الفصل 948
الفصل 948
‘إنه رجل عجوز غير صبور.’
“عادةً ما يتم تصنيف المطيات على أنها حيوانات أليفة ولكن الآلة السحرية تبدو مختلفة. هل تم تصنيفها كعنصر؟”
تذكر جريد أن لاويل أثار ضجة حول هذه الأخبار. كان قلقًا من أنه إذا دخلت يورا الشركة ، فسيكون لديها وقت أقل للعب اللعبة.
“ما هي الموارد التي تحتاجها لركوبها؟ بناءً على الحجم والإخراج ، يجب أن تكون الآلة السحرية قادرة على العمل لفترة طويلة إذا كانت تستخدم موارد خارجية.”
“سأوقع عقدًا طويل الأمد مع شركتك”.
“رأيت رمز الإمبراطورية الصحراوية على الآلة السحرية. ألا يعني هذا أنها ملكية للإمبراطورية؟ ما هو حجم موقع زيبال في الإمبراطورية بحيث يمكنه بنفسه تشغيل آلة سحرية؟ هل هو مرتبط بالعائلة المالكة؟”
“هل تمتلك الإمبراطورية عدة آلات سحرية؟”
تحولت عيون يورا الوحيدة التي فقدت ضوءها إلى شاشة الـ lcd ، لتتجمد فقط. كان اسم المتصل المعروض على شاشة الـ lcd هو شين يونغ وو ، وليس جدها. لقد كان شخصًا لم تكن على اتصال خاص به مطلقًا على الرغم من أنهم يعرفون بعضهم البعض لأكثر من أربع سنوات. رجل بارد يبدو أحيانًا ممتلئًا بالعاطفة ولكنه عادة ما يكون بلا قلب.
كان الاحتفال بعد انتهاء حدث الـ PvP. بدا أن مؤتمر زيبال الصحفي يسير بسلاسة. كانت الأسئلة والأجوبة ضمن النطاق المتوقع. ومع ذلك ، كان من النادر أن يلتزم الصحفيون بأن يكونوا مهذبين. أراد معظم الصحفيين المقالات المحفزة وتدهور الجو.
“ماذا؟ جريد؟” تفاجأ رئيس مجموعة دايجين لي جينميونغ. امتنع جريد عن الظهور في الإعلانات التجارية والبث على مدار العامين الماضيين. لم يكن شخصًا سينتقل من أجل المال بعد الآن. بسبب وضعه كملك ، كان أكثر هوسًا بالشرف من المال. بدلاً من تعريض نفسه لوسائل الإعلام واستهلاك صورته ، ركز على بناء إنجازات في ساتسفاي.
“اللاعب زيبال! لماذا استخدمت البيجاسوس أولاً خلال النهائيات؟ هل قررت أنه يمكنك الفوز على يورا دون استخدام الآلة السحرية؟”
كانت هذه ذات مرة هي العبارة الأولى التي أراد الآباء سماعها من أطفالهم. قد يؤدي الإفراط في اللعب إلى تدمير حياة الشخص. كان هناك وقت كان فيه أفراد العائلة والأصدقاء يرحبون به إذا قال أحدهم إنه ترك اللعبة. مرت الآن خمس سنوات على إصدار ساتسفاي وكان الأمر مختلفًا تمامًا.
رفع زيبال يورا. لا ، لقد كان تقييمًا معقولًا. لن يقلل من شأن أو يسخر من شخص قوي صعد إلى النهائيات وقاتل بشدة.
في نصف النهائي ، التقى زيبال بكريس و استدعى على الفور الآلة السحرية. ثم في النهائيات المهمة ، استدعى بيجاسوس و الآلة السحرية على التوالي ، مما أدى إلى تكهن كثير من الناس. كان زيبال يسخر من يورا. كان ينوي هزيمة يورا بالبيجاسوس وحده. هذا يعني أنه يعتقد أن يورا كانت أقل من كريس. كانت الفئة الأسطورية لـ يورا عبارة عن خنزير يرتدي عقدًا من اللؤلؤ ، إلخ.
لم يُمنح فرصة للتنفس. عبر الرئيس لي جينميونغ من منتصف الطريق إلى نهر الأردن.
نشأت هذه القضية بسبب الأشخاص ، الذين أحبوا الاستخفاف وانتقاد الآخرين ، والتشكيك في مؤهلات يورا و حفر الصحفيون في هذا الجزء.
ضحك زيبال. كانت ضحكة مليئة بالسخرية الواضحة. كانت على المراسل الذي طرح السؤال والمشاهدين الذين يشاهدون على الشاشة. “قد يكون البعض منكم قد لاحظ بالفعل ولكن بيغاسوس لديه خاصية سرعة استهلاك موارد العدو مثل المانا. لا غنى عن مساعدة البيغاسوس عندما يتعلق الأمر بقمع ميزة يورا”.
ضحك زيبال. كانت ضحكة مليئة بالسخرية الواضحة. كانت على المراسل الذي طرح السؤال والمشاهدين الذين يشاهدون على الشاشة. “قد يكون البعض منكم قد لاحظ بالفعل ولكن بيغاسوس لديه خاصية سرعة استهلاك موارد العدو مثل المانا. لا غنى عن مساعدة البيغاسوس عندما يتعلق الأمر بقمع ميزة يورا”.
لم يكن هناك جواب. كان هذا كافيا لجريد. ضغط جريد على زر إنهاء الاتصال وكتب شيئًا ما في شريط البحث. بمجرد انتهاء آخر رمز ، وجد رسالة من موتورات دايجين.
في الختام: “لم أستدعِ البيغاسوس لأنها كانت خصمًا سهلًا. لقد أُجبرت على استخدام البيغاسوس لأنها كانت خصمًا قويًا”.
لم يُمنح فرصة للتنفس. عبر الرئيس لي جينميونغ من منتصف الطريق إلى نهر الأردن.
رفع زيبال يورا. لا ، لقد كان تقييمًا معقولًا. لن يقلل من شأن أو يسخر من شخص قوي صعد إلى النهائيات وقاتل بشدة.
– … هاه؟
***
“رأيت رمز الإمبراطورية الصحراوية على الآلة السحرية. ألا يعني هذا أنها ملكية للإمبراطورية؟ ما هو حجم موقع زيبال في الإمبراطورية بحيث يمكنه بنفسه تشغيل آلة سحرية؟ هل هو مرتبط بالعائلة المالكة؟”
نقر جريد على لسانه في الرد.
انتهى كل شيء. لم تعد اللاعبة يورا. انتهت اليوم أكثر من خمس سنوات أمضتها في ساتسفاي.
– … ألست متغطرسًا إلى حد ما؟ قيمتك هذا العام ليست جيدة كما كانت في العام الماضي. هذا العام لن تحضر المسابقة الوطنية لذا فقد انخفضت قيمتك. لا أعلم عن العام الماضي لكنني لست على استعداد للتخلي عن حفيدتي لك هذا العام.
‘ألم تقل… لم ترغب في دخول الشركة؟’
“…”
ترجمة : Don Kol
جرفت يورا المشاعر وركضت إلى الحمام دون إكمال المقابلة. لم يكن لديها حتى الطاقة لإلقاء اللوم على عدم كفاءتها.
ساتسفاي تعني الثروة والشرف و حتى القوة. لقد كان الوقت الذي شجع فيه الآباء أطفالهم على لعب ساتسفاي وكان جريد هو الذي ساعد في ظهور هذا العصر. لهذا السبب كانت صدمة. لم يستطع جريد قبول ترك يورا للعبة. بغض النظر عن العلاقات الشخصية ، كانت يورا عضوًا في نقابة مدجج بالعتاد وواحدة من أعظم القوى في مملكة مدجج بالعتاد. ستكون مشكلة كبيرة إذا تركت اللعبة.
جرفت يورا المشاعر وركضت إلى الحمام دون إكمال المقابلة. لم يكن لديها حتى الطاقة لإلقاء اللوم على عدم كفاءتها.
‘… في النهاية ، لا أستطيع الهروب.’
تذكر جريد أن لاويل أثار ضجة حول هذه الأخبار. كان قلقًا من أنه إذا دخلت يورا الشركة ، فسيكون لديها وقت أقل للعب اللعبة.
شعر جريد بقشعريرة بسبب الكلمة السخيفة التي ظهرت. ظل الناس الآخرون يسيئون فهمه كما يحلو لهم. استخدم جريد خبراته العديدة لإدراك أن هذا الموقف كان خاطئًا.
تذكرت يورا والدها بوضوح. لم يكن جشعًا واعتز بعائلته أكثر من أي شئ أخر. ومع ذلك ، أجبره جدها على الجشع. أمر بتضحية من أجل الشركة وليس من أجل الأسرة. كان والدها مدفوعًا لتحمل هذه المسؤولية وفقد طاقته تدريجياً.
“التاريخ. سأترك ذلك لك. فاليقدم الرئيس-نيم الإمتياز أولاً ، لذا سأبذل قصارى جهدي”.
“التاريخ. سأترك ذلك لك. فاليقدم الرئيس-نيم الإمتياز أولاً ، لذا سأبذل قصارى جهدي”.
شعرت يورا بالأسف على والدها رغم كونها طفلة صغيرة. بالطبع ، لم تعبر عن ذلك. كانت تعلم أن والدها لا يريد تعاطف ابنته الصغيرة. لعبت يورا دور البريئة. حاولت أن تخفف من إرهاق والدها من خلال التصرف كإبنة جميلة.
تحولت عيون يورا الوحيدة التي فقدت ضوءها إلى شاشة الـ lcd ، لتتجمد فقط. كان اسم المتصل المعروض على شاشة الـ lcd هو شين يونغ وو ، وليس جدها. لقد كان شخصًا لم تكن على اتصال خاص به مطلقًا على الرغم من أنهم يعرفون بعضهم البعض لأكثر من أربع سنوات. رجل بارد يبدو أحيانًا ممتلئًا بالعاطفة ولكنه عادة ما يكون بلا قلب.
وبالتالي ، يمكن أن يكون والدها صادقًا. “الأب يعمل بجد لأني أريدك أن تكوني حرة ، ليس لأنني خائف من جدك. يورا ، ما عليكِ سوى فعل الأشياء التي تجعلكِ سعيدة. سيحميكِ الأب.”
وبالتالي ، يمكن أن يكون والدها صادقًا. “الأب يعمل بجد لأني أريدك أن تكوني حرة ، ليس لأنني خائف من جدك. يورا ، ما عليكِ سوى فعل الأشياء التي تجعلكِ سعيدة. سيحميكِ الأب.”
كانت أمنية و وعد لفتاة صغيرة لا تعرف شيئًا. كان هذا الإخلاص محفورًا بعمق في قلب يورا. بقيت هناك حتى بعد مرور سنوات و فقدت والديها في حادث. كانت يورا تتوق إلى الحرية و السعادة بينما كانت تأمل في تحقيق رغبة والدها. هذا هو السبب في أنها شعرت أن هذا هو القدر عندما واجهت ساتسفاي. شعرت أن هذا هو السبيل الوحيد للهروب من هوس جدها و إيجاد السعادة.
“… حفل زفاف؟”
في النهاية كانت النتيجة رهيبة. أصبحت يورا مثل والدها بدلاً من تحقيق رغبة والدها.
كم من الوقت مضى؟ استعادت يورا عقلها عندما شعرت أن هاتفها يهتز. كان المتصل واضحًا. سيكون جدها. شخص لا يفهم العناية وكيفية التنازل. كان يعرف فقط كيف يفرض المسؤولية. ربما أرادها أن تعود إلى كوريا الجنوبية على الفور.
سمع صوت جريد مرة أخرى. كان لطيفًا ، على عكس نفسه المعتادة.
“…؟”
يومين ، لا ، يوم واحد فقط. احتاجت يومًا ما لتنظيم عقلها.
‘إنه رجل عجوز غير صبور.’
تحولت عيون يورا الوحيدة التي فقدت ضوءها إلى شاشة الـ lcd ، لتتجمد فقط. كان اسم المتصل المعروض على شاشة الـ lcd هو شين يونغ وو ، وليس جدها. لقد كان شخصًا لم تكن على اتصال خاص به مطلقًا على الرغم من أنهم يعرفون بعضهم البعض لأكثر من أربع سنوات. رجل بارد يبدو أحيانًا ممتلئًا بالعاطفة ولكنه عادة ما يكون بلا قلب.
– …….
“هل تمتلك الإمبراطورية عدة آلات سحرية؟”
“…”
ترددت يورا في قبول المكالمة. كان من المحتمل أن يصبح مزاجها أسوأ إذا قبلت المكالمة من جريد في مثل هذا الموقف الصعب. كان هناك سبب واحد فقط وراء اتصال جريد. اتصل كلما احتاج إلى مساعدة يورا.
‘الآن أنا لست في وضع يسمح لي بمساعدة يونغ وو-سسي.’
شخص يعتمد عليه. تمامًا كما شعرت بهذا تجاه جريد ، أرادت أن يشعر جريد بنفس الطريقة تجاهها. ساعدت يورا جريد سابقًا بهذا القلب وخططت للاستمرار في المستقبل. ومع ذلك ، فهي الآن غير متأكدة من أنها يمكن أن تقدم أي مساعدة.
– أنتِ تمرِ بوقت عصيب. لا تستمرِ في التمثيل. لم تبدين بخير اليوم.
“الملك الشيطان.”
يومين ، لا ، يوم واحد فقط. احتاجت يومًا ما لتنظيم عقلها.
… هذا ما اعتقدته يورا.
شخص يعتمد عليه. تمامًا كما شعرت بهذا تجاه جريد ، أرادت أن يشعر جريد بنفس الطريقة تجاهها. ساعدت يورا جريد سابقًا بهذا القلب وخططت للاستمرار في المستقبل. ومع ذلك ، فهي الآن غير متأكدة من أنها يمكن أن تقدم أي مساعدة.
– هاها! هل ستترك حفل الزفاف لي؟ كما هو متوقع من بطل يقود العصر!
“… مرحبا؟” ومع ذلك ، قبلت المكالمة. كان ذلك لمجرد أنها أرادت سماع صوت جريد. كان صوتًا ضعيفًا ولكنه قوي. بمجرد أن سمعت هذا الصوت ، شعرت بمزيد من النشاط. ثم…
– هل أنتِ بخير؟
كان الاحتفال بعد انتهاء حدث الـ PvP. بدا أن مؤتمر زيبال الصحفي يسير بسلاسة. كانت الأسئلة والأجوبة ضمن النطاق المتوقع. ومع ذلك ، كان من النادر أن يلتزم الصحفيون بأن يكونوا مهذبين. أراد معظم الصحفيين المقالات المحفزة وتدهور الجو.
سمع صوت جريد مرة أخرى. كان لطيفًا ، على عكس نفسه المعتادة.
“إذا~”
“…”
بدأ صوت يورا البارد يسخن. أدركت أن يدها بدأت ترتعش في اللحظة التي شعرت فيها بهذا الدفء. الشخص الوحيد الذي يمكن أن تعتمد عليه في هذا العالم كان جريد.
“انتظر لحظة. يبدو أنك أساءت فهم شيء ما”.
– قلِ لي ما الذي يجري.
“ماذا تريدني أن أقول؟”
– … هاه؟
ملك مملكة وحداد أسطوري. امتلك جريد ثروة وقوة فلكية. كان على وشك ممارسة تأثير هائل في الدوائر السياسية والمالية في العالم الحقيقي.
– أنتِ تمرِ بوقت عصيب. لا تستمرِ في التمثيل. لم تبدين بخير اليوم.
“… لم أبدو بخير؟”
“إذا رفعت من قيمتي خطوة أخرى إلى الأمام في المسابقة الوطنية لهذا العام ، فهل ستفكر فيها بشكل إيجابي؟”
منذ أن بدأت في مواساة والدها ، عرفت يورا أنها تصرفت بشكل جيد. ومع ذلك ، لاحظ كلا من داميان وجريد شيئًا ما.
وبالتالي ، يمكن أن يكون والدها صادقًا. “الأب يعمل بجد لأني أريدك أن تكوني حرة ، ليس لأنني خائف من جدك. يورا ، ما عليكِ سوى فعل الأشياء التي تجعلكِ سعيدة. سيحميكِ الأب.”
‘أبي.’ كانت يورا مليئة بالعاطفة. شعرت بالأسف تجاه والدها الذي توفي وهو يعلم أن ابنته تدعي. كم كان والدها مستاء وحزين عندما أدرك أن ابنته الصغيرة كانت قلقة عليه؟
دخل صوت جريد إلى آذان يورا الباكية. كان صوتًا يفيض بالقوة الكامنة.
“… مرحبا؟” ومع ذلك ، قبلت المكالمة. كان ذلك لمجرد أنها أرادت سماع صوت جريد. كان صوتًا ضعيفًا ولكنه قوي. بمجرد أن سمعت هذا الصوت ، شعرت بمزيد من النشاط. ثم…
– أريد مساعدتك. لا ، سوف أساعدك. قل شيئا. ماذا بإمكاني أن أفعل؟
– … ألست متغطرسًا إلى حد ما؟ قيمتك هذا العام ليست جيدة كما كانت في العام الماضي. هذا العام لن تحضر المسابقة الوطنية لذا فقد انخفضت قيمتك. لا أعلم عن العام الماضي لكنني لست على استعداد للتخلي عن حفيدتي لك هذا العام.
ضحك زيبال. كانت ضحكة مليئة بالسخرية الواضحة. كانت على المراسل الذي طرح السؤال والمشاهدين الذين يشاهدون على الشاشة. “قد يكون البعض منكم قد لاحظ بالفعل ولكن بيغاسوس لديه خاصية سرعة استهلاك موارد العدو مثل المانا. لا غنى عن مساعدة البيغاسوس عندما يتعلق الأمر بقمع ميزة يورا”.
“… شكرا جزيلا.” يورا يمكن أن تشعر به. كان لجريد نفس قلبها. كان لديهم مثل هذه العلاقة. لقد وثقوا في بعضهم البعض وأرادوا مساعدة بعضهم البعض. ومع ذلك ، كانت هناك بعض الأشياء التي لا يمكن المساعدة بشأنها. على سبيل المثال ، الآن.
وبالتالي ، يمكن أن يكون والدها صادقًا. “الأب يعمل بجد لأني أريدك أن تكوني حرة ، ليس لأنني خائف من جدك. يورا ، ما عليكِ سوى فعل الأشياء التي تجعلكِ سعيدة. سيحميكِ الأب.”
“يونغ وو-سسي.”
أولا ، كان من الضروري تأكيد ذلك. اتصل جريد بـ يورا وطرح سؤالين. “هل ستدخلِ الشركة؟ هل هذا ما تريدِه؟”
انتهى كل شيء. لم تعد اللاعبة يورا. انتهت اليوم أكثر من خمس سنوات أمضتها في ساتسفاي.
– نعم؟
“رأيت رمز الإمبراطورية الصحراوية على الآلة السحرية. ألا يعني هذا أنها ملكية للإمبراطورية؟ ما هو حجم موقع زيبال في الإمبراطورية بحيث يمكنه بنفسه تشغيل آلة سحرية؟ هل هو مرتبط بالعائلة المالكة؟”
“لا أقصد أنني سأتزوجها. أنا فقط أطلب منك ألا تأخذ يورا”.
“سأترك اللعبة.”
– أفترض ذلك. مع ذلك ، ألست غائب عن المسابقة الوطنية لهذا العام؟ إنه بالفعل لا رجعة فيه.
– … هاه؟
“شكرا لك على كل شيء.”
“شكرا لك على كل شيء.”
***
“…”
– سأخرج من اللعبة!
نشأت هذه القضية بسبب الأشخاص ، الذين أحبوا الاستخفاف وانتقاد الآخرين ، والتشكيك في مؤهلات يورا و حفر الصحفيون في هذا الجزء.
‘أبي.’ كانت يورا مليئة بالعاطفة. شعرت بالأسف تجاه والدها الذي توفي وهو يعلم أن ابنته تدعي. كم كان والدها مستاء وحزين عندما أدرك أن ابنته الصغيرة كانت قلقة عليه؟
كانت هذه ذات مرة هي العبارة الأولى التي أراد الآباء سماعها من أطفالهم. قد يؤدي الإفراط في اللعب إلى تدمير حياة الشخص. كان هناك وقت كان فيه أفراد العائلة والأصدقاء يرحبون به إذا قال أحدهم إنه ترك اللعبة. مرت الآن خمس سنوات على إصدار ساتسفاي وكان الأمر مختلفًا تمامًا.
ساتسفاي تعني الثروة والشرف و حتى القوة. لقد كان الوقت الذي شجع فيه الآباء أطفالهم على لعب ساتسفاي وكان جريد هو الذي ساعد في ظهور هذا العصر. لهذا السبب كانت صدمة. لم يستطع جريد قبول ترك يورا للعبة. بغض النظر عن العلاقات الشخصية ، كانت يورا عضوًا في نقابة مدجج بالعتاد وواحدة من أعظم القوى في مملكة مدجج بالعتاد. ستكون مشكلة كبيرة إذا تركت اللعبة.
كانت أمنية و وعد لفتاة صغيرة لا تعرف شيئًا. كان هذا الإخلاص محفورًا بعمق في قلب يورا. بقيت هناك حتى بعد مرور سنوات و فقدت والديها في حادث. كانت يورا تتوق إلى الحرية و السعادة بينما كانت تأمل في تحقيق رغبة والدها. هذا هو السبب في أنها شعرت أن هذا هو القدر عندما واجهت ساتسفاي. شعرت أن هذا هو السبيل الوحيد للهروب من هوس جدها و إيجاد السعادة.
“آه…” أصبح عقل جريد فارغًا لأنه تذكر مقالًا أثار ضجة في كوريا الجنوبية قبل بضع سنوات. كانت يورا حفيدة رئيس مجموعة دايجين. في ذلك الوقت ، صرح رئيس مجلس الإدارة أنه سيحضر حفيدته إلى الشركة قريبًا.
“الملك الشيطان.”
‘لكن.’
تذكر جريد أن لاويل أثار ضجة حول هذه الأخبار. كان قلقًا من أنه إذا دخلت يورا الشركة ، فسيكون لديها وقت أقل للعب اللعبة.
– مدير فريق العلاقات العامة لشركة موتورات دايجين تشوي جينغو)
“… سوف يصبح ذلك حقيقة.”
نقر جريد على لسانه في الرد.
***
كان حتى في أسوأ شكل. لماذا؟ ماذا يجب أن يفعل؟ فجأة توقف دماغ جريد المثقل. استدعى متأخرا كلمات يورا المطمئنة لـ لاويل بعد المقابلة.
الفصل 948
ترجمة : Don Kol
‘ألم تقل… لم ترغب في دخول الشركة؟’
أولا ، كان من الضروري تأكيد ذلك. اتصل جريد بـ يورا وطرح سؤالين. “هل ستدخلِ الشركة؟ هل هذا ما تريدِه؟”
– …….
“… حفل زفاف؟”
لم يكن هناك جواب. كان هذا كافيا لجريد. ضغط جريد على زر إنهاء الاتصال وكتب شيئًا ما في شريط البحث. بمجرد انتهاء آخر رمز ، وجد رسالة من موتورات دايجين.
“… مرحبا؟” ومع ذلك ، قبلت المكالمة. كان ذلك لمجرد أنها أرادت سماع صوت جريد. كان صوتًا ضعيفًا ولكنه قوي. بمجرد أن سمعت هذا الصوت ، شعرت بمزيد من النشاط. ثم…
(لم أستطع الاتصال بك لذا سأترك رسالة. من فضلك كن نموذجًا جديدًا للعلامة التجارية الفاخرة لشركة موتورات دايجين. أود أن ألتقي بك وأتحدث معك. يرجى الاتصال بي مرة أخرى.
– … ألست متغطرسًا إلى حد ما؟ قيمتك هذا العام ليست جيدة كما كانت في العام الماضي. هذا العام لن تحضر المسابقة الوطنية لذا فقد انخفضت قيمتك. لا أعلم عن العام الماضي لكنني لست على استعداد للتخلي عن حفيدتي لك هذا العام.
لم يُمنح فرصة للتنفس. عبر الرئيس لي جينميونغ من منتصف الطريق إلى نهر الأردن.
– مدير فريق العلاقات العامة لشركة موتورات دايجين تشوي جينغو)
“التاريخ. سأترك ذلك لك. فاليقدم الرئيس-نيم الإمتياز أولاً ، لذا سأبذل قصارى جهدي”.
“مرحبا؟ هل هذا تشوي جينجو؟ أنا جريد. نعم نعم. سوف أراجعها بشكل إيجابي. بدلاً من ذلك ، يرجى إعطائي تفاصيل الاتصال برئيس مجلس الإدارة”.
… هذا ما اعتقدته يورا.
ملك مملكة وحداد أسطوري. امتلك جريد ثروة وقوة فلكية. كان على وشك ممارسة تأثير هائل في الدوائر السياسية والمالية في العالم الحقيقي.
‘ألم تقل… لم ترغب في دخول الشركة؟’
***
أساء فهمه؟
“ماذا؟ جريد؟” تفاجأ رئيس مجموعة دايجين لي جينميونغ. امتنع جريد عن الظهور في الإعلانات التجارية والبث على مدار العامين الماضيين. لم يكن شخصًا سينتقل من أجل المال بعد الآن. بسبب وضعه كملك ، كان أكثر هوسًا بالشرف من المال. بدلاً من تعريض نفسه لوسائل الإعلام واستهلاك صورته ، ركز على بناء إنجازات في ساتسفاي.
الملك الشيطان؟
– متى يجب أن أحدد التاريخ؟
الآن اتصل برئيس مجلس الإدارة ليصبح نموذجًا لشركة موتورات دايجين. كانت فرصة غير متوقعة! كانت هذه فرصة ذهبية للترويج للعلامة التجارية الفاخرة موتورات دايجين في العالم بأسره.
“يونغ وو-سسي.”
– …؟
‘لكن.’
كان هناك شيء كان يدور في ذهن لي جينميونغ. لا يريد جريد التحدث إليه لسبب من جانب واحد. كان هذا أيضًا بعد وقت قصير من خسارة يورا في وضع الـ PvP.
– أفترض ذلك. مع ذلك ، ألست غائب عن المسابقة الوطنية لهذا العام؟ إنه بالفعل لا رجعة فيه.
“… اعتقدت أن الإشاعة القائلة بأن حفيدتي عشيقته كانت هراء.” حقق لي جينميونغ بدقة في الفضيحة بين جريد و يورا. شعر بخيبة أمل كبيرة عندما اكتشف أنها مجرد شائعات لا أساس لها. الآن اعتقد أنه قد يكون صحيحًا. دعه يعرف تفاصيل الاتصال الخاصة بي. لا لا. من الأفضل الاتصال به من جانبي. سيكون من الجيد أن يكون لديك علاقة مع الملك المدجج بالعتاد”.
“… مرحبا؟” ومع ذلك ، قبلت المكالمة. كان ذلك لمجرد أنها أرادت سماع صوت جريد. كان صوتًا ضعيفًا ولكنه قوي. بمجرد أن سمعت هذا الصوت ، شعرت بمزيد من النشاط. ثم…
دعنا نسمع ما يجري. فكر لي جينميونغ في الأمر ودعا جريد. “هل هذا شين يونغ وو؟ أنا لي جينميونغ ، رئيس دايجين”.
أساء فهمه؟
– متى يجب أن أحدد التاريخ؟
– أعطني حفيدتك.
‘الآن أنا لست في وضع يسمح لي بمساعدة يونغ وو-سسي.’
“…!!”
“آه…” أصبح عقل جريد فارغًا لأنه تذكر مقالًا أثار ضجة في كوريا الجنوبية قبل بضع سنوات. كانت يورا حفيدة رئيس مجموعة دايجين. في ذلك الوقت ، صرح رئيس مجلس الإدارة أنه سيحضر حفيدته إلى الشركة قريبًا.
“ما هي الموارد التي تحتاجها لركوبها؟ بناءً على الحجم والإخراج ، يجب أن تكون الآلة السحرية قادرة على العمل لفترة طويلة إذا كانت تستخدم موارد خارجية.”
قفز الرئيس لي جينميونغ من مقعده عند الكلام. كان رأسه يعمل بوتيرة هائلة تليق بقائد شركة كبيرة. لقد وضع قيمة يورا كخليفة له ضد إعطاء يورا إلى جريد وحسابها بدقة. تم إجراء الحسابات بسرعة. كانت قيمة وإمكانات جريد كبيرة جدًا.
– سأخرج من اللعبة!
“متى يجب أن أحدد التاريخ؟”
“اللاعب زيبال! لماذا استخدمت البيجاسوس أولاً خلال النهائيات؟ هل قررت أنه يمكنك الفوز على يورا دون استخدام الآلة السحرية؟”
“إذا~”
***
ترددت يورا في قبول المكالمة. كان من المحتمل أن يصبح مزاجها أسوأ إذا قبلت المكالمة من جريد في مثل هذا الموقف الصعب. كان هناك سبب واحد فقط وراء اتصال جريد. اتصل كلما احتاج إلى مساعدة يورا.
– متى يجب أن أحدد التاريخ؟
تذكر جريد أن لاويل أثار ضجة حول هذه الأخبار. كان قلقًا من أنه إذا دخلت يورا الشركة ، فسيكون لديها وقت أقل للعب اللعبة.
دخل صوت جريد إلى آذان يورا الباكية. كان صوتًا يفيض بالقوة الكامنة.
نقر جريد على لسانه في الرد.
‘إنه رجل عجوز غير صبور.’
نقر جريد على لسانه في الرد.
لم يكتبوا حتى العقد حتى الآن وهو يريد بالفعل تحديد موعد إطلاق الإعلان؟ حسنًا ، هذا يعني أنه كان جشعًا. من المحتمل أن يُسمح لـ يورا بمواصلة اللعب.
لم يكن هناك جواب. كان هذا كافيا لجريد. ضغط جريد على زر إنهاء الاتصال وكتب شيئًا ما في شريط البحث. بمجرد انتهاء آخر رمز ، وجد رسالة من موتورات دايجين.
“التاريخ. سأترك ذلك لك. فاليقدم الرئيس-نيم الإمتياز أولاً ، لذا سأبذل قصارى جهدي”.
– هاها! هل ستترك حفل الزفاف لي؟ كما هو متوقع من بطل يقود العصر!
“… حفل زفاف؟”
تحولت عيون يورا الوحيدة التي فقدت ضوءها إلى شاشة الـ lcd ، لتتجمد فقط. كان اسم المتصل المعروض على شاشة الـ lcd هو شين يونغ وو ، وليس جدها. لقد كان شخصًا لم تكن على اتصال خاص به مطلقًا على الرغم من أنهم يعرفون بعضهم البعض لأكثر من أربع سنوات. رجل بارد يبدو أحيانًا ممتلئًا بالعاطفة ولكنه عادة ما يكون بلا قلب.
(لم أستطع الاتصال بك لذا سأترك رسالة. من فضلك كن نموذجًا جديدًا للعلامة التجارية الفاخرة لشركة موتورات دايجين. أود أن ألتقي بك وأتحدث معك. يرجى الاتصال بي مرة أخرى.
شعر جريد بقشعريرة بسبب الكلمة السخيفة التي ظهرت. ظل الناس الآخرون يسيئون فهمه كما يحلو لهم. استخدم جريد خبراته العديدة لإدراك أن هذا الموقف كان خاطئًا.
“ماذا؟ جريد؟” تفاجأ رئيس مجموعة دايجين لي جينميونغ. امتنع جريد عن الظهور في الإعلانات التجارية والبث على مدار العامين الماضيين. لم يكن شخصًا سينتقل من أجل المال بعد الآن. بسبب وضعه كملك ، كان أكثر هوسًا بالشرف من المال. بدلاً من تعريض نفسه لوسائل الإعلام واستهلاك صورته ، ركز على بناء إنجازات في ساتسفاي.
“انتظر لحظة. يبدو أنك أساءت فهم شيء ما”.
ساتسفاي تعني الثروة والشرف و حتى القوة. لقد كان الوقت الذي شجع فيه الآباء أطفالهم على لعب ساتسفاي وكان جريد هو الذي ساعد في ظهور هذا العصر. لهذا السبب كانت صدمة. لم يستطع جريد قبول ترك يورا للعبة. بغض النظر عن العلاقات الشخصية ، كانت يورا عضوًا في نقابة مدجج بالعتاد وواحدة من أعظم القوى في مملكة مدجج بالعتاد. ستكون مشكلة كبيرة إذا تركت اللعبة.
“إذا~”
أساء فهمه؟
– أنتِ تمرِ بوقت عصيب. لا تستمرِ في التمثيل. لم تبدين بخير اليوم.
“لا أقصد أنني سأتزوجها. أنا فقط أطلب منك ألا تأخذ يورا”.
– …….
– … هذا لا معنى له.
“سأوقع عقدًا طويل الأمد مع شركتك”.
“…؟”
“إذا رفعت من قيمتي خطوة أخرى إلى الأمام في المسابقة الوطنية لهذا العام ، فهل ستفكر فيها بشكل إيجابي؟”
لقد شعر بأن الرئيس لي جينميونغ يتأرجح فوق جهاز الاستقبال. تردد رئيس مجلس الإدارة للحظة. للأسف ، انتهى هذا التردد بسرعة.
“…؟”
– … ألست متغطرسًا إلى حد ما؟ قيمتك هذا العام ليست جيدة كما كانت في العام الماضي. هذا العام لن تحضر المسابقة الوطنية لذا فقد انخفضت قيمتك. لا أعلم عن العام الماضي لكنني لست على استعداد للتخلي عن حفيدتي لك هذا العام.
– هل أنتِ بخير؟
شخص يعتمد عليه. تمامًا كما شعرت بهذا تجاه جريد ، أرادت أن يشعر جريد بنفس الطريقة تجاهها. ساعدت يورا جريد سابقًا بهذا القلب وخططت للاستمرار في المستقبل. ومع ذلك ، فهي الآن غير متأكدة من أنها يمكن أن تقدم أي مساعدة.
“إذا~”
كان هناك شيء كان يدور في ذهن لي جينميونغ. لا يريد جريد التحدث إليه لسبب من جانب واحد. كان هذا أيضًا بعد وقت قصير من خسارة يورا في وضع الـ PvP.
– …؟
“…”
“إذا رفعت من قيمتي خطوة أخرى إلى الأمام في المسابقة الوطنية لهذا العام ، فهل ستفكر فيها بشكل إيجابي؟”
تذكرت يورا والدها بوضوح. لم يكن جشعًا واعتز بعائلته أكثر من أي شئ أخر. ومع ذلك ، أجبره جدها على الجشع. أمر بتضحية من أجل الشركة وليس من أجل الأسرة. كان والدها مدفوعًا لتحمل هذه المسؤولية وفقد طاقته تدريجياً.
– أفترض ذلك. مع ذلك ، ألست غائب عن المسابقة الوطنية لهذا العام؟ إنه بالفعل لا رجعة فيه.
“الملك الشيطان.”
الملك الشيطان؟
شخص يعتمد عليه. تمامًا كما شعرت بهذا تجاه جريد ، أرادت أن يشعر جريد بنفس الطريقة تجاهها. ساعدت يورا جريد سابقًا بهذا القلب وخططت للاستمرار في المستقبل. ومع ذلك ، فهي الآن غير متأكدة من أنها يمكن أن تقدم أي مساعدة.
“أنا الملك الشيطان.”
– … هاه؟
– …!!
– متى يجب أن أحدد التاريخ؟
تفاجأ الرئيس لي جينميونغ لدرجة أنه لم يستطع التنفس. استمر جريد دون أن يدرك الوجه الأحمر لرئيس مجلس الإدارة ومعاناته.
***
الفصل 948
“سأفوز بحدث إخضاع الملك الشيطان ثم أكشف هويتي.”
“سأفوز بحدث إخضاع الملك الشيطان ثم أكشف هويتي.”
– …!!
سمع صوت جريد مرة أخرى. كان لطيفًا ، على عكس نفسه المعتادة.
في الختام: “لم أستدعِ البيغاسوس لأنها كانت خصمًا سهلًا. لقد أُجبرت على استخدام البيغاسوس لأنها كانت خصمًا قويًا”.
لم يُمنح فرصة للتنفس. عبر الرئيس لي جينميونغ من منتصف الطريق إلى نهر الأردن.
***
ترجمة : Don Kol
“مرحبا؟ هل هذا تشوي جينجو؟ أنا جريد. نعم نعم. سوف أراجعها بشكل إيجابي. بدلاً من ذلك ، يرجى إعطائي تفاصيل الاتصال برئيس مجلس الإدارة”.
“… حفل زفاف؟”
