الفصل 32
“يا هذا…”
لم تكن مزحة. كنت حقًا من اللاعبين الأوائل الذين لعبوا ” تسفاي ” لمدة عام. أخذت إجازة من المدرسة حتى ألعب ساتسفاي. لكن لم يكن لدي أي فكرة عن مثل هذه النصيحة. هل سبق لي أن حصلت على إيحاء أثناء لعب ساتسفاي لمدة عام؟
في اللحظة التي كنت على وشك الخروج لعرقلة هوروي ، كبحني خان.
“أنا مثير للشفقة … أشعر بالخجل الشديد من نفسي”.
“اتركه لي.”
ارسل لي خان نظرة شاكرة قبل الاقتراب من هوروي. ثم هز رأسه.
“إذا لم تكن ينتمي إلى إيرل ستيم …؟”
“كلماتك صحيحة. سيكون من الجيد لمستقبلنا أن نتعايش مع شركة كبيرة.”
فشل السعي: المستوى -1. سوف ينخفض التقارب مع سكان ونستون. لا يمكنك دخول ونستون حتى يتم تغيير لورد ونستون.
ما الذي يقوله؟
“شكرا لك. سوف نؤمن بك وننتظر”.
طنين طنين.
ارسل لي خان نظرة شاكرة قبل الاقتراب من هوروي. ثم هز رأسه.
“أنا … لقد لعبت لعبة ساتسفاي منذ عام كامل منذ افتتاحها …”
انزعج الناس بمجرد أن خان ، الذي كان استيائه من شركة ميرو أكثر من أي شخص آخر ، أيد مطالب هوروي. وبطبيعة الحال ، ركزت كل العيون الأذان على خان. ثم تحدث خان .
“إذا لم تكن ونستون ملكًا لإيرل ستيم ، فسنختار التعايش مع شركة ميرو كما نصحت.”
ارسل لي خان نظرة شاكرة قبل الاقتراب من هوروي. ثم هز رأسه.
كانت الكلمات ذات معنى عميق .
لقد صُعق هوروي عندما قام الشخص الذي يدعى جريد بتسجيل الخروج فجأة. لقد كان مستخدمًا آسيويًا وكان يتمتع بروح الدعابة ، لذا كان من الرائع أن يكونوا أصدقاء.
إن امتلاكك لأكبر سمعة وألفة في قرية ما يعني أن المستخدم يمكنه شراء البضائع بسعر رخيص والحصول على أسئلة مخفية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن هدية من أحد كبار النبلاء ستكون على الأقل عنصرًا تم تقييمه على أنه ملحمي.
كان هوروي في حيرة.
“إذا لم تكن ينتمي إلى إيرل ستيم …؟”
“…؟”
“نعم فعلا. الشيء المهم هو أن هذه القرية تنتمي إلى إيرل ستيم. لا أعرف من أين أتيت ، لكن هناك قانونًا محليًا يسمى “حقوق الشعب”. إنه قانون فرضه إيرل ستيم نفسه لأنه يخدم الناس. هذا واحد من أحكام هذا النظام الأساسية .
“نعم فعلا. الشيء المهم هو أن هذه القرية تنتمي إلى إيرل ستيم. لا أعرف من أين أتيت ، لكن هناك قانونًا محليًا يسمى “حقوق الشعب”. إنه قانون فرضه إيرل ستيم نفسه لأنه يخدم الناس. هذا واحد من أحكام هذا النظام الأساسية .
” سكان أراضي إيرل ستيم لديهم الحق في الحصول على المعلومات أبكر من أي شخص آخر عن منطقة سكنهم “.
“هذا هو السبب وراء النص على أن سكان إيرل ستيم لديهم الحق في الإطلاع على التغيرات باسعار مناطق إقامتهم أبكر من أي شخص آخر. وذلك يمكن الناس من الاستعداد للتغييرات المفاجئة، وبالتالي يمكن أن تقلل من الضرر أو تزيد الأرباح …”
أوضح خان معنى هذا الحكم.
***
“هل سمعت عن الارض الجديدة في الشمال؟ الشمال لديه مناخ سيء والعديد من الوحوش. في هذه اللحظة ، يكافح العديد من اللاعبين. ماذا يحدث عندما يتم إنشاء أرض جديدة؟”
“… بشكل افتراضي ، سيكون له تأثير كبير على المدن والقرى المجاورة.”
أومأ خان بالرضا تجاه كلمات هوروي.
“نعم ، هذا صحيح. ثم من المسؤول عن التطور الحالي لونستون؟ تم تحسين الطرق واستكمال وسائل النقل. لماذا تم تحسين الطرق واستكمال وسائل النقل؟ فذلك لأن أرضًا جديدة قد انشأت ليس بعيدًا عن هنا. ونستون هي الجسر بين هذه الأرض الجديدة والعاصمة. هل تفهم؟ الشمال يتغير كل لحظة. قد يتضرر سكان الشمال بسبب التغييرات المفاجئة. “
“…؟”
“… بشكل افتراضي ، سيكون له تأثير كبير على المدن والقرى المجاورة.”
خان دخل صلب الموضوع .
الصعوبة: A
“هذا هو السبب وراء النص على أن سكان إيرل ستيم لديهم الحق في الإطلاع على التغيرات باسعار مناطق إقامتهم أبكر من أي شخص آخر. وذلك يمكن الناس من الاستعداد للتغييرات المفاجئة، وبالتالي يمكن أن تقلل من الضرر أو تزيد الأرباح …”
“شكرا لك. سوف نؤمن بك وننتظر”.
فهم هوروي نقطة هذا التفسير. “كان من المفترض أن يستفيد سكان ونستون من التطوير ، وليس شركة ميرو. لقد تكبدتم خسارة وهذا يتعارض مع إرادة ايرل ستيم. عليكم القتال ضد طغيان شركة ميرو ، فضلاً عن لورد ونستون الذي منحهم المعلومات بدلاً من سكان ونستون … هل تفسيري صحيح؟ “
لقد صُعق هوروي عندما قام الشخص الذي يدعى جريد بتسجيل الخروج فجأة. لقد كان مستخدمًا آسيويًا وكان يتمتع بروح الدعابة ، لذا كان من الرائع أن يكونوا أصدقاء.
“يجب إبلاغ إيرل ستيم عن الأفعال الشريرة للورد ونستون وشركة ميرو! لكنكم تحت إشراف اللورد ولا يمكنكم رفع شكوى الى إيرل ستيم. اترك الأمر لي! سأقوم بواجبي وأبلغ إيرل ستيم عن الأحداث في ونستون! بالنسبة لونستون! من أجلكم! من أجل شرف إيرل ستيم ، سوف افضح لورد ونستون! “
“هذا صحيح. يجب علينا ألا نتصالح مع شركة ميرو. إنه ليس من أجل مصلحتنا وحدنا. كشعبه ، نحن لا نريد أن نخون إرادة إيرل ستيم. يجب أن نتهم لورد ونستون وشركة ميرو ، الذين ذهبوا ضد إرادة إيرل ستيم “.
تدفقت الدموع من عيني.
“…فلتغرب عني.”
في الواقع ،كان مبررا مثاليا. صرخ الناس بحماسة عند سماع كلمات خان. وهتفوا. كان الجميع متحدين في تصميمهم على مواجهة شركة ميرو.
صاح هوروي بصوت عالٍ.
“يجب إبلاغ إيرل ستيم عن الأفعال الشريرة للورد ونستون وشركة ميرو! لكنكم تحت إشراف اللورد ولا يمكنكم رفع شكوى الى إيرل ستيم. اترك الأمر لي! سأقوم بواجبي وأبلغ إيرل ستيم عن الأحداث في ونستون! بالنسبة لونستون! من أجلكم! من أجل شرف إيرل ستيم ، سوف افضح لورد ونستون! “
[من اجل سكان ونستون]
“شكرا لك. سوف نؤمن بك وننتظر”.
“مجال الحرية في ساتسفاي لا حصر له. لقد تلقيت السعي من خلال الاستفادة من هذه الحرية. أنا لا أنتظر حتى يقدم لي NPCs أسئلة. أحاول أن أتحدث الكلمات التي تجعل NPCs تعطيني السعي. هنا مثال بسيط ، إذا قلت “أنا سريع وجاد عندما يتعلق الأمر بالتسليم” أمام صاحب مطعم ، فمن المحتمل جدًا أن يمنحنك صاحب المطعم طلبًا يتعلق بالتسليم. “
إيه؟ كان واضحا. كان هوروي قد تلقى للتو طلبًا من خان. ولكن ألم يكن غريبا؟ عادة ، أعطى NPC للمستخدم المهام. سيحصل المستخدم بشكل سلبي* على المهام. ومع ذلك ، فإن هذا لا يبدو متل المهام السلبية. بدلاً من ذلك ، بدا الأمر وكأن هوروي حثّ خان على منحه المهمة .
“لماذا شعر بالحاجة إلى انتحال شخصية مستخدم قديم؟ لديه حقا شخصية غير عادية. ثم ، هل سأذهب؟ “
انزعج الناس بمجرد أن خان ، الذي كان استيائه من شركة ميرو أكثر من أي شخص آخر ، أيد مطالب هوروي. وبطبيعة الحال ، ركزت كل العيون الأذان على خان. ثم تحدث خان .
___________________________________________________________________
*( المقصد هنا ان السعي يتم الحصول عليه من قبل ال NPCs من دون تدخل المستخدمين )
‘لا يمكن.’
“ألم تأتي إلى هذا المكان لأنك تلقيت مهمتا من شركة ميرو؟ كانت خطتك الأصلية هي إقناع سكان ونستون بالعمل مع شركة ميرو. لكن ما هذا التطور؟”
ما الذي يقوله؟
لحقت هوروي الذي ترك الحدادة فورا .
“مهلا!”
نظر هوروي إلي بتعبير ساخر للغاية. لم يكن متناسقًا مع ظهوره الحماسي في الحدادة ، لذلك اعتقدت أنني حدتت الشخص الخطأ لبرهة.
[من اجل سكان ونستون]
نظر هوروي إلي بتعبير ساخر للغاية. لم يكن متناسقًا مع ظهوره الحماسي في الحدادة ، لذلك اعتقدت أنني حدتت الشخص الخطأ لبرهة.
“…أنا احدهم.”
“ألم تكن مثل رجل الكرسي في الزاوية؟ ماذا تريد مني؟ انا مشغول.”
رجل الكرسي في الزاوية؟
” سكان أراضي إيرل ستيم لديهم الحق في الحصول على المعلومات أبكر من أي شخص آخر عن منطقة سكنهم “.
آه ، هذا صحيح. أبدو كمبتدئ في الوقت الحالي. “
ما لم يكن للشخص طبيعة جيدة جدًا ، كان من الشائع أن يتردد اللاعبون العاديون في التعامل مع المبتدئين. المبتدئين لم يعرفوا أي شيء ، لذا كانوا دائمًا يطرحون أسئلة ، وأحيانًا يتسولون.
ضحك عندما فكر في ذلك مرة أخرى. أعلن جريد نفسه مستخدمًا مبكرًا في حين لم يكن يعرف حتى كيف يحث على السعي.
لقد طرحت الموضوع على الفور حتى لا يتجاهلني هوروي ويغادر.
“ألم تكن مثل رجل الكرسي في الزاوية؟ ماذا تريد مني؟ انا مشغول.”
“أليس هذا مذهلاً؟ هذا هو السعي الخفي. أنا سعيد لأن هذه هي المرة الأولى التي رأيتها فيها “.
“ألم تأتي إلى هذا المكان لأنك تلقيت مهمتا من شركة ميرو؟ كانت خطتك الأصلية هي إقناع سكان ونستون بالعمل مع شركة ميرو. لكن ما هذا التطور؟”
مكافأة السعي: لقب “رسول العدالة”. إن تقارب سكان وينستون سيرتفع إلى ذروته. سوف ترتفع السمعة في وينستون إلى الذروة. هدية من إيرل ستيم.
“هوه؟”
أظهر هوروي استجابة مهتمة .
“ها-ما هذه المكافأة الهائلة؟”
“لقد استنتجت أن لدي طلب من أفعالي؟ أنت ، أنت لست مبتدئ؟ حسنا ، أنا فقط أهدف لتحقيق أكبر فائدة. مشاركة معلومات المهمة “.
“شكرا لك. سوف نؤمن بك وننتظر”.
[يريد اللاعب “هوروي” مشاركة معلومات السعي*. هل ترغب في قبول؟]
ارسل لي خان نظرة شاكرة قبل الاقتراب من هوروي. ثم هز رأسه.
(ساغير المهمة الى السعي ابتداء من الان)
فشل السعي: المستوى -1. سوف ينخفض التقارب مع سكان ونستون. لا يمكنك دخول ونستون حتى يتم تغيير لورد ونستون.
لقد قبلت وظهرت معلومات سعي هوروي.
“أنا مثير للشفقة … أشعر بالخجل الشديد من نفسي”.
همم- كم هذا مستفز. لكنني لم أظهر ذلك بسبب كبريائي.
[من اجل سكان ونستون]
تعرض سكان ونستون لأضرار بالغة من قبل اللورد الأناني وشركة ميرو.
الصعوبة: A
انزعج الناس بمجرد أن خان ، الذي كان استيائه من شركة ميرو أكثر من أي شخص آخر ، أيد مطالب هوروي. وبطبيعة الحال ، ركزت كل العيون الأذان على خان. ثم تحدث خان .
تعرض سكان ونستون لأضرار بالغة من قبل اللورد الأناني وشركة ميرو.
“مهلا، لماذا أنت شاحب فجأة؟ ولماذا أنت تتعرق؟”
“نعم فعلا. الشيء المهم هو أن هذه القرية تنتمي إلى إيرل ستيم. لا أعرف من أين أتيت ، لكن هناك قانونًا محليًا يسمى “حقوق الشعب”. إنه قانون فرضه إيرل ستيم نفسه لأنه يخدم الناس. هذا واحد من أحكام هذا النظام الأساسية .
في الأصل ، تم تكليفك من قبل شركة ميرو. ومع ذلك ، لا يمكنك غض البصر عن السكان الفقراء ، لذلك خنت شركة ميرو.
قمت بتغيير مصطلح ( مهمة ) الى (سعي) اشوفها افضل
الآن يجب عليك تجنب السعي وراء شركة ميرو والتوجه إلى “فرونتير” ، عاصمة إقليم ايرل ستيم. تأكد من الوصول إلى فرونتير وأخبر إيرل ستيم بكل ما يحدث في ونستون!
“نعم ، هذا صحيح. ثم من المسؤول عن التطور الحالي لونستون؟ تم تحسين الطرق واستكمال وسائل النقل. لماذا تم تحسين الطرق واستكمال وسائل النقل؟ فذلك لأن أرضًا جديدة قد انشأت ليس بعيدًا عن هنا. ونستون هي الجسر بين هذه الأرض الجديدة والعاصمة. هل تفهم؟ الشمال يتغير كل لحظة. قد يتضرر سكان الشمال بسبب التغييرات المفاجئة. “
شروط اكمال السعي: لقاء ايرل ستيم.
مكافأة السعي: لقب “رسول العدالة”. إن تقارب سكان وينستون سيرتفع إلى ذروته. سوف ترتفع السمعة في وينستون إلى الذروة. هدية من إيرل ستيم.
“هذا صحيح. يجب علينا ألا نتصالح مع شركة ميرو. إنه ليس من أجل مصلحتنا وحدنا. كشعبه ، نحن لا نريد أن نخون إرادة إيرل ستيم. يجب أن نتهم لورد ونستون وشركة ميرو ، الذين ذهبوا ضد إرادة إيرل ستيم “.
* رسول العدالة: سيتم فتح قانون “الشجاعة”. جميع الإحصائيات +10. سيتم إنشاء مهارة “العدالة غير القابلة للكسر”.
كان هوروي محتاراً بعد أن غادرت فجأة.
إيه؟ كان واضحا. كان هوروي قد تلقى للتو طلبًا من خان. ولكن ألم يكن غريبا؟ عادة ، أعطى NPC للمستخدم المهام. سيحصل المستخدم بشكل سلبي* على المهام. ومع ذلك ، فإن هذا لا يبدو متل المهام السلبية. بدلاً من ذلك ، بدا الأمر وكأن هوروي حثّ خان على منحه المهمة .
فشل السعي: المستوى -1. سوف ينخفض التقارب مع سكان ونستون. لا يمكنك دخول ونستون حتى يتم تغيير لورد ونستون.
في اللحظة التي كنت على وشك الخروج لعرقلة هوروي ، كبحني خان.
“ها-ما هذه المكافأة الهائلة؟”
لم تكن مزحة. كنت حقًا من اللاعبين الأوائل الذين لعبوا ” تسفاي ” لمدة عام. أخذت إجازة من المدرسة حتى ألعب ساتسفاي. لكن لم يكن لدي أي فكرة عن مثل هذه النصيحة. هل سبق لي أن حصلت على إيحاء أثناء لعب ساتسفاي لمدة عام؟
إن امتلاكك لأكبر سمعة وألفة في قرية ما يعني أن المستخدم يمكنه شراء البضائع بسعر رخيص والحصول على أسئلة مخفية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن هدية من أحد كبار النبلاء ستكون على الأقل عنصرًا تم تقييمه على أنه ملحمي.
علاوة على ذلك ، فإن النقاط الاحصائيات الأساسية والمهارة الجديدة التي تم إنشاؤها من اللقب الممنوح كانت نادرة جدًا لدرجة أنه لا يمكن تحويل قيمتها إلى أموال. كان بالتأكيد مسعى خفي. كان أفضل من السعي الخفي الذي تلقيته!
“مهلا!”
“م- بطني تؤلمني …”
“أنا مثير للشفقة … أشعر بالخجل الشديد من نفسي”.
تسببت الغيرة بأصابتي بالدوار، وشعرت أن احشائي الداخلية تحترق. شعرت بالإحباط ، بينما ابتسم هوروي في وجهي.
“ألم تأتي إلى هذا المكان لأنك تلقيت مهمتا من شركة ميرو؟ كانت خطتك الأصلية هي إقناع سكان ونستون بالعمل مع شركة ميرو. لكن ما هذا التطور؟”
“أليس هذا مذهلاً؟ هذا هو السعي الخفي. أنا سعيد لأن هذه هي المرة الأولى التي رأيتها فيها “.
همم- كم هذا مستفز. لكنني لم أظهر ذلك بسبب كبريائي.
“همف؟ هل هذا مذهل؟ الأسئلة خفية ليست بالأمر العظيم ! اللعنة! هذا ليس مذهلا. لا أشعر بالغيرة من أي من هذه المكافآت. أنا لست حسوداً! “
“…أنا احدهم.”
“… آه ، هل هذا صحيح؟”
“نعم فعلا. أنا لست حسوداً! لذا توقف عن التباهي بها وأخبرني بما فعلته. إذا لم أكن مخطئًا ، فقد دفعت NPCs إلى منحك هذه السعي. اليس كذلك؟”
suhaib: ترجمة
“اتركه لي.”
هوروي هز كتفيه.
“إذا لم تكن ونستون ملكًا لإيرل ستيم ، فسنختار التعايش مع شركة ميرو كما نصحت.”
“لقد لاحظت بسرعة. حسنًا ، يعرف الكثير من الناس عنها ، وبالتالي ستنتشر المعلومات قريبًا. لا قيمة في الحفاظ على سريتها وقد تلقيت سعيا خفياً ، لذلك سأخبرك. “
تدقيق : Drake Hale
ثم قال لي شيء مروع.
[من اجل سكان ونستون]
“مجال الحرية في ساتسفاي لا حصر له. لقد تلقيت السعي من خلال الاستفادة من هذه الحرية. أنا لا أنتظر حتى يقدم لي NPCs أسئلة. أحاول أن أتحدث الكلمات التي تجعل NPCs تعطيني السعي. هنا مثال بسيط ، إذا قلت “أنا سريع وجاد عندما يتعلق الأمر بالتسليم” أمام صاحب مطعم ، فمن المحتمل جدًا أن يمنحنك صاحب المطعم طلبًا يتعلق بالتسليم. “
في اللحظة التي كنت على وشك الخروج لعرقلة هوروي ، كبحني خان.
suhaib: ترجمة
“مذهل … لم أكن أعرف ذلك حتى الآن … هل تلقى أي شخص آخر مثل هذا البحث؟ إذا كان الأمر كذلك ، فإن أولئك الذين لا يعرفون كيفية لعب اللعبة قد يحصلون على تعويضات؟ “
في اللحظة التي كنت على وشك الخروج لعرقلة هوروي ، كبحني خان.
“أنا … لقد لعبت لعبة ساتسفاي منذ عام كامل منذ افتتاحها …”
“أنا … لقد لعبت لعبة ساتسفاي منذ عام كامل منذ افتتاحها …”
“لا تحبط. ما لم تكن لاعبًا قديما يلعب لعبة “ساتسفاي” لمدة عام ، فلن يكون لدى معظم اللاعبين فهم كافٍ للأسئلة لتطبيق هذا المفهوم. باستثناء اللاعبين الأوائل ، فإن معظم الناس سيكونون سلبيين تجاه المهام مثلك. لم تتلقى أي أضرار كبيرة. استفاد منه عدد قليل فقط من اللاعبين الأوائل. حسنًا ، لقد بدأت هذه المعلومات في الظهور بالفعل على مواقع مختلفة ، لذا سرعان ما يعرف الجميع عنها “.
“أنا … لقد لعبت لعبة ساتسفاي منذ عام كامل منذ افتتاحها …”
تعرض سكان ونستون لأضرار بالغة من قبل اللورد الأناني وشركة ميرو.
“…”
“مهلا، لماذا أنت شاحب فجأة؟ ولماذا أنت تتعرق؟”
“…أنا احدهم.”
ثم قال لي شيء مروع.
“…؟”
آه ، هذا صحيح. أبدو كمبتدئ في الوقت الحالي. “
“ألم تكن مثل رجل الكرسي في الزاوية؟ ماذا تريد مني؟ انا مشغول.”
“أنا … لقد لعبت لعبة ساتسفاي منذ عام كامل منذ افتتاحها …”
“ماذا؟ بفففففف! بواهاهاهاها! “
أتمنى ان تدعمونا ولو بمشاهدة اعلان بسيط من اجل استمرار الرواية و تسريع وتيرة الترجمة…
أمسك هوروي بطنه. وضحك حتى سقطت الدموع ، ثم رفع إبهامه لأنه بالكاد تمكن من التوقف. “هذه واحدة من أطرف النكات التي سمعتها. أليست هذه هفوة جيدة؟ آه ، ربما أنت ممثل كوميدي في الحياة الحقيقية؟ هل تريد ان نكون اصدقاء؟ اصحاب؟”
فهم هوروي نقطة هذا التفسير. “كان من المفترض أن يستفيد سكان ونستون من التطوير ، وليس شركة ميرو. لقد تكبدتم خسارة وهذا يتعارض مع إرادة ايرل ستيم. عليكم القتال ضد طغيان شركة ميرو ، فضلاً عن لورد ونستون الذي منحهم المعلومات بدلاً من سكان ونستون … هل تفسيري صحيح؟ “
الصعوبة: A
“يجب إبلاغ إيرل ستيم عن الأفعال الشريرة للورد ونستون وشركة ميرو! لكنكم تحت إشراف اللورد ولا يمكنكم رفع شكوى الى إيرل ستيم. اترك الأمر لي! سأقوم بواجبي وأبلغ إيرل ستيم عن الأحداث في ونستون! بالنسبة لونستون! من أجلكم! من أجل شرف إيرل ستيم ، سوف افضح لورد ونستون! “
“…فلتغرب عني.”
رجل الكرسي في الزاوية؟
لم تكن مزحة. كنت حقًا من اللاعبين الأوائل الذين لعبوا ” تسفاي ” لمدة عام. أخذت إجازة من المدرسة حتى ألعب ساتسفاي. لكن لم يكن لدي أي فكرة عن مثل هذه النصيحة. هل سبق لي أن حصلت على إيحاء أثناء لعب ساتسفاي لمدة عام؟
” سكان أراضي إيرل ستيم لديهم الحق في الحصول على المعلومات أبكر من أي شخص آخر عن منطقة سكنهم “.
“أنا … لقد لعبت لعبة ساتسفاي منذ عام كامل منذ افتتاحها …”
لا ، لقد اعتمدت على المعلومات العامة التي يمكن لأي شخص الحصول عليها من المواقع الإلكترونية. كان فهمي لساتسفاي منخفضًا جدًا ، ولم أصدق أنني لاعب قديم.
ثم قال لي شيء مروع.
“أنا مثير للشفقة … أشعر بالخجل الشديد من نفسي”.
أظهر هوروي استجابة مهتمة .
فشل السعي: المستوى -1. سوف ينخفض التقارب مع سكان ونستون. لا يمكنك دخول ونستون حتى يتم تغيير لورد ونستون.
تدفقت الدموع من عيني.
أمسك هوروي بطنه. وضحك حتى سقطت الدموع ، ثم رفع إبهامه لأنه بالكاد تمكن من التوقف. “هذه واحدة من أطرف النكات التي سمعتها. أليست هذه هفوة جيدة؟ آه ، ربما أنت ممثل كوميدي في الحياة الحقيقية؟ هل تريد ان نكون اصدقاء؟ اصحاب؟”
” سكان أراضي إيرل ستيم لديهم الحق في الحصول على المعلومات أبكر من أي شخص آخر عن منطقة سكنهم “.
“اللعنة! اللعنة! !! اللللللعننننننننننننة! تسجيل الخروج.”
لكن الرجلان كانا يقتربان بالفعل من زوبعة القدر.
“ها -يا! ماذا ، لماذا تتصرف هكذا؟ “
كان هوروي محتاراً بعد أن غادرت فجأة.
***
“ما بال هذا الشخص؟”
“أنا مثير للشفقة … أشعر بالخجل الشديد من نفسي”.
[من اجل سكان ونستون]
لقد صُعق هوروي عندما قام الشخص الذي يدعى جريد بتسجيل الخروج فجأة. لقد كان مستخدمًا آسيويًا وكان يتمتع بروح الدعابة ، لذا كان من الرائع أن يكونوا أصدقاء.
“بفففف”.
ضحك عندما فكر في ذلك مرة أخرى. أعلن جريد نفسه مستخدمًا مبكرًا في حين لم يكن يعرف حتى كيف يحث على السعي.
شروط اكمال السعي: لقاء ايرل ستيم.
لم تكن مزحة. كنت حقًا من اللاعبين الأوائل الذين لعبوا ” تسفاي ” لمدة عام. أخذت إجازة من المدرسة حتى ألعب ساتسفاي. لكن لم يكن لدي أي فكرة عن مثل هذه النصيحة. هل سبق لي أن حصلت على إيحاء أثناء لعب ساتسفاي لمدة عام؟
“لماذا شعر بالحاجة إلى انتحال شخصية مستخدم قديم؟ لديه حقا شخصية غير عادية. ثم ، هل سأذهب؟ “
أمسك هوروي بطنه. وضحك حتى سقطت الدموع ، ثم رفع إبهامه لأنه بالكاد تمكن من التوقف. “هذه واحدة من أطرف النكات التي سمعتها. أليست هذه هفوة جيدة؟ آه ، ربما أنت ممثل كوميدي في الحياة الحقيقية؟ هل تريد ان نكون اصدقاء؟ اصحاب؟”
اعتقد هوروي أنها كانت مجرد علاقة عابرة. بعد مقابلة جريد ، لم يشعر هوروي بأي شيء مميز. كانت مجرد قصة مضحكة ورفضها باستخفاف.
“ها-ما هذه المكافأة الهائلة؟”
شروط اكمال السعي: لقاء ايرل ستيم.
لكن الرجلان كانا يقتربان بالفعل من زوبعة القدر.
___________________________________________________________________
قمت بتغيير مصطلح ( مهمة ) الى (سعي) اشوفها افضل
آه ، هذا صحيح. أبدو كمبتدئ في الوقت الحالي. “
suhaib: ترجمة
تدقيق : Drake Hale
أتمنى ان تدعمونا ولو بمشاهدة اعلان بسيط من اجل استمرار الرواية و تسريع وتيرة الترجمة…
