المشير للأراضي الأربعة
“آه، صحيح، السيد الشاب تشو، جيش المنطقة الوسطى…” اندفع لينغ يونتيان للانحناء بينما يتحدث.
كان هذا حظهم السيئ، حيث لم يكن تشو فان موجودًا في السنوات الماضية ليرى مدى اهتمامهم بـ تشو تشينج تشينج طوال هذا الوقت. إن القيام بذلك جعل الأمر يبدو أن هذا المعروف الذي دام خمس سنوات كان بلا جدوى.
رفض تشو فان سماعه بتحريك يده ” ليست هناك حاجة لذلك، أنا أعرف بالفعل. جيش المنطقة الوسطى لا يهاجم الأراضي الشمالية فقط، بل الأراضي الثلاثة الأخرى، حرب على كل الجبهات ولا أمل لكم “.
“إنه أكثر جشعًا بكثير.”
ارتجفوا جميعًا ووقفوا يصمت ودهشة يحدقون في تشو فان.
أصبح تشو فان مرتاحًا الآن بعد قبول هذا الشرط. لم يعد بحاجة للقلق بشأن سلامة تشينج تشينج عندما يكون في البحر.
“سيدي لديه عقل رائع!”
ارتعش الجميع، وأعينهم توسعت من الارتباك.
ارتعشت عين لينغ يونتيان، واهتز، ثم انحنى مرة أخرى ” لقد حصلنا على أخبار عن هذه الهجمات فقط، لكن سيدي يعرف دون حتى أن يبلغه احد. نعم، كما قال سيدي، يقود ملك السيف التنين المفلوق الهجوم على الأراضي الشمالية، بينما يتولى في كل الأراضي الأخرى ملك سيف مسؤولية قيادة تلك الجيوش الكبيرة أيضًا. لا يمكننا أن نفعل أي شيء ولا يمكننا التفكير في ما يجب القيام به، جئنا لنطلب نصيحة سيدي.”
ابتسم تشو فان ابتسامة غامضة وابتسم الآخر بسعادة حريص على معرفة خطته.
ابتسم تشو فان ” الأمر بسيط للغاية، لا يوجد به أي شيء.”
” سيد هاي ران، أنت تقوم فقط بحساب التكتيكات العسكرية، لكنني لست على دراية بها. إذا كنت تسعى لتحقيق النصر بالتكتيكات العسكرية ، فأذهب لرؤية لوه يونهاي. إنه أفضل مني بكثير.”
[بسيط؟]
تحدث تشو فان بفخر ” بالمناسبة، لم نحدد الشروط بعد، أليس كذلك؟“
ارتعش الجميع، وأعينهم توسعت من الارتباك.
انحنى الحراس التجار بابتسامات الاحترام.
[مع هذا الخطر الجسيم من التعرض للهجوم على أربع جبهات، يعتقد السيد تشو أنه لا شيء؟]
اصبحوا جميعًا في حيرة، بينما لينغ يونتيان ضم يديه ” سيدي تشو، إذا لم تكن هذه حربًا، فماذا هي؟“
[هل هذا مجرد تفاخر، أم أن لديه استراتيجية لمساعدتنا في الخروج من هذا؟]
[مع هذا الخطر الجسيم من التعرض للهجوم على أربع جبهات، يعتقد السيد تشو أنه لا شيء؟]
نظر الجميع له بشك وذهول.
ارتعش الجميع، وأعينهم توسعت من الارتباك.
[لا يمكنه اللعب معنا، أليس كذلك؟]
[أوه، أرى، بالتأكيد.]
تفاجأ هيي ران أيضًا بتفاخره قائلاً: “تشو فان، أنت فخر الأراضي الغربية. نعلم جميعًا مهاراتك، لكن لا يمكنك التفكير في هذا بمثل هذا التجاهل. عليك أن تكون جادا. لقد خطط بايلي جينجويي بنفسه بهذه الخطة، وهو أفضل عقل في المنطقة الوسطى. ليس هناك مجال للأخطاء. تحتاج إلى التفكير في الأمور والتوصل إلى إجابة كاملة. إن كيفية نشر القوات، وكيفية صد العدو، وتقديم الدعم، وإغراء العدو، وشن الهجوم، كل هذه الأمور تحتاج إلى تفكير عميق. أنت تتعامل مع أشهر عقل وأي خطأ قد…“
“من هو بايلي جينجويي؟“
” سيد هاي ران، أنت تقوم فقط بحساب التكتيكات العسكرية، لكنني لست على دراية بها. إذا كنت تسعى لتحقيق النصر بالتكتيكات العسكرية ، فأذهب لرؤية لوه يونهاي. إنه أفضل مني بكثير.”
اختار تشو فان الصمت، مما أثار أعصابهم في أسوأ لحظة وجعل وجوه هؤلاء الرجال المسنين تتحول إلى اللون الأحمر وينظرون له بأمل لا نهاية له.
قاطعه تشو فان بابتسامة ” أنت تعرفه باسم سيد عشيرة لوه، بعد أن نشأ في الجيش ولديه معرفة أعمق بالحروب مني.”
وبما أن الرجال اليائسين يتشبثون بأي شريان حياة، فإنهم سيقبلون شروطه دون سؤال.
اصبح هاي ران في حيرة من أمره ” تشو فان، لا تمزح. لوه يونهاي رجل جيد، نعم، ولكن إذا بإمكانه محاربة الداهية بايلي جينجوي، فلن يضعنا في مثل هذا المأزق من خلال خوض الحرب على أربع جبهات.”
نظر الجميع له بشك وذهول.
“لذلك عندما لا يتمكن حتى جنرال لا يهزم من التعامل معه، فهذا يدل على أن التكتيكات العسكرية ليس لها مكان هنا.”
“يب.” قال تشو فان “إنه ليس قائدًا أو جنرالًا، ولكنه رئيس وزراء. هل هو حتى يفكر في الحرب؟ إنه سياسي، يبذل قصارى جهده من خلال الاستفادة من النفوذ“.
ابتسم تشو فان ” هاي ران، لقد ابتعدت بالفعل في اللحظة التي فكرت فيها في تحقيق النصر. هذه ليست مسألة حرب.”
أجاب تشو فان: “لا يوجد تجارة بدون مكر، ولكن لا يوجد أحد أكثر دهاءً من السياسي. يركز الجنرال دائمًا على تحقيق مكاسب على الأرض، وعلى الفوز في معركة واحدة في كل مرة. بينما السياسي لا يفكر إلا في تعبئة جيوبه بكل ربح ويتجاهل التفاصيل. يشن حربًا على أربع أراضي، لكن هل يريد حقًا محاربتهم جميعًا؟ هدفه الحقيقي هو تشتيتكم. بغض النظر عن الأرض التي تختارون الدفاع عنها، فإن الثلاثة الآخرين سيقعون، مما يسهل عليهم الحصول على الأراضي. إنها خطة أكثر فعالية بكثير من القتال من أجل كل شبر من الأرض. بمعنى آخر، إنها لعبة ذهنية، ليس لها أي نتيجة، كيف تربحون في الحروب الأربعة بعقليتك المتغيرة.”
اصبحوا جميعًا في حيرة، بينما لينغ يونتيان ضم يديه ” سيدي تشو، إذا لم تكن هذه حربًا، فماذا هي؟“
“آه، صحيح، السيد الشاب تشو، جيش المنطقة الوسطى…” اندفع لينغ يونتيان للانحناء بينما يتحدث.
“من هو بايلي جينجويي؟“
ابتسم تشو فان ” الأمر بسيط للغاية، لا يوجد به أي شيء.”
“رئيس وزراء إمبراطورية نجم السيف في المنطقة الوسطى!”
جفلوا جميعا وكادوا أن يسقطوا. ارتعشت وجوههم وتغيرت تعابيرهم.
“يب.” قال تشو فان “إنه ليس قائدًا أو جنرالًا، ولكنه رئيس وزراء. هل هو حتى يفكر في الحرب؟ إنه سياسي، يبذل قصارى جهده من خلال الاستفادة من النفوذ“.
[أوه، أرى، بالتأكيد.]
اهتز جبين مورونج لي وتمتم ” كيف يختلف السياسي عن الجنرال الآن بعد أن حرك جيوش المنطقة الوسطى؟“
“يب.” قال تشو فان “إنه ليس قائدًا أو جنرالًا، ولكنه رئيس وزراء. هل هو حتى يفكر في الحرب؟ إنه سياسي، يبذل قصارى جهده من خلال الاستفادة من النفوذ“.
“إنه أكثر جشعًا بكثير.”
انحنى لينغ يونتيان مرة أخرى باحترام ” لقد فكرنا في هذا أيضًا، ولكن مع تحليل سيدي، فهمنا مدى عمق هذا الأمر. لكن الفهم شيء والتعامل معه شيء آخر. نطلب نصيحة سيدي.”
أجاب تشو فان: “لا يوجد تجارة بدون مكر، ولكن لا يوجد أحد أكثر دهاءً من السياسي. يركز الجنرال دائمًا على تحقيق مكاسب على الأرض، وعلى الفوز في معركة واحدة في كل مرة. بينما السياسي لا يفكر إلا في تعبئة جيوبه بكل ربح ويتجاهل التفاصيل. يشن حربًا على أربع أراضي، لكن هل يريد حقًا محاربتهم جميعًا؟ هدفه الحقيقي هو تشتيتكم. بغض النظر عن الأرض التي تختارون الدفاع عنها، فإن الثلاثة الآخرين سيقعون، مما يسهل عليهم الحصول على الأراضي. إنها خطة أكثر فعالية بكثير من القتال من أجل كل شبر من الأرض. بمعنى آخر، إنها لعبة ذهنية، ليس لها أي نتيجة، كيف تربحون في الحروب الأربعة بعقليتك المتغيرة.”
أجاب تشو فان: “لا يوجد تجارة بدون مكر، ولكن لا يوجد أحد أكثر دهاءً من السياسي. يركز الجنرال دائمًا على تحقيق مكاسب على الأرض، وعلى الفوز في معركة واحدة في كل مرة. بينما السياسي لا يفكر إلا في تعبئة جيوبه بكل ربح ويتجاهل التفاصيل. يشن حربًا على أربع أراضي، لكن هل يريد حقًا محاربتهم جميعًا؟ هدفه الحقيقي هو تشتيتكم. بغض النظر عن الأرض التي تختارون الدفاع عنها، فإن الثلاثة الآخرين سيقعون، مما يسهل عليهم الحصول على الأراضي. إنها خطة أكثر فعالية بكثير من القتال من أجل كل شبر من الأرض. بمعنى آخر، إنها لعبة ذهنية، ليس لها أي نتيجة، كيف تربحون في الحروب الأربعة بعقليتك المتغيرة.”
هزوا جميعا رؤوسهم، وفهموا السبب.
رفض تشو فان سماعه بتحريك يده ” ليست هناك حاجة لذلك، أنا أعرف بالفعل. جيش المنطقة الوسطى لا يهاجم الأراضي الشمالية فقط، بل الأراضي الثلاثة الأخرى، حرب على كل الجبهات ولا أمل لكم “.
انحنى لينغ يونتيان مرة أخرى باحترام ” لقد فكرنا في هذا أيضًا، ولكن مع تحليل سيدي، فهمنا مدى عمق هذا الأمر. لكن الفهم شيء والتعامل معه شيء آخر. نطلب نصيحة سيدي.”
[أخي، أين بقية الخطة؟]
” سهل. إذا بايلي جينجوي رجل لطيف، فسوف أشعر بالحيرة أيضًا، ومع ذلك، فإن الرجل الذي يقوم بمثل هذه الحيلة الخادعة لا مكان له بين الصالحين. أستطيع أن أقرأه مثل كتاب مفتوح. عندما جعل بايلي يوتيان يأتي إلى الأراضي الشمالية مع خمسة من ملوك السيوف، فهمت كل شيء. لا أحد منا رجل لطيف. فقط رجل يمتلك عقل ماكر مثلي يمكنه فهم الآخر، هاهاا…”
لن يأخذ أحد مثل هذا الوعد باستخفاف، على الرغم من أنه يتعلق بأرملة. ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟
ابتسم تشو فان ابتسامة غامضة وابتسم الآخر بسعادة حريص على معرفة خطته.
ارتعشت عين لينغ يونتيان، واهتز، ثم انحنى مرة أخرى ” لقد حصلنا على أخبار عن هذه الهجمات فقط، لكن سيدي يعرف دون حتى أن يبلغه احد. نعم، كما قال سيدي، يقود ملك السيف التنين المفلوق الهجوم على الأراضي الشمالية، بينما يتولى في كل الأراضي الأخرى ملك سيف مسؤولية قيادة تلك الجيوش الكبيرة أيضًا. لا يمكننا أن نفعل أي شيء ولا يمكننا التفكير في ما يجب القيام به، جئنا لنطلب نصيحة سيدي.”
اختار تشو فان الصمت، مما أثار أعصابهم في أسوأ لحظة وجعل وجوه هؤلاء الرجال المسنين تتحول إلى اللون الأحمر وينظرون له بأمل لا نهاية له.
أصبح تشو فان مرتاحًا الآن بعد قبول هذا الشرط. لم يعد بحاجة للقلق بشأن سلامة تشينج تشينج عندما يكون في البحر.
[أخي، أين بقية الخطة؟]
ارتجفوا جميعًا ووقفوا يصمت ودهشة يحدقون في تشو فان.
تحدث تشو فان بفخر ” بالمناسبة، لم نحدد الشروط بعد، أليس كذلك؟“
قاطعه تشو فان بابتسامة ” أنت تعرفه باسم سيد عشيرة لوه، بعد أن نشأ في الجيش ولديه معرفة أعمق بالحروب مني.”
جفلوا جميعا وكادوا أن يسقطوا. ارتعشت وجوههم وتغيرت تعابيرهم.
ابتسم تشو فان ” هاي ران، لقد ابتعدت بالفعل في اللحظة التي فكرت فيها في تحقيق النصر. هذه ليست مسألة حرب.”
[أوه صحيح، لا يوجد شيء مجاني في العالم. إنه بالتأكيد ليس أعلى من أن يطلب الحصول على أموال مقابل خطة الإنقاذ الخاصة به.]
ابتسم تشو فان ” هاي ران، لقد ابتعدت بالفعل في اللحظة التي فكرت فيها في تحقيق النصر. هذه ليست مسألة حرب.”
من المؤكد أن تشو فان عرف كيف يعرض موهبته قبل التحدث. إذا قال شروطه اولا لن يصدق الطرف الآخر مهاراته أبدًا.
انحنى لينغ يونتيان.
قاد تشو فان المحادثة، مما جعله أملهم الوحيد في البقاء. لقد اصبحوا عالقين معه.
اصبح هاي ران في حيرة من أمره ” تشو فان، لا تمزح. لوه يونهاي رجل جيد، نعم، ولكن إذا بإمكانه محاربة الداهية بايلي جينجوي، فلن يضعنا في مثل هذا المأزق من خلال خوض الحرب على أربع جبهات.”
وبما أن الرجال اليائسين يتشبثون بأي شريان حياة، فإنهم سيقبلون شروطه دون سؤال.
أجاب تشو فان: “لا يوجد تجارة بدون مكر، ولكن لا يوجد أحد أكثر دهاءً من السياسي. يركز الجنرال دائمًا على تحقيق مكاسب على الأرض، وعلى الفوز في معركة واحدة في كل مرة. بينما السياسي لا يفكر إلا في تعبئة جيوبه بكل ربح ويتجاهل التفاصيل. يشن حربًا على أربع أراضي، لكن هل يريد حقًا محاربتهم جميعًا؟ هدفه الحقيقي هو تشتيتكم. بغض النظر عن الأرض التي تختارون الدفاع عنها، فإن الثلاثة الآخرين سيقعون، مما يسهل عليهم الحصول على الأراضي. إنها خطة أكثر فعالية بكثير من القتال من أجل كل شبر من الأرض. بمعنى آخر، إنها لعبة ذهنية، ليس لها أي نتيجة، كيف تربحون في الحروب الأربعة بعقليتك المتغيرة.”
“السيد تشو، سوف نوافق على أي شروط قد تكون لديك، فقط ساعدنا ضد غزوات المنطقة الوسطى.” اصبح لينغ يونتيان جادا.
انحنى لينغ يونتيان.
كان هذا كل ما يحتاج تشو فان إلى سماعه، وكان وجهه مبتهجًا ” أولاً، ستكون حرب الجبهات الخمس هذه تحت قيادتي دون السماح لأي شخص بالتدخل.”
ابتسم تشو فان ” الأمر بسيط للغاية، لا يوجد به أي شيء.”
“بالطبع، بما أنك وحدك من يستطيع التعامل مع بايلي جينجوي، فسوف نتبع خطتك.” اومأ الجميع إيماءات متسرعة.
[أوه، أرى، بالتأكيد.]
“ثانيًا، أريدك أن تتعهد بالاعتناء بسلامة تشو تشينج تشينج. بغض النظر عما يحدث، عليك حمايتها والاعتناء بها. “
تنهدت هاي ران .
“آه، حسنًا…” بدوا في حيرة، مع استمرار تشو فان بالتحدث ” أي شيء يمكن أن يحدث في ساحة المعركة. عند وفاتي المفاجئة، لا يمكنك حتى الاعتناء بعائلتي؟ لا أستطيع مغادرة هذا العالم وأنا أعلم أن زوجتي لا يتم الاعتناء بها. تعهد وسأكون مرتاحًا.”
وبما أن الرجال اليائسين يتشبثون بأي شريان حياة، فإنهم سيقبلون شروطه دون سؤال.
[أوه، أرى، بالتأكيد.]
ارتجفوا جميعًا ووقفوا يصمت ودهشة يحدقون في تشو فان.
فهموا جميعًا السبب، وجعلوا وعودهم مبنية على طريقهم الخاص في التدريب. بمجرد أن قطع الممارس مثل هذا العهد، ذلك مدى الحياة. عليه أن يفي بذلك وإلا سوف تنهار معتقداته بأكملها مع الشعور بغضب السماء.
“في هذه الحالة، ماذا تنتظرون؟ حرروا المشير ليقاتل بايلي جينجوي. هل تتوقعون مني أن أقاتله خلف القضبان؟“
لن يأخذ أحد مثل هذا الوعد باستخفاف، على الرغم من أنه يتعلق بأرملة. ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟
[لا يمكنه اللعب معنا، أليس كذلك؟]
فقط باي مي و هاي ران شعروا بأن وجوههم تحمر. تشو فان يلمح بوضوح إلى إنقاذهم لـ يي لين أثناء ترك تشو تشينج تشينج لتموت قبل أيام قليلة على المسرح.
لمعت عيون تشو فان وقال: “التالي ليس شرطًا كبيرًا. ليس من الصواب تمامًا أن يتولى مدني قيادة قوات القادة في كل أرض…”
كان هذا حظهم السيئ، حيث لم يكن تشو فان موجودًا في السنوات الماضية ليرى مدى اهتمامهم بـ تشو تشينج تشينج طوال هذا الوقت. إن القيام بذلك جعل الأمر يبدو أن هذا المعروف الذي دام خمس سنوات كان بلا جدوى.
“آه، صحيح، السيد الشاب تشو، جيش المنطقة الوسطى…” اندفع لينغ يونتيان للانحناء بينما يتحدث.
[الانقاذ يستحق الثناء أكثر بكثير من الإعتناء.]
[أخي، أين بقية الخطة؟]
تنهدت هاي ران .
كان هذا حظهم السيئ، حيث لم يكن تشو فان موجودًا في السنوات الماضية ليرى مدى اهتمامهم بـ تشو تشينج تشينج طوال هذا الوقت. إن القيام بذلك جعل الأمر يبدو أن هذا المعروف الذي دام خمس سنوات كان بلا جدوى.
أصبح تشو فان مرتاحًا الآن بعد قبول هذا الشرط. لم يعد بحاجة للقلق بشأن سلامة تشينج تشينج عندما يكون في البحر.
[لا يمكنه اللعب معنا، أليس كذلك؟]
لمعت عيون تشو فان وقال: “التالي ليس شرطًا كبيرًا. ليس من الصواب تمامًا أن يتولى مدني قيادة قوات القادة في كل أرض…”
“ثانيًا، أريدك أن تتعهد بالاعتناء بسلامة تشو تشينج تشينج. بغض النظر عما يحدث، عليك حمايتها والاعتناء بها. “
“أوه صحيح، نحن ملتزمون تمامًا بدعم المشير تشو فان من الأراضي الأربعة في الدفاع عن منازلنا من الغزاة. جميع طوائف وعشائر الأراضي تحت تصرفك! “
[أخي، أين بقية الخطة؟]
انحنى لينغ يونتيان.
اختار تشو فان الصمت، مما أثار أعصابهم في أسوأ لحظة وجعل وجوه هؤلاء الرجال المسنين تتحول إلى اللون الأحمر وينظرون له بأمل لا نهاية له.
حذا الباقون حذوه ” أتمنى أن يتم تعيين سيدي مشيرًا للأراضي الأربعة لقتال العدو!”
لمعت عيون تشو فان وقال: “التالي ليس شرطًا كبيرًا. ليس من الصواب تمامًا أن يتولى مدني قيادة قوات القادة في كل أرض…”
“في هذه الحالة، ماذا تنتظرون؟ حرروا المشير ليقاتل بايلي جينجوي. هل تتوقعون مني أن أقاتله خلف القضبان؟“
“آه، صحيح، السيد الشاب تشو، جيش المنطقة الوسطى…” اندفع لينغ يونتيان للانحناء بينما يتحدث.
قام تشو فان برفع حاجبه وابتسم. ضحكت تشياو’إير على الجانب.
“يب.” قال تشو فان “إنه ليس قائدًا أو جنرالًا، ولكنه رئيس وزراء. هل هو حتى يفكر في الحرب؟ إنه سياسي، يبذل قصارى جهده من خلال الاستفادة من النفوذ“.
انحنى الحراس التجار بابتسامات الاحترام.
ابتسم تشو فان ابتسامة غامضة وابتسم الآخر بسعادة حريص على معرفة خطته.
[السيد تشو حكيم يتجاوز سنه. لم يكن لديه أي قلق من التعرض للخطر لأنه يسيطر على كل شيء بالفعل. إنه مثل الحاكم…]
لن يأخذ أحد مثل هذا الوعد باستخفاف، على الرغم من أنه يتعلق بأرملة. ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟
“أوه صحيح، نحن ملتزمون تمامًا بدعم المشير تشو فان من الأراضي الأربعة في الدفاع عن منازلنا من الغزاة. جميع طوائف وعشائر الأراضي تحت تصرفك! “
