الجهل نعمة
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“ما الذي يحدث؟” احتار هان فاي، لكنه لم يُسقط حذره.
ترجمة: Arisu san
بدأ التمثال يتشقق. واتّسعت عينا الطفل وهو يحدّق في هان فاي، “أما أخبرتك أمي أن تكون لطيفًا معي؟ لماذا قتلتني؟ لقد منحتك عينَيّ بالفعل… فلماذا قتلتني؟”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“يبدو أن مجرمي بطاقات الأشباح جاؤوا ليمحوا الأدلة.” قال الرقم 5 وهو يعقد يديه خلف رأسه، “أنصحك بالمغادرة قبل أن يُلصقوا بك التهمة.”
“الشمس ستشرق خلال نصف ساعة. هذا المكان ليس مهمًا.” رأى الرقم 4 أن المغادرة أفضل.
.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
.
أُخفيت هذه التفاصيل من ماضي غاو تشينغ وغاو شينغ.
في عالم الذكريات، لم يكن غاو شينغ يمتلك جسدًا كاملًا. فقد انقسمت روحه إلى ثلاثة أجزاء لدعم هذا المستقبل السيء. ولكي يُكمل عملية الاستيلاء، كان على هان فاي أن يجد الأجزاء الثلاثة جميعها. وبعد حديثه مع كونغ تيانتشنغ، اكتشف هان فاي أمرًا آخر. لم يكن قتل الأشخاص الثلاثة كافيًا لتدمير المذبح. بل كان عليه أن يستخدم وسائل خاصة لجعلهم ينهارون.
[لقد لعنك اللامذكور.] [جميع الأشباح المرتبطة به ستستهدفك الآن!]
“طقس التطهير شارف على الانتهاء. سيخرج المرضى بعد الفجر، وسيصعب الهروب حينها.” لم يلاحظ الطبيب الإشارات التي كان يلمّح بها آه فو. وظنّ أن هان فاي حليف له.
في عالم الذكريات، لم يكن غاو شينغ يمتلك جسدًا كاملًا. فقد انقسمت روحه إلى ثلاثة أجزاء لدعم هذا المستقبل السيء. ولكي يُكمل عملية الاستيلاء، كان على هان فاي أن يجد الأجزاء الثلاثة جميعها. وبعد حديثه مع كونغ تيانتشنغ، اكتشف هان فاي أمرًا آخر. لم يكن قتل الأشخاص الثلاثة كافيًا لتدمير المذبح. بل كان عليه أن يستخدم وسائل خاصة لجعلهم ينهارون.
“سنغادر الآن.” نظر هان فاي إلى باي شيان. لم يحن الوقت بعد لإنقاذه. خطّط هان فاي للتواصل مع لي شيوي لاحقًا كي تساعده في نقل باي شيان. حمل هان فاي الرقم 2 وغادر بينما كان يتحدث مع كونغ تيانتشنغ،
“لماذا تريد دخول المنطقة الأساسية؟ إن كنت تحتاج المساعدة، يمكنني أن أساعدك.”
“ألم يخبرك كونغ تيانتشنغ بالفعل؟ الشبح انقسم إلى ثلاثة أجزاء. وإحدى هذه الأجزاء هو هذا الطفل الذي عاش أسوأ طفولة.” قال الرقم 2 عندما رأى الفتى على المذبح، “أن تُسرق عيناك من قِبل صديقك… أليس هذا أمرًا يائسًا؟”
“تقنيات الفضاء العميق لم تنهار في المأساة. أفضل العقول تم الحفاظ عليها. أحتاجهم كي يساعدوني في إنجاز بعض الأمور.” لم يُفصح كونغ تيانتشنغ عن المزيد. ويبدو أن هذا أكبر أسراره. أومأ هان فاي. وقبل طلوع الفجر، غادروا المستشفى. لم يكن الدخول إلى المنطقة الأساسية بالأمر السهل. فعدد قليل جدًا من الناس يمتلكون التصريح لذلك. أولئك هم الأمل الحقيقي لمدينة الأمل. فقدان أي منهم يُعد خسارةً للمدينة بأسرها.
“الشمس ستشرق خلال نصف ساعة. هذا المكان ليس مهمًا.” رأى الرقم 4 أن المغادرة أفضل.
“يجب أن تكون لي شيوي قادرة على الدخول هناك.” ابتسم هان فاي بأسى. لم يكن يتوقع أنه سيظل يعتمد على لي شيوي حتى في عالم المذبح.
فتح هان فاي باب القبو السفلي، ففاجأته رائحة الدم. سحب السجادة. وظهر الممر السري المؤدي إلى القبو، وكانت بصمات الدم تملأ المكان. هبّت الرياح من الأسفل. وسمع صوت التقطيع.
اجتمع هان فاي مجددًا مع طلابه. كان لديهم مهام أخرى. رمَى روح آه فو في هاوية الجشع وأخرج الأخ تشو. هذا القاتل استسلم أيضًا حين تذوّق عُشر يأس غاو تشينغ فحسب.
“أخبرني، أين الضحايا الذين سيطرت عليهم؟”
[إشعار للاعب 0000! لقد دمّرت تمثال لحم اللامذكور ومزّقت جزءًا من ذاكرته!] [لقد دخلت المرحلة الثانية من عالم مذبح غاو شينغ.] [بالمرحلة الثانية ستزداد الصعوبة.] [ستكون مكافآت جميع المهام أفضل.] [لم تعد الأشباح مقيّدة بالقواعد.] [سيتم تقصير مدة النهار!]
امتلك الأخ تشو شخصية الهيمنة. وكانت أعظم متعته في التحكم بالناس العاديين في المدينة ثم تعذيبهم. كانت روحه أكثر طاعةً الآن. بدأ يُرشد هان فاي إلى الأماكن التي أرادها. وصلوا إلى المنطقة الفاصلة بين المدينة الخارجية ومنطقة العزل. المواطنون هناك انضموا حديثًا لمدينة الأمل. وكانت مساهماتهم قليلة. بالكاد يستطيعون البقاء، وقد يواجهون الأشباح في أي وقت. استغلّ الأخ تشو رغبتهم في الأمان، وخدعهم، وسيطر على أجسادهم.
“هل بذلوا كل هذا الجهد لبناء قصر للقتل؟” لم يعتقد الرقم 5 أن الأمر بهذه البساطة. “لابد أن لهذا المكان أسرارًا أخرى.”
“هؤلاء القتلة لطيفون في النهار، لكنهم أفظع من الأشباح ليلًا. وقد اختارهم غاو شينغ بعناية.”
وحين دخل هان فاي المنطقة، سمع بعض السكان يسألون عن الأخ تشو. كانوا قلقين بشأنه. عادةً ما كان يجلب لهم الطعام والمواد التي استخلصها من المدينة. لكنّ هداياه غالبًا ما كانت لها ثمن. من يتلقى “لطفه”، ينتهي به المطاف ليصبح لعبته.
[إشعار للاعب 0000!]
فتح هان فاي باب القبو السفلي، ففاجأته رائحة الدم. سحب السجادة. وظهر الممر السري المؤدي إلى القبو، وكانت بصمات الدم تملأ المكان. هبّت الرياح من الأسفل. وسمع صوت التقطيع.
“لقد استيقظ الأخ تشو عدة مرات، لذا فهو أحد أفراد الدورية الأقوياء.” لمس الرقم 4 الجدران، “لكنني أشك في أنه بنى هذا النظام السفلي الضخم وحده. لا بد أنه تلقى مساعدة من آخرين.”
“شخص ما كان هنا بالفعل.”
امتلك الأخ تشو شخصية الهيمنة. وكانت أعظم متعته في التحكم بالناس العاديين في المدينة ثم تعذيبهم. كانت روحه أكثر طاعةً الآن. بدأ يُرشد هان فاي إلى الأماكن التي أرادها. وصلوا إلى المنطقة الفاصلة بين المدينة الخارجية ومنطقة العزل. المواطنون هناك انضموا حديثًا لمدينة الأمل. وكانت مساهماتهم قليلة. بالكاد يستطيعون البقاء، وقد يواجهون الأشباح في أي وقت. استغلّ الأخ تشو رغبتهم في الأمان، وخدعهم، وسيطر على أجسادهم.
“يبدو أن مجرمي بطاقات الأشباح جاؤوا ليمحوا الأدلة.” قال الرقم 5 وهو يعقد يديه خلف رأسه،
“أنصحك بالمغادرة قبل أن يُلصقوا بك التهمة.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“الشمس ستشرق خلال نصف ساعة. هذا المكان ليس مهمًا.” رأى الرقم 4 أن المغادرة أفضل.
“قدرة الأخ تشو يمكنها كسر القيود على أرواح هؤلاء الناس. بعضهم قد لا يزال على قيد الحياة. لا يمكننا تركهم.” أراد هان فاي أيضًا تجربة قدرة الأخ تشو. فركض إلى الأسفل.
{تعليق آريسو: حسنًا فصل رائع، احببت الاطفال مع هان فاي اكثر.}
“لقد انتهى العالم، فلماذا نهتم بالأخلاق؟ إن لم تهتم بنفسك، فستموت قريبًا.” هذا ما قاله الرقم 4، لكنه تبِع هان فاي على أية حال.
صُنِعت الدرجات المؤدية إلى القبو السفلي خصيصًا. وعطّرت برائحة غريبة تُخفي رائحة الدم. طالما أن الرائحة لم تكن قوية، فلن يلاحظها أحد على السطح.
وجدوا المزيد من الملابس الممزقة والأغراض اليومية. أحب الأخ تشو سرقة ممتلكات من يسيطر عليهم ليتقمص حياتهم بالكامل. وحين يملّ منهم، يُفنيهم تمامًا.
امتلك الأخ تشو شخصية الهيمنة. وكانت أعظم متعته في التحكم بالناس العاديين في المدينة ثم تعذيبهم. كانت روحه أكثر طاعةً الآن. بدأ يُرشد هان فاي إلى الأماكن التي أرادها. وصلوا إلى المنطقة الفاصلة بين المدينة الخارجية ومنطقة العزل. المواطنون هناك انضموا حديثًا لمدينة الأمل. وكانت مساهماتهم قليلة. بالكاد يستطيعون البقاء، وقد يواجهون الأشباح في أي وقت. استغلّ الأخ تشو رغبتهم في الأمان، وخدعهم، وسيطر على أجسادهم.
“لقد استيقظ الأخ تشو عدة مرات، لذا فهو أحد أفراد الدورية الأقوياء.” لمس الرقم 4 الجدران،
“لكنني أشك في أنه بنى هذا النظام السفلي الضخم وحده. لا بد أنه تلقى مساعدة من آخرين.”
“الشمس ستشرق خلال نصف ساعة. هذا المكان ليس مهمًا.” رأى الرقم 4 أن المغادرة أفضل.
“هل بذلوا كل هذا الجهد لبناء قصر للقتل؟” لم يعتقد الرقم 5 أن الأمر بهذه البساطة.
“لابد أن لهذا المكان أسرارًا أخرى.”
“هل هذا مذبح غاو شينغ؟”
“يمكننا أن نسأله مباشرةً.”
ركّز هان فاي صفاته على التحمل، لذا فضّل استخدام القوة.
ركل الأخ تشو مجددًا إلى المياه السوداء، وسرعان ما اعترف بكل شيء. هناك مذبح صغير مخفي تحت الأرض. لم يكن يعلم الغرض منه. زادت رائحة الدم كثافةً في الجو. وتوغّلت مجموعة هان فاي في القبو حتى وصلوا إلى معبد غريب في نهاية الممر. للمعبد بابان، واحد على كل جانب. وتدلّت أربع فوانيس ورقية على شكل رؤوس بشرية من العارضة العليا. بدت جدران المعبد باهتة. وكأن هذا المعبد قد نُقل من مكانٍ آخر.
[الجهل نعمة: +5 نقاط دائمة للتحمل!] [عند تفعيل هذه الموهبة، سيتم تحويل نصف معدل ذكائك إلى تحمل!] [تستمر هذه الميزة لمدة 10 دقائق!]
“احذر من التعبّد في معبد مهجور.” لم يرى هان فاي أي ناجين، بل رأى الدم يلطّخ الأرض.
وسمع أحدهم ينادي باسم غاو تشينغ. كان قد واجه موقفًا مشابهًا من قبل. فقد نادته الأم الشبح بهذه الطريقة أيضًا. لكن اختلف الصوت هذه المرة. بدا أشبه بصوت نِدٍّ ينادي غاو تشينغ.
“شخص ما كان هنا بالفعل.”
تبع هان فاي الصوت، فرأى طفلًا يبلغ نحو خمس سنوات واقفًا على المذبح داخل المعبد. تكون الجزء العلوي من جسده من اللحم والدم، لكن الجزء السفلي تكون من الطين. وربطه وريدٌ دمويٌ كبير بالمذبح.
هبت الريح ورفعت القماش الأسود الذي غطى أسفل المذبح.
وتحت المذبح، وُجد العديد من الناجين مضغوطين ومهشمين. لقد أصبحوا “طواعيةً” أساسًا للمذبح بفضل قدرة الأخ تشو.
“يبدو أن مجرمي بطاقات الأشباح جاؤوا ليمحوا الأدلة.” قال الرقم 5 وهو يعقد يديه خلف رأسه، “أنصحك بالمغادرة قبل أن يُلصقوا بك التهمة.”
“هل هذا مذبح غاو شينغ؟”
“احذر من التعبّد في معبد مهجور.” لم يرى هان فاي أي ناجين، بل رأى الدم يلطّخ الأرض. وسمع أحدهم ينادي باسم غاو تشينغ. كان قد واجه موقفًا مشابهًا من قبل. فقد نادته الأم الشبح بهذه الطريقة أيضًا. لكن اختلف الصوت هذه المرة. بدا أشبه بصوت نِدٍّ ينادي غاو تشينغ.
تقدّم هان فاي، وظهر[ٱرْقُدْ بِسَلَام] في راحة يده. كان يُمثّل غاو تشينغ، لكن الغريب أن الطفل على المذبح لم يُظهر أي عدائية تجاهه. بل ابتسم وهو يناديه.
{تعليق آريسو: حسنًا فصل رائع، احببت الاطفال مع هان فاي اكثر.}
“ما الذي يحدث؟” احتار هان فاي، لكنه لم يُسقط حذره.
“طقس التطهير شارف على الانتهاء. سيخرج المرضى بعد الفجر، وسيصعب الهروب حينها.” لم يلاحظ الطبيب الإشارات التي كان يلمّح بها آه فو. وظنّ أن هان فاي حليف له.
“ألم يخبرك كونغ تيانتشنغ بالفعل؟ الشبح انقسم إلى ثلاثة أجزاء. وإحدى هذه الأجزاء هو هذا الطفل الذي عاش أسوأ طفولة.” قال الرقم 2 عندما رأى الفتى على المذبح،
“أن تُسرق عيناك من قِبل صديقك… أليس هذا أمرًا يائسًا؟”
حمل صوت الصراخ قوة لا يمكن لهان فاي فهمها. بدأ القبو ينهار، وانخفضت حرارة عالم المذبح بأسره. قطّع هان فاي التمثال، فاكتشف قلبًا نابضًا في داخله.
أُخفيت هذه التفاصيل من ماضي غاو تشينغ وغاو شينغ.
سقطت الشفرة على عنق التمثال. صرخ الطفل. وظهرت أسماء ضحايا دامية على جلده. وقد توقف [ٱرْقُدْ بِسَلَام] لأول مرة، وعلِق داخل التمثال.
“هذا الطفل المجسَّم مجرد رمز. لا بد أن هناك تماثيل أخرى لغاو شينغ في هذا العالم. علينا إيجاد التمثال الأهم.”
طلب الرقم 2 من هان فاي أن يرفع سكين الجزار،
“اقتله. الرقم 0 بحاجة إلى تضحيات كثيرة. وإن لم تكن تريد قتل الأبرياء، فعلينا محاربة الملوك الآخرين للحصول على الموارد.”
“شخص ما كان هنا بالفعل.”
“جزء كبير من قوة اللامذكور جاءت من المذبح. ومع كل تدمير لتمثالٍ له، ستتأثر قوته في العالم الحقيقي.”
ذكّره الرقم 2،
“لكن عليك أن تكون مستعدًا. هذا التمثال مشبع للغاية. ويحتوي على جزء من ذاكرة الملك. وحين يُدمّر، سيزداد تحوّل هذا العالم سوءًا.”
“لقد استيقظ الأخ تشو عدة مرات، لذا فهو أحد أفراد الدورية الأقوياء.” لمس الرقم 4 الجدران، “لكنني أشك في أنه بنى هذا النظام السفلي الضخم وحده. لا بد أنه تلقى مساعدة من آخرين.”
“أنا مستعد. لكن عليكم أن تحرصوا على أنفسكم.”
أضاء الضوء وجه هان فاي الذي لم يحمل أي تردد.
اندفع إلى داخل المعبد وضرب التمثال!
“جزء كبير من قوة اللامذكور جاءت من المذبح. ومع كل تدمير لتمثالٍ له، ستتأثر قوته في العالم الحقيقي.” ذكّره الرقم 2، “لكن عليك أن تكون مستعدًا. هذا التمثال مشبع للغاية. ويحتوي على جزء من ذاكرة الملك. وحين يُدمّر، سيزداد تحوّل هذا العالم سوءًا.”
سقطت الشفرة على عنق التمثال.
صرخ الطفل. وظهرت أسماء ضحايا دامية على جلده.
وقد توقف [ٱرْقُدْ بِسَلَام] لأول مرة، وعلِق داخل التمثال.
تقدّم هان فاي، وظهر[ٱرْقُدْ بِسَلَام] في راحة يده. كان يُمثّل غاو تشينغ، لكن الغريب أن الطفل على المذبح لم يُظهر أي عدائية تجاهه. بل ابتسم وهو يناديه.
“نصلك حاد، لكنه رقيق جدًا.”
ظهر الرقم 1 فجأة بجانب هان فاي. أمسك بالمذبح، وبقوة هائلة فصل التمثال عن الناجين. ثم لكم الجزء السفلي من التمثال. وبدأت أسماء الضحايا تتلاشى.
ولم يتوقف [ٱرْقُدْ بِسَلَام] بعد ذلك. فقطع التمثال بقوة مذهلة.
.
بدأ التمثال يتشقق. واتّسعت عينا الطفل وهو يحدّق في هان فاي،
“أما أخبرتك أمي أن تكون لطيفًا معي؟ لماذا قتلتني؟ لقد منحتك عينَيّ بالفعل… فلماذا قتلتني؟”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
حمل صوت الصراخ قوة لا يمكن لهان فاي فهمها.
بدأ القبو ينهار، وانخفضت حرارة عالم المذبح بأسره.
قطّع هان فاي التمثال، فاكتشف قلبًا نابضًا في داخله.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
[إشعار للاعب 0000! لقد اكتشفت تضحية من الدرجة D.
قدّمها للملك لتحصل على مكافآت عظيمة!]
[تحذير! كلما قدمتها مبكرًا، زادت فرصة عودة مليكك للحياة!
يجب أن تجمع المزيد من التضحيات في أسرع وقت!]
[إشعار للاعب 0000! لقد اكتشفت تضحية من الدرجة D. قدّمها للملك لتحصل على مكافآت عظيمة!]
[إشعار للاعب 0000! لقد دمّرت تمثال لحم اللامذكور ومزّقت جزءًا من ذاكرته!]
[لقد دخلت المرحلة الثانية من عالم مذبح غاو شينغ.]
[بالمرحلة الثانية ستزداد الصعوبة.]
[ستكون مكافآت جميع المهام أفضل.]
[لم تعد الأشباح مقيّدة بالقواعد.]
[سيتم تقصير مدة النهار!]
“لقد استيقظ الأخ تشو عدة مرات، لذا فهو أحد أفراد الدورية الأقوياء.” لمس الرقم 4 الجدران، “لكنني أشك في أنه بنى هذا النظام السفلي الضخم وحده. لا بد أنه تلقى مساعدة من آخرين.”
[إشعار للاعب 0000!]
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
[لقد هاجمتَ اللامذكور قبل الوصول للمستوى 30 ودمرت جزءًا من ذاكرته.]
[لقد اكتسبت موهبة نادرة: الجهل نعمة.]
[إشعار للاعب 0000!]
[الجهل نعمة: +5 نقاط دائمة للتحمل!]
[عند تفعيل هذه الموهبة، سيتم تحويل نصف معدل ذكائك إلى تحمل!]
[تستمر هذه الميزة لمدة 10 دقائق!]
[إشعار للاعب 0000!]
“أنا مستعد. لكن عليكم أن تحرصوا على أنفسكم.” أضاء الضوء وجه هان فاي الذي لم يحمل أي تردد. اندفع إلى داخل المعبد وضرب التمثال!
[لقد لعنك اللامذكور.]
[جميع الأشباح المرتبطة به ستستهدفك الآن!]
“طقس التطهير شارف على الانتهاء. سيخرج المرضى بعد الفجر، وسيصعب الهروب حينها.” لم يلاحظ الطبيب الإشارات التي كان يلمّح بها آه فو. وظنّ أن هان فاي حليف له.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“قدرة الأخ تشو يمكنها كسر القيود على أرواح هؤلاء الناس. بعضهم قد لا يزال على قيد الحياة. لا يمكننا تركهم.” أراد هان فاي أيضًا تجربة قدرة الأخ تشو. فركض إلى الأسفل.
{تعليق آريسو: حسنًا فصل رائع، احببت الاطفال مع هان فاي اكثر.}
“جزء كبير من قوة اللامذكور جاءت من المذبح. ومع كل تدمير لتمثالٍ له، ستتأثر قوته في العالم الحقيقي.” ذكّره الرقم 2، “لكن عليك أن تكون مستعدًا. هذا التمثال مشبع للغاية. ويحتوي على جزء من ذاكرة الملك. وحين يُدمّر، سيزداد تحوّل هذا العالم سوءًا.”
{ واو كم نقطة تحمل اصبح عند هان فاي، اصبح ملك الشياطين الغير متوج، يجب تغيير اسم الرواية الى +999نقطة تحمل, انا لا اقهر.}
“تقنيات الفضاء العميق لم تنهار في المأساة. أفضل العقول تم الحفاظ عليها. أحتاجهم كي يساعدوني في إنجاز بعض الأمور.” لم يُفصح كونغ تيانتشنغ عن المزيد. ويبدو أن هذا أكبر أسراره. أومأ هان فاي. وقبل طلوع الفجر، غادروا المستشفى. لم يكن الدخول إلى المنطقة الأساسية بالأمر السهل. فعدد قليل جدًا من الناس يمتلكون التصريح لذلك. أولئك هم الأمل الحقيقي لمدينة الأمل. فقدان أي منهم يُعد خسارةً للمدينة بأسرها.
{متحمس لترجمة الفصول القادمة, لم يبقى الكثير للخاتمة.}
“أنا مستعد. لكن عليكم أن تحرصوا على أنفسكم.” أضاء الضوء وجه هان فاي الذي لم يحمل أي تردد. اندفع إلى داخل المعبد وضرب التمثال!
