يجب على الكذاب أن يبتلع ألف إبرة
الفصل 11: يجب على الكذاب أن يبتلع ألف إبرة
🙁
كان سو تشانغ يو في حالة شجاعة.
“إنه أمر عادي.”
كان مذهولاً.
لقد كان مذهولًا حقًا.
على مدى ليلة ، فهم تقنية سيف الرعد الرباعي إلى عالم الإتقان الكبير .
في البداية ، اعتقد أن يي بينغ كان ينفخ بصوت عالٍ.
مع ذلك ، فإن حركات السيف التي قام بها يي بينغ قد غيرت آراء سو تشانغ يو عن العالم.
“لا ، قائد الطائفة ، موهبة الأخ الأصغر ليست متدنية ولكنها ممتازة بشكل لا يصدق.”
‘هل هناك حقا خبير داو السيف منقطع النظير في هذا العالم؟’
خلال الأشهر الستة الماضية ، شارك في أكثر من 50 لقاء لصعود الخالد العظيم وبعد اختبار مستوى تدريبه وموهبته ، لم يرغبوا به على الإطلاق.
في هذه اللحظة ، شعر سو تشانغ يو بخدر في جسده.
سسس!
سسس!
سسس!
“ما الذي تخاف منه إذا؟ أنت مرعوب للغاية ، لا يبدو أنك شخص يعمل في مجال التدريب الخالدة على الإطلاق “.
لهث سو تشانغ يو ثلاث مرات على التوالي.
“قائد الطائفة!”
شعر وكأنه يحلم.
ضغط على فخذه فقط ليشعر بألم مبرح.
هذا يعني أنه لم يكن يحلم.
كان سيده قد جند حقًا أخ غير عادي والذي كان عبقريًا في داو السيف.
‘هذا أمر فظيع.’
بعد سماع كلمات سو تشانغ يو ، تنهد يي بينغ الصعداء. سوف يكون على استعداد لفعل أي شيء للبقاء في الطائفة.
طائفة تشينغ يون داو هي طائفة متواضعة وغير مؤهلة. هل أنتجنا حقًا عبقري؟
مع ذلك ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنه أن يقرره بمفرده. كان عليه أن يرى قائد الطائفة.
“ما الذي تخاف منه إذا؟ أنت مرعوب للغاية ، لا يبدو أنك شخص يعمل في مجال التدريب الخالدة على الإطلاق “.
في هذه اللحظة ، شعر سو تشانغ يو بخدر في جسده.
شعر وكأنه قد صُعق بالكهرباء.
موهبة يي بينغ في الوصول إلى عالم الإتقان الكبير لتقنية سيف الرعد الرباعي بين عشية وضحاها يمكن اعتبارها الأفضل حتى من بين الأمم العشرة في العالم القديم ، ناهيك عن أمة جين.
الأهم من ذلك ، كان ذلك حدثًا مستحيلًا.
تم حرق نصف عود بخور.
مع ذلك ، فقد حدث بالفعل.
كان لديه بين عشية وضحاها فهما من تقنية سيف الرعد الرباعي.
على مدى ليلة ، فهم تقنية سيف الرعد الرباعي إلى عالم الإتقان الكبير .
كما أتقن بعض زخم السيف بين عشية وضحاها.
في هذه اللحظة ، شعر سو تشانغ يو بخدر في جسده.
شعر الداويست تاي هوا على الفور بقلق أقل بعد سماعه أن السر لم يتم كشفه.
ماذا يمكن أن يكون إذا لم يكن ذلك غريبًا؟
حتى العبقري المطلق لا يمكنه فعل ذلك ، أليس كذلك؟
بصفته ممارسًا لـ داو السيف، فهم سو تشانغ يو مدى رعب تقنية سيف الرعد الرباعي.
الداويست سي جي ابتكرها من كل قلبه وروحه ، ووصل إلى القمة بمجموع 1460 حركة. يمكنه استخدام رعد الفصول الأربعة لقتل أعدائه.
مع ذلك ، تمكن الأخ الاصغر أمامه من الوصول إلى عالم الإتقان الكبير لتقنية سيف الرعد الرباعي بين عشية وضحاها.
من ناحية أخرى ، عمل سو تشانغ يو بجد ومارس بجد لمدة عشر سنوات ، لكنه وصل فقط إلى عالم المبتدئ في مهارة فن سيف الرعد الربيعي .
في القاعة الرئيسية لطائفة تشينغ يون داو، بدا صوت سو تشانغ يو متلهفا.
مع ذلك ، تمكن الأخ الاصغر أمامه من الوصول إلى عالم الإتقان الكبير لتقنية سيف الرعد الرباعي بين عشية وضحاها.
كان سو تشانغ يو في حالة صدمة وشعر بالحزن الشديد.
لم يتمكنوا بالتأكيد من ترك يي بينغ يهرب.
كان سو تشانغ يو في حالة صدمة وشعر بالحزن الشديد.
‘أنا آسف لأنني ولدت كإنسان’
لقد كان مذهولًا حقًا.
🙁
نظر الداويست تاي هوا إلى سو تشانغ يو بقلق. لم يصدق ذلك.
كان سو تشانغ يو في حالة صدمة وشعر بالحزن الشديد.
‘ماذا لو هرب الاخ الاصغر بعيدًا بعد أن يسمع أن لديه موهبة؟’
‘لماذا ؟ أنا وسيم جدًا لكن موهبتي في داو السيف متواضعة.
بصراحة ، ماذا لو كانت لديه مؤهلات جيدة؟
“حسنًا ، اعتني بنفسك ، أيها الأخ الأكبر.”
‘لماذا ؟ إنه أجمل قليلاً مما أنا عليه الآن. مع ذلك ، فإن موهبته في داو السيف مرعبة للغاية.’
‘لماذا ، لماذا ، لماذا؟’
كان مذهولاً.
‘هل ولدت في العالم الخطأ؟’
كان قلب سو تشانغ يو يعاني من الاضطرابات منذ فترة طويلة.
ضغط على فخذه فقط ليشعر بألم مبرح.
نظر إلى يي بينغ بتعبير هادئ ولكنه في أعماقه لم يستطع التوقف عن الشعور بالصدمة.
وقف الداويست تاي هوا وقال بهدوء.
موهبة يي بينغ في الوصول إلى عالم الإتقان الكبير لتقنية سيف الرعد الرباعي بين عشية وضحاها يمكن اعتبارها الأفضل حتى من بين الأمم العشرة في العالم القديم ، ناهيك عن أمة جين.
الداويست سي جي ابتكرها من كل قلبه وروحه ، ووصل إلى القمة بمجموع 1460 حركة. يمكنه استخدام رعد الفصول الأربعة لقتل أعدائه.
هذه الموهبة التي لا نظير لها جعلت سو تشانغ يو مصدومًا للغاية.
في وقت ليس بعيد ، لم يتوقع يي بينغ نفسه أن يفهم 32 حركة سيف أخرى بعد ممارسة تقنية سيف الرعد الرباعي أيضًا.
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا الآن.
نظر إلى يي بينغ بتعبير هادئ ولكنه في أعماقه لم يستطع التوقف عن الشعور بالصدمة.
مع ذلك ، كان عليه أن يعترف بأن تلك المجموعة من تقنيات السيف كانت قوية حقًا.
في رأيه ، كان يي بينغ مجرد متدرب متواضع.
لم يكن لديه أي قوى دارما لكنه تمكن من شق الصخرة بحركات السيف هذه. إذا كان سوف يبدأ حقًا في التدريب، ألن يصعد بسرعة؟
بعد سماع صوت سو تشانغ يو ، لم يستطع الداويست تاي هوا إلا أن يخرج من أفكاره.
مع ذلك ، لم يظهر يي بينغ أي علامات فرح وبدلاً من ذلك نظر إلى سو تشانغ يو.
“الأخ الأكبر ، ما رأيك؟”
مع ذلك ، فقد حدث بالفعل.
سأل يي بينغ ، ليس بتعالي ولا بتواضع.
لهث سو تشانغ يو ثلاث مرات على التوالي.
بعيدًا عنه ، كان سو تشانغ يو لا يزال مذهولًا ولم يستعد بعد رشده.
اساء الداويست تاي هوا فهم سو تشانغ يو ، ربما لأنه تحدث بسرعة كبيرة.
“الأخ الأكبر؟”
نادى يي بينغ مرة أخرى.
في اللحظة التالية ، تعافى سو تشانغ يو من الصدمة.
نادى يي بينغ مرة أخرى.
“قائد الطائفة!”
“احم”.
بعد الحصول على هذه الإجابة ، فهم يي بينغ على الفور ما يعنيه العادي.
سعل سو تشانغ يو برفق لتخفيف الإحراج.
نظر إلى يي بينغ بتعبير هادئ ولكنه في أعماقه لم يستطع التوقف عن الشعور بالصدمة.
كل ما أراده سو تشانغ يو الآن هو الإسراع والبحث عن قائد الطائفة.
“الأخ الأكبر ، هل تعتقد أنني موهوب؟”
في القاعة الرئيسية لطائفة تشينغ يون داو، بدا صوت سو تشانغ يو متلهفا.
واصل يي بينغ السؤال.
كان سيده قد جند حقًا أخ غير عادي والذي كان عبقريًا في داو السيف.
‘هل لديك موهبة؟’
مع ذلك ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنه أن يقرره بمفرده. كان عليه أن يرى قائد الطائفة.
‘أنت أكثر من كلمة موهوب.’
الداويست سي جي ابتكرها من كل قلبه وروحه ، ووصل إلى القمة بمجموع 1460 حركة. يمكنه استخدام رعد الفصول الأربعة لقتل أعدائه.
‘حتى وصفك بالافضل في الامم العشرة هي إهانة لك.’
كان الداويست تاي هوا متوترًا بعض الشيء ولم يسعه إلا أن يسأل.
مع ذلك ، لم يجرؤ سو تشانغ يو على القول إنه موهوب.
‘ماذا لو هرب الاخ الاصغر بعيدًا بعد أن يسمع أن لديه موهبة؟’
سسس!
كان مذهولاً.
تفاجئ الداويست تاي هوا.
في السابق ، كان يشعر بالقلق من أن الطائفة لن تكون قادرة على ان تترقى إلى طائفة من الدرجة الثالثة بعد أن يغادر بينغ.
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا الآن.
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا الآن.
‘ممتاز بشكل لا يصدق؟’
في اللحظة التالية ، تعافى سو تشانغ يو من الصدمة.
إذا هرب عبقري منقطع النظير في داو السيف، فسوف يشعر كل فرد في الطائفة بالضيقة الشديدة.
كانت تلك فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر.
كل ما أراده سو تشانغ يو الآن هو الإسراع والبحث عن قائد الطائفة.
لم يتمكنوا بالتأكيد من ترك يي بينغ يهرب.
هذا يعني أنه لم يكن يحلم.
في هذه المرحلة ، أخذ سو تشانغ يو نفسًا عميقًا وقام بالإجابة عليه.
في اللحظة التالية ، تعافى سو تشانغ يو من الصدمة.
الداويست سي جي ابتكرها من كل قلبه وروحه ، ووصل إلى القمة بمجموع 1460 حركة. يمكنه استخدام رعد الفصول الأربعة لقتل أعدائه.
“إنه أمر عادي.”
لم يستطع أن يقول “الأخ الأصغر، موهبتك في داو السيف لا مثيل لها. لا تبقى في الطائفة بعد الآن. فلتسرع بالذهاب إلى طائفة أفضل.
خلال الأشهر الستة الماضية ، شارك في أكثر من 50 لقاء لصعود الخالد العظيم وبعد اختبار مستوى تدريبه وموهبته ، لم يرغبوا به على الإطلاق.
حتى سو تشانغ يو شعر بالخجل عندما قال ذلك.
‘هل هذا امر عادي؟’
“تشانغ يو ، ماذا تفعل؟ لماذا انت مرتبك جدا؟ أنت الأخ الأكبر للطائفة. عليك أن تلاحظ سلوكياتك في جميع الأوقات ، خاصة الآن بعد أن أصبح لديك أخ اصغر جديد “.
‘إذا كان هذا أمرًا عادي ، يمكن أن يقتل سيّافين الأمم العشرة فقط أنفسهم.’
مع ذلك ، لم يكن لديه خيار سوى إجبار نفسه على قول ذلك.
لم يستطع أن يقول “الأخ الأصغر، موهبتك في داو السيف لا مثيل لها. لا تبقى في الطائفة بعد الآن. فلتسرع بالذهاب إلى طائفة أفضل.
في هذه اللحظة ، شعر سو تشانغ يو بخدر في جسده.
كان هذا شيئًا لا يفعله سوى شخص بلا عقل.
“الأخ الأكبر ، ذهبت مباشرة إلى صلب الموضوع. أنا أفهم موهبتي. الأخ الأكبر ، قد يكون لدي موهبة منخفضة ، لكنني بالتأكيد سوف أعمل بجد وأتدرب بجد. كن مطمئنًا بشأن ذلك ، أيها الأخ الأكبر “.
في اللحظة التالية ، تعافى سو تشانغ يو من الصدمة.
بعد الحصول على هذه الإجابة ، فهم يي بينغ على الفور ما يعنيه العادي.
‘لماذا ؟ إنه أجمل قليلاً مما أنا عليه الآن. مع ذلك ، فإن موهبته في داو السيف مرعبة للغاية.’
عادي يعني سيء، لكن سو تشانغ يو كان محرجًا جدًا من قول ذلك بصراحة ، خشية أن يسيء إليه.
خلال الأشهر الستة الماضية ، شارك في أكثر من 50 لقاء لصعود الخالد العظيم وبعد اختبار مستوى تدريبه وموهبته ، لم يرغبوا به على الإطلاق.
بالتالي ، فهم يي بينغ أنه لم يكن موهوبًا في داو السيف ولكنه كان مستعدًا للنقد القاسي. لم يشعر بالانزعاج أيضًا ، لكنه أراد التعبير عن أفكاره.
سسس!
جعلت هذه الكلمات سو تشانغ يو يشعر بعدم الارتياح أكثر ، ونشأ الذنب على الفور في داخله.
“الأخ الأصغر، استمر في فهم علامة السيف. لا تفكر كثيرًا في ذلك ، لن أتخلى عنك. سوف أعود مرة أخرى في غضون أيام قليلة “.
‘هل تكذب علي؟’
كل ما أراده سو تشانغ يو الآن هو الإسراع والبحث عن قائد الطائفة.
كان الأمر خطيرًا جدًا.
مع ذلك ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنه أن يقرره بمفرده. كان عليه أن يرى قائد الطائفة.
“حسنًا ، اعتني بنفسك ، أيها الأخ الأكبر.”
‘حتى وصفك بالافضل في الامم العشرة هي إهانة لك.’
سسس!
في وقت ليس بعيد ، لم يتوقع يي بينغ نفسه أن يفهم 32 حركة سيف أخرى بعد ممارسة تقنية سيف الرعد الرباعي أيضًا.
بعد سماع كلمات سو تشانغ يو ، تنهد يي بينغ الصعداء. سوف يكون على استعداد لفعل أي شيء للبقاء في الطائفة.
الداويست سي جي ابتكرها من كل قلبه وروحه ، ووصل إلى القمة بمجموع 1460 حركة. يمكنه استخدام رعد الفصول الأربعة لقتل أعدائه.
سسس!
لم يكن الأمر أن يي بينغ كان عازمًا على التشبث بطائفة تشينغ يون داو.
كان الداويست تاي هوا متوترًا بعض الشيء ولم يسعه إلا أن يسأل.
كان مذهولاً.
خلال الأشهر الستة الماضية ، شارك في أكثر من 50 لقاء لصعود الخالد العظيم وبعد اختبار مستوى تدريبه وموهبته ، لم يرغبوا به على الإطلاق.
بصراحة ، ماذا لو كانت لديه مؤهلات جيدة؟
“الأخ الأكبر ، ذهبت مباشرة إلى صلب الموضوع. أنا أفهم موهبتي. الأخ الأكبر ، قد يكون لدي موهبة منخفضة ، لكنني بالتأكيد سوف أعمل بجد وأتدرب بجد. كن مطمئنًا بشأن ذلك ، أيها الأخ الأكبر “.
لم يستطع محاولة فهم الداو الكبير بمفرده إذا لم تكن هناك طائفة تريد أن تأخذه.
“ماذا حدث؟ هل اكتشف الاخ الاصغر سر طائفتنا؟ “
كانت الفرص مخصصة لأولئك الذين كانوا مستعدين. منذ أن انتهز يي بينغ الفرصة ، لم يستطع بالتأكيد تركها. إلى جانب ذلك ، كان يعتقد أن كل فرد في الطائفة هو خبير مطلق وكان من المستحيل عليه المغادرة.
تم حرق نصف عود بخور.
هذه الموهبة التي لا نظير لها جعلت سو تشانغ يو مصدومًا للغاية.
في القاعة الرئيسية لطائفة تشينغ يون داو، بدا صوت سو تشانغ يو متلهفا.
“قائد الطائفة!”
“قائد الطائفة!”
حتى العبقري المطلق لا يمكنه فعل ذلك ، أليس كذلك؟
ماذا يمكن أن يكون إذا لم يكن ذلك غريبًا؟
“قائد الطائفة ، حدث شيء كبير ، حدث شيء كبير.”
“قائد الطائفة ، حدث شيء كبير بالفعل.”
كما أتقن بعض زخم السيف بين عشية وضحاها.
مع ذلك ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنه أن يقرره بمفرده. كان عليه أن يرى قائد الطائفة.
تردد صوت سو تشانغ يو العاجل.
بعد الحصول على هذه الإجابة ، فهم يي بينغ على الفور ما يعنيه العادي.
في القاعة الرئيسية ، كان الداويست تاي هوا يخطط لأمور طائفة تشينغ يون داو ليتم ترقيتها إلى طائفة من الدرجة الثالثة.
‘إذا كان هذا أمرًا عادي ، يمكن أن يقتل سيّافين الأمم العشرة فقط أنفسهم.’
بعد سماع صوت سو تشانغ يو ، لم يستطع الداويست تاي هوا إلا أن يخرج من أفكاره.
سسس!
حتى سو تشانغ يو شعر بالخجل عندما قال ذلك.
“تشانغ يو ، ماذا تفعل؟ لماذا انت مرتبك جدا؟ أنت الأخ الأكبر للطائفة. عليك أن تلاحظ سلوكياتك في جميع الأوقات ، خاصة الآن بعد أن أصبح لديك أخ اصغر جديد “.
بدأ سو تشانغ يو يجد صعوبة في التنفس. لقد كان يركض طوال الطريق لرؤية قائد الطائفة ولم يهتم بصورته على الإطلاق. بالتالي ، كان يلهث بشدة.
وقف الداويست تاي هوا وألقى عليه المحاضرة.
سأل يي بينغ ، ليس بتعالي ولا بتواضع.
“قائد الطائفة ، حدث شيء كبير بالفعل.”
سار سو تشانغ يو إلى القاعة الرئيسية وأغلق الباب ، ونظر إلى الداويست تاي هوا وهو يتنفس بصعوبة.
“ماذا حدث؟ هل اكتشف الاخ الاصغر سر طائفتنا؟ “
اساء الداويست تاي هوا فهم سو تشانغ يو ، ربما لأنه تحدث بسرعة كبيرة.
كان الداويست تاي هوا متوترًا بعض الشيء ولم يسعه إلا أن يسأل.
مع ذلك ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنه أن يقرره بمفرده. كان عليه أن يرى قائد الطائفة.
“لا لا.”
مع ذلك ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنه أن يقرره بمفرده. كان عليه أن يرى قائد الطائفة.
🙁
بدأ سو تشانغ يو يجد صعوبة في التنفس. لقد كان يركض طوال الطريق لرؤية قائد الطائفة ولم يهتم بصورته على الإطلاق. بالتالي ، كان يلهث بشدة.
“لا ، قائد الطائفة ، موهبة الأخ الأصغر ليست متدنية ولكنها ممتازة بشكل لا يصدق.”
“ما الذي تخاف منه إذا؟ أنت مرعوب للغاية ، لا يبدو أنك شخص يعمل في مجال التدريب الخالدة على الإطلاق “.
مع ذلك ، تمكن الأخ الاصغر أمامه من الوصول إلى عالم الإتقان الكبير لتقنية سيف الرعد الرباعي بين عشية وضحاها.
حتى سو تشانغ يو شعر بالخجل عندما قال ذلك.
شعر الداويست تاي هوا على الفور بقلق أقل بعد سماعه أن السر لم يتم كشفه.
مع ذلك ، فقد حدث بالفعل.
“قائد الطائفة ، الاخ الاصغر … يبدو أن لديه … موهبة غريبة.”
لم يكن سو تشانغ يو يعرف كيف يصف ذلك لذلك كانت الغريبة أفضل كلمة يمكن أن يتوصل إليها.
“قائد الطائفة ، حدث شيء كبير بالفعل.”
“غريبة؟ هل هذا فظيع؟ ” سأل الداويست تاي هوا ، عابسًا قليلاً. مع ذلك ، كان يتوقع ذلك. إذا كانت لديه موهبة جيدة ، لما تم رفضه من قبل الطوائف في أكثر من 50 لقاء لصعود الخالد العظيم.
‘إذا كان هذا أمرًا عادي ، يمكن أن يقتل سيّافين الأمم العشرة فقط أنفسهم.’
“تشانغ يو ، أنا لا أحاول إخبارك ولكن ليس الأمر وكأنك لا تعرف وضع طائفتنا. قد يكون لديه موهبة متدنية ولكن إذا كانت الموهبة موجودة بالفعل ، هل تعتقد أنه يمكننا الاحتفاظ بها بما لدينا؟ “
كان الأمر خطيرًا جدًا.
وقف الداويست تاي هوا وقال بهدوء.
“لا ، قائد الطائفة ، موهبة الأخ الأصغر ليست متدنية ولكنها ممتازة بشكل لا يصدق.”
‘هل لديك موهبة؟’
شرح سو تشانغ يو على الفور عندما أدرك أن الداويست تاي هوا قد أساء فهمه.
كان لديه بين عشية وضحاها فهما من تقنية سيف الرعد الرباعي.
هذه الموهبة التي لا نظير لها جعلت سو تشانغ يو مصدومًا للغاية.
”سيئة بشكل لا يصدق؟ إلى أي مدى يمكن أن تكون موهبته سيئة؟ “
ماذا يمكن أن يكون إذا لم يكن ذلك غريبًا؟
“ماذا حدث؟ هل اكتشف الاخ الاصغر سر طائفتنا؟ “
اساء الداويست تاي هوا فهم سو تشانغ يو ، ربما لأنه تحدث بسرعة كبيرة.
مع ذلك ، كان عليه أن يعترف بأن تلك المجموعة من تقنيات السيف كانت قوية حقًا.
كان لديه بين عشية وضحاها فهما من تقنية سيف الرعد الرباعي.
“إنها ليست سيئة بشكل لا يصدق على العكس انها ممتازة بشكل لا يصدق.”
‘ممتاز بشكل لا يصدق؟’
“لا لا.”
شرح سو تشانغ يو بلهفة مع العرق على جبهته ، ولم يعد يبدو وكأنه خالد.
في هذه المرحلة ، أخذ سو تشانغ يو نفسًا عميقًا وقام بالإجابة عليه.
‘هاه؟’
مع ذلك ، كان الأمر مختلفًا الآن.
‘ممتاز بشكل لا يصدق؟’
‘هل تكذب علي؟’
تفاجئ الداويست تاي هوا.
‘لماذا ؟ إنه أجمل قليلاً مما أنا عليه الآن. مع ذلك ، فإن موهبته في داو السيف مرعبة للغاية.’
“تشانغ يو ، يجب أن يبتلع الكاذبون ألف من الابر.”
الداويست سي جي ابتكرها من كل قلبه وروحه ، ووصل إلى القمة بمجموع 1460 حركة. يمكنه استخدام رعد الفصول الأربعة لقتل أعدائه.
نظر الداويست تاي هوا إلى سو تشانغ يو بقلق. لم يصدق ذلك.
في رأيه ، كان يي بينغ مجرد متدرب متواضع.
‘أنا آسف لأنني ولدت كإنسان’
إذا كان ممتازًا بشكل لا يصدق ، فكيف يمكن أن يتم رفضه في جميع لقاءاته الـ 50 لصعود الخالد العظيم؟
كان ذلك مستحيلاً.
الفصل 11: يجب على الكذاب أن يبتلع ألف إبرة
الترجمة: Hunter
على مدى ليلة ، فهم تقنية سيف الرعد الرباعي إلى عالم الإتقان الكبير .
