عضو جديد في القاعدة
الفصل مئتان وخمسة عشر – عضو جديد في القاعدة
عندما علم رين شياو سو أن الرجل العجوز كان هنا للتحقيق في اختفاء ضباط اتحاد لي، أصبح على الفور في حالة تأهب قصوى. ومع ذلك، لم يظهر ذلك.
شعر رين شياو سو أن هذا الأمر من غير المرجح أن يكون بهذه البساطة التي شرحها الرجل العجوز. لكي يأتي رجل يبلغ من العمر 73 عامًا إلى هنا، كيف يمكن أن يكون شخصًا عاديًا؟ يجب أن يكون هناك سبب لقيام اتحاد لي بإرساله للتحقيق بعد حدوث شيء هنا.
عندما جلس رين شياو سو بجانب نار المخيم، سلمه طالب بجانبه عود دجاج مشوي.
ابتسم الرجل العجوز لرين شياو سو وهو يأكل. “الشباب هذه الأيام لا يهتمون كثيرا بصحتهم. عندما تصلون جميعًا إلى عمري، ستدركون أن التمتع بشهية جيدة هو نعمة”
في صباح اليوم الثالث، استمر هو شيو في ممارسة تاي تشي بعد الاستيقاظ. بعد ذلك، كان يطلب من الجميع إعداد وجبات الطعام. ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا بعض الشيء اليوم. صعدت شاحنة أخرى إلى الجبل، لكن الجنود الذين أتوا هذه المرة كانوا مختلفين بعض الشيء. لقد جلبوا معهم الفراش وإبريق الشاي وبعض الضروريات اليومية الأخرى. ثم قاموا بتنظيف المنزل مرة ثانية لهو شيو.
“أنت على حق” نظر إليه رين شياو سو. بالتأكيد لم يكن منطقيًا بالنسبة له أن يختفي لمدة ست ساعات. لقد كان يمتدح ذهنيا تشين وودي لكونه قابلاً للتكيف، لكن بالتفكير في الأمر الآن، بدا وكأنه بالغ في تقديره.
إذا قال تشين وودي أنه كان مختفيا لمدة ست ساعات، فهذا يعني أن الرجل العجوز كان بالفعل هنا لمدة ست ساعات.
فحصه رين شياو سو وسأل “هل لي أن أسأل كم عمرك؟”
ومع ذلك، فإن هذا الرجل العجوز لم يسأله حتى أين ذهب. لقد ترك الأمر على أنه أصيب فقط بالإسهال حيث لم يكن ينوي الخوض في أي تساؤلات بخصوص اختفائه من القاعدة.
لم يعتقد رين شياو سو أن أي شخص مسؤول عن التحقيق في قضية ما يمكن أن يتجاهل مثل هذه المشكلة البسيطة. لقد شعر أنه كان يلعب دور الأحمق ويتظاهر بالجهل.
ضحك هو شيو “أنتم فقط”
“بما أنك هنا للتحقيق في القضية، هل وجدت أي أدلة حتى الآن؟” قال رين شياو سو بلا مبالاة.
“على الرغم من وجودي هنا من أجل التحقيق، فما علاقة هؤلاء الأشخاص المفقودين من اتحاد لي بي؟” ابتسم الرجل العجوز وقال “لقد تقدمت في السن بالفعل، لكنهم ما زالوا يجبروني على الخروج للعمل في مثل هذا الطقس السيئ. كيف يمكنهم فعل شيء من هذا القبيل؟”
1- هو شيو تعني أيضًا ‘التحدث بالهراء’.
فحصه رين شياو سو وسأل “هل لي أن أسأل كم عمرك؟”
“بما أنك هنا للتحقيق في القضية، هل وجدت أي أدلة حتى الآن؟” قال رين شياو سو بلا مبالاة.
أعطى لي شينغ تشانغ، الذي كان بجانبه، ابتسامة ترضية. “سنقوم بتنظيف المنزل من أجلك على الفور”
“عمري 73 هذا العام” قال الرجل العجوز بابتسامة “لم تسنح لي الفرصة لتقديم نفسي بعد. مرحبًا بالجميع، اسمي هو هو شيو”
“لماذا لم تسأل من أين حصلنا على كل هذه اللحوم؟” سأل رين شياو سو أثناء أكلهم للحم.
نظر الجميع إلى بعضهم البعض لأن هذا الاسم بدا غريبًا حقًا. ومع ذلك، كان رين شياو سو أكثر قلقًا من أن لقبه لم يكن لي.
بينما كان الجنود ينظفون المنزل، راقب رين شياو سو بعناية ليرى ما إذا كان هو شيو قد أعطى أي تعليمات غريبة للجنود، مثل التلميح إليهم ليأتوا ويطوقوا القاعدة بقوة أكبر أو شيء مشابه. ومع ذلك، لم يفعل أي شيء من هذا القبيل.
بعد ذلك، لم يأت أحد إلى القاعدة مرة أخرى. انتهى الأمر بهو شيو بالبقاء هناك طوال الأسبوع. لسبب ما، شعر رين شياو فجأة أنه ربما يخطط لقضاء العام القمري الجديد معهم.
في هذه المنطقة، أولى رين شياو سو اهتمامًا إضافيًا لأي شخص يحمل لقب لي. حتى الآن، كل من التقى به رين شياو سو وكان يحمل لقب لي كان من الضباط من الرتب المتوسطة والعليا في جيش المنظمة. كان الاستثناء الوحيد هو لي شينغ تشانغ، الذي كان لورد الذئاب من جبل كون.
“لماذا توليت القضية إذن؟” سأل رين شياو سو.
فحص رين شياو سو تعبير الرجل العجوز عن كثب. كان من الواضح أن الجميع كان يعلم أن هذا كان وضعًا غير طبيعي، لكن هو شيو لم يسأل عنه حتى ومارس رياضة تاي تشي عند مدخل القاعدة. بعد ذلك، طلب من لي شينغ تشانغ والآخرين إعداد وجبات الطعام لأنه أراد تناول اللحوم من جديد.
قال هو شيو بابتسامة بينما كان يحك رأسه بإصبعه الخنصر “لم أكن أخطط لقبول ذلك أيضًا. لكن اتحاد لي أعطى الأمر بألا أحصل على راتبي إذا لم أحقق في هذه القضية، لذلك لم يكن لدي خيار سوى المجيء إلى هنا للتعامل مع الأمر. لكنني لم أكن أتوقع أن أتناول الكثير من اللحوم الغريبة في قاعدتكم. إنه حقًا يوم سعدي!”
منذ البداية، بدا أن الرجل العجوز لم يربط بين الدراج عند مدخل القاعدة بالذئاب.
شعر رين شياو سو أن هذا الأمر من غير المرجح أن يكون بهذه البساطة التي شرحها الرجل العجوز. لكي يأتي رجل يبلغ من العمر 73 عامًا إلى هنا، كيف يمكن أن يكون شخصًا عاديًا؟ يجب أن يكون هناك سبب لقيام اتحاد لي بإرساله للتحقيق بعد حدوث شيء هنا.
أصبح رين شياو سو عاجزًا عن الكلام مؤقتًا. لقد أصبح مرتبكًا أكثر فأكثر من نوايا هو شيو.
ولكن في هذه اللحظة، وقف هو شيو ونفض الغبار عن سرواله. “حسنا، لقد امتلأت”
تفاجأ رين شياو سو. ما هي الرتبة العالية التي يجب أن يكون بها الشخص في اتحاد لي ليأمر عقيدا بهذا الشكل؟
سأل رين شياو سو فجأة ز”كم عدد القواعد التي قمت بزيارتها اليوم؟”
فحص رين شياو سو تعبير الرجل العجوز عن كثب. كان من الواضح أن الجميع كان يعلم أن هذا كان وضعًا غير طبيعي، لكن هو شيو لم يسأل عنه حتى ومارس رياضة تاي تشي عند مدخل القاعدة. بعد ذلك، طلب من لي شينغ تشانغ والآخرين إعداد وجبات الطعام لأنه أراد تناول اللحوم من جديد.
في هذه اللحظة، همس لي شينغ تشانغ لرين شياو سو “الضابط الذي أرسل أشياء هذا الرجل العجوز هو عقيد!”
ضحك هو شيو “أنتم فقط”
شعر رين شياو سو أن الرجل العجوز قد يكون لديه بالفعل فكرة عن الموقف. لهذا السبب أتى إلى هنا مباشرة. في لحظة، كان رين شياو سو يفكر حتى فيما إذا كان يجب عليه مطاردته بسرعة بعيدًا عن هنا.
أصبح رين شياو سو عاجزًا عن الكلام مؤقتًا. لقد أصبح مرتبكًا أكثر فأكثر من نوايا هو شيو.
قال هو شيو بابتسامة بينما كان يحك رأسه بإصبعه الخنصر “لم أكن أخطط لقبول ذلك أيضًا. لكن اتحاد لي أعطى الأمر بألا أحصل على راتبي إذا لم أحقق في هذه القضية، لذلك لم يكن لدي خيار سوى المجيء إلى هنا للتعامل مع الأمر. لكنني لم أكن أتوقع أن أتناول الكثير من اللحوم الغريبة في قاعدتكم. إنه حقًا يوم سعدي!”
لكن هو شيو قال فجأة “حسنًا … في أي منزل يمكنني البقاء فيه؟”
ومع ذلك، ترك هذا رين شياو سو في موقف حرج. قرر مراقبة الوضع في الوقت الحالي حتى يتأكد من دوافع الرجل العجوز. لن يكون الوقت قد فات لتقرير ما يجب القيام به بعد ذلك.
كان الجميع في حيرة من هذا السؤال. كان رين شياو سو لا يزال يتساءل عما إذا كان عليه أن يطرد الرجل العجوز بعيدًا، لكن لم يكن يتوقع أن الرجل العجوز كان يخطط بالفعل للعيش هنا.
لاحظ رين شياو سو رد فعل هو شيو، لكنه ضحك فقط وقال “الذئاب ليس لها علاقة بقضيتنا، لذلك دعونا لا نتدخل”
شعر رين شياو سو أن هذا الأمر من غير المرجح أن يكون بهذه البساطة التي شرحها الرجل العجوز. لكي يأتي رجل يبلغ من العمر 73 عامًا إلى هنا، كيف يمكن أن يكون شخصًا عاديًا؟ يجب أن يكون هناك سبب لقيام اتحاد لي بإرساله للتحقيق بعد حدوث شيء هنا.
أعطى لي شينغ تشانغ، الذي كان بجانبه، ابتسامة ترضية. “سنقوم بتنظيف المنزل من أجلك على الفور”
إذا قال تشين وودي أنه كان مختفيا لمدة ست ساعات، فهذا يعني أن الرجل العجوز كان بالفعل هنا لمدة ست ساعات.
“لماذا توليت القضية إذن؟” سأل رين شياو سو.
كان هناك سبعة منازل من طابق واحد في القاعدة، وكان أحدهم يُستخدم في الأصل كمساحة تخزين، على الرغم من أنه كان فارغًا تمامًا. نظرًا لأن هو شيو كان ينوي الآن البقاء في الليل، فإن لي شينغ تشانغ، بصفته قائد الفصيلة، كان على استعداد لإقامة علاقة مع هذا الرجل العجوز الذي كان يشتبه في أنه مسؤول كبير.
“أنت على حق” نظر إليه رين شياو سو. بالتأكيد لم يكن منطقيًا بالنسبة له أن يختفي لمدة ست ساعات. لقد كان يمتدح ذهنيا تشين وودي لكونه قابلاً للتكيف، لكن بالتفكير في الأمر الآن، بدا وكأنه بالغ في تقديره.
كان لدى معظم اللاجئين فكرة غريزية مفادها أنهم يستطيعون تسهيل حياتهم عن طريق تملق المسؤولين في المعقل. لقد آمنوا بشكل أعمى بهذا النوع من العلاقات.
“لماذا توليت القضية إذن؟” سأل رين شياو سو.
ومع ذلك، ترك هذا رين شياو سو في موقف حرج. قرر مراقبة الوضع في الوقت الحالي حتى يتأكد من دوافع الرجل العجوز. لن يكون الوقت قد فات لتقرير ما يجب القيام به بعد ذلك.
في صباح اليوم الثالث، استمر هو شيو في ممارسة تاي تشي بعد الاستيقاظ. بعد ذلك، كان يطلب من الجميع إعداد وجبات الطعام. ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا بعض الشيء اليوم. صعدت شاحنة أخرى إلى الجبل، لكن الجنود الذين أتوا هذه المرة كانوا مختلفين بعض الشيء. لقد جلبوا معهم الفراش وإبريق الشاي وبعض الضروريات اليومية الأخرى. ثم قاموا بتنظيف المنزل مرة ثانية لهو شيو.
شعر رين شياو سو أن هو شيو قد وجد بالفعل بعض الأدلة، لكنه لم يستطع فهم سبب تجرؤه على البقاء.
كان الجميع في حيرة من هذا السؤال. كان رين شياو سو لا يزال يتساءل عما إذا كان عليه أن يطرد الرجل العجوز بعيدًا، لكن لم يكن يتوقع أن الرجل العجوز كان يخطط بالفعل للعيش هنا.
ولكن حدث شيء فاجأ رين شياو سو أكثر. لم يكن هو شيو سيبقى هنا لليلة واحدة فقط. لم يكن ينوي الرحيل … إطلاقا!
في صباح اليوم التالي، أرسل الملك الذئب الكثير من الدراج كما وعد. تم تكديس جميع الدراج عند مدخل القاعدة.
“على الرغم من وجودي هنا من أجل التحقيق، فما علاقة هؤلاء الأشخاص المفقودين من اتحاد لي بي؟” ابتسم الرجل العجوز وقال “لقد تقدمت في السن بالفعل، لكنهم ما زالوا يجبروني على الخروج للعمل في مثل هذا الطقس السيئ. كيف يمكنهم فعل شيء من هذا القبيل؟”
قال هو شيو بابتسامة بينما كان يحك رأسه بإصبعه الخنصر “لم أكن أخطط لقبول ذلك أيضًا. لكن اتحاد لي أعطى الأمر بألا أحصل على راتبي إذا لم أحقق في هذه القضية، لذلك لم يكن لدي خيار سوى المجيء إلى هنا للتعامل مع الأمر. لكنني لم أكن أتوقع أن أتناول الكثير من اللحوم الغريبة في قاعدتكم. إنه حقًا يوم سعدي!”
لكن هذا المشهد الغريب لم يثير شكوك هو شيو. لقد امتدح هذا الموقع باعتباره مكانًا جيدًا حقًا لتناول اللحوم وتصرف كما لو لم يحدث شيء خارج عن المألوف.
لم يعتقد رين شياو سو أن أي شخص مسؤول عن التحقيق في قضية ما يمكن أن يتجاهل مثل هذه المشكلة البسيطة. لقد شعر أنه كان يلعب دور الأحمق ويتظاهر بالجهل.
فحص رين شياو سو تعبير الرجل العجوز عن كثب. كان من الواضح أن الجميع كان يعلم أن هذا كان وضعًا غير طبيعي، لكن هو شيو لم يسأل عنه حتى ومارس رياضة تاي تشي عند مدخل القاعدة. بعد ذلك، طلب من لي شينغ تشانغ والآخرين إعداد وجبات الطعام لأنه أراد تناول اللحوم من جديد.
1- هو شيو تعني أيضًا ‘التحدث بالهراء’.
وهكذا، بدأ الجميع في شواء اللحم في الصباح الباكر حتى شعر رين شياو سو وكأن جسده كله امتلأ برائحة الشواء الدخانية.
أعطى لي شينغ تشانغ، الذي كان بجانبه، ابتسامة ترضية. “سنقوم بتنظيف المنزل من أجلك على الفور”
ولكن في هذه اللحظة، وقف هو شيو ونفض الغبار عن سرواله. “حسنا، لقد امتلأت”
“لماذا لم تسأل من أين حصلنا على كل هذه اللحوم؟” سأل رين شياو سو أثناء أكلهم للحم.
ولكن حدث شيء فاجأ رين شياو سو أكثر. لم يكن هو شيو سيبقى هنا لليلة واحدة فقط. لم يكن ينوي الرحيل … إطلاقا!
ضحك هو شيو وقال “لماذا يجب أن أهتم بمصدر الطعام طالما أن هناك شيئًا لأكله؟ بالتأكيد لم يتم إحضارها إلى هنا من قبل الذئاب، أليس كذلك؟”
أصبح رين شياو سو عاجزًا عن الكلام مؤقتًا. لقد أصبح مرتبكًا أكثر فأكثر من نوايا هو شيو.
في صباح اليوم الثالث، استمر هو شيو في ممارسة تاي تشي بعد الاستيقاظ. بعد ذلك، كان يطلب من الجميع إعداد وجبات الطعام. ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا بعض الشيء اليوم. صعدت شاحنة أخرى إلى الجبل، لكن الجنود الذين أتوا هذه المرة كانوا مختلفين بعض الشيء. لقد جلبوا معهم الفراش وإبريق الشاي وبعض الضروريات اليومية الأخرى. ثم قاموا بتنظيف المنزل مرة ثانية لهو شيو.
“بما أنك هنا للتحقيق في القضية، هل وجدت أي أدلة حتى الآن؟” قال رين شياو سو بلا مبالاة.
صُدم رين شياو عندما اكتشف أن هو شيو كان يخطط للعيش هنا لفترة طويلة.
سأل رين شياو سو فجأة ز”كم عدد القواعد التي قمت بزيارتها اليوم؟”
لكن هذا المشهد الغريب لم يثير شكوك هو شيو. لقد امتدح هذا الموقع باعتباره مكانًا جيدًا حقًا لتناول اللحوم وتصرف كما لو لم يحدث شيء خارج عن المألوف.
بينما كان الجنود ينظفون المنزل، راقب رين شياو سو بعناية ليرى ما إذا كان هو شيو قد أعطى أي تعليمات غريبة للجنود، مثل التلميح إليهم ليأتوا ويطوقوا القاعدة بقوة أكبر أو شيء مشابه. ومع ذلك، لم يفعل أي شيء من هذا القبيل.
في هذه اللحظة، همس لي شينغ تشانغ لرين شياو سو “الضابط الذي أرسل أشياء هذا الرجل العجوز هو عقيد!”
عندما أبلغ الجنود هو شيو ببعض الأمور، لم يتجنبوا عن قصد فعل ذلك في وجود رين شياو سو والآخرين. ما أبلغ عنه الجنود كان متعلقًا أيضًا برين شياو سو: تعرضت قاعدة على تل آخر لهجوم من قبل الذئاب. تم العثور على آثار لدماء الذئاب والفراء هناك. كان الجيش يولي اهتمامًا وثيقًا لهذه المسألة وكان يخطط لإرسال قوات للقضاء على الذئاب في الجبال.
“عمري 73 هذا العام” قال الرجل العجوز بابتسامة “لم تسنح لي الفرصة لتقديم نفسي بعد. مرحبًا بالجميع، اسمي هو هو شيو”
لاحظ رين شياو سو رد فعل هو شيو، لكنه ضحك فقط وقال “الذئاب ليس لها علاقة بقضيتنا، لذلك دعونا لا نتدخل”
منذ البداية، بدا أن الرجل العجوز لم يربط بين الدراج عند مدخل القاعدة بالذئاب.
لكن هذا المشهد الغريب لم يثير شكوك هو شيو. لقد امتدح هذا الموقع باعتباره مكانًا جيدًا حقًا لتناول اللحوم وتصرف كما لو لم يحدث شيء خارج عن المألوف.
لكن رين شياو كان يعلم أنه كان يلعب دور الغبي.
صُدم رين شياو عندما اكتشف أن هو شيو كان يخطط للعيش هنا لفترة طويلة.
في هذه اللحظة، همس لي شينغ تشانغ لرين شياو سو “الضابط الذي أرسل أشياء هذا الرجل العجوز هو عقيد!”
“عمري 73 هذا العام” قال الرجل العجوز بابتسامة “لم تسنح لي الفرصة لتقديم نفسي بعد. مرحبًا بالجميع، اسمي هو هو شيو”
تفاجأ رين شياو سو. ما هي الرتبة العالية التي يجب أن يكون بها الشخص في اتحاد لي ليأمر عقيدا بهذا الشكل؟
بعد ذلك، لم يأت أحد إلى القاعدة مرة أخرى. انتهى الأمر بهو شيو بالبقاء هناك طوال الأسبوع. لسبب ما، شعر رين شياو فجأة أنه ربما يخطط لقضاء العام القمري الجديد معهم.
عندما علم رين شياو سو أن الرجل العجوز كان هنا للتحقيق في اختفاء ضباط اتحاد لي، أصبح على الفور في حالة تأهب قصوى. ومع ذلك، لم يظهر ذلك.
1- هو شيو تعني أيضًا ‘التحدث بالهراء’.
في صباح اليوم الثالث، استمر هو شيو في ممارسة تاي تشي بعد الاستيقاظ. بعد ذلك، كان يطلب من الجميع إعداد وجبات الطعام. ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا بعض الشيء اليوم. صعدت شاحنة أخرى إلى الجبل، لكن الجنود الذين أتوا هذه المرة كانوا مختلفين بعض الشيء. لقد جلبوا معهم الفراش وإبريق الشاي وبعض الضروريات اليومية الأخرى. ثم قاموا بتنظيف المنزل مرة ثانية لهو شيو.
لكن رين شياو كان يعلم أنه كان يلعب دور الغبي.
وهكذا، بدأ الجميع في شواء اللحم في الصباح الباكر حتى شعر رين شياو سو وكأن جسده كله امتلأ برائحة الشواء الدخانية.
