مقنع

“حسنًا ، (زوغار) ، توقف عن أحلام اليقظة! أحضر رجالك معك ، اذهب وأبحث عن بعض سيارات الإسعاف. تذكر الحصول على جميع المعدات والأدوية في وحدة العناية المركزة. اسأل هؤلاء الممرضات إذا كانت هناك حاجة لذلك ؛ انهم محترفين. ادعهم للانضمام إلينا ، بالمناسبة! ”

حمل (تشو) الممرضة (نانسي) على كتفه وخرج بعيدا. استيقظ الرجل الكبير (زوغار) من سباته وصرخ ، “سيد (هوغو) ، أنت ذكي حقًا! أنت حقا نموذج للحكمة. الأدوية هي أكثر ما نحتاج إليه في هذا العالم الفوضوي ، وسرقة مستشفى هي بالتأكيد أفضل من سرقة البنك. يالها من فكرة جيدة!”

كانت مهارة (زوغار) في الإغراء سيئة للغاية ؛ لم يحرك (تشو) عضلة واحدة من عضلات وجهه عندما قالها (زوغار). صاح الرجل الكبير إلى رجاله: “الجميع ، هل سمعتم ما قاله السيد (هوغو)؟ اذهبوا وجدوا سيارات الاسعاف. أعتقد أنكم تعرفون مدى خطورة الوضع بالخارج. إذا لم يعمل شخص ما بجد ، سأطرده بالتأكيد. ”

كانت قدرة (زوغار) على التصرف جيدة بالفعل ، وفي وقت قريب جداً عثروا على ست سيارات إسعاف. تم أخذوا كمية كبيرة من الأدوية والمعدات الطبية في سيارات الإسعاف ، وحتى الممرضات تبعتهم.

عثر (تشو) شاحنة كبيرة في موقف للسيارات تحت الأرض في المستشفى. وضع جميع دراجات الشرطة السبعة في الشاحنة. مسك القليل من العمال في المستشفى، وأمرهم بنقل كل شيء من المطبخ.

بعد حوالي ساعة ، عادوا إلى مبنى جمعية الكلمة الإلهية. أثناء القيادة ، استمرت (نانسي) في ركله وشتمه ومحاولة الهرب.

عندما شاهدت (لينا فوكس) (نانسي) ، التي كانت أيديها ورجلاها مقيدة ، وفمها مقفول ، ضحكت وسألت ، “(فيكتور) ، ماذا تفعل؟”

“هذه نانسي. “إنها ممرضة جيدة.” رمى (تشو) الممرضة على الأريكة. “كان هناك تبادل لإطلاق النار في المقر ، لذلك غيرت رأيي وسرقت مستشفى وسط المدينة. حصلنا على عدد قليل من سيارات الإسعاف ، والكثير من الأدوية ، بالإضافة إلى عدد قليل من الممرضات. ”

“حسنا ، سأسجلهم”. (لينا فوكس) كانت راضية جدا عن كفاءته العالية. واعتقدت أن المرحلة الأخيرة من الجائحة لن تكون مروعة طالما أن لديها الموارد والشركاء الكافيين. كان تمرد (نانسي) وعدم رضاها لا يكاد يذكر. “أوه ، من الأفضل أن تذهب وتلتقي بالدكتور (ريزو) والبروفسور (كلفن)”.

“من؟” سأل (تشو) في ارتباك.

“الدكتور (ريزو) هو المشرف على مختبر بابل. البروفيسور (كلفن) وفريقه هم فريق البحث الطبي الأول في المركز الطبي لجامعة كولومبيا. لقد اختطفتهم أنت “. (لينا فوكس) هزت كتفيها. “حاولت تهدئتهم ، لكنهم أصروا على رؤيتكم”.

أمضى (تشو) وفريقه أربع ساعات خارج النادي وتعب (تشو). على الرغم من أنه كان قريبًا من الفجر ، فقد قرر التحدث إلى الباحثين وأملهم في أن يهدأوا.

أولا ، رأى (ريزو). كان رجلاً عنيدًا يبلغ من العمر أربعين عامًا حاصل على دكتوراه في علوم الكمبيوتر والاحياء. بدأ الصراخ بمجرد أن رأى (تشو) ، “أنتم يا رجال مجرمين! لقد سرقت ممتلكات من الجيش. هذا لا يطاق “.

كان هناك الكثير من الأشخاص الأذكياء في مختبر الدكتور (ريزو) ، ولكن بالإضافة إلى اثنين من مساعديه غير المحظوظين ، تم العثور على المختبر فارغًا وترك في حالة من الفوضى من قبل (تشو). لقد فهم (تشو) غضبه تمامًا ، لكنه لن يهتم بمشاعره.

“طبيب ، هل تتذكر كيف أغمي عليك؟” سأل (تشو).

شعر الدكتور (ريزو) بألم في رأسه عندما سمع هذا السؤال. قبل أن يغمى عليه ، كانت (كاترينا) تسأله عن الرقم التسلسلي للدماغ البيوكيميائي لـ(دوج ميت)، لكنه رفض الإجابة. لذلك ، تعرضت للضرب من قبل سيدة شرسة ونتيجة لذلك ، حصل على ارتجاج.

“دكتور ، أتمنى أن تهدأ. تحتاج إلى معرفة ما يحدث في الخارج ، ولا يزال بإمكانك استخدام الإنترنت والتلفزيون ووسائل الإعلام الاجتماعية الأخرى لذلك. أرجو أن تقبل حمايتي وأن تعمل من أجلي. إذا كنت تصر على أن تكون ضدي ، ليس لدي أي شيء آخر لأقوله ، لكني لا أبقي عديمي الفائدة في قومي. ”

رمى (تشو) هذه الكلمات وترك (ريزو).

بالمقارنة مع الدكتور (ريزو) السيئ ، كان البروفيسور (كلفن) أكثر هدوءاً. حصل على جائزة نوبل في مجال الطب ، وكان أحد الباحثين البارزين في مجال الأدوية الحيوية في العالم.

عندما التقى الاثنان ، دعا البروفيسور (كلفن) بشكل رائع (تشو) للجلوس. “أيها الشاب ، ليس لدي أي فكرة عن سبب اختطاف رجل عجوز مثلي. أنا لست طبيبا؛ أنا باحث ولا أستطيع مساعدتك. ”

(تشو) لم يجيب. وبدلاً من ذلك ، فتح جهاز الكمبيوتر الخاص به ، وفتح معلومات NTZ-49 ، وقال: “هل تعرف هذا الشيء؟”

أظهرت الشاشة الافتراضية الصيغة الكيميائية لـ NTZ-49 وكمية كبيرة من البيانات التجريبية البيولوجية. تفقد الأستاذ البيانات ، وقال أنه على الفور. “آه…. إنها بحث (ألونزو). لقد كان عبقريًا وكنت آمل أن ينجح. ومع ذلك ، على حد علمي ، توفي قبل بضعة أيام “.

سلط (تشو) الضوء على تقرير تجربة الفئران البيضاء وقال: “عندما كنت في المستشفى وسط القتال ضد الشرطة ، اقتحمت بطريق الخطأ مختبر (ألونزو) وشربت NTZ-49.”

“كما ترى ، لقد تم تحسيني. وفقًا لنتائج تجربة الفئران البيضاء ، لا يمكنني العيش لأكثر من شهر إذا توقفت عن أخذها. أحتاج إلى شخص يمكنه تركيب NTZ-49 ، ولكن أيضا تحسينه عن طريق إزالة الآثار الجانبية واتقان الصيغة. ”

“أنا أرى…. “هذا ما تريدني أن أفعله”. ابتسم البروفيسور كلفن وقال: “يمكنني أن أصنع NTZ-49 جديد لك ، لكن من المستحيل أن أصنع – NTZ-50”.

“لكن أعتقد أن السيد (ألونزو) وجد طريقة قبل أن يموت …”. أراد (تشو) التحدث أكثر عما اكتشفه ، لكن البروفسور كلفن هز رأسه وقال: “أيها الشاب ، إنه من المستحيل تعزيز جسم الإنسان بدون جانب تأثيرات. إذا نجحت مختبرات NTZ العظمى بالفعل ، فسيتم تقويض أساس كل الأبحاث الطبية “.

“حسنا. لكن على الأقل ساعدني في إنتاج NTZ-49. ”لم يكن (تشو) يعرف أي شيء عن الطب والمستحضرات الصيدلانية الحيوية ، ولم يكن لديه نية لدفع الحجة من أجل ضمان توفير الأدوية. “لقد نقلت المعدات والمواد من مختبر (ألونزو) هنا. لقد وجدتها في موقف للسيارات تحت الأرض. يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر ، فسأبذل قصارى جهدي لتقديمه. ”

أومأ البروفيسور (كلفن) برأسه عندما ووعد بتعاونه ، وكان (تشو) على وشك الخروج. قبل أن يتمكن من ذلك ، سأل الأستاذ ، “السيد (هوغو) ، لدي سؤال. هل هي حقا فوضى في الخارج؟ لم أستطع أن أثق بأمانة في عيني بعد الآن “.

“نعم ، هذا صحيح.”

“سيموت الكثير من الناس ، هل أنا على حق؟”

“بلى.”

“يتم حظر الطرق لمدن أخرى ، أليس كذلك؟

“ليس تمامًا ، ولكن لن يكون الأمر مناسبًا للمرور مثلما كان من قبل.”

“هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا عند الضرورة؟” بدأ البروفيسور (كلفن) مترددًا بعض الشيء ، لكنه سأل.

“بالطبع.” كان (تشو) الذي يحتاج إلى مساعدة من الأستاذ ، بعد كل شيء. “ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟”

لم يقل الأستاذ طلبه. بدلا من ذلك ، هز رأسه وقال ، “أنا لم أفكر في ذلك ، من فضلك أعطني بعض الوقت.”

*********************************

أنتهى الفصل

ترجمة: aryaml12