريعًا وابتلعت كامل المبنى.
في تلك اللحظة بالذات، قلوبهم امتلأت بالاضطراب. رغم أنهم لم يروا كلَّ شيءٍ بوضوح بعد، إلا أنهم عرفوا بالفعل أن مدرسة لينغيون التي كانوا فخورين بها جدًّا قد تعرضت للهجوم من قِبل شخصٍ ما!
“انظروا! القاعة الرئيسية تحترق! ماذا حدث؟”
في الجانب الآخر، الشيوخ والتلاميذ امتلكوا جميعًا وجوهًا مسرورة وبدؤوا يذكرون إنجازاتهم.
“هذا ليس جيدًا! بسرعة اذهبوا لإخماد الحريق!!” برؤية أن المبنى الأكثر تقديسًا كان يحترق بألسنة النار المحتدمة، العديد من الشيوخ والتلاميذ من مدرسة لينغيون هلعوا فورًا. ركضوا بتعجل نحو القاعة الرئيسية، وضربوا حتى الجرس الكبير كما أرادوا إخماد الحريق.
بعد أن فتح يان يانغ تيان عينيه، حتى بؤبؤ عينيه تقلص فجأة. على سلوكه الهادئ عادةً، ظهر اضطراب. بدون قول أي شيء، ارتفع في الهواء وبعد مغادرة النسر أبيض الرأس، حلَّق مسرعًا نحو مدرسة لينغيون.
لكن، لم يعرفوا أن شيطانًا بتعطش شديد للدماء كان يمسك بمنجل حاصد أرواح عديم الشكل بينما ينتظر اقترابهم. هذه المرة، تشو فنغ استعد حقًّا لذبح واسع الانتشار.
“آآه~~~~~~~~”
مدرسة لينغيون كانت كبيرةً للغاية، وقدرات تشو فنغ بنفسه كانت محدودة. لذا، تشو فنغ وضع هدفه كله على التلاميذ الأساسيين والشيوخ الأساسيين لمدرسة لينغيون. الذين أراد قتلهم كانوا نخبة مدرسة لينغيون، لكن حتى مع ذلك، تشو فنغ لم يستطع قتلهم جميعًا بالكامل.
“انظروا، ما هو ذلك؟” لكن فقط في ذلك الوقت، نهض فجأة تلميذ بأعين حادة. أشار نحو اتجاه مدرسة لينغيون وصاح بتوتر شديد.
منذ أنه لم يستطع قتلهم جميعًا، اختار تشو فنغ التدمير. بدأ بتدمير المكان الأكثر تقديسًا، الأكثر أهمية في مدرسة لينغيون. حطّم المباني الفاخرة والمبهرة، أحرق التقنيات الغامضة والمهارات القتالية، وبعد يوم كامل وليلة من الوقت، قلب مدرسة لينغيون رأسًا على عقب، ثم غادر متبخترًا متى ما شعر برغبة في ذلك.
“لقد كنا مخدوعين. لقد خُدعنا من قِبل تشو فنغ. في البداية، لم يخطط أبدًا للقتال ضدَّنا بحياته، رغم ذلك صدقناه. هيه…” يان يانغ تيان وقف في الهواء بينما ينظر إلى الأشخاص الذين كانوا يدمرون بكلِّ ما يملكون. لكن، ابتسامة مريرة ارتفعت على زاوية فمه وكان وجهه كئيبًا بشكلٍ غير طبيعي.
ثم بعد يومين آخرين، بضع مئات النسور بيضاء الرأس الضخمة من نخبة مدرسة لينغيون ظهرت. كانوا نخبة مدرسة لينغيون، وبعد أن قادهم يان يانغ تيان وقاموا بتسوية مدرسة تنين أزورا بالأرض، كانوا عائدين بالنصر.
“ما الذي تصنع هذا الضجيج الكبير حوله… السماء! هذا…” حين رأى الآخرون ذلك أيضًا وتفاعلوا معه، تغيرت وجوههم بالمثل بشدة وكانوا مصدومين بشكلٍ لا يوصف كما بدوا مرعوبين بشكلٍ غير طبيعي.
في تلك اللحظة، يان يانغ تيان لم يكن يطير. بنفسه، ركب على النسر أبيض الرأس في المقدمة. لم يقل أي شيء بينما كانت عيناه مغمضتين للراحة. لا أحد عرف ما الذي كان يفكّر فيه.
مدرسة لينغيون كانت كبيرةً للغاية، وقدرات تشو فنغ بنفسه كانت محدودة. لذا، تشو فنغ وضع هدفه كله على التلاميذ الأساسيين والشيوخ الأساسيين لمدرسة لينغيون. الذين أراد قتلهم كانوا نخبة مدرسة لينغيون، لكن حتى مع ذلك، تشو فنغ لم يستطع قتلهم جميعًا بالكامل.
في الجانب الآخر، الشيوخ والتلاميذ امتلكوا جميعًا وجوهًا مسرورة وبدؤوا يذكرون إنجازاتهم.
باتباع أمر تشو فنغ، كان المزيد من الكميات الكبيرة للرموز الغريبة تتشكل. بأنماط مميزة، بدأت تتجول في محيط الجثث. كان تشكيل روحٍ ضخم.
“لكن يجب القول أن مدرسة تنين أزورا هذه بالأحرى كبيرة. لن يعتقد المرء حقًّا أنها كانت مدرسة من الدرجة الثانية سابقًا.”
سلسلة جبال تنين أزورا، داخل مدرسة تنين أزورا. لهيب المعركة غير المنتهي وصدى الانفجارات تردد في كلِّ مكان.
“همف. إذًا ماذا إن كانت كبيرة؟ ألم يتم تسويتها بالأرض من قِبلنا دون ترك شعرة واحدة خلفنا؟”
في نفس الوقت، قاد الآخرون النسر أبيض الرأس للأسفل بكلِّ ما لديها وأسرعوا نحو مدرسة لينغيون بسرعتهم القصوى.
“هذا صحيح. أولئك الذين يهينون مدرستي لينغيون في مقاطعة أزورا سينتهون هكذا فقط. تشو فنغ ذاك وقح جدًّا، لكن هذه المرة، ألم يهرب فقط وذيله بين ساقيه؟ أنا لم أستطع حتى رؤية ظله.” بضعة تلاميذ أساسيين يافعين بدؤوا التفاخر بغرور.
“انظروا، ما هو ذلك؟” لكن فقط في ذلك الوقت، نهض فجأة تلميذ بأعين حادة. أشار نحو اتجاه مدرسة لينغيون وصاح بتوتر شديد.
وبالنسبة للشيوخ، رغم أنهم لم يكونوا مجاهرين بقدر التلاميذ، بعد سماعهم يتحدثون عن ذلك، امتلأت وجوههم أيضًا بابتسامات الفخر.
في الجانب الآخر، الشيوخ والتلاميذ امتلكوا جميعًا وجوهًا مسرورة وبدؤوا يذكرون إنجازاتهم.
كان ذلك لأنه بعد أن ينتشر هذا الأمر، على الأقل هذا سيثبت مكانة مدرسة لينغيون كزعيم مقاطعة أزورا وهذا سيدع الجميع يعرفون ما النتيجة التي سيحصل عليها المرء إذا عارض مدرسة لينغيون.
لكن حاليًا، جميعهم موتى بيدي تشو فنغ، لكن وجه تشو فنغ لم يتغير قدر أنملة لموتهم.
“انظروا، ما هو ذلك؟” لكن فقط في ذلك الوقت، نهض فجأة تلميذ بأعين حادة. أشار نحو اتجاه مدرسة لينغيون وصاح بتوتر شديد.
فجأة، صاح يان يانغ تيان بجنون. الصوت الثاقب للآذان هز الهواء حتى كان يرتجف، وحتى تلاميذ مدرسة لينغيون وحراس قصر الأمير كيلين وجدوا أن من الصعب تحمل ذلك. لم يسعهم إلا تغطية آذانهم التدحرج بألم على الأرض.
“ما الذي تصنع هذا الضجيج الكبير حوله… السماء! هذا…” حين رأى الآخرون ذلك أيضًا وتفاعلوا معه، تغيرت وجوههم بالمثل بشدة وكانوا مصدومين بشكلٍ لا يوصف كما بدوا مرعوبين بشكلٍ غير طبيعي.
“انظروا، ما هو ذلك؟” لكن فقط في ذلك الوقت، نهض فجأة تلميذ بأعين حادة. أشار نحو اتجاه مدرسة لينغيون وصاح بتوتر شديد.
بعد أن فتح يان يانغ تيان عينيه، حتى بؤبؤ عينيه تقلص فجأة. على سلوكه الهادئ عادةً، ظهر اضطراب. بدون قول أي شيء، ارتفع في الهواء وبعد مغادرة النسر أبيض الرأس، حلَّق مسرعًا نحو مدرسة لينغيون.
ترجمة soosoo
في نفس الوقت، قاد الآخرون النسر أبيض الرأس للأسفل بكلِّ ما لديها وأسرعوا نحو مدرسة لينغيون بسرعتهم القصوى.
“انظروا، ما هو ذلك؟” لكن فقط في ذلك الوقت، نهض فجأة تلميذ بأعين حادة. أشار نحو اتجاه مدرسة لينغيون وصاح بتوتر شديد.
في تلك اللحظة بالذات، قلوبهم امتلأت بالاضطراب. رغم أنهم لم يروا كلَّ شيءٍ بوضوح بعد، إلا أنهم عرفوا بالفعل أن مدرسة لينغيون التي كانوا فخورين بها جدًّا قد تعرضت للهجوم من قِبل شخصٍ ما!
فجأة، صاح يان يانغ تيان بجنون. الصوت الثاقب للآذان هز الهواء حتى كان يرتجف، وحتى تلاميذ مدرسة لينغيون وحراس قصر الأمير كيلين وجدوا أن من الصعب تحمل ذلك. لم يسعهم إلا تغطية آذانهم التدحرج بألم على الأرض.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––
“هذا صحيح. أولئك الذين يهينون مدرستي لينغيون في مقاطعة أزورا سينتهون هكذا فقط. تشو فنغ ذاك وقح جدًّا، لكن هذه المرة، ألم يهرب فقط وذيله بين ساقيه؟ أنا لم أستطع حتى رؤية ظله.” بضعة تلاميذ أساسيين يافعين بدؤوا التفاخر بغرور.
ترجمة soosoo
ضمن محيط مئة ميل، كانت كِلا الطيور والوحوش مرتعبة. خارج سلسلة جبال تنين أزورا، يمكن للمرء أيضًا أن يرى الدخان الكثيف المتصاعد الذي يرتفع إلى السماء ويمكنه أن يشعر باهتزاز الأرض البسيط تحت قدميه، كما لو كان هناك زلزال.
تشو فنغ لم يكن جنديًّا، لكن في ذلك المكان، كانت ساحة معركته. الأشخاص من مدرسة لينغيون كانوا أعداء تشو فنغ، لذا تشو فنغ لن يملك أي رحمةٍ تجاه أعدائه. لن يملك أقل قدر من تأنيب الضمير لقتلهم، لأن في قلب تشو فنغ، أعداؤه يستحقون الموت.
