تعهد
الفصل ثلاثمائة وسبعة وثمانون – تعهد
في الشاحنة، ظل رين شياو سو جالسا بينما ناقشت قوات سرية الشفرة الحادة خططهم لاختراق الخط الدفاعي في جبل دينغ يوان. لم يكن عليهم فقط التفكير في كيفية اختراق جبل دينغ يوان، ولكن أيضًا الوضع في الاعتبار إمكانية وصول تعزيزات العدو من جبل غوان.
كان السبب في صعوبة الاستيلاء على جبل دينغ يوان هو أن قطاع الطرق التابعين لاتحاد شونغ دعموهم من الخطوط الأمامية لجبل غوان. في وقت السلم، بدت مجموعتا قطاع الطرق غير مرتبطتين على الإطلاق. ولكن عند اندلاع الحرب، بدا بشكل واضح أن هاتين المجموعتين قاتلتا في نفس الجانب.
لذلك إذا هاجموا جبل دينغ يوان، فسيتعين عليهم مواجهة التهديد من جبل غوان في نفس الوقت.
قالت وانغ شينغ يين “رين شياو سو في سريتك، أليس كذلك؟ علمنا أنه سيتجه إلى الخطوط الأمامية اليوم بعد التحدث إلى القائد تشانغ. نحن نخطط فقط لتوديعه، لذلك لن نؤخر رحلتك حقًا”
عندما كانت القافلة على وشك مغادرة الحصن 178، أوقف شخص ما القافلة فجأة من الأمام. اتضح أن وانغ شينغ تشي ووانغ شينغ يين كانا ينتظران عند البوابة الشرقية. قفز تشانغ شياو مان من الشاحنة وسأل “هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتكما به؟”
كان تشانغ شياو مان عاجزًا عن الكلام.
قالت وانغ شينغ يين “رين شياو سو في سريتك، أليس كذلك؟ علمنا أنه سيتجه إلى الخطوط الأمامية اليوم بعد التحدث إلى القائد تشانغ. نحن نخطط فقط لتوديعه، لذلك لن نؤخر رحلتك حقًا”
إحدى دراسات الأوضاع التي تناولت بالتفصيل معركة من أجل مطار أوضحت تمامًا ما كانت تدور حوله الحرب الحديثة. كانت القوات المهاجمة عشرة أضعاف عدد القوات الدفاعية، وكانوا يمتلكون أيضًا مدافع هاون عيار 122 ملم ومروحيات هجومية. ولكن حتى في ظل هذه الظروف، فقد استغرق المهاجمون ثلاثة أشهر حتى يأخذوا المطار. خلال المعركة، عانى كلا الجانبين من عدد لا يحصى من الضحايا.
بالنظر إلى مظهر وانغ شينغ يين، أدرك تشانغ شياو مان بوضوح أنها تنتمي لمجموعة السهول الوسطى. قال بحزن “عندما تنطلق القوات للحرب، كيف يمكن أن يُطلب منهم الانتظار لمجرد أن هناك من يريد أن يقول وداعًا؟ ابتعدي عن الطريق بسرعة. إنه جندي في سرية الشفرة الحادة الخاصة بي الآن، لذا لن أسمح له بمقابلتكما”
كان تشانغ شياو مان بالفعل غير سعيد قليلاً. كيف يمكنه إيقاف جنوده عن رحلتهم بسبب مثل هذا الأمر التافه؟ بحق الجحيم؟
قبل أن يتمكن من الانتقام، لم يكن رين شياو سو ينوي الانخراط مع أشخاص آخرين. كان يعاملهم فقط كمارة في حياته.
كانت سرية الشفرة الحادة حاليًا في مواجهة اثنين من مخابئ قطاع الطرق. على الرغم من أنهم قد يطلبون دعم قاذفات الصواريخ لقصف جبل دينغ يوان وجبل جوان، فماذا سيفعلون بعد ذلك؟ كيف لهم أن يقاتلوا ما تبقى من قوات اتحاد شونغ؟
عندما كانت القافلة على وشك مغادرة الحصن 178، أوقف شخص ما القافلة فجأة من الأمام. اتضح أن وانغ شينغ تشي ووانغ شينغ يين كانا ينتظران عند البوابة الشرقية. قفز تشانغ شياو مان من الشاحنة وسأل “هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتكما به؟”
قالت وانغ شينغ يين بابتسامة “أنا آسفة، لن نقول وداعًا له إذن. هل يمكنك تسليم هذه الهدية له؟ دعه يعرف أننا سنغادر أيضًا الحصن 178 في غضون ثلاثة أيام. عندما نعود إلى السهول الوسطى، سنساعده بالتأكيد في العثور على صديقه لي شينتان”
طُلب من ضباط الحصن 178 تعلم المعرفة العسكرية خلال أيام الأسبوع. على الرغم من أن هؤلاء الرجال لم يحبوا الدراسة، إلا أنهم ظلوا يستمتعون بقراءة دراسات الأوضاع عن الحروب المحفوظة من قبل الكارثة.
“حسنا حسنا” لوح تشانغ شياو مان بيده بفارغ الصبر. “سأسلمها له”
“هل أنت مجنون؟” قال تشانغ شياو مان وفمه مليء بكعكة البازلاء “كان تعهدي أن أهاجم جبل دينغ يوان. أيضا، مهاجمة جبل غوان أصعب من مهاجمة جبل دينغ يوان!”
ثم قفز تشانغ شياو مان مرة أخرى إلى الشاحنة وقاد القافلة بسرعة عبر بوابة الحصن 178. ظل الجرس النحاسي خلفهم في نهاية ذلك الطريق الطويل في وسط الحصن دون تغيير. شاهدت مجموعة من الجنود وانغ شينغ يين، التي كانت تبتعد أكثر فأكثر وتمتموا “يا له من محظوظ …”
يعتقد الكثير من الناس أن عصر الحرب الموضعية لم يعد قابلاً للتطبيق في الحرب الحديثة، ولكن لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق.
في الوقت الحالي، ظلت وانغ شينغ يين تلوح بيدها مودعة القافلة. في هذه الأثناء، ابتسم وانغ شينغ جين طوال الوقت دون أن يقول أي كلمة.
شعر جنود سرية الشفرة الحادة في الشاحنة فجأة أن هناك شيئًا ما غريبا. ظلوا قلقين من أن مجندًا مثل رين شياو سو سوف يتبول في سرواله بمجرد أن يصل إلى ساحة المعركة. ولكن لماذا بدا أن رين شياو سو كان أكثر تعطشا للمعركة مما كانوا عليه؟
في دراسة الوضع التي قرأها تشانغ شياو مان والآخرون، قصفت القوات الجوية المواقع التي تم احتلالها بسرعة. ولكن الآن كانت تلك الوحوش الطائرة في السماء هي أسياد القوة الجوية. كانت طائرات البشرية هشة للغاية بالمقارنة.
سلم تشانغ شياو مان الهدية إلى رين شياو سو وقال “خلال زمن الحرب، لا يجب أن تكون في علاقة. هناك حياة وموت فقط للتفكير فيهما في الحرب، هل تفهم؟”
مهما كانت المعدات التي بحوزتهم، فسيمتلك أعدائهم نفس المعدات أيضًا. في الواقع، يستطيع المدافعون زرع ألغامًا أرضية أيضًا، وفخاخ متعددة في المنطقة.
“هذا صحيح” قال تشانغ شياو مان “ولكن ماذا لو لم تأت التعزيزات من جبل دينغ يوان لدعمهم إذا لم يكن هناك ضغط كافٍ على جبل غوان؟”
لم يرد رين شياو سو. أخذ الصندوق وفتحه. اكتشف أنه صندوق من كعك البازلاء. أخرج حبة ووضعها في فمه. ثم أعطى بقية الكعك لتشانغ شياو مان وقال “يمكنكم مشاركتها”
ذهل تشانغ شياو مان. “كيف يمكنك السماح لنا بتناول الوجبات التي قدمتها لك فتاة؟ أيها الفتى، ما الذي تفكر فيه؟”
لم تصل ‘نظرية الصواريخ المطلقة’ إلى القدرة المثالية بعد.
ظل رين شياو صامتًا للحظة قبل أن يقول “طعمها سيء”
لذلك إذا هاجموا جبل دينغ يوان، فسيتعين عليهم مواجهة التهديد من جبل غوان في نفس الوقت.
كان تشانغ شياو مان عاجزًا عن الكلام.
مهما كانت المعدات التي بحوزتهم، فسيمتلك أعدائهم نفس المعدات أيضًا. في الواقع، يستطيع المدافعون زرع ألغامًا أرضية أيضًا، وفخاخ متعددة في المنطقة.
اختطفت مجموعة الجنود من حوله الكعكات من يدي تشانغ شياو مان وقالوا “إذا لم يكن يريدها، فلنحصل عليها. من اللطيف أن ترسل لك فتاة شيئًا لتأكله، لكنك لا تزال صعب الإرضاء؟”
ظل رين شياو سو جالسًا في الزاوية. علم أن علاقته بوانغ شينغ يين لم تكن كما فكر الجنود. لقد تعرفا على بعضهما البعض لأكثر من عشرة أيام بقليل. لم يكن قد مر شهر حتى.
ربما شعر وانغ شينغ تشي أنه سيكون مفيدًا في المستقبل، لذلك سرعان ما أعرب له عن نواياه الطيبة أثناء وجودهم هنا.
شعر جنود سرية الشفرة الحادة في الشاحنة فجأة أن هناك شيئًا ما غريبا. ظلوا قلقين من أن مجندًا مثل رين شياو سو سوف يتبول في سرواله بمجرد أن يصل إلى ساحة المعركة. ولكن لماذا بدا أن رين شياو سو كان أكثر تعطشا للمعركة مما كانوا عليه؟
لكن مهما حدث، فإن رين شياو سو لم يكن يثق في هؤلاء ‘الأصدقاء’ الذين لم يعرفهم سوى أكثر من عشرة أيام بقليل. بالنسبة لما سيحدث بعد أن يجد وانغ شينغ تشي لي شينتان، لم يهتم حقا.
بالحكم على ما كان بإمكان لي شينتان وسي ليرين القيام به، يمكن أن يفلت لي شينتان بالتأكيد سالمًا حتى لو كان لدى وانغ شينغ تشي دوافع خفية.
لكن عندما تذوق كعكة البازلاء، تذكر يانغ شياو جين. تساءل عن مكان تواجد فتاة القبعة الآن.
لولا رين شياو سو، الذي أعطى خريطة الانتشار الدفاعي إلى تشينغ شين، لكان قد استغرق تشينغ شين وقتًا طويلاً للحصول على المركز 313. في ذلك الوقت، كان الموعد النهائي الذي حدده مقر اتحاد تشينغ شهر واحد فقط.
شعر جنود سرية الشفرة الحادة في الشاحنة فجأة أن هناك شيئًا ما غريبا. ظلوا قلقين من أن مجندًا مثل رين شياو سو سوف يتبول في سرواله بمجرد أن يصل إلى ساحة المعركة. ولكن لماذا بدا أن رين شياو سو كان أكثر تعطشا للمعركة مما كانوا عليه؟
ربما اعتقد كل منهما أن الآخر قد مات.
كان تشانغ شياو مان عاجزًا عن الكلام.
فكر تشانغ شياو مان في الأشياء لفترة من الوقت. “لكننا قد لا نكون قادرين على التعامل معهم عندما نتعرض للهجوم من كلا الجانبين”
حتى رين شياو سو نفسه لم يعتقد أنه كان لديه أي أمل في البقاء في ذلك الوقت.
أثبتت دراسة الوضع هذه أنه طالما لم يكن لدى أحد الجانبين قوة آلية مدمرة وضربات جوية قوية يمكنه الاعتماد عليها، فيجب أن تؤخذ حرب المواقع على محمل الجد.
قبل أن يتمكن من الانتقام، لم يكن رين شياو سو ينوي الانخراط مع أشخاص آخرين. كان يعاملهم فقط كمارة في حياته.
شعر جنود سرية الشفرة الحادة في الشاحنة فجأة أن هناك شيئًا ما غريبا. ظلوا قلقين من أن مجندًا مثل رين شياو سو سوف يتبول في سرواله بمجرد أن يصل إلى ساحة المعركة. ولكن لماذا بدا أن رين شياو سو كان أكثر تعطشا للمعركة مما كانوا عليه؟
بالحكم على ما كان بإمكان لي شينتان وسي ليرين القيام به، يمكن أن يفلت لي شينتان بالتأكيد سالمًا حتى لو كان لدى وانغ شينغ تشي دوافع خفية.
فجأة، قال رين شياو سو “قائد السرية، لماذا لا نهاجم جبل غوان بدلاً من ذلك؟”
لم تصل ‘نظرية الصواريخ المطلقة’ إلى القدرة المثالية بعد.
“هل أنت مجنون؟” قال تشانغ شياو مان وفمه مليء بكعكة البازلاء “كان تعهدي أن أهاجم جبل دينغ يوان. أيضا، مهاجمة جبل غوان أصعب من مهاجمة جبل دينغ يوان!”
“هل تتعهد بذلك؟” سأل تشانغ شياو مان متفاجئا.
قال رين شياو سو بهدوء “ألم تقل إن علينا منع التعزيزات في جبل غوان من القدوم لدعم جبل دينغ يوان أثناء هجومنا؟ لذا حتى لو هاجمنا جبل غوان، يجب أن تكون هناك تعزيزات قادمة من جبل دينغ يوان، أليس كذلك؟”
يعتقد الكثير من الناس أن عصر الحرب الموضعية لم يعد قابلاً للتطبيق في الحرب الحديثة، ولكن لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق.
فكر تشانغ شياو مان في ما قاله. ثم أدرك أن رين شياو يو قصد أنه يجب عليهم التظاهر بمهاجمة جبل غوان أولاً، ثم يضعون كمين لانتزاع التعزيزات من جبل دينغ يوان عندما توجهوا إلى جبل غوان.
سأل رين شياو سو “حتى لو لم نهاجم بهذه الطريقة، فسنظل مضطرين لمواجهة الهجمات من كلا الجانبين، أليس كذلك؟”
شعر جنود سرية الشفرة الحادة في الشاحنة فجأة أن هناك شيئًا ما غريبا. ظلوا قلقين من أن مجندًا مثل رين شياو سو سوف يتبول في سرواله بمجرد أن يصل إلى ساحة المعركة. ولكن لماذا بدا أن رين شياو سو كان أكثر تعطشا للمعركة مما كانوا عليه؟
تناسب هذا الاقتراح مع ذوق جنود سرية الشفرة الحادة.
بعد كل شيء، لا يزال الدفاع الموضعي يلعب دور قاتل في الحرب الحديثة.
طُلب من ضباط الحصن 178 تعلم المعرفة العسكرية خلال أيام الأسبوع. على الرغم من أن هؤلاء الرجال لم يحبوا الدراسة، إلا أنهم ظلوا يستمتعون بقراءة دراسات الأوضاع عن الحروب المحفوظة من قبل الكارثة.
طُلب من ضباط الحصن 178 تعلم المعرفة العسكرية خلال أيام الأسبوع. على الرغم من أن هؤلاء الرجال لم يحبوا الدراسة، إلا أنهم ظلوا يستمتعون بقراءة دراسات الأوضاع عن الحروب المحفوظة من قبل الكارثة.
“هل أنت مجنون؟” قال تشانغ شياو مان وفمه مليء بكعكة البازلاء “كان تعهدي أن أهاجم جبل دينغ يوان. أيضا، مهاجمة جبل غوان أصعب من مهاجمة جبل دينغ يوان!”
إحدى دراسات الأوضاع التي تناولت بالتفصيل معركة من أجل مطار أوضحت تمامًا ما كانت تدور حوله الحرب الحديثة. كانت القوات المهاجمة عشرة أضعاف عدد القوات الدفاعية، وكانوا يمتلكون أيضًا مدافع هاون عيار 122 ملم ومروحيات هجومية. ولكن حتى في ظل هذه الظروف، فقد استغرق المهاجمون ثلاثة أشهر حتى يأخذوا المطار. خلال المعركة، عانى كلا الجانبين من عدد لا يحصى من الضحايا.
كانا مجرد اثنين من مخابئ قطاع الطرق اللعينين. المعركة الحقيقية لم تبدأ بعد.
أثبتت دراسة الوضع هذه أنه طالما لم يكن لدى أحد الجانبين قوة آلية مدمرة وضربات جوية قوية يمكنه الاعتماد عليها، فيجب أن تؤخذ حرب المواقع على محمل الجد.
كان تشانغ شياو مان بالفعل غير سعيد قليلاً. كيف يمكنه إيقاف جنوده عن رحلتهم بسبب مثل هذا الأمر التافه؟ بحق الجحيم؟
مهما كانت المعدات التي بحوزتهم، فسيمتلك أعدائهم نفس المعدات أيضًا. في الواقع، يستطيع المدافعون زرع ألغامًا أرضية أيضًا، وفخاخ متعددة في المنطقة.
لم يرد رين شياو سو. أخذ الصندوق وفتحه. اكتشف أنه صندوق من كعك البازلاء. أخرج حبة ووضعها في فمه. ثم أعطى بقية الكعك لتشانغ شياو مان وقال “يمكنكم مشاركتها”
قصف الهدف بالقوة النارية يتطلب ثمنًا باهظًا ومعلومات عن انتشار قوة العدو النارية، والتي يتم كسبها من خلال التضحية بالأرواح.
لولا رين شياو سو، الذي أعطى خريطة الانتشار الدفاعي إلى تشينغ شين، لكان قد استغرق تشينغ شين وقتًا طويلاً للحصول على المركز 313. في ذلك الوقت، كان الموعد النهائي الذي حدده مقر اتحاد تشينغ شهر واحد فقط.
لذلك إذا هاجموا جبل دينغ يوان، فسيتعين عليهم مواجهة التهديد من جبل غوان في نفس الوقت.
سأل رين شياو سو “حتى لو لم نهاجم بهذه الطريقة، فسنظل مضطرين لمواجهة الهجمات من كلا الجانبين، أليس كذلك؟”
يعتقد الكثير من الناس أن عصر الحرب الموضعية لم يعد قابلاً للتطبيق في الحرب الحديثة، ولكن لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق.
كان تشانغ شياو مان بالفعل غير سعيد قليلاً. كيف يمكنه إيقاف جنوده عن رحلتهم بسبب مثل هذا الأمر التافه؟ بحق الجحيم؟
لم تصل ‘نظرية الصواريخ المطلقة’ إلى القدرة المثالية بعد.
في دراسة الوضع التي قرأها تشانغ شياو مان والآخرون، قصفت القوات الجوية المواقع التي تم احتلالها بسرعة. ولكن الآن كانت تلك الوحوش الطائرة في السماء هي أسياد القوة الجوية. كانت طائرات البشرية هشة للغاية بالمقارنة.
لذلك إذا هاجموا جبل دينغ يوان، فسيتعين عليهم مواجهة التهديد من جبل غوان في نفس الوقت.
كانت سرية الشفرة الحادة حاليًا في مواجهة اثنين من مخابئ قطاع الطرق. على الرغم من أنهم قد يطلبون دعم قاذفات الصواريخ لقصف جبل دينغ يوان وجبل جوان، فماذا سيفعلون بعد ذلك؟ كيف لهم أن يقاتلوا ما تبقى من قوات اتحاد شونغ؟
كانت سرية الشفرة الحادة حاليًا في مواجهة اثنين من مخابئ قطاع الطرق. على الرغم من أنهم قد يطلبون دعم قاذفات الصواريخ لقصف جبل دينغ يوان وجبل جوان، فماذا سيفعلون بعد ذلك؟ كيف لهم أن يقاتلوا ما تبقى من قوات اتحاد شونغ؟
كانا مجرد اثنين من مخابئ قطاع الطرق اللعينين. المعركة الحقيقية لم تبدأ بعد.
“حسنا حسنا” لوح تشانغ شياو مان بيده بفارغ الصبر. “سأسلمها له”
فكر تشانغ شياو مان في الأشياء لفترة من الوقت. “لكننا قد لا نكون قادرين على التعامل معهم عندما نتعرض للهجوم من كلا الجانبين”
ثم قفز تشانغ شياو مان مرة أخرى إلى الشاحنة وقاد القافلة بسرعة عبر بوابة الحصن 178. ظل الجرس النحاسي خلفهم في نهاية ذلك الطريق الطويل في وسط الحصن دون تغيير. شاهدت مجموعة من الجنود وانغ شينغ يين، التي كانت تبتعد أكثر فأكثر وتمتموا “يا له من محظوظ …”
سأل رين شياو سو “حتى لو لم نهاجم بهذه الطريقة، فسنظل مضطرين لمواجهة الهجمات من كلا الجانبين، أليس كذلك؟”
“هذا صحيح” قال تشانغ شياو مان “ولكن ماذا لو لم تأت التعزيزات من جبل دينغ يوان لدعمهم إذا لم يكن هناك ضغط كافٍ على جبل غوان؟”
كان تشانغ شياو مان عاجزًا عن الكلام.
بالنظر إلى مظهر وانغ شينغ يين، أدرك تشانغ شياو مان بوضوح أنها تنتمي لمجموعة السهول الوسطى. قال بحزن “عندما تنطلق القوات للحرب، كيف يمكن أن يُطلب منهم الانتظار لمجرد أن هناك من يريد أن يقول وداعًا؟ ابتعدي عن الطريق بسرعة. إنه جندي في سرية الشفرة الحادة الخاصة بي الآن، لذا لن أسمح له بمقابلتكما”
قال رين شياو سو بحزم “إذن سنضغط عليهم. فقط اترك ذلك لي”
لكن مهما حدث، فإن رين شياو سو لم يكن يثق في هؤلاء ‘الأصدقاء’ الذين لم يعرفهم سوى أكثر من عشرة أيام بقليل. بالنسبة لما سيحدث بعد أن يجد وانغ شينغ تشي لي شينتان، لم يهتم حقا.
“هل تتعهد بذلك؟” سأل تشانغ شياو مان متفاجئا.
بالنظر إلى مظهر وانغ شينغ يين، أدرك تشانغ شياو مان بوضوح أنها تنتمي لمجموعة السهول الوسطى. قال بحزن “عندما تنطلق القوات للحرب، كيف يمكن أن يُطلب منهم الانتظار لمجرد أن هناك من يريد أن يقول وداعًا؟ ابتعدي عن الطريق بسرعة. إنه جندي في سرية الشفرة الحادة الخاصة بي الآن، لذا لن أسمح له بمقابلتكما”
“أجل!”
شعر جنود سرية الشفرة الحادة في الشاحنة فجأة أن هناك شيئًا ما غريبا. ظلوا قلقين من أن مجندًا مثل رين شياو سو سوف يتبول في سرواله بمجرد أن يصل إلى ساحة المعركة. ولكن لماذا بدا أن رين شياو سو كان أكثر تعطشا للمعركة مما كانوا عليه؟
ألم يقال أن رين شياو سو كائن خارق؟ لا أحد يعرف من أين حصل على الثقة للتحدث بهذا التفاخر.
في الوقت الحالي، ظلت وانغ شينغ يين تلوح بيدها مودعة القافلة. في هذه الأثناء، ابتسم وانغ شينغ جين طوال الوقت دون أن يقول أي كلمة.
قبل أن يتمكن من الانتقام، لم يكن رين شياو سو ينوي الانخراط مع أشخاص آخرين. كان يعاملهم فقط كمارة في حياته.
م.م: الحرب الموضعية او استراتيجية الحرب الموضعية هي إحدى استراتيجيات الحروب المستخدمة قديما والتي اعتمدت كثيرا في الحرب اليابانية الروسية سنة 1904 والتي تعتمد على وضع قاعدة في منطقة معينة وتأمين المنطقة بشكل تام لإسقاط قوات العدو باستخدام قوات أقل. أما بالنسبة للصواريخ المطلقة فهي الصواريخ الأجهزة برادارات استكشاف، بمجرد إرسالها لمنطقة معينة ستكشف الأماكن الحساسة للقاعدة المستهدفة باستعمال الرادارات الحرارية (يمكن اعتبارها المضاد المثالي لاستراتيجية الحرب الموضعية).
قال رين شياو سو بهدوء “ألم تقل إن علينا منع التعزيزات في جبل غوان من القدوم لدعم جبل دينغ يوان أثناء هجومنا؟ لذا حتى لو هاجمنا جبل غوان، يجب أن تكون هناك تعزيزات قادمة من جبل دينغ يوان، أليس كذلك؟”
