ملك الشياطين (2)
الفصل 61: ملك الشياطين (2)
ومع ذلك، هناك سؤال مختلف يدور في أذهان الجميع.
تسبب موت سيادي الأسرار المظلمة، لاو بان، في حدوث تغيير هائل في العالم. من بين أمور أخرى، كانت الضربة التي لحقت بالاقتصاد الصيني لفقدان إحدى أراضيهم المستعمرة، وإعداد أصحاب السيادة الآخرين لربط الأراضي المستعمرة بعد تشوي هيوك أبرزها.
كانت هناك تكهنات على أساس بضع نقاط.
ومع ذلك، هناك سؤال مختلف يدور في أذهان الجميع.
الفصل 61: ملك الشياطين (2)
‘ما مدى قوة الهائجين؟’
تراجعت شفاه لي كيجين. ثم ابتسم.
لقد أسقطوا سيادي الأسرار المظلمة القوي والمزدهر في يوم واحد. ما مدى قوتهم؟
طعنة. طعنة.
كانت هناك تكهنات على أساس بضع نقاط.
“يا. حتى لو كان هذا صحيحًا. كما تعلم، يصبح من الشنيع تقريبًا زيادة الكارما لاحقًا.”
“عشيرة لاو بان لم تكن مناسبة لهم. انتهت المعركة في لحظة.”
“هناك مخدرات.”
“… ارحل! ارحل! ياا! لا تقترب!”
“منذ أن أرسلوا بيادقهم، لم نقتلهم، وبدلاً من ذلك أرسلناهم في طريقهم بعد قطع أحد أذرعهم.”
الأشخاص الذين هربوا من أراضي لاو بان المستعمرة. أولئك الذين لم يشاركوا في المعركة ادعوا جميعًا أنها كانت من جانب واحد، في حين أن المشاركين… ارتجفوا خوفًا وغير قادرين على التحدث بشكل صحيح.
ومع ذلك، هناك سؤال مختلف يدور في أذهان الجميع.
على الرغم من وجود مشكلة في الأخلاق، اشتهرت عشيرة لاو بان بكونها غنية بشكل لا يصدق وبامتلاكها العديد من الخبراء. لذلك كان لردود فعل الناجين صدى كبير لدى المستعمرين.
“على الرغم من أنه قد يكون هناك مستعمرون لم يدخنوا ضباب الماء مطلقًا، فلا يوجد مستعمرون دخنوه مرة واحدة فقط.”
سوف تندلع مناقشة كبيرة كلما اجتمع المستعمرون.
“ولكن هناك شائعات بأن السيادي الهائج كان لديه بالفعل إحصائيات 3 نجوم في مهمته الأولى، قبل عامين.”
“إنها مبالغة. بالطبع، الهائجون بارعون في القتال. ومع ذلك، فهم ليسوا جيدون. لقد كانت أحادية الجانب لأنهم تعرضوا للهجوم بشكل غير متوقع، وغير مستعدين له على الإطلاق. عند القتال، تكفي ضربة واحدة إذا فوجئت.”
“عفو؟”
“يا. حتى لو قلت ذلك، انظر إلى الأرقام. حتى لو عددت كل الهائجون، فإنهم بالكاد يبلغ عددهم 20 ألفًا، لكن لاو بان لديه أكثر من 80 ألفًا! وإذا قمت بتضمين العشائر الصغيرة التابعة التي تعمل في مدنه، فمن السهل أن يبلغ عددهم 150 ألفًا. لذلك، لنفترض أنه يمكن تعبئة 80 ألفًا فقط على الفور. لكن، قد يكون عدد الهائجون الذين شاركوا في هذه الرحلة 5 آلاف على الأكثر. 5 آلاف مقابل 80 ألف. بغض النظر عن مدى توقعها، أليس من السخف أن يكونوا قادرين على اكتساح المدن بهذا فقط؟”
توقف لي كانغجين للحظة قبل أن يبصق هذه الكلمات تقريبًا.
“هذا لأن لاو بان ومديريه التنفيذيين المهمين قد تعرضوا بالفعل لكمين بعيدًا عن المدن. من الواضح أنهم لن يكونوا قادرين على مواجهة الهائجين بدون تسلسل قيادي مناسب بعد أن تم القضاء على العشيرة نفسها.”
“لكن أليكسي من الهائجون؟ رأيت بعض مقاطع الفيديو التي نشرها، ورغم أنها جيدة، إلا أنها لم تكن بذلك الجود؟ لأكون صادقًا، تمتلك عشيرة جيسي تقنيات أفضل على يوتيوب.”
“مرحبًا… مرحبًا. قابلت بعض الهائجين في مهمة سابقة للفضاء الخارجي، حسنًا؟ إنهم ليسوا مزحة.”
“بحق الجحيم يمكنه ذلك. ربما تعرض للضرب. أولئك الذين لم يقاتلوا ضد الهائجون يحتاجون إلى الصمت.”
“حقًا؟ كان صديقي في حالة سكر ودخل في جدال مع أحدهما. قال إنه يمكن أن يهزهمهم؟”
“يرجى التعاون معنا في القضاء على السيادي الهائج.”
“بحق الجحيم يمكنه ذلك. ربما تعرض للضرب. أولئك الذين لم يقاتلوا ضد الهائجون يحتاجون إلى الصمت.”
“بوايهيهي…”
“لكن أليكسي من الهائجون؟ رأيت بعض مقاطع الفيديو التي نشرها، ورغم أنها جيدة، إلا أنها لم تكن بذلك الجود؟ لأكون صادقًا، تمتلك عشيرة جيسي تقنيات أفضل على يوتيوب.”
استمتعوا~
“آه جيز… هل تعتقد أن هذه الفيديوهات والقتال متماثلان؟ هؤلاء الهائجون وحوش حقيقية. لنفترض أن الجانبين لهما نفس المواصفات، أليس كذلك؟ ثم فريق الهائجون سيفوز بلا شك. بصراحة، أليس الهائجون الأقوى في القتال الحقيقي؟”
تسبب موت سيادي الأسرار المظلمة، لاو بان، في حدوث تغيير هائل في العالم. من بين أمور أخرى، كانت الضربة التي لحقت بالاقتصاد الصيني لفقدان إحدى أراضيهم المستعمرة، وإعداد أصحاب السيادة الآخرين لربط الأراضي المستعمرة بعد تشوي هيوك أبرزها.
“هذا شيء سنعرفه فقط بمجرد قتالهم.”
نظرًا لأنهم اضطروا أيضًا إلى القيام بمهام إجبارية في البداية، يمكن اعتبار نصفهم تقريبًا جاهزًا للقتال. ومع ذلك، بمجرد تجاوز الاستعمار نقطة معينة، انخفض عدد المهام القسرية بشكل ملحوظ، وحتى إذا تم تكليفهم أحيانًا بمهمة إجبارية، فقد أصبح من الممكن إعفاؤهم منها إذا دفعوا مبلغًا معينًا من نقاط المهمة. وازداد عدد المستعمرين الذين عملوا في الإنتاج زيادة كبيرة منذ ذلك الحين. سيبيعون بضاعتهم لشراء نقاط المهمة، ثم يستخدمون تلك النقاط للإعفاء من المهام القسرية.
تم استخدام كلمة ‘المستعمر’ لتعريف المحاربين الذين أيقظوا الكارما وقاتلوا في الأراضي المستعمرة وبعثات الفضاء الخارجي. ومع ذلك، عند استخدامها بمعنى أكثر عمومية، فإن مصطلح ‘المستعمر’ يشمل تنوعًا أوسع، حيث لم يصبح كل من أيقظ الكارما محاربين، في الواقع، كان المحاربون أقلية.
“لاحظنا بعض الحركات المتمردة.”
أولئك الذين عملوا في الصناعات الأولية، وإنتاج المواد الغذائية والمعادن، والعاملين في الصناعات الثانوية، ومعالجة هذه المواد الخام، والباحثين، وحتى التجار الذين ذهبوا إلى مختلف الأراضي المستعمرة لشراء وبيع المنتجات. هؤلاء العمال غير المقاتلين شكلوا نسبة كبيرة من المستعمرين.
“هذا لا يبدو سهلا.”
نظرًا لأنهم اضطروا أيضًا إلى القيام بمهام إجبارية في البداية، يمكن اعتبار نصفهم تقريبًا جاهزًا للقتال. ومع ذلك، بمجرد تجاوز الاستعمار نقطة معينة، انخفض عدد المهام القسرية بشكل ملحوظ، وحتى إذا تم تكليفهم أحيانًا بمهمة إجبارية، فقد أصبح من الممكن إعفاؤهم منها إذا دفعوا مبلغًا معينًا من نقاط المهمة. وازداد عدد المستعمرين الذين عملوا في الإنتاج زيادة كبيرة منذ ذلك الحين. سيبيعون بضاعتهم لشراء نقاط المهمة، ثم يستخدمون تلك النقاط للإعفاء من المهام القسرية.
“ها… إنه شعور جيد…”
لذلك فمستعمرو الإنتاج هؤلاء عادةً هم الذين جمعوا قدرًا كبيرًا من المعلومات أثناء ذهابهم وإليهم من مناطق مختلفة، ومن بينهم، جمع التجار أكثر من غيرهم. عادة لا يغادر المستعمرون المقاتلون قواعدهم في كثير من الأحيان، ولهذا السبب، لم تكن هناك حالات كثيرة يقاتلون فيها ضد بعضهم البعض.
“مع ذلك، ضع خطة جيدة حتى لا أموت بلا جدوى. أراك المرة القادمة.”
هذا هو السبب في أنه كان من الصعب التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الهائجون.
“أنتم يا رفاق… هل تعرفون حتى ما هم الهائجون؟ ناهيك عن تشوي هيوك… لا يمكنكم حتى أخذنا نحن الثلاثة.”
في النهاية، كان رأي الأغلبية أنه ‘في حين أن الهائجين أقوياء، ألم تكن هذه الحالة استثناءً بسبب الثروات والتكتيكات المختلفة التي تتوافق مع بعضها البعض؟’
“كيو…”
“ومع ذلك، سمعت أن السيادي الهائج قوي ابعد من الخيال.”
“لقد تلقينا بالفعل طلبات تطلب منا السماح لهم بمواصلة ممارسة الأعمال التجارية هناك بمجرد حصولي على سلطة لاو بان.”
“ابعد من الخيال؟ إذن، هل إحصائياته الرئيسية في مستوى متوسط 4 نجوم؟”
“على الرغم من أنه قد يكون هناك مستعمرون لم يدخنوا ضباب الماء مطلقًا، فلا يوجد مستعمرون دخنوه مرة واحدة فقط.”
“مثل الجحيم هم. من المحتمل أن حوالي 3 من إحصائياته وصلت للتو إلى 4 نجوم. ربما يكون أحدهم قريبًا من مستوى متوسط الأربع نجوم.”
ارتجف جسد لي كيجين بسرور.
“نعم، من الصعب بعض الشيء أن نفترض أن كل إحصائياته الرئيسية في مستوى متوسط 4 نجوم. حتى أقوى خبير، جيسي، حصل مؤخرًا على إحصاءه الثاني من فئة 4 نجوم.”
حدق لي كيجين في الوجوه المختلفة المحيطة به قبل أن يبصق على الأرض.
“ولكن هناك شائعات بأن السيادي الهائج كان لديه بالفعل إحصائيات 3 نجوم في مهمته الأولى، قبل عامين.”
تراجعت شفاه لي كيجين. ثم ابتسم.
“بفت، بأي حال من الأحوال.”
“لقد تلقينا بالفعل طلبات تطلب منا السماح لهم بمواصلة ممارسة الأعمال التجارية هناك بمجرد حصولي على سلطة لاو بان.”
“حقًا. حتى أنهم يقولون إنه قتل بمفرده آخر رئيس لـ <الهروب والنجاة>.”
“مخدرات؟”
“نعم، سمعت أن هذا صحيح.”
“هل أنت أكثر ولاء مما كنا نظن؟”
“يا. حتى لو كان هذا صحيحًا. كما تعلم، يصبح من الشنيع تقريبًا زيادة الكارما لاحقًا.”
نظرًا لأنهم اضطروا أيضًا إلى القيام بمهام إجبارية في البداية، يمكن اعتبار نصفهم تقريبًا جاهزًا للقتال. ومع ذلك، بمجرد تجاوز الاستعمار نقطة معينة، انخفض عدد المهام القسرية بشكل ملحوظ، وحتى إذا تم تكليفهم أحيانًا بمهمة إجبارية، فقد أصبح من الممكن إعفاؤهم منها إذا دفعوا مبلغًا معينًا من نقاط المهمة. وازداد عدد المستعمرين الذين عملوا في الإنتاج زيادة كبيرة منذ ذلك الحين. سيبيعون بضاعتهم لشراء نقاط المهمة، ثم يستخدمون تلك النقاط للإعفاء من المهام القسرية.
علاوة على ذلك، لم يكن هناك تقييم مناسب لقدرات تشوي هيوك القتالية.
هذا هو السبب في أنه كان من الصعب التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الهائجون.
**
“يمكن أن نأخذ العشرات منكم بمواصفات متشابهة، ولكن ماذا تفعل عندما يكون هناك أيضًا اختلاف في المواصفات؟”
كان تشوي هيوك يجلس وجهًا لوجه مع المقدم لي كانغجين. في عيون تشوي هيوك، اشع المقدم لي كانغجين ضوءًا أبيض (نية حسنة).
“بواها… ما الولاء. إنه فقط لا معنى له. من سيقتل من؟ تشوي هيوك؟ انتم يا رفاق؟ بواهاها…”
لي كانغجين
هو نفسه القائد من الفصل ٤٠، من مهمة رمز الإرجاع
“ابعد من الخيال؟ إذن، هل إحصائياته الرئيسية في مستوى متوسط 4 نجوم؟”
كان المقدم لي كانغجين أحد الشخصيات المؤثرة في مقر القوة العظمى.
لم يستطع لي كيجين إلا أن يوافق على ذلك بنسبة 100٪. بعد أن أصبح مستعمرًا، فالمرة الوحيدة التي يشعر فيها بالسعادة عندما يدخن ضباب الماء.
على الرغم من أن تشوي هيوك لم يتذكره، إلا أنه أنقذه بالصدفة من التعرض للقتل على يد قرون الغزال، كيوشيسويت. ((اسم مضحك..))
“هل أنت أكثر ولاء مما كنا نظن؟”
منذ ذلك الحين، أراد المقدم لي كانغجين الحفاظ على علاقة جيدة مع الهائجون. كان سبب مجيئه إلى هنا اليوم هو نفسه.
ارتجف النادل وهو بالكاد رد. لا، لم يكن يعرف كيف يرد. لم يستطع أن يقول بالضبط ما يدور في أذهان متعاطي المخدرات هؤلاء.
“لاحظنا بعض الحركات المتمردة.”
ربما كان بسبب هذا. أعلن لي كيجين دون قصد.
وصل المقدم لي كانغجين مباشرة إلى هذه النقطة.
قال لي كيجين، الذي تصرف أولاً وأدى إلى تحييد نخب خصومه، بينما يقطع أوتار ضيوف آخرين على مهل ووضع حراسه الشخصيين.
“الأتباع المخلصون تحت قيادة لاو بان والجماعات الذين فقدوا مكان عملهم في صباح واحد بسبب إغلاق الأراضي المستعمرة، يستهدفونك.”
ارتجف النادل وهو بالكاد رد. لا، لم يكن يعرف كيف يرد. لم يستطع أن يقول بالضبط ما يدور في أذهان متعاطي المخدرات هؤلاء.
اكتشف تشوي هيوك شيئًا ما من كلمات لي كانغجين.
“أنتم يا رفاق… هل تعرفون حتى ما هم الهائجون؟ ناهيك عن تشوي هيوك… لا يمكنكم حتى أخذنا نحن الثلاثة.”
“لقد تلقينا بالفعل طلبات تطلب منا السماح لهم بمواصلة ممارسة الأعمال التجارية هناك بمجرد حصولي على سلطة لاو بان.”
مستعمرون من مجموعات أخرى… وخونة… أظهر تشوي هيوك اهتمامًا بهذه الكلمات. أوضح لي كانغجين ذلك بهدوء. ((تتذكرون لي كيجين من الفصل السابق؟))
“ماذا كان ردك؟”
أولئك الذين عملوا في الصناعات الأولية، وإنتاج المواد الغذائية والمعادن، والعاملين في الصناعات الثانوية، ومعالجة هذه المواد الخام، والباحثين، وحتى التجار الذين ذهبوا إلى مختلف الأراضي المستعمرة لشراء وبيع المنتجات. هؤلاء العمال غير المقاتلين شكلوا نسبة كبيرة من المستعمرين.
“منذ أن أرسلوا بيادقهم، لم نقتلهم، وبدلاً من ذلك أرسلناهم في طريقهم بعد قطع أحد أذرعهم.”
“هيهي، يا لها من كلام فارغ.”
بعد الاستماع إلى قصة تشوي هيوك، فهم لي كانغجين سبب محاولة هؤلاء التجار قتل تشوي هيوك.
“بوايهيهي…”
“هو… مباشر جدا.”
“سوف اساعدك. أن يكون آخر خصمي هو تشوي هيوك… هذا ليس بالأمر السيئ.”
واصل لي كانغجين، الذي تفرغ للحظات الرد الوحشي لتشوي هيوك، بنبرة جادة.
“حقًا. حتى أنهم يقولون إنه قتل بمفرده آخر رئيس لـ <الهروب والنجاة>.”
“ومع ذلك، فإن المشكلة ليست بسيطة. قد يستهدفك المستعمرون، الذين استخدموا سوق عبيد لاو بان. وقد يكون هناك… يؤسفني أن أقول هذا… ولكن قد يكون هناك خونة من داخل الهائجين.”
لم يكن الدخان كثيفًا مثل دخان التبغ، بل أكثر شفافية، وأملس مثل البخار. لم تكن الرائحة قوية، مثل العبير، نفاذ لكنه حلو. مجرد شم هذه الرائحة تجعل المرء يشعر بتحسن.
مستعمرون من مجموعات أخرى… وخونة… أظهر تشوي هيوك اهتمامًا بهذه الكلمات. أوضح لي كانغجين ذلك بهدوء. ((تتذكرون لي كيجين من الفصل السابق؟))
ابتسم لي كيجين.
“إنهم ببساطة لم يفعلوا ذلك بشكل علني مثل لاو بان، ولكن كان هناك أصحاب سيادة يديرون سراً أسواق العبيد، وأولئك الذين تعاملوا مع المنتجات التي تلقوها من لاو بان. سيشعرون بالتهديد الشديد من أفعالك. و…”
“أنتم يا رفاق تسيئون فهم شيء ما.”
توقف لي كانغجين للحظة قبل أن يبصق هذه الكلمات تقريبًا.
سألهم لأنه يعتقد أنه يمكن أن يكسبهم، لكنهم فجأة استخدموا سيوفهم. أصبح صوته ودود حاليًا. ثم كيف يجيب؟ هل يعتذر عن مؤامرة التجديف أم يطلب منهم التعاون بتقديم المزيد؟
“هناك مخدرات.”
“بفت، بأي حال من الأحوال.”
“مخدرات؟”
“بفت، بأي حال من الأحوال.”
سأل تشوي هيوك بصوت مشكوك فيه. هذا لأن الأدوية العادية لم يكن لها أي تأثير تقريبًا على المستعمرين الذين أعادوا هيكلة أجسادهم بالكارما. حتى أنقى الأدوية الموجودة لم يكن لها تأثير على المستعمرين.
ابتسم لي كيجين وأرخى قبضته على النادل. وقف ببطء. بدا أن أحد الجدران الزجاجية قد تحطم أثناء قتالهم بينما يتطاير النسيم البارد في شعره.
“نعم. إنه عقار جديد يجعلك حساسًا للكارما. يقولون إنه يتم توفيره سرا من خلال أسواق العبيد. على الرغم من أننا لا نعرف بالضبط كيف يصنعونه، فلا شك في أنها تقنية يديرها المتابعون تحت قيادة لاو بان المباشرة. مما اكتشفته، يبدو أن نطاق المدمنين كبير جدًا. على الرغم من أنني أشعر بالحرج لقول هذا، ولكن حتى بين الجنود الخارقين… أشعر أنه سيكون هناك عدد كبير من المدمنين. هناك احتمال كبير أن يُطلب منهم اغتيالك بحجة تلقي إمدادات من المخدرات.”
“مخدرات؟”
تحدث لي كانغجين بنبرة جادة بينما تألقت عيون تشوي هيوك باهتمام.
‘ما مدى قوة الهائجين؟’
“هذا لا يبدو سهلا.”
“مع ذلك، ضع خطة جيدة حتى لا أموت بلا جدوى. أراك المرة القادمة.”
المخدرات لا يسعها إلا أن تصبح من الأكثر مبيعًا. ليكون هناك عقار يعمل على المستعمرين الذين عاشوا في جحيم القتال وكوابيس الضياع يوما بعد يوم. ليكون هناك عقار يعمل على المستعمرين حتى عندما لا يكون للكحول والتبغ أي تأثير. ((عقار» مخدرات.))
“على الرغم من أنه قد يكون هناك مستعمرون لم يدخنوا ضباب الماء مطلقًا، فلا يوجد مستعمرون دخنوه مرة واحدة فقط.”
حتى أنهم قد يكونون قادرين على كسب الهائجون. ابتسم تشوي هيوك.
“مرحبًا… مرحبًا. قابلت بعض الهائجين في مهمة سابقة للفضاء الخارجي، حسنًا؟ إنهم ليسوا مزحة.”
“كم هو مثير. خيانة…”
“لكن أليكسي من الهائجون؟ رأيت بعض مقاطع الفيديو التي نشرها، ورغم أنها جيدة، إلا أنها لم تكن بذلك الجود؟ لأكون صادقًا، تمتلك عشيرة جيسي تقنيات أفضل على يوتيوب.”
كان يفكر دائمًا في هذا بعد وفاة جونغ مينجي من الخيانة. الأشياء التي يمكن أن تدمر وجود قوي في لحظة. خيانة. تمرد. ‘يمكن أن تستهدف شفراتهم في أي وقت.’ لطالما وضع تشوي هيوك ذلك في الاعتبار. وقد حانت تلك اللحظة حقًا…
‘إلى الحد الذي أريد أن أموت فيه هكذا.’
“خيانة…”
“ها… لكن… ماذا قلت؟”
لسبب ما، بدأ قلبه ينبض.
“مع ذلك، ضع خطة جيدة حتى لا أموت بلا جدوى. أراك المرة القادمة.”
**
لذلك فمستعمرو الإنتاج هؤلاء عادةً هم الذين جمعوا قدرًا كبيرًا من المعلومات أثناء ذهابهم وإليهم من مناطق مختلفة، ومن بينهم، جمع التجار أكثر من غيرهم. عادة لا يغادر المستعمرون المقاتلون قواعدهم في كثير من الأحيان، ولهذا السبب، لم تكن هناك حالات كثيرة يقاتلون فيها ضد بعضهم البعض.
أخرج الهائج لي كيجين الدخان.
على الرغم من وجود مشكلة في الأخلاق، اشتهرت عشيرة لاو بان بكونها غنية بشكل لا يصدق وبامتلاكها العديد من الخبراء. لذلك كان لردود فعل الناجين صدى كبير لدى المستعمرين.
“هوووو….”
من المثير مجرد التفكير في الأمر. على الرغم من أنه من المحتمل أن يموت. لكنه شعر بسعادة أكبر. الموت أثناء محاربة هذا الوحش؟ أظهر رفاقه تعابير متفاجئة في البداية، لكنهم هزوا رؤوسهم أيضًا في التفاهم.
كانوا في صالة على السطح تم إعادة تشكيلها من حمام سباحة في فندق فخم. صنع السقف والجدران من الزجاج، ومع وجود حوض السباحة في المنتصف، تم ترتيب بار وغرفة مظلمة بعيدة. هو مكان إقامة مع إطلالة رائعة على نهر هان. ملأ الداخل حاليًا بدخان كثيف يشبه الضباب.
“ومع ذلك، فإن المشكلة ليست بسيطة. قد يستهدفك المستعمرون، الذين استخدموا سوق عبيد لاو بان. وقد يكون هناك… يؤسفني أن أقول هذا… ولكن قد يكون هناك خونة من داخل الهائجين.”
لم يكن الدخان كثيفًا مثل دخان التبغ، بل أكثر شفافية، وأملس مثل البخار. لم تكن الرائحة قوية، مثل العبير، نفاذ لكنه حلو. مجرد شم هذه الرائحة تجعل المرء يشعر بتحسن.
‘إلى الحد الذي أريد أن أموت فيه هكذا.’
“ها… إنه شعور جيد…”
أثناء جلوسه في البار، أخذ لي كيجين نفسًا آخر من الدخان قبل أن يسقط زجاجة من الويسكي القوي.
“هل أنت أكثر ولاء مما كنا نظن؟”
“كيو…”
“ماذا كان ردك؟”
ارتجف جسد لي كيجين بسرور.
“لكن أليكسي من الهائجون؟ رأيت بعض مقاطع الفيديو التي نشرها، ورغم أنها جيدة، إلا أنها لم تكن بذلك الجود؟ لأكون صادقًا، تمتلك عشيرة جيسي تقنيات أفضل على يوتيوب.”
انه عقار يسمى ‘ضباب الماء’ هذا العقار، الذي قدمته عشيرة لاو بان، تم لفه وتدخينه مثل السجائر. فقط، لم يحترق بالنار بل بالكارما. ربما ذلك بسبب هذا، لكن له تأثير على الأجسام المحمية بالكارما. في الواقع، بينما تدخن ضباب الماء، فإن دفاع الكارما الخاص بك سوف يسقط بما يكفي لدرجة أنك قد تسكر قليلاً.
كان مثل مشهد سحري. حتى لو استبعدوا لي كيجين، الذي لم يتمكنوا من مواجهته بسرعة، فلن يتمكنوا من صد ضربات الهائجين الأخريين على الرغم من أنهم لم يبدوا سريعيين جدًا. كما لو يقشّرون برتقالة أو يأكلون أخطبوطًا حيًا، لم يسرعوا في تحييد دفاعات خصومهم وطعن أذرعهم وأرجلهم.
“على الرغم من أنه قد يكون هناك مستعمرون لم يدخنوا ضباب الماء مطلقًا، فلا يوجد مستعمرون دخنوه مرة واحدة فقط.”
ومع ذلك، هناك سؤال مختلف يدور في أذهان الجميع.
هذه جملة شائعة بينهم.
“بوايهيهي…”
لم يستطع لي كيجين إلا أن يوافق على ذلك بنسبة 100٪. بعد أن أصبح مستعمرًا، فالمرة الوحيدة التي يشعر فيها بالسعادة عندما يدخن ضباب الماء.
“حقًا. حتى أنهم يقولون إنه قتل بمفرده آخر رئيس لـ <الهروب والنجاة>.”
“ها… لكن… ماذا قلت؟”
”أفضل المحاربين؟ من؟ هل حتى قائد الفريق من الجنود الخارقون هناك منضم أيضًا؟”
لي كيجين، الذي كان يستمتع بسعادة بالإحساس الطويل الأمد، ركزت عينيه الغامضتين فجأة وحدق في النادل. لم يتغير تعبير النادل وهو يكرر كلماته.
“مرحبًا… مرحبًا. قابلت بعض الهائجين في مهمة سابقة للفضاء الخارجي، حسنًا؟ إنهم ليسوا مزحة.”
“يرجى التعاون معنا في القضاء على السيادي الهائج.”
“آه جيز… هل تعتقد أن هذه الفيديوهات والقتال متماثلان؟ هؤلاء الهائجون وحوش حقيقية. لنفترض أن الجانبين لهما نفس المواصفات، أليس كذلك؟ ثم فريق الهائجون سيفوز بلا شك. بصراحة، أليس الهائجون الأقوى في القتال الحقيقي؟”
تراجعت شفاه لي كيجين. ثم ابتسم.
“ولكن هناك شائعات بأن السيادي الهائج كان لديه بالفعل إحصائيات 3 نجوم في مهمته الأولى، قبل عامين.”
“تريد مني أن اموت؟”
كان المقدم لي كانغجين أحد الشخصيات المؤثرة في مقر القوة العظمى.
“ليس هذا. سنضع خطة دقيقة مع أفضل المحاربين لدينا.”
‘إلى الحد الذي أريد أن أموت فيه هكذا.’
”أفضل المحاربين؟ من؟ هل حتى قائد الفريق من الجنود الخارقون هناك منضم أيضًا؟”
“هذا لأن لاو بان ومديريه التنفيذيين المهمين قد تعرضوا بالفعل لكمين بعيدًا عن المدن. من الواضح أنهم لن يكونوا قادرين على مواجهة الهائجين بدون تسلسل قيادي مناسب بعد أن تم القضاء على العشيرة نفسها.”
“بالطبع.”
يمكن للنادل أن يرتجف فقط.
أومأ النادل برأسه بثقة. ومع ذلك، أصبحت ابتسامة لي كيجين أكثر سمكا. ابتسم لدرجة أن تجاعيده غطت عينيه. قال بهذا التعبير.
تراجعت شفاه لي كيجين. ثم ابتسم.
“هيهي، يا لها من كلام فارغ.”
“عفو؟”
“عفو؟”
“ها… لكن… ماذا قلت؟”
“هههه، اللعنة… من الذي سيقتل من؟”
طعنة. طعنة.
على حد قوله، تحولت الحالة المزاجية للنادل والمزاج المحيط بالجنود الخارقين إلى السوء. ومع ذلك، لم يهتم لي كيجين على الإطلاق. ابتسم الهائجون الآخرون، الذين رافقوا لي كيجين هنا، أيضًا. اعتقد النادل أن هذه بالتأكيد ليست علامة إيجابية.
بمجرد أن فك سيفه، مثل تأثير الدومينو، رفع الجميع أسلحتهم. تموجات الأصوات المعدنية.
“هل أنت أكثر ولاء مما كنا نظن؟”
المخدرات لا يسعها إلا أن تصبح من الأكثر مبيعًا. ليكون هناك عقار يعمل على المستعمرين الذين عاشوا في جحيم القتال وكوابيس الضياع يوما بعد يوم. ليكون هناك عقار يعمل على المستعمرين حتى عندما لا يكون للكحول والتبغ أي تأثير. ((عقار» مخدرات.))
تمتم النادل بمرارة. ثم احتاج إلى التخلص منهم. ومع ذلك، سخر لي كيجين منه.
“ها… لكن… ماذا قلت؟”
“بواها… ما الولاء. إنه فقط لا معنى له. من سيقتل من؟ تشوي هيوك؟ انتم يا رفاق؟ بواهاها…”
كان مثل مشهد سحري. حتى لو استبعدوا لي كيجين، الذي لم يتمكنوا من مواجهته بسرعة، فلن يتمكنوا من صد ضربات الهائجين الأخريين على الرغم من أنهم لم يبدوا سريعيين جدًا. كما لو يقشّرون برتقالة أو يأكلون أخطبوطًا حيًا، لم يسرعوا في تحييد دفاعات خصومهم وطعن أذرعهم وأرجلهم.
“بوايهيهي…”
“أنتم يا رفاق… هل تعرفون حتى ما هم الهائجون؟ ناهيك عن تشوي هيوك… لا يمكنكم حتى أخذنا نحن الثلاثة.”
“كيكيك.”
تدفقت برك من الدم وصبغ حمام السباحة باللون الأحمر.
لم يعد بإمكان الهائجين الآخرين احتواء ضحكاتهم بعد الآن. قال لي كيجين بعد الضحك لبعض الوقت.
لا تزال آثار العقار والإثارة من المعركة قائمة. ونسيم بارد. استمتع لي كيجين بهذه اللحظة.
“أنتم يا رفاق تسيئون فهم شيء ما.”
نظرًا لأنهم اضطروا أيضًا إلى القيام بمهام إجبارية في البداية، يمكن اعتبار نصفهم تقريبًا جاهزًا للقتال. ومع ذلك، بمجرد تجاوز الاستعمار نقطة معينة، انخفض عدد المهام القسرية بشكل ملحوظ، وحتى إذا تم تكليفهم أحيانًا بمهمة إجبارية، فقد أصبح من الممكن إعفاؤهم منها إذا دفعوا مبلغًا معينًا من نقاط المهمة. وازداد عدد المستعمرين الذين عملوا في الإنتاج زيادة كبيرة منذ ذلك الحين. سيبيعون بضاعتهم لشراء نقاط المهمة، ثم يستخدمون تلك النقاط للإعفاء من المهام القسرية.
وقف لي كيجين ببطء ووضع يده على سيفه. أصبح المزاج شرسًا في لحظة. الجنود الخارقون الجالسون حول البار، والضيوف الذين يدخنون ضباب الماء، وحتى المدراء، البالغ عددهم حوالي 30 في المجموع، وقفوا واحدًا تلو الآخر.
حتى أنهم قد يكونون قادرين على كسب الهائجون. ابتسم تشوي هيوك.
حدق لي كيجين في الوجوه المختلفة المحيطة به قبل أن يبصق على الأرض.
بعد الاستماع إلى قصة تشوي هيوك، فهم لي كانغجين سبب محاولة هؤلاء التجار قتل تشوي هيوك.
“أنتم يا رفاق… هل تعرفون حتى ما هم الهائجون؟ ناهيك عن تشوي هيوك… لا يمكنكم حتى أخذنا نحن الثلاثة.”
توقف لي كانغجين للحظة قبل أن يبصق هذه الكلمات تقريبًا.
قال وهو ينزع سيفه.
**
بمجرد أن فك سيفه، مثل تأثير الدومينو، رفع الجميع أسلحتهم. تموجات الأصوات المعدنية.
“بواها… ما الولاء. إنه فقط لا معنى له. من سيقتل من؟ تشوي هيوك؟ انتم يا رفاق؟ بواهاها…”
في تلك اللحظة، اختفى لي كيجين عن أنظارهم. سرعة لا تستطيع عيونهم مواكبتها.
على حد قوله، تحولت الحالة المزاجية للنادل والمزاج المحيط بالجنود الخارقين إلى السوء. ومع ذلك، لم يهتم لي كيجين على الإطلاق. ابتسم الهائجون الآخرون، الذين رافقوا لي كيجين هنا، أيضًا. اعتقد النادل أن هذه بالتأكيد ليست علامة إيجابية.
قطع!
قال وهو ينزع سيفه.
“كاهه!”
“نعم، من الصعب بعض الشيء أن نفترض أن كل إحصائياته الرئيسية في مستوى متوسط 4 نجوم. حتى أقوى خبير، جيسي، حصل مؤخرًا على إحصاءه الثاني من فئة 4 نجوم.”
الجندي الخارق، الذي حدق في أليكسي في فترة ما بعد الظهر، قد قطعت ذراعه.
“هو… مباشر جدا.”
“موتوا، أيها الأوغاد. موتوا.”
“يا. حتى لو كان هذا صحيحًا. كما تعلم، يصبح من الشنيع تقريبًا زيادة الكارما لاحقًا.”
طعنة. طعنة.
وصل المقدم لي كانغجين مباشرة إلى هذه النقطة.
كان مثل مشهد سحري. حتى لو استبعدوا لي كيجين، الذي لم يتمكنوا من مواجهته بسرعة، فلن يتمكنوا من صد ضربات الهائجين الأخريين على الرغم من أنهم لم يبدوا سريعيين جدًا. كما لو يقشّرون برتقالة أو يأكلون أخطبوطًا حيًا، لم يسرعوا في تحييد دفاعات خصومهم وطعن أذرعهم وأرجلهم.
‘ما مدى قوة الهائجين؟’
قال لي كيجين، الذي تصرف أولاً وأدى إلى تحييد نخب خصومه، بينما يقطع أوتار ضيوف آخرين على مهل ووضع حراسه الشخصيين.
“يمكن أن نأخذ العشرات منكم بمواصفات متشابهة، ولكن ماذا تفعل عندما يكون هناك أيضًا اختلاف في المواصفات؟”
“لاحظنا بعض الحركات المتمردة.”
الفرق بين مواصفاتهم جيد، لكن الفرق بين خبرتهم القتالية كبير جدًا. في العامين الماضيين، حتى لو قارنوا أنفسهم بالمجموعات التي أكملت أكبر عدد ممكن من المهام، فقد أكمل الهائجون على الأقل ضعف مهامهم. نظرًا لأولئك الذين طاردوا بعد معاركهم بقدرهم مدمن المعركة”، تخصص الهائجون في معارك الكلاب والمعارك القريبة.
لسبب ما، بدأ قلبه ينبض.
معركة صغيرة في منطقة صغيرة بدون قادة. علاوة على ذلك، فخصومهم لي كيجين، أحد كبار النخبة من الهائجوز، والاثنان الآخران أيضًا من النخبة.
“هوووو….”
تدفقت برك من الدم وصبغ حمام السباحة باللون الأحمر.
“خيانة…”
بالطبع، لم يكن الهائطون بخير تمامًا. لديهم جروح في أماكن مختلفة ويلهثون. ومع ذلك، عادة ما يبدأ الهائجون القتال بشكل صحيح من هذه النقطة. منذ أن مستوى ‘القتال المكثف’ مرتفع جدًا. هذه الجروح واستهلاك الطاقة مجرد عملية إحماء لبيرسيركرز.
لوح لي كيجين بيده عندما غادر الفندق مع رفاقه.
“مرحبًا، نادل.”
“يا. حتى لو قلت ذلك، انظر إلى الأرقام. حتى لو عددت كل الهائجون، فإنهم بالكاد يبلغ عددهم 20 ألفًا، لكن لاو بان لديه أكثر من 80 ألفًا! وإذا قمت بتضمين العشائر الصغيرة التابعة التي تعمل في مدنه، فمن السهل أن يبلغ عددهم 150 ألفًا. لذلك، لنفترض أنه يمكن تعبئة 80 ألفًا فقط على الفور. لكن، قد يكون عدد الهائجون الذين شاركوا في هذه الرحلة 5 آلاف على الأكثر. 5 آلاف مقابل 80 ألف. بغض النظر عن مدى توقعها، أليس من السخف أن يكونوا قادرين على اكتساح المدن بهذا فقط؟”
أمسك لي كيجين بياقة النادل المنهار على الأرض ورفعه لأعلى. بدا صوته سعيدا بشكل غريب. مثل ’مدمن قتال:، أصبح منتعشًا بعد نوبة قتال.
تم استخدام كلمة ‘المستعمر’ لتعريف المحاربين الذين أيقظوا الكارما وقاتلوا في الأراضي المستعمرة وبعثات الفضاء الخارجي. ومع ذلك، عند استخدامها بمعنى أكثر عمومية، فإن مصطلح ‘المستعمر’ يشمل تنوعًا أوسع، حيث لم يصبح كل من أيقظ الكارما محاربين، في الواقع، كان المحاربون أقلية.
ابتسم لي كيجين.
سألهم لأنه يعتقد أنه يمكن أن يكسبهم، لكنهم فجأة استخدموا سيوفهم. أصبح صوته ودود حاليًا. ثم كيف يجيب؟ هل يعتذر عن مؤامرة التجديف أم يطلب منهم التعاون بتقديم المزيد؟
“وماذا في ذلك. هل تقول أنك ستوفر إمداد غير محدود من المخدرات أو أيا كان إذا تعاونا في قتل تشوي هيوك؟ صحيح؟”
“لكن أليكسي من الهائجون؟ رأيت بعض مقاطع الفيديو التي نشرها، ورغم أنها جيدة، إلا أنها لم تكن بذلك الجود؟ لأكون صادقًا، تمتلك عشيرة جيسي تقنيات أفضل على يوتيوب.”
“هذ… هذا صحيح. آه، لا، آسف.”
كان المقدم لي كانغجين أحد الشخصيات المؤثرة في مقر القوة العظمى.
ارتجف النادل وهو بالكاد رد. لا، لم يكن يعرف كيف يرد. لم يستطع أن يقول بالضبط ما يدور في أذهان متعاطي المخدرات هؤلاء.
“ومع ذلك، سمعت أن السيادي الهائج قوي ابعد من الخيال.”
سألهم لأنه يعتقد أنه يمكن أن يكسبهم، لكنهم فجأة استخدموا سيوفهم. أصبح صوته ودود حاليًا. ثم كيف يجيب؟ هل يعتذر عن مؤامرة التجديف أم يطلب منهم التعاون بتقديم المزيد؟
“موتوا، أيها الأوغاد. موتوا.”
يمكن للنادل أن يرتجف فقط.
“موتوا، أيها الأوغاد. موتوا.”
ابتسم لي كيجين وأرخى قبضته على النادل. وقف ببطء. بدا أن أحد الجدران الزجاجية قد تحطم أثناء قتالهم بينما يتطاير النسيم البارد في شعره.
”أفضل المحاربين؟ من؟ هل حتى قائد الفريق من الجنود الخارقون هناك منضم أيضًا؟”
لا تزال آثار العقار والإثارة من المعركة قائمة. ونسيم بارد. استمتع لي كيجين بهذه اللحظة.
“نعم. إنه عقار جديد يجعلك حساسًا للكارما. يقولون إنه يتم توفيره سرا من خلال أسواق العبيد. على الرغم من أننا لا نعرف بالضبط كيف يصنعونه، فلا شك في أنها تقنية يديرها المتابعون تحت قيادة لاو بان المباشرة. مما اكتشفته، يبدو أن نطاق المدمنين كبير جدًا. على الرغم من أنني أشعر بالحرج لقول هذا، ولكن حتى بين الجنود الخارقين… أشعر أنه سيكون هناك عدد كبير من المدمنين. هناك احتمال كبير أن يُطلب منهم اغتيالك بحجة تلقي إمدادات من المخدرات.”
‘إلى الحد الذي أريد أن أموت فيه هكذا.’
“ها… إنه شعور جيد…”
وراء السعادة اللحظية، اقترب منه عقم لا نهاية له. كان الأمر نفسه منذ ذلك اليوم مع <حلبة الولادة الجديدة>. بدون آثار المخدرات، وبدون إثارة المعركة، كانت الحياة اليومية التي واجهها… دائمًا مروعة بشكل لا يطاق.
“يا. حتى لو كان هذا صحيحًا. كما تعلم، يصبح من الشنيع تقريبًا زيادة الكارما لاحقًا.”
انه حي فقط لأنه لم يستطع الموت. لا، ربما لأنه أراد أن يموت. ربما انضم إلى الهائجوم كوسيلة للانتحار.
“الأتباع المخلصون تحت قيادة لاو بان والجماعات الذين فقدوا مكان عملهم في صباح واحد بسبب إغلاق الأراضي المستعمرة، يستهدفونك.”
ربما كان بسبب هذا. أعلن لي كيجين دون قصد.
لم يكن الدخان كثيفًا مثل دخان التبغ، بل أكثر شفافية، وأملس مثل البخار. لم تكن الرائحة قوية، مثل العبير، نفاذ لكنه حلو. مجرد شم هذه الرائحة تجعل المرء يشعر بتحسن.
“سوف اساعدك. أن يكون آخر خصمي هو تشوي هيوك… هذا ليس بالأمر السيئ.”
لم يستطع لي كيجين إلا أن يوافق على ذلك بنسبة 100٪. بعد أن أصبح مستعمرًا، فالمرة الوحيدة التي يشعر فيها بالسعادة عندما يدخن ضباب الماء.
من المثير مجرد التفكير في الأمر. على الرغم من أنه من المحتمل أن يموت. لكنه شعر بسعادة أكبر. الموت أثناء محاربة هذا الوحش؟ أظهر رفاقه تعابير متفاجئة في البداية، لكنهم هزوا رؤوسهم أيضًا في التفاهم.
“أنتم يا رفاق… هل تعرفون حتى ما هم الهائجون؟ ناهيك عن تشوي هيوك… لا يمكنكم حتى أخذنا نحن الثلاثة.”
من بين الهائجين، هناك الكثير ممن لم يكن لديهم ارتباط بالحياة وكانوا شبه مجانين. وادمنوا على المخدرات علاوة على ذلك. هذا يعني أنهم مجانين تمامًا.
“ابعد من الخيال؟ إذن، هل إحصائياته الرئيسية في مستوى متوسط 4 نجوم؟”
“مع ذلك، ضع خطة جيدة حتى لا أموت بلا جدوى. أراك المرة القادمة.”
‘إلى الحد الذي أريد أن أموت فيه هكذا.’
لوح لي كيجين بيده عندما غادر الفندق مع رفاقه.
“أنتم يا رفاق تسيئون فهم شيء ما.”
ترك آثار الأقدام الدامية وأصوات الأنين وراءهم.
لي كانغجين هو نفسه القائد من الفصل ٤٠، من مهمة رمز الإرجاع
هم… كنت بحسبه فصل ملهوش فايدة في البداية، ولكن ياله من شيء عظيم اترجمه انا!!
لقد أسقطوا سيادي الأسرار المظلمة القوي والمزدهر في يوم واحد. ما مدى قوتهم؟
استمتعوا~
ارتجف النادل وهو بالكاد رد. لا، لم يكن يعرف كيف يرد. لم يستطع أن يقول بالضبط ما يدور في أذهان متعاطي المخدرات هؤلاء.
لقد أسقطوا سيادي الأسرار المظلمة القوي والمزدهر في يوم واحد. ما مدى قوتهم؟
“يا. حتى لو كان هذا صحيحًا. كما تعلم، يصبح من الشنيع تقريبًا زيادة الكارما لاحقًا.”
“سوف اساعدك. أن يكون آخر خصمي هو تشوي هيوك… هذا ليس بالأمر السيئ.”
