976 مختبر رقم 0
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
بعد النقاش، استخدم هان فاي شخصية الجشع وسحب اللاعبين الاثنين الذين ماتوا في كابوس تشانغ مينغلي. كانت وعيهما مغطّى بوشوم الفراشات. لم يعودا بشريين بالكامل. حوّلهم الحُلم إلى شيءٍ بين الإنسان والشبح. وضع هان فاي يديه على رأسي اللاعبين وأغمض عينيه. “لم أتوقّع أن أمسك سمكة كبيرة.”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
وحده هان فاي اختبر هذا النوع من الكوابيس. كان هناك العديد من اللاعبين، لكن 99 بالمئة منهم لم يملكوا المؤهّلات ليصنع لهم الحُلم كابوسًا خاصًا.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
“النوع الخامس هو الكابوس الخاص الذي ذكرتُه. أظن أنّ هذه الكوابيس صُنعت من تجارب الحُلم الشخصية. أعلم أنّ مثل هذه الكوابيس موجودة في المذبح، لكنّي لم أرَ واحدًا منها قط. إنّها مخفية بإحكام.” طلب تشانغ مينغلي ورقةً وقلمًا من هان فاي. ورسم صورة معقّدة. “أصبح الحُلم أقوى بجمع كوابيس مختلفة. قوّته لا نهاية لها. لكن أساسها هو تلك الكوابيس الخاصة. كل الكوابيس الأخرى تُحيط بهذه القلّة من الكوابيس الخاصة. لا أستطيع افتراض مواقعها، لكن حالما نحصل على أدلة كافية، ربما نستطيع العثور على القوانين داخل الكابوس.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
وحده هان فاي اختبر هذا النوع من الكوابيس. كان هناك العديد من اللاعبين، لكن 99 بالمئة منهم لم يملكوا المؤهّلات ليصنع لهم الحُلم كابوسًا خاصًا.
.
أحضر تشانغ مينغلي إلى هان فاي معلومة مهمة أخرى. لا يستطيع الحُلم استخدام قوّة اللامذكور لقتل أحد إلا داخل كابوس القوانين.
.
“إنّ متخذي القرار الـ 11 لهم هويات خاصة. بعضهم بشر بينما آخرون أشباح من الهاوية.” شعر هان فاي بالخوف من روحي اللاعبين. مقارنةً بفُو يُون، كان متخذي القرار الآخرون غير بشريين. بعد ذلك، دفع هان فاي اللاعبين الاثنين إلى الهاوية مجددًا. “يبدو أنني بحاجة إلى مغادرة اللعبة لأجل لعبة أخرى. هؤلاء الأحد عشر مرتبطون بالحُلم. الشرطة تحقق بالفعل في هؤلاء المجرمين الفائقين. ربما أستطيع الحصول على أدلة منهم.”
“كوابيس خاصّة؟” حصل هان فاي على مكافأة مميّزة من تشانغ مينغلي.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“يمكن تقسيم الكوابيس عمومًا إلى خمسة أنواع، المستوى الأول هو كابوس الخوف. هذه الكوابيس وُجدت فقط لتُرعب اللاعبين. كلّما زاد خوفك، ازدادت وحوشها قوّة. هذه الكوابيس عادةً ما تتكرر. إنّها تستخدم خوفك لقتلك.” كان تشانغ مينغلي الأوّل على دفعته. كان شديد الذكاء. عرف وضع اللاعبين من هان فاي وبدأ يُحلّل. “الكوابيس التي واجهتها بعد دخولك الضباب الرمادي هي من هذا النوع. مواقف بسيطة حيث تُطارد من قبل قتلةٍ مجهولين وأشباح. هذا النوع من الكوابيس بسيط. حين تتوقف عن الخوف، يمكنك اجتيازه.”
“انتظر لحظة. سأُعطيك تقرير الباحثين.” أرسل هوانغ يين دعوة لعمّال تقنيات الفضاء العميق. كان هان فاي الجسر الوحيد بين العالم الغامض والعالم الحقيقي. كانوا بحاجة للاعتماد عليه. بعد بعض الوقت، أرسلت تقنيات الفضاء العميق نتائج تحقيقها. جُمِعَت كل المعلومات داخل صندوق أبيض افتراضي.
“النوع الثاني هو كابوس الذاكرة. هذه الكوابيس لا تُصنع من الوهم، بل من هواجس أشخاص معيّنين في الحياة الواقعية. تُكثّف ذكريات حياتهم في كابوس، وغالبًا ما يُجسّد هذا الكابوس أكثر قضايا حياتهم رسوخًا في الذاكرة. إن أردت أن تجتاز هذا النوع، عليك أن تجد هاجس مالك الكابوس وتُساعده على حَلّه.”
بإرشاد الروبوت، دفع هان فاي باب المختبر. وقفت دو جينغ بجانب إنسانٍ اصطناعي. بدت أصغر من ذي قبل. “اجلس.”
“النوع الثالث غريب جدًّا. لا أعلم إن كنتَ قد واجهته بالفعل. إنّه مُكوَّن من ذاكرة اللاعب نفسه. حين تجتاز الكوابيس، يستغل الحُلم الفرصة لينتزع ذكرياتك. ثمّ يستعمل نقاط ضعفك ليخلق كابوسًا مفصّلًا لك. وحين لا تعود قادرًا على التمييز بين الذاكرة والحلم، ستفقد نفسك داخل الحلم وتتحوّل إلى كابوس جديد.”
“إنّ متخذي القرار الـ 11 لهم هويات خاصة. بعضهم بشر بينما آخرون أشباح من الهاوية.” شعر هان فاي بالخوف من روحي اللاعبين. مقارنةً بفُو يُون، كان متخذي القرار الآخرون غير بشريين. بعد ذلك، دفع هان فاي اللاعبين الاثنين إلى الهاوية مجددًا. “يبدو أنني بحاجة إلى مغادرة اللعبة لأجل لعبة أخرى. هؤلاء الأحد عشر مرتبطون بالحُلم. الشرطة تحقق بالفعل في هؤلاء المجرمين الفائقين. ربما أستطيع الحصول على أدلة منهم.”
وحده هان فاي اختبر هذا النوع من الكوابيس. كان هناك العديد من اللاعبين، لكن 99 بالمئة منهم لم يملكوا المؤهّلات ليصنع لهم الحُلم كابوسًا خاصًا.
“أين؟”
“النوع الرابع هو كابوس القوانين. هذا الكابوس أشبه بقفص. يحبس أشياء يرغب الحُلم بها. صُنِعَت هذه الكوابيس بيد الحُلم شخصيًّا منذ زمن طويل. كنتُ في كابوس القوانين.” شرح تشانغ مينغلي: “كان الحُلم يريد الحصول على حبٍّ نقي. استمر بمحاولة تقليد المشاعر البشرية حتى استطاعت كوابيسه أن تُحاكيها بشكل كامل.”
“المفتاح معي؟!” أخرج هان فاي السوار الأسود الذي أعطته إيّاه دو جينغ من قبل. وحين مدّ يده بالسوار إلى الفتحة في الباب، أعيد تفعيل المختبر المهجور. انفتح الباب المعدني المغبّر ببطء. نظر هان فاي داخل المختبر. كان هناك العديد من خوذات اللعب على الرفوف السوداء. معظمها محطّم. بدا كأنها ثُقبت بشفرات. كل خوذة تحمل رقمًا يبدأ من 1.
“هذه الكوابيس تبدو عاديّة للغاية ولا تبدو مخيفة، لكن حالما تُخالف القوانين، ستُعاقَب بعنف. الحُلم لا يتواجد هنا جسديًّا. يمكنه فقط استعارة القوّة العالقة في المذبح. تلك هي القوانين التي صمّمها اللامذكور.”
“كوابيس خاصّة؟” حصل هان فاي على مكافأة مميّزة من تشانغ مينغلي.
أحضر تشانغ مينغلي إلى هان فاي معلومة مهمة أخرى. لا يستطيع الحُلم استخدام قوّة اللامذكور لقتل أحد إلا داخل كابوس القوانين.
“هذا جديد عليّ.” أرادت دو جينغ أيضًا معرفة المزيد عن فُو شينغ، لكنّها حقًّا نسيت كل شيء عنه. “منذ أن تحدّثتُ معك، تذكرتُ العديد من الأشياء. ربما هناك مكان واحد لا يزال يحتفظ بذكرياته.”
“النوع الخامس هو الكابوس الخاص الذي ذكرتُه. أظن أنّ هذه الكوابيس صُنعت من تجارب الحُلم الشخصية. أعلم أنّ مثل هذه الكوابيس موجودة في المذبح، لكنّي لم أرَ واحدًا منها قط. إنّها مخفية بإحكام.” طلب تشانغ مينغلي ورقةً وقلمًا من هان فاي. ورسم صورة معقّدة. “أصبح الحُلم أقوى بجمع كوابيس مختلفة. قوّته لا نهاية لها. لكن أساسها هو تلك الكوابيس الخاصة. كل الكوابيس الأخرى تُحيط بهذه القلّة من الكوابيس الخاصة. لا أستطيع افتراض مواقعها، لكن حالما نحصل على أدلة كافية، ربما نستطيع العثور على القوانين داخل الكابوس.”
“هذا هو أوّل مختبر لفُو تيان. ثمّ، مع تقدّم شركة صيدلية الخالد، أُهمل هذا المختبر. عدا فُو تيان وأنا، لا أحد يعرف عن هذا المكان.” توقفت دو جينغ عند الباب والتفتت إلى هان فاي. “لقد سلّمتُك بالفعل المفتاح الذي يفتح هذا المختبر.”
كان المعلّم تشانغ في الحقيقة ذكيًّا جدًّا. لم يبدُ كذلك من مظهره، لكن من الطريقة التي رسم بها خريطة الكابوس، اتضح أنّ معدل ذكائه عالٍ للغاية.
“هذا هو أوّل مختبر لفُو تيان. ثمّ، مع تقدّم شركة صيدلية الخالد، أُهمل هذا المختبر. عدا فُو تيان وأنا، لا أحد يعرف عن هذا المكان.” توقفت دو جينغ عند الباب والتفتت إلى هان فاي. “لقد سلّمتُك بالفعل المفتاح الذي يفتح هذا المختبر.”
“رسمك مهم جدًّا.” وضع هان فاي الرسومات في مخزونه. “لو كان ذكائي في أقصاه، لتمكّنت من استنتاج بعض الأمور منها، لكنني لطالما رفعت القدرة البدنية فقط.”
كان المعلّم تشانغ في الحقيقة ذكيًّا جدًّا. لم يبدُ كذلك من مظهره، لكن من الطريقة التي رسم بها خريطة الكابوس، اتضح أنّ معدل ذكائه عالٍ للغاية.
“ظننتُ أنّك تركّز على السحر الشخصي.” صُدم المعلّم تشانغ.
“إنّ متخذي القرار الـ 11 لهم هويات خاصة. بعضهم بشر بينما آخرون أشباح من الهاوية.” شعر هان فاي بالخوف من روحي اللاعبين. مقارنةً بفُو يُون، كان متخذي القرار الآخرون غير بشريين. بعد ذلك، دفع هان فاي اللاعبين الاثنين إلى الهاوية مجددًا. “يبدو أنني بحاجة إلى مغادرة اللعبة لأجل لعبة أخرى. هؤلاء الأحد عشر مرتبطون بالحُلم. الشرطة تحقق بالفعل في هؤلاء المجرمين الفائقين. ربما أستطيع الحصول على أدلة منهم.”
“المعلّم تشانغ حقًّا طيب.” ابتسم هان فاي وتابع: “بما أننا بحاجة إلى عقلٍ مفكّر، فسأُخرج هذه الرسومات لاستشارة خبير.” كان لدى هان فاي خطّة. خطّط لإدخال الرقم 2 إلى الحياة المثالية أيضًا. الرقم 2 كان أذكى شخص قابله هان فاي في حياته. بل وحتى امتلك قوّةً متعلّقة بالمصير. لكن، إن جذب هان فاي الرقم 2 إلى اللعبة، فقد يُهاجمه الحُلم في الحياة الواقعية.
تمكّن هان فاي من الحصول على بعض المعلومات من هذين اللاعبين. كان للحُلم الكثير من التلاميذ. حتى أنّ لهم إشارات سرّية. أولئك الأوغاد يندمجون داخل المباني في الضباب ليلًا. وبما أنّ لديهم وشم الفراشة، فلن يحجب الضباب رؤيتهم. يمكنهم الرؤية بوضوح حتى داخل الضباب. وضعوا العديد من الخطط في الضباب. لكن معظمهم لم يكونوا سوى أتباع صغار. كان هناك 11 صانع قرار، يتطابقون مع 11 مذبحًا. وللتهرّب من بحث اللاعبين، اختبأ بعضهم في المباني ولم يغادروا الضباب. وبعضهم حتى تسلّل إلى النقابات الكبرى. وبسبب تدخّل هوانغ يين وهان فاي، كان معظمهم ينتظرون الفرصة. أجاب اللاعبان اللذان قبض عليهما هان فاي باسم لاعب واحد—فُو يُون.
بعد النقاش، استخدم هان فاي شخصية الجشع وسحب اللاعبين الاثنين الذين ماتوا في كابوس تشانغ مينغلي. كانت وعيهما مغطّى بوشوم الفراشات. لم يعودا بشريين بالكامل. حوّلهم الحُلم إلى شيءٍ بين الإنسان والشبح. وضع هان فاي يديه على رأسي اللاعبين وأغمض عينيه. “لم أتوقّع أن أمسك سمكة كبيرة.”
بصفته اليد اليمنى السابقة لغاو شينغ و”الشبح الصغير”، ركّز فُو يُون الآن كل طاقته على استكمال مخطّط الحُلم الأساسي.
كان اللاعبون الذين رُتّبوا لمهاجمة هان فاي هذه المرّة قد تمّت السيطرة عليهم حين كانوا داخل اللعبة. لم يكونوا من المنظمات الثلاث. بل كانوا تلاميذ الحُلم منذ زمن بعيد. هؤلاء الناس هم من شَيّدوا المذابح في المركز الأساسي. كانت أرواحهم ملوّنة، لكن قلوبهم فاسدة ونتنة.
مقارنةً بالمرّة السابقة، أصبحت الشرنقة الرمادية حول المدينة أكثر واقعية.
تمكّن هان فاي من الحصول على بعض المعلومات من هذين اللاعبين. كان للحُلم الكثير من التلاميذ. حتى أنّ لهم إشارات سرّية. أولئك الأوغاد يندمجون داخل المباني في الضباب ليلًا. وبما أنّ لديهم وشم الفراشة، فلن يحجب الضباب رؤيتهم. يمكنهم الرؤية بوضوح حتى داخل الضباب. وضعوا العديد من الخطط في الضباب. لكن معظمهم لم يكونوا سوى أتباع صغار. كان هناك 11 صانع قرار، يتطابقون مع 11 مذبحًا. وللتهرّب من بحث اللاعبين، اختبأ بعضهم في المباني ولم يغادروا الضباب. وبعضهم حتى تسلّل إلى النقابات الكبرى. وبسبب تدخّل هوانغ يين وهان فاي، كان معظمهم ينتظرون الفرصة. أجاب اللاعبان اللذان قبض عليهما هان فاي باسم لاعب واحد—فُو يُون.
“كوابيس خاصّة؟” حصل هان فاي على مكافأة مميّزة من تشانغ مينغلي.
بصفته اليد اليمنى السابقة لغاو شينغ و”الشبح الصغير”، ركّز فُو يُون الآن كل طاقته على استكمال مخطّط الحُلم الأساسي.
“هذه الكوابيس تبدو عاديّة للغاية ولا تبدو مخيفة، لكن حالما تُخالف القوانين، ستُعاقَب بعنف. الحُلم لا يتواجد هنا جسديًّا. يمكنه فقط استعارة القوّة العالقة في المذبح. تلك هي القوانين التي صمّمها اللامذكور.”
“إنّ متخذي القرار الـ 11 لهم هويات خاصة. بعضهم بشر بينما آخرون أشباح من الهاوية.” شعر هان فاي بالخوف من روحي اللاعبين. مقارنةً بفُو يُون، كان متخذي القرار الآخرون غير بشريين. بعد ذلك، دفع هان فاي اللاعبين الاثنين إلى الهاوية مجددًا. “يبدو أنني بحاجة إلى مغادرة اللعبة لأجل لعبة أخرى. هؤلاء الأحد عشر مرتبطون بالحُلم. الشرطة تحقق بالفعل في هؤلاء المجرمين الفائقين. ربما أستطيع الحصول على أدلة منهم.”
وحده هان فاي اختبر هذا النوع من الكوابيس. كان هناك العديد من اللاعبين، لكن 99 بالمئة منهم لم يملكوا المؤهّلات ليصنع لهم الحُلم كابوسًا خاصًا.
“انتظر لحظة. سأُعطيك تقرير الباحثين.” أرسل هوانغ يين دعوة لعمّال تقنيات الفضاء العميق. كان هان فاي الجسر الوحيد بين العالم الغامض والعالم الحقيقي. كانوا بحاجة للاعتماد عليه. بعد بعض الوقت، أرسلت تقنيات الفضاء العميق نتائج تحقيقها. جُمِعَت كل المعلومات داخل صندوق أبيض افتراضي.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
“هذا هو المفتاح السرّي لتقنيات الفضاء العميق. لا يستطيع فتحه إلا من يملك الصلاحية. وحالما تغادر اللعبة، ستُحمّل المعلومات تلقائيًا في المركز. عليك فقط تمريرها.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أمسك هان فاي المفتاح وغادر القاعدة. تاه قليلًا بين المقابر والبيوت المسكونة. بعد خمس ساعات، أخيرًا فعّل المهمّة. بعد ذلك، عاد هان فاي إلى قاعدة النقابة وغادر اللعبة.
“المفتاح معي؟!” أخرج هان فاي السوار الأسود الذي أعطته إيّاه دو جينغ من قبل. وحين مدّ يده بالسوار إلى الفتحة في الباب، أعيد تفعيل المختبر المهجور. انفتح الباب المعدني المغبّر ببطء. نظر هان فاي داخل المختبر. كان هناك العديد من خوذات اللعب على الرفوف السوداء. معظمها محطّم. بدا كأنها ثُقبت بشفرات. كل خوذة تحمل رقمًا يبدأ من 1.
مقارنةً بالمرّة السابقة، أصبحت الشرنقة الرمادية حول المدينة أكثر واقعية.
“هذا جديد عليّ.” أرادت دو جينغ أيضًا معرفة المزيد عن فُو شينغ، لكنّها حقًّا نسيت كل شيء عنه. “منذ أن تحدّثتُ معك، تذكرتُ العديد من الأشياء. ربما هناك مكان واحد لا يزال يحتفظ بذكرياته.”
“إنّها تنمو بسرعة!” نزع هان فاي خوذة اللعب. وأرسل المعلومات في المفتاح السري إلى شرطة شين لو. بعد ذلك، توقّف عن التدخل. اتّصل بالمساعد تاو لأنه أراد مقابلة دو جينغ.
“إنّها تنمو بسرعة!” نزع هان فاي خوذة اللعب. وأرسل المعلومات في المفتاح السري إلى شرطة شين لو. بعد ذلك، توقّف عن التدخل. اتّصل بالمساعد تاو لأنه أراد مقابلة دو جينغ.
لم يتبقّ للرقم 2 سوى دماغٍ واحد. ولإرساله إلى اللعبة، احتاج هان فاي مساعدة العملاقين. بعد دقائق، أوقف المساعد تاو السيارة عند منزل هان فاي. هرول لدعوته للخروج. ذهبوا سويًا إلى مركز أبحاث الخلود في شين لو.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
كان هذا المكان أكبر مركز أبحاث بيولوجي في شين لو. كانت دو جينغ المالكة. قبل أن يحصل فُو تيان على ثروته، كانت عائلة دو جينغ بالفعل قوّة طبية في شين لو. وبفضل دعم عائلتها، وُلدت شركة صيدلية الخالد.
“إنّها بانتظارك في المختبر.”
كان المعلّم تشانغ في الحقيقة ذكيًّا جدًّا. لم يبدُ كذلك من مظهره، لكن من الطريقة التي رسم بها خريطة الكابوس، اتضح أنّ معدل ذكائه عالٍ للغاية.
بإرشاد الروبوت، دفع هان فاي باب المختبر. وقفت دو جينغ بجانب إنسانٍ اصطناعي. بدت أصغر من ذي قبل. “اجلس.”
“ظننتُ أنّك تركّز على السحر الشخصي.” صُدم المعلّم تشانغ.
“آخر مرّة، أخبرتك عن فُو شينغ. هل ما زلتِ تذكرين؟” لم يجلس هان فاي. تكلّم مباشرة. “لفُو شينغ أخت غير شقيقة تُدعى فُو يي. ولديه ثلاثة أطفال. هل لديكِ أي انطباع عن هذا؟”
“هذه الكوابيس تبدو عاديّة للغاية ولا تبدو مخيفة، لكن حالما تُخالف القوانين، ستُعاقَب بعنف. الحُلم لا يتواجد هنا جسديًّا. يمكنه فقط استعارة القوّة العالقة في المذبح. تلك هي القوانين التي صمّمها اللامذكور.”
قال تشانغ مينغلي إنّه سمع غناءً في الكابوس، لذا شكّ هان فاي أن اللامذكور المحبوس في المذبح له علاقة بأطفال فُو شينغ.
“هل هذا ما تتذكرينه؟” تذكّر هان فاي كل ما حدث في عالم المذبح. في الماضي حين لم يكن موجودًا، احتمل فُو شينغ كل اليأس. لم ينقلب إلى الشر وظل في صف البشر حتى بعد موته.
“هذا جديد عليّ.” أرادت دو جينغ أيضًا معرفة المزيد عن فُو شينغ، لكنّها حقًّا نسيت كل شيء عنه. “منذ أن تحدّثتُ معك، تذكرتُ العديد من الأشياء. ربما هناك مكان واحد لا يزال يحتفظ بذكرياته.”
.
“أين؟”
“أليس هذا صحيحًا؟” قالت دو جينغ. كانت عيناها زجاجيتين كأنها لم تعد تكترث للحقيقة. “سآخذك إلى المكان الذي بدأ فيه فُو تيان أول تجربة حياة. أذكر أنّ أحدهم حبس نفسه داخل المختبر. بقي فيه أسابيع متواصلة. ظننتُه فُو تيان في البداية، لكني أؤمن الآن أنّه كان في الحقيقة فُو شينغ.”
“تعال معي.” أشارت دو جينغ للمساعد تاو ليغادر. قادت هان فاي إلى المختبر الداخلي. “كانت عائلتي في السابق رأس الاقتصاد في شين لو. كنتُ أنا مَن رعى التجارب الحياتية الأولى لفُو شينغ.”
بصفته اليد اليمنى السابقة لغاو شينغ و”الشبح الصغير”، ركّز فُو يُون الآن كل طاقته على استكمال مخطّط الحُلم الأساسي.
“هل هذا ما تتذكرينه؟” تذكّر هان فاي كل ما حدث في عالم المذبح. في الماضي حين لم يكن موجودًا، احتمل فُو شينغ كل اليأس. لم ينقلب إلى الشر وظل في صف البشر حتى بعد موته.
“المفتاح معي؟!” أخرج هان فاي السوار الأسود الذي أعطته إيّاه دو جينغ من قبل. وحين مدّ يده بالسوار إلى الفتحة في الباب، أعيد تفعيل المختبر المهجور. انفتح الباب المعدني المغبّر ببطء. نظر هان فاي داخل المختبر. كان هناك العديد من خوذات اللعب على الرفوف السوداء. معظمها محطّم. بدا كأنها ثُقبت بشفرات. كل خوذة تحمل رقمًا يبدأ من 1.
“أليس هذا صحيحًا؟” قالت دو جينغ. كانت عيناها زجاجيتين كأنها لم تعد تكترث للحقيقة. “سآخذك إلى المكان الذي بدأ فيه فُو تيان أول تجربة حياة. أذكر أنّ أحدهم حبس نفسه داخل المختبر. بقي فيه أسابيع متواصلة. ظننتُه فُو تيان في البداية، لكني أؤمن الآن أنّه كان في الحقيقة فُو شينغ.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
تغيّر الرقم على اللوحة. قادت دو جينغ هان فاي إلى أعمق مختبر. كان هذا ركنًا منسيًّا. حتى دو جينغ لم تطأه منذ زمن طويل.
أحضر تشانغ مينغلي إلى هان فاي معلومة مهمة أخرى. لا يستطيع الحُلم استخدام قوّة اللامذكور لقتل أحد إلا داخل كابوس القوانين.
“رقم 0000؟ مختبر صفر؟” فكّر هان فاي في رقمه داخل اللعبة.
“هذه الكوابيس تبدو عاديّة للغاية ولا تبدو مخيفة، لكن حالما تُخالف القوانين، ستُعاقَب بعنف. الحُلم لا يتواجد هنا جسديًّا. يمكنه فقط استعارة القوّة العالقة في المذبح. تلك هي القوانين التي صمّمها اللامذكور.”
“هذا هو أوّل مختبر لفُو تيان. ثمّ، مع تقدّم شركة صيدلية الخالد، أُهمل هذا المختبر. عدا فُو تيان وأنا، لا أحد يعرف عن هذا المكان.” توقفت دو جينغ عند الباب والتفتت إلى هان فاي. “لقد سلّمتُك بالفعل المفتاح الذي يفتح هذا المختبر.”
“لكن ماذا لو كان هناك خوذة برقم 0؟” مشى هان فاي إلى مركز المختبر. كان هناك طاولة جراحية كبيرة. كان سطحها معدنيًّا، لكن بفعل الدم أصبح بلونٍ بني مرعب.
“المفتاح معي؟!” أخرج هان فاي السوار الأسود الذي أعطته إيّاه دو جينغ من قبل. وحين مدّ يده بالسوار إلى الفتحة في الباب، أعيد تفعيل المختبر المهجور. انفتح الباب المعدني المغبّر ببطء. نظر هان فاي داخل المختبر. كان هناك العديد من خوذات اللعب على الرفوف السوداء. معظمها محطّم. بدا كأنها ثُقبت بشفرات. كل خوذة تحمل رقمًا يبدأ من 1.
“النوع الخامس هو الكابوس الخاص الذي ذكرتُه. أظن أنّ هذه الكوابيس صُنعت من تجارب الحُلم الشخصية. أعلم أنّ مثل هذه الكوابيس موجودة في المذبح، لكنّي لم أرَ واحدًا منها قط. إنّها مخفية بإحكام.” طلب تشانغ مينغلي ورقةً وقلمًا من هان فاي. ورسم صورة معقّدة. “أصبح الحُلم أقوى بجمع كوابيس مختلفة. قوّته لا نهاية لها. لكن أساسها هو تلك الكوابيس الخاصة. كل الكوابيس الأخرى تُحيط بهذه القلّة من الكوابيس الخاصة. لا أستطيع افتراض مواقعها، لكن حالما نحصل على أدلة كافية، ربما نستطيع العثور على القوانين داخل الكابوس.”
“كل الخوذ هنا، مُرتّبة حسب الرقم. لقد جئت إلى هنا من قبل، لكن لا أعلم لماذا صنع كل هذه الخوذ العلاجية.” أخذت دو جينغ خوذة عشوائية. كانت هذه الأجهزة الثقيلة ليست للعب، بل لعلاج الأرواح المدمَّرة.
كان اللاعبون الذين رُتّبوا لمهاجمة هان فاي هذه المرّة قد تمّت السيطرة عليهم حين كانوا داخل اللعبة. لم يكونوا من المنظمات الثلاث. بل كانوا تلاميذ الحُلم منذ زمن بعيد. هؤلاء الناس هم من شَيّدوا المذابح في المركز الأساسي. كانت أرواحهم ملوّنة، لكن قلوبهم فاسدة ونتنة.
“لكن ماذا لو كان هناك خوذة برقم 0؟” مشى هان فاي إلى مركز المختبر. كان هناك طاولة جراحية كبيرة. كان سطحها معدنيًّا، لكن بفعل الدم أصبح بلونٍ بني مرعب.
“الخوذة التي حصلتُ عليها صُنعت هنا؟”
“الخوذة التي حصلتُ عليها صُنعت هنا؟”
“هذه الكوابيس تبدو عاديّة للغاية ولا تبدو مخيفة، لكن حالما تُخالف القوانين، ستُعاقَب بعنف. الحُلم لا يتواجد هنا جسديًّا. يمكنه فقط استعارة القوّة العالقة في المذبح. تلك هي القوانين التي صمّمها اللامذكور.”
حاول هان فاي تفعيل الأجهزة بجانب الطاولة الجراحية. بعد كل هذه السنوات، ما زالت قادرة على العمل.
“نظام طاقة هذا المختبر متصل بمصدر طاقة خفي. حتى لو دُمّر المختبر الرئيسي، سيبقى هذا المكان يعمل بشكل طبيعي.” نظرت دو جينغ إلى هان فاي بهدوء. أرادت الحصول على إجابة منه.
“المفتاح معي؟!” أخرج هان فاي السوار الأسود الذي أعطته إيّاه دو جينغ من قبل. وحين مدّ يده بالسوار إلى الفتحة في الباب، أعيد تفعيل المختبر المهجور. انفتح الباب المعدني المغبّر ببطء. نظر هان فاي داخل المختبر. كان هناك العديد من خوذات اللعب على الرفوف السوداء. معظمها محطّم. بدا كأنها ثُقبت بشفرات. كل خوذة تحمل رقمًا يبدأ من 1.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“المفتاح معي؟!” أخرج هان فاي السوار الأسود الذي أعطته إيّاه دو جينغ من قبل. وحين مدّ يده بالسوار إلى الفتحة في الباب، أعيد تفعيل المختبر المهجور. انفتح الباب المعدني المغبّر ببطء. نظر هان فاي داخل المختبر. كان هناك العديد من خوذات اللعب على الرفوف السوداء. معظمها محطّم. بدا كأنها ثُقبت بشفرات. كل خوذة تحمل رقمًا يبدأ من 1.
“المعلّم تشانغ حقًّا طيب.” ابتسم هان فاي وتابع: “بما أننا بحاجة إلى عقلٍ مفكّر، فسأُخرج هذه الرسومات لاستشارة خبير.” كان لدى هان فاي خطّة. خطّط لإدخال الرقم 2 إلى الحياة المثالية أيضًا. الرقم 2 كان أذكى شخص قابله هان فاي في حياته. بل وحتى امتلك قوّةً متعلّقة بالمصير. لكن، إن جذب هان فاي الرقم 2 إلى اللعبة، فقد يُهاجمه الحُلم في الحياة الواقعية.
