الضحك بسخرية
شعرت السيدة بياومياو بنظرة شعور تشو فنغ ، و أدارت رأسها و قالت : “تشو فنغ ، قدراتي محدودة . يمكنني فقط إنقاذك و فويان . إذا كنت تريد العودة ، لن أوقفك ، لكنني سأتركك ببضع كلمات .”
“لا تفكر في المغادرة!” ومض بريق لامع في عيون جيانغ تشيشا و هو يرفع يده و يلقي تعويذة .
“فقط من خلال البقاء على قيد الحياة يمكنك الإنتقام بدقة . و إلا ، فإن كل شيء آخر تفعله سيكون عديم الفائدة.”
و مع ذلك ، عندما تلامس النصل الحاد مع الحاجز ، لم يكن هناك أي إنفجار . كما لو غمرتها المياه ، تم إمتصاصها .
إحمرت عيون تشو فنغ . كما كانت عيونه مبلله . لكنه بقي صامتا . أغمض عينيه ، مما سمح للسيدة بياومياو بنقله بعيدا . و إختار أن يغادر .
في تلك اللحظة ، بدأ الضوء المحيط بجسم السيدة بياومياو في الإختفاء . كما بدأ يتلاشى ، و بدأت بشرة السيدة بياومياو أيضًا في التغير .
فقط عندما طارت السيدة بياومياو بعيدًا ، عندما لم يعد قادر على رؤية أي آثار للقمة الضبابية ، إرتعدت زاوية عين تشو فنغ قليلاً قبل سقوط دمعة واحدة .
في تلك اللحظة ، بدأ الضوء المحيط بجسم السيدة بياومياو في الإختفاء . كما بدأ يتلاشى ، و بدأت بشرة السيدة بياومياو أيضًا في التغير .
في الوقت نفسه ، قبض تشو فنغ بيده ، التي أمسكت الرونية .
*بوووم-*
*بوووم-*
و مع ذلك ، لاحظ جيانغ تشيشا بوضوح الحاجز بالفعل . إحتفظ ببعض المسافة . وقف في الهواء ، و بنظرة عنيفة ، نظر إلى الجدار الذي أوقف تقدمه .
* * هوووووو-
“لقد أخبرتني من قبل أن قمة القمة الضبابية هي شيء من العصر القديم . الآن ، أعتقد ان كلامك صحيح . لنذهب .”” و قال جيانغ تشيشا : “دعني أرى الأشياء التي خلفت في هذا المكان.”
وقع إنفجار عندما تم سحق الرونية . تسببت موجة صدمة قوية تسببت في الفوضى ، و هزت كل كائن حي . حتى السيدة بياومياو ، التي طارت بسرعة في الهواء ، إهتزت من قبل موجة الصدمة هذه . تمايلت إلى اليسار و اليمين ، و سقطت تقريبًا من السماء .
و لم يمكنه إلا التراجع . بعد فترة وجيزة ، درس بعناية الحاجز الذي كان يسد طريقه أمامه . بعد فترة جيدة ، تلاشى الخوف في عينيه ، و بدلاً من ذلك ، إرتفعت عيناه بإثارة لا توصف . و قال بابتسامة “القمة الضبابية؟ القمة الضبابية هذا هو … لم أكن أعتقد أنه سيكون هناك كنز مثل هذا في هذه الأرض التي لا قيمة لها” .
تحولت رؤوسهم ، بغض النظر عن تشو فنغ ، تشيوشوي فويان ، أو السيدة بياومياو ، جميع عيونهم إتسعت ، و كانت وجوههم مليئة بالصدمة .
كان هذا الحاجز يشبه الموجة . كان عديم اللون ، و إذا أعطاه المرء كشفًا دقيقًا ، فسيكتشفون أنه غير قابل للحركة أيضًا .
في تلك اللحظة بالذات ، يمكن لكلمتين فقط وصف المشهد وراءهمم : الفوضى المطلقة .
في تلك اللحظة ، حتى جيانغ تشيشا لم يستطع الا أن تغيير تعابيره . وجهه المليء بالغضب من قبل ، بهت على الفور . لم يختفى البريق البارد في عينيه فحسب ، بل تم إستبداله بالخوف العميق .
في المشهد أعلاهم : تدحرجت غيوم سوداء ، تطاير الرعد بكثرة و إستمرار ، كما لو أن السماء نفسها تمزقت .
فقط عندما طارت السيدة بياومياو بعيدًا ، عندما لم يعد قادر على رؤية أي آثار للقمة الضبابية ، إرتعدت زاوية عين تشو فنغ قليلاً قبل سقوط دمعة واحدة .
و فى الأسفل : كانت الأمواج تتصاعد ، و تزأر ، كما لو كان هناك وحش شرير سيخرج قريبًا .
تحولت رؤوسهم ، بغض النظر عن تشو فنغ ، تشيوشوي فويان ، أو السيدة بياومياو ، جميع عيونهم إتسعت ، و كانت وجوههم مليئة بالصدمة .
الأهم من ذلك ، كما حدث مثل هذا التغيير إلى السماء فوق البحر و تحته ، ظهر حاجز غير مرئي . أغلق على كل شيء في إتجاه القمة الضبابية ، و فصل تشو فنغ و الآخرين عن الجانب الآخر .
تحولت رؤوسهم ، بغض النظر عن تشو فنغ ، تشيوشوي فويان ، أو السيدة بياومياو ، جميع عيونهم إتسعت ، و كانت وجوههم مليئة بالصدمة .
كان هذا الحاجز يشبه الموجة . كان عديم اللون ، و إذا أعطاه المرء كشفًا دقيقًا ، فسيكتشفون أنه غير قابل للحركة أيضًا .
بعد سماع هذه الكلمات ، إنفجر جيانغ تشيشا بالضحك . علاوة على ذلك ، ضحك بصوت عالٍ للغاية و بسخرية . فقط بعد فترة من الوقت ، قال “هل تعتقد أن تشو فنغ مؤهل ليأتي من أرض القتال المقدسة؟”
“لقد نجح! تشو فنغ ، لقد نجحت! لقد نجحنا!” كانت تشيوشوي فويان تشعر بالنشوة . كانت متحمسة لدرجة أنها أرادت القفز تقريبًا . كانت تعرف أن هذا هو الشيء الذي أعطاه لهم الوجود الغامض . كانت هذه تقنية الوجود الغامض . مع هذا الحاجز ، لم تعد قوة جيانغ تشيشا مهمة . لم يعد قادرًا على اللحاق بهم .
“مع هذا الشيء في الطريق ، هل ستكون قادرًا على اللحاق بهم؟” ألقى جيانغ تشيشا نظرته على مورونغ مينغ تيان .
“ما هذا؟” فقط في تلك اللحظة ، كان جيانغ تشيشا يهرع بسرعة . كان ظهوره الأول في الأفق البعيد ، و بعد خطوته الثانية ، وصل بالقرب منهم .
وقع إنفجار عندما تم سحق الرونية . تسببت موجة صدمة قوية تسببت في الفوضى ، و هزت كل كائن حي . حتى السيدة بياومياو ، التي طارت بسرعة في الهواء ، إهتزت من قبل موجة الصدمة هذه . تمايلت إلى اليسار و اليمين ، و سقطت تقريبًا من السماء .
و مع ذلك ، لاحظ جيانغ تشيشا بوضوح الحاجز بالفعل . إحتفظ ببعض المسافة . وقف في الهواء ، و بنظرة عنيفة ، نظر إلى الجدار الذي أوقف تقدمه .
في تلك اللحظة ، بدأ الضوء المحيط بجسم السيدة بياومياو في الإختفاء . كما بدأ يتلاشى ، و بدأت بشرة السيدة بياومياو أيضًا في التغير .
و قالت السيدة بياومياو بعد رؤية جيانغ تشيشا : “تشو فنغ ، تشيوشوي ، دعينا نذهب”.
“السيدة بياومياو!” شعرت تشيوشوي فويان بالقلق ، و سرعان ما أمسكتها .
“آااه”. و مع ذلك ، بعد إنتهائها من الكلام بقليل ، مال جسدها و فقدت قدرتها على الطيران ، و بدأت تسقط من السماء .
و مع ذلك ، عندما تلامس النصل الحاد مع الحاجز ، لم يكن هناك أي إنفجار . كما لو غمرتها المياه ، تم إمتصاصها .
“السيدة بياومياو!” شعرت تشيوشوي فويان بالقلق ، و سرعان ما أمسكتها .
و فى الأسفل : كانت الأمواج تتصاعد ، و تزأر ، كما لو كان هناك وحش شرير سيخرج قريبًا .
في تلك اللحظة ، بدأ الضوء المحيط بجسم السيدة بياومياو في الإختفاء . كما بدأ يتلاشى ، و بدأت بشرة السيدة بياومياو أيضًا في التغير .
في المشهد أعلاهم : تدحرجت غيوم سوداء ، تطاير الرعد بكثرة و إستمرار ، كما لو أن السماء نفسها تمزقت .
لم يكن وجهها ممتلئًا بالتجاعيد فقط ، بل كانت بشرتها جافة و مليئة بالبقع الداكنة ، كما لو لم يكن هناك أوقية من الماء أو الحياة فيها . لقد تغير مظهرها حتى أنها أصبحت مليئة بالندوب . كانت تلك الندوب مرعبة للغاية ، و كان لكلا منها مشهدًا مروعًا .
في تلك اللحظة ، حتى جيانغ تشيشا لم يستطع الا أن تغيير تعابيره . وجهه المليء بالغضب من قبل ، بهت على الفور . لم يختفى البريق البارد في عينيه فحسب ، بل تم إستبداله بالخوف العميق .
تسارعت نبضات قلب تشو فنغ عند رؤية تغيرات شكلها . إرتفع غضب لا يوصف . كان يعلم أن هذا هو المظهر الحقيقي للسيدة بياومياو بعد أن عاشت ما يقرب من ألف عام . كانت الندوب على وجهها هي الأدلة التي خلفتها أعمال مورونغ مينغ تيان الإجرامية .
في المشهد أعلاهم : تدحرجت غيوم سوداء ، تطاير الرعد بكثرة و إستمرار ، كما لو أن السماء نفسها تمزقت .
” سعال سعال سعال … إذهبي . و قالت السيدة بياومياو بضعف : “فويان ، خذي تشو فنغ بسرعة بعيداً عن هذا المكان”. على الرغم من حالتها الحالية ، كانت لا تزال تشعر بالقلق إزاء سلامة تشيوشوي فويان و تشو فنغ .
في تلك اللحظة بالذات ، يمكن لكلمتين فقط وصف المشهد وراءهمم : الفوضى المطلقة .
“تشو فنغ ، دعنا نذهب”. من ناحية دعمت السيدة بياومياو بيد ، إستخدمت تشيوشوي فويان اليد الأخرى لسحب تشو فنغ ، و إستمرت في الطيران إلى الأمام .
لم يكن وجهها ممتلئًا بالتجاعيد فقط ، بل كانت بشرتها جافة و مليئة بالبقع الداكنة ، كما لو لم يكن هناك أوقية من الماء أو الحياة فيها . لقد تغير مظهرها حتى أنها أصبحت مليئة بالندوب . كانت تلك الندوب مرعبة للغاية ، و كان لكلا منها مشهدًا مروعًا .
“لا تفكر في المغادرة!” ومض بريق لامع في عيون جيانغ تشيشا و هو يرفع يده و يلقي تعويذة .
“فقط من خلال البقاء على قيد الحياة يمكنك الإنتقام بدقة . و إلا ، فإن كل شيء آخر تفعله سيكون عديم الفائدة.”
تغيرت التعويذة بسرعة كما طارت في الهواء . عندما إمتد التألق حوله ، أصبح شفرة حادة طولها عشرات الأمتار . سقطت في الهواء ، و كانت قوتها مرعبة . إذا ضربتهم ، ناهيك عن تشيوشوي فويان ، فهذا يعني الموت الفوري حتى للسيدة بياومياو .
في المشهد أعلاهم : تدحرجت غيوم سوداء ، تطاير الرعد بكثرة و إستمرار ، كما لو أن السماء نفسها تمزقت .
* إززز *
“مع هذا الشيء في الطريق ، هل ستكون قادرًا على اللحاق بهم؟” ألقى جيانغ تشيشا نظرته على مورونغ مينغ تيان .
و مع ذلك ، عندما تلامس النصل الحاد مع الحاجز ، لم يكن هناك أي إنفجار . كما لو غمرتها المياه ، تم إمتصاصها .
و مع ذلك ، لاحظ جيانغ تشيشا بوضوح الحاجز بالفعل . إحتفظ ببعض المسافة . وقف في الهواء ، و بنظرة عنيفة ، نظر إلى الجدار الذي أوقف تقدمه .
“هذا …”
في تلك اللحظة بالذات ، يمكن لكلمتين فقط وصف المشهد وراءهمم : الفوضى المطلقة .
في تلك اللحظة ، حتى جيانغ تشيشا لم يستطع الا أن تغيير تعابيره . وجهه المليء بالغضب من قبل ، بهت على الفور . لم يختفى البريق البارد في عينيه فحسب ، بل تم إستبداله بالخوف العميق .
فقط عندما طارت السيدة بياومياو بعيدًا ، عندما لم يعد قادر على رؤية أي آثار للقمة الضبابية ، إرتعدت زاوية عين تشو فنغ قليلاً قبل سقوط دمعة واحدة .
و لم يمكنه إلا التراجع . بعد فترة وجيزة ، درس بعناية الحاجز الذي كان يسد طريقه أمامه . بعد فترة جيدة ، تلاشى الخوف في عينيه ، و بدلاً من ذلك ، إرتفعت عيناه بإثارة لا توصف . و قال بابتسامة “القمة الضبابية؟ القمة الضبابية هذا هو … لم أكن أعتقد أنه سيكون هناك كنز مثل هذا في هذه الأرض التي لا قيمة لها” .
و مع ذلك ، عندما تلامس النصل الحاد مع الحاجز ، لم يكن هناك أي إنفجار . كما لو غمرتها المياه ، تم إمتصاصها .
“كيف الأمر . هل هربوا؟” بعد لحظة ، جاء شخص ما فوقه ، لقد كان ذلك هو مورونغ مينغ تيان . نظر إلى المشهد أمام عينيه ، و حدق في الحاجز أمامه . و عبس .
بعد سماع هذه الكلمات ، إنفجر جيانغ تشيشا بالضحك . علاوة على ذلك ، ضحك بصوت عالٍ للغاية و بسخرية . فقط بعد فترة من الوقت ، قال “هل تعتقد أن تشو فنغ مؤهل ليأتي من أرض القتال المقدسة؟”
“مع هذا الشيء في الطريق ، هل ستكون قادرًا على اللحاق بهم؟” ألقى جيانغ تشيشا نظرته على مورونغ مينغ تيان .
“هل يجب علينا الإنتظار لفترة أطول قليلاً؟ و قال مورونغ مينغ تيان و هو يشير إلى الحاجز : “لا ينبغي أن يبقى هذا الشيء هنا إلى الأبد” .
“أنا …” شعر مورونغ مينغ تيان بأنه عاجز عن الكلام . لم يكن أحمق ، لذلك يمكنه أن يقول على الفور مدى قوة هذا الحاجز . و بصفة خاصة كشخص قام بالتدرب في القمة الضبابية ، فقد عرف أكثر بما يمثله حاجز ختم العالم هذا .
“حتى لو لم يختفى ، فقد إنتهوا بالفعل . إستخدمت تلك الجدة القديمة تقنية محظورة . لن يتم الإحتفاظ بتدريبها . بدونها هنا ، تلك المرأة و الشقي قطعتان من القمامة .” و قال جيانغ تشيشا : “ماذا تحتاج للخوف؟”
“لقد أخبرتني من قبل أن قمة القمة الضبابية هي شيء من العصر القديم . الآن ، أعتقد ان كلامك صحيح . لنذهب .”” و قال جيانغ تشيشا : “دعني أرى الأشياء التي خلفت في هذا المكان.”
*بوووم-*
“هل يجب علينا الإنتظار لفترة أطول قليلاً؟ و قال مورونغ مينغ تيان و هو يشير إلى الحاجز : “لا ينبغي أن يبقى هذا الشيء هنا إلى الأبد” .
“لا تفكر في المغادرة!” ومض بريق لامع في عيون جيانغ تشيشا و هو يرفع يده و يلقي تعويذة .
“حتى لو لم يختفى ، فقد إنتهوا بالفعل . إستخدمت تلك الجدة القديمة تقنية محظورة . لن يتم الإحتفاظ بتدريبها . بدونها هنا ، تلك المرأة و الشقي قطعتان من القمامة .” و قال جيانغ تشيشا : “ماذا تحتاج للخوف؟”
شعرت السيدة بياومياو بنظرة شعور تشو فنغ ، و أدارت رأسها و قالت : “تشو فنغ ، قدراتي محدودة . يمكنني فقط إنقاذك و فويان . إذا كنت تريد العودة ، لن أوقفك ، لكنني سأتركك ببضع كلمات .”
“في الواقع … الشخص الذي يقلقني حقًا ليس السيدة بياومياو ، ولا تشيوشوي فويان . إنه ذلك الفتى الذي يدعى تشو فنغ . أنت لا تعرف ، و لكن هذا الشقي هو وحش ، و أصله غير معروف . لقد كنت أظن دائمًا ما إذا كان أيضًا شخصًا جاء من أرض القتال المقدسة ، مثلك ” و قال مورونغ مينغ تيان .
“السيدة بياومياو!” شعرت تشيوشوي فويان بالقلق ، و سرعان ما أمسكتها .
“ماذا؟ جاء من أرض القتال المقدسة ؟ هو؟”
“كيف الأمر . هل هربوا؟” بعد لحظة ، جاء شخص ما فوقه ، لقد كان ذلك هو مورونغ مينغ تيان . نظر إلى المشهد أمام عينيه ، و حدق في الحاجز أمامه . و عبس .
“هاها ، هاهاها ، هاهاها …”
ترجمة : Prince zed
بعد سماع هذه الكلمات ، إنفجر جيانغ تشيشا بالضحك . علاوة على ذلك ، ضحك بصوت عالٍ للغاية و بسخرية . فقط بعد فترة من الوقت ، قال “هل تعتقد أن تشو فنغ مؤهل ليأتي من أرض القتال المقدسة؟”
“فقط من خلال البقاء على قيد الحياة يمكنك الإنتقام بدقة . و إلا ، فإن كل شيء آخر تفعله سيكون عديم الفائدة.”
ترجمة : Prince zed
ترجمة : Prince zed
تدقيق : إبراهيم
و قالت السيدة بياومياو بعد رؤية جيانغ تشيشا : “تشو فنغ ، تشيوشوي ، دعينا نذهب”.
في تلك اللحظة بالذات ، يمكن لكلمتين فقط وصف المشهد وراءهمم : الفوضى المطلقة .
