طالما لا نزال في الجوار
قال تشانغ شياو مان بصراحة “لقد تم القضاء على جميع الكمائن التي واجهنا بواسطة كائن خارق غامض. نحن لا نعرف من فعل ذلك أيضًا”
الفصل أربع مئة واثنان – طالما لا نزال في الجوار
بعد تعرضه لبعض النكسات، تعلم رين شياو سو كيف يكون أكثر حذراً وحيطة.
طوال رحلتهم، تواجد ما مجموعه ثلاث كمائن فقط. بدون استثناء، تم إسقاط جميع المدافع الرشاشة الثقيلة من قبل شخص ما.
في الواقع، لقد أصابت شكوك تشانغ شياو مان والآخرين. استنساخ الظل لرين شياو سو هو من أباد موقع المدفع الرشاش الثقيل. بعد أن رحلوا مباشرة، استخدم استنساخ الظل الخاص به لاستكشاف المنطقة أمامهم في حالة تعرضهم لكمين.
على الرغم من أن رين شياو سو لم يُظهر عادة أي معاناة، إلا أن الجميع شعر بوضوح بالوحدة التي تنبع منه. على سبيل المثال، عندما تجمع الجميع حول نار المخيم، ذهب رين شياو سو ليجلس بمفرده وينظر إلى السماء المرصعة بالنجوم. أو عندما ضحك وتحدث الجميع بعد تناول وجبة، اتكأ رين شياو سو على شجرة كبيرة ونظر بعيدًا. لا أحد علم ما كان يدور في ذهنه حينها.
بعد تعرضه لبعض النكسات، تعلم رين شياو سو كيف يكون أكثر حذراً وحيطة.
ومع ذلك، لم يكن هذا شيئًا يسعده، حيث تعلم أن يكون على هذا النحو من خلال معاناة شخص آخر.
ارتبك تشانغ شياو مان والآخرون الذين جلسوا خلف بعض أكياس الرمل عندما سمعوا نيران المدفعية. لقد تساءلوا عن العدو الذي يُهاجم من المدينة.
جرب رين شياو سو الأمر فقط ولم يعتقد حقًا أنه سينجح.
يعادل مستوى الحيطة لكل فرد عمق معاناته.
تواجدت السرية الثانية والسرية الثالثة أمامهم، مع الحفاظ على الفجوة بين كل سرية وأخرى بحوالي كيلومترين. في هذه الأثناء، ظل استنساخ الظل لرين شياو سو فعالاً فقط ضمن دائرة نصف قطرها كيلومتر واحد، لذلك لم يستطع إرساله لمساعدتهم.
“كنا نشك أيضًا في أنه من الممكن أن يكون هو، لكنه ظل معنا طوال الوقت” قال تشانغ شياو مان “قائد الكتيبة، هل يجب أن نذهب ونقدم الدعم للسرية الثانية والسرية الثالثة؟”
فجأة، قال تشانغ شياو مان “لنستمر في التقدم. ما زلنا على بعد يوم واحد من مدينة شي شوان. لا تتوانوا. قد نواجه كمينًا آخر في أي وقت”
“كنا نشك أيضًا في أنه من الممكن أن يكون هو، لكنه ظل معنا طوال الوقت” قال تشانغ شياو مان “قائد الكتيبة، هل يجب أن نذهب ونقدم الدعم للسرية الثانية والسرية الثالثة؟”
وضع اتحاد شونغ اللاجئين والقوات الخاصة في الخطوط الأمامية. باستخدام مدفع رشاش ثقيل واحد فقط، يمكن أن يتسببوا في خسائر فادحة لقوات خط المواجهة التابعة للحصن 178. حدث هذا النوع من الخطط المزعجة فقط في عصر الأسلحة النارية والمتفجرات.
الفصل أربع مئة واثنان – طالما لا نزال في الجوار
أثناء تقدمهم، سأل تشانغ شياو مان رين شياو سو “لقد كنت أشعر بالفضول حقًا منذ مدة، لكنك لست مهتمًا جدًا بالترقية، أليس كذلك؟”
“كنا نشك أيضًا في أنه من الممكن أن يكون هو، لكنه ظل معنا طوال الوقت” قال تشانغ شياو مان “قائد الكتيبة، هل يجب أن نذهب ونقدم الدعم للسرية الثانية والسرية الثالثة؟”
“هذا صحيح” قال رين شياو سو “يجب أن أذهب لأجد عائلتي. في اليوم الذي سبق أمس، عندما كنتم تكتبون وصاياكم، تمكن الجميع من الكتابة لأحبائهم. ولكن عندما أردت أن أكتب أنا، أدركت أنه لا يوجد أحد أكتب إليه”
بالطبع، لم يشرح رين شياو الكثير.
“أجل” قال رين شياو سو “بعد الحرب، ربما سأتجه إلى السهول الوسطى”
قال تشانغ شياو مان بصراحة “لقد تم القضاء على جميع الكمائن التي واجهنا بواسطة كائن خارق غامض. نحن لا نعرف من فعل ذلك أيضًا”
“انتظر!” شعر تشانغ شياو مان فجأة أن شيئًا ما يبدو غريبا “أنت تقول أنك ستغادر الحصن 178 بعد الحرب؟”
عندما نزل رين شياو سو من جبل غوان غارقًا في الدماء، شعر تشانغ شياو مان بوضوح بتبدد غضبه.
على الرغم من أن رين شياو سو لم يُظهر عادة أي معاناة، إلا أن الجميع شعر بوضوح بالوحدة التي تنبع منه. على سبيل المثال، عندما تجمع الجميع حول نار المخيم، ذهب رين شياو سو ليجلس بمفرده وينظر إلى السماء المرصعة بالنجوم. أو عندما ضحك وتحدث الجميع بعد تناول وجبة، اتكأ رين شياو سو على شجرة كبيرة ونظر بعيدًا. لا أحد علم ما كان يدور في ذهنه حينها.
“هذا صحيح” قال رين شياو سو “يجب أن أذهب لأجد عائلتي. في اليوم الذي سبق أمس، عندما كنتم تكتبون وصاياكم، تمكن الجميع من الكتابة لأحبائهم. ولكن عندما أردت أن أكتب أنا، أدركت أنه لا يوجد أحد أكتب إليه”
أثناء تقدمهم، سأل تشانغ شياو مان رين شياو سو “لقد كنت أشعر بالفضول حقًا منذ مدة، لكنك لست مهتمًا جدًا بالترقية، أليس كذلك؟”
“هل اتحاد شونغ هو سبب هذا؟” سأل تشانغ شياو مان.
هز تشانغ شياو مان رأسه “لا أعرف، لكن هناك من قال أن القائد يجب ألا يحمل السلاح أبدًا. قتل الآخرين هو عملنا. كل ما على القائد أن يفعله هو أن يقول من يريدنا أن نقتل وكيف نقتلهم”
“أوه” أوضح رين شياو سو “ألم تقل أن نيران المخيمات ستجذب المدفعية؟ ذهبت لإشعال بعض نيران المخيم. اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أجعلهم يضيعون قذائفهم. القوات في مدينة شي شوان هذه هي قوة معزولة، لذا فهي بالتأكيد لا تستطيع إعادة تخزين ذخيرتها. من يعرف؟ قد نكون قادرين على تقليل عدد الضحايا من جانبنا بهذه الطريقة”
“أجل” قال رين شياو سو بهدوء.
أمر تشانغ شياو مان “الفصائل الأولى والثانية والثالثة، خذوا استراحة قصيرة. الفصائل الرابعة والخامسة والسادسة، اتبعوني وابدأوا في بناء بعض التحصينات البسيطة لمنع أعدائنا من الخروج من مدينة شي شوان ونصب الكمائن لنا”
فهم تشانغ شياو مان الآن سبب قسوة رين شياو سو الشديدة تجاه اتحاد شونغ. حتى أنه تطوع لقيادة الهجوم الرئيسي لمهمتهم. إذن اتضح أنه في الواقع يخفي ضغينة ضدهم.
“ولكن إذا خططت للمغادرة بالفعل، لماذا وضعك القائد في سرية الشفرة الحادة؟” سأل تشانغ شياو مان.
“أوه” أوضح رين شياو سو “ألم تقل أن نيران المخيمات ستجذب المدفعية؟ ذهبت لإشعال بعض نيران المخيم. اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أجعلهم يضيعون قذائفهم. القوات في مدينة شي شوان هذه هي قوة معزولة، لذا فهي بالتأكيد لا تستطيع إعادة تخزين ذخيرتها. من يعرف؟ قد نكون قادرين على تقليل عدد الضحايا من جانبنا بهذه الطريقة”
على الرغم من أن رين شياو سو لم يُظهر عادة أي معاناة، إلا أن الجميع شعر بوضوح بالوحدة التي تنبع منه. على سبيل المثال، عندما تجمع الجميع حول نار المخيم، ذهب رين شياو سو ليجلس بمفرده وينظر إلى السماء المرصعة بالنجوم. أو عندما ضحك وتحدث الجميع بعد تناول وجبة، اتكأ رين شياو سو على شجرة كبيرة ونظر بعيدًا. لا أحد علم ما كان يدور في ذهنه حينها.
اختنق تشانغ شياو مان قليلاً. من الواضح أن رين شياو سو أظهر شراسة قاتلة بالفعل، ومع ذلك فقد امتلك أخا أصغر يمكنه القضاء على جبل كامل من قطاع الطرق؟ أي نوع من الأسرة هذه؟
“أجل” قال رين شياو سو بهدوء.
عندما نزل رين شياو سو من جبل غوان غارقًا في الدماء، شعر تشانغ شياو مان بوضوح بتبدد غضبه.
طوال رحلتهم، تواجد ما مجموعه ثلاث كمائن فقط. بدون استثناء، تم إسقاط جميع المدافع الرشاشة الثقيلة من قبل شخص ما.
“هل قتلت اللصوص على جبل غوان؟” كان تشانغ شياو مان يشير إلى القوات الرئيسية التي اختفت من جبل غوان.
“لا” هز رين شياو سو رأسه “أخي الصغير قتلهم”
“انتظر!” شعر تشانغ شياو مان فجأة أن شيئًا ما يبدو غريبا “أنت تقول أنك ستغادر الحصن 178 بعد الحرب؟”
اختنق تشانغ شياو مان قليلاً. من الواضح أن رين شياو سو أظهر شراسة قاتلة بالفعل، ومع ذلك فقد امتلك أخا أصغر يمكنه القضاء على جبل كامل من قطاع الطرق؟ أي نوع من الأسرة هذه؟
“أجل” قال رين شياو سو “بعد الحرب، ربما سأتجه إلى السهول الوسطى”
أعرب رين شياو سو عن تفهمه عندما سمع هذا السبب. بعد ذلك، نظرًا لأنه لم يكن لديه ما يفعله في منتصف الليل، فقد ركض بعيدًا واشعل بعضا من نيران المخيم هناك. كما هو متوقع، تمامًا بعد اشتعال النيران، حددت المدفعية في مدينة شي شوان المواقع التي اشتعلت فيها النيران وبدأت قصفًا مكثفًا.
بالطبع، لم يشرح رين شياو الكثير.
“ولكن إذا خططت للمغادرة بالفعل، لماذا وضعك القائد في سرية الشفرة الحادة؟” سأل تشانغ شياو مان.
عندما عاد رين شياو سو بعد فترة، سأل تشانغ شياو مان “إلى أين ذهبت؟”
“هل للقائد نوايا أخرى من خلال وضعي في سرية الشفرة الحادة؟ أنا من طلبت منه تعييني في أخطر سرية” تساءل رين شياو سو.
“هل قتلت اللصوص على جبل غوان؟” كان تشانغ شياو مان يشير إلى القوات الرئيسية التي اختفت من جبل غوان.
“اممم، لا شيء، لا شيء” قال تشانغ شياو مان. لقد شعر أن الجميع ربما أساءوا فهم الوضع برمته. كيف يمكن لشخص سيغادر الحصن 178 بعد الحرب أن يصبح قائد الحصن؟ أم أن للقائد تشانغ أفكار أخرى؟
“أوه” أوضح رين شياو سو “ألم تقل أن نيران المخيمات ستجذب المدفعية؟ ذهبت لإشعال بعض نيران المخيم. اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أجعلهم يضيعون قذائفهم. القوات في مدينة شي شوان هذه هي قوة معزولة، لذا فهي بالتأكيد لا تستطيع إعادة تخزين ذخيرتها. من يعرف؟ قد نكون قادرين على تقليل عدد الضحايا من جانبنا بهذه الطريقة”
أعرب رين شياو سو عن تفهمه عندما سمع هذا السبب. بعد ذلك، نظرًا لأنه لم يكن لديه ما يفعله في منتصف الليل، فقد ركض بعيدًا واشعل بعضا من نيران المخيم هناك. كما هو متوقع، تمامًا بعد اشتعال النيران، حددت المدفعية في مدينة شي شوان المواقع التي اشتعلت فيها النيران وبدأت قصفًا مكثفًا.
طوال رحلتهم، تواجد ما مجموعه ثلاث كمائن فقط. بدون استثناء، تم إسقاط جميع المدافع الرشاشة الثقيلة من قبل شخص ما.
وضع اتحاد شونغ اللاجئين والقوات الخاصة في الخطوط الأمامية. باستخدام مدفع رشاش ثقيل واحد فقط، يمكن أن يتسببوا في خسائر فادحة لقوات خط المواجهة التابعة للحصن 178. حدث هذا النوع من الخطط المزعجة فقط في عصر الأسلحة النارية والمتفجرات.
“لا” هز رين شياو سو رأسه “أخي الصغير قتلهم”
سأل رين شياو سو فجأة “ليس الأمر كما لو أن تشانغ جينغ لين لديه أي مهارات قتالية، لماذا تتبعونه جميعًا؟”
لطالما أزعج هذا الشك ذهن رين شياو سو. هذه المجموعة من الجنود من الشمال الغربي احترمت الأشخاص الأقوياء أكثر من غيرها. على الرغم من أن تشانغ جينغ لين بدا متمكنا حقا وأنقذ العديد من الأشخاص في الماضي، إلا أن هذا لا ينبغي أن يكون كافيًا لمنحه السيطرة على هذا الحصن القوي، أليس كذلك؟
“هل قتلت اللصوص على جبل غوان؟” كان تشانغ شياو مان يشير إلى القوات الرئيسية التي اختفت من جبل غوان.
هز تشانغ شياو مان رأسه “لا أعرف، لكن هناك من قال أن القائد يجب ألا يحمل السلاح أبدًا. قتل الآخرين هو عملنا. كل ما على القائد أن يفعله هو أن يقول من يريدنا أن نقتل وكيف نقتلهم”
يعادل مستوى الحيطة لكل فرد عمق معاناته.
تواجدت السرية الثانية والسرية الثالثة أمامهم، مع الحفاظ على الفجوة بين كل سرية وأخرى بحوالي كيلومترين. في هذه الأثناء، ظل استنساخ الظل لرين شياو سو فعالاً فقط ضمن دائرة نصف قطرها كيلومتر واحد، لذلك لم يستطع إرساله لمساعدتهم.
عندما استخدم تشانغ شياو مان اللاسلكي لإبلاغ تشو يينغ لونغ بأنهم وصلوا إلى نقطة الالتقاء، صُدم تشو يينغ لونغ “السرية الثانية والسرية الثالثة لا يزالان في طريقهما. كيف وصلتما إلى هناك بهذه السرعة؟ هل واجهتم أي كمائن على الطريق؟”
“لم يكن رين شياو سو؟” .سأل تشو يينغ لونغ.
قال تشانغ شياو مان بصراحة “لقد تم القضاء على جميع الكمائن التي واجهنا بواسطة كائن خارق غامض. نحن لا نعرف من فعل ذلك أيضًا”
“لم يكن رين شياو سو؟” .سأل تشو يينغ لونغ.
“كنا نشك أيضًا في أنه من الممكن أن يكون هو، لكنه ظل معنا طوال الوقت” قال تشانغ شياو مان “قائد الكتيبة، هل يجب أن نذهب ونقدم الدعم للسرية الثانية والسرية الثالثة؟”
“لا. السريات الأخرى لديها طرقها الخاصة لاتخاذها. لا يمكننا إفساد الخطة” قال تشو يينغ لونغ “إنهم ليسوا تحت ضغط كبير أيضًا، لذلك سيتأخرون قليلاً فقط. الأعداء الذين نصبوا لهم الكمائن ليسوا من ذوي الخبرة”
عندما عاد رين شياو سو بعد فترة، سأل تشانغ شياو مان “إلى أين ذهبت؟”
“إذن ماذا يجب أن نفعل الآن؟” سأل تشانغ شياو مان.
ومع ذلك، لم يكن هذا شيئًا يسعده، حيث تعلم أن يكون على هذا النحو من خلال معاناة شخص آخر.
ومع ذلك، لم يكن هذا شيئًا يسعده، حيث تعلم أن يكون على هذا النحو من خلال معاناة شخص آخر.
“تعرف على التضاريس أولاً، وقم بالاستعدادات للاستيلاء على مدينة شي شوان أثناء انتظار الالتقاء مع السرية الثانية والسرية الثالثة. القوات المقاتلة الأخرى من كتيبة الهجوم الأمامي ستصل بعد غد” ثم أنهى تشو يينغ لونغ محادثتهما.
اختنق تشانغ شياو مان قليلاً. من الواضح أن رين شياو سو أظهر شراسة قاتلة بالفعل، ومع ذلك فقد امتلك أخا أصغر يمكنه القضاء على جبل كامل من قطاع الطرق؟ أي نوع من الأسرة هذه؟
نظرًا لأنهم اقتربوا جدًا من مدينة شي شوان، لم يتمكنوا من إشعال النار في المعسكر. خلاف ذلك، سينتهي بهم الأمر أن يصبحوا أهدافًا لنيران المدفعية من المدينة.
أمر تشانغ شياو مان “الفصائل الأولى والثانية والثالثة، خذوا استراحة قصيرة. الفصائل الرابعة والخامسة والسادسة، اتبعوني وابدأوا في بناء بعض التحصينات البسيطة لمنع أعدائنا من الخروج من مدينة شي شوان ونصب الكمائن لنا”
سأل رين شياو سو فجأة “ليس الأمر كما لو أن تشانغ جينغ لين لديه أي مهارات قتالية، لماذا تتبعونه جميعًا؟”
“هل للقائد نوايا أخرى من خلال وضعي في سرية الشفرة الحادة؟ أنا من طلبت منه تعييني في أخطر سرية” تساءل رين شياو سو.
في الواقع، على الرغم من أن تشانغ شياو مان لوحظ دائمًا وهو يتجول في قاعدة العمليات الأمامية ويطلب باستمرار المزيد من الأسلحة، إلا أنه أصبح قائد سرية مؤهلًا تمامًا بمجرد دخوله إلى ساحة المعركة. سوف يتعامل بشكل لا لُبس فيه مع كل ما يجب القيام به أثناء المعركة.
“لا” هز رين شياو سو رأسه “أخي الصغير قتلهم”
سأل رين شياو سو فجأة “ليس الأمر كما لو أن تشانغ جينغ لين لديه أي مهارات قتالية، لماذا تتبعونه جميعًا؟”
عبر الغابة الكثيفة، نظر رين شياو سو إلى مدينة شي شوان من بعيد. بدل أن المباني الشاهقة في المدينة المهجورة قد انهارت منذ فترة طويلة، ولم يتبق سوى المباني المكونة من طابقين.
قال تشانغ شياو مان من بجانبه “حتى الخرسانة والمعدن التي اعتمد عليها البشر لثبات تلك المباني لم تصمد أمام آثار الزمن. طالما لم يتم إجراء صيانة عليها، فإن هذه المباني الشاهقة ستنهار جميعها في غضون 200 عام. في غضون 500 عام أخرى، لن تبقى أي مبانٍ قائمة هنا. مدن البشر ليست متينة كما تخيلناها”
طوال رحلتهم، تواجد ما مجموعه ثلاث كمائن فقط. بدون استثناء، تم إسقاط جميع المدافع الرشاشة الثقيلة من قبل شخص ما.
“تعرف على التضاريس أولاً، وقم بالاستعدادات للاستيلاء على مدينة شي شوان أثناء انتظار الالتقاء مع السرية الثانية والسرية الثالثة. القوات المقاتلة الأخرى من كتيبة الهجوم الأمامي ستصل بعد غد” ثم أنهى تشو يينغ لونغ محادثتهما.
سأل رين شياو سو فجأة “ليس الأمر كما لو أن تشانغ جينغ لين لديه أي مهارات قتالية، لماذا تتبعونه جميعًا؟”
قال رين شياو سو “طالما لا نزال في الجوار، فهذا جيد بما فيه الكفاية”
جرب رين شياو سو الأمر فقط ولم يعتقد حقًا أنه سينجح.
“اممم، لا شيء، لا شيء” قال تشانغ شياو مان. لقد شعر أن الجميع ربما أساءوا فهم الوضع برمته. كيف يمكن لشخص سيغادر الحصن 178 بعد الحرب أن يصبح قائد الحصن؟ أم أن للقائد تشانغ أفكار أخرى؟
ذهل تشانغ شياو مان قبل أن يبتسم ويقول “هذا صحيح. كل شيء على ما يرام طالما أننا لا نزال في الجوار”
نظرًا لأنهم اقتربوا جدًا من مدينة شي شوان، لم يتمكنوا من إشعال النار في المعسكر. خلاف ذلك، سينتهي بهم الأمر أن يصبحوا أهدافًا لنيران المدفعية من المدينة.
أعرب رين شياو سو عن تفهمه عندما سمع هذا السبب. بعد ذلك، نظرًا لأنه لم يكن لديه ما يفعله في منتصف الليل، فقد ركض بعيدًا واشعل بعضا من نيران المخيم هناك. كما هو متوقع، تمامًا بعد اشتعال النيران، حددت المدفعية في مدينة شي شوان المواقع التي اشتعلت فيها النيران وبدأت قصفًا مكثفًا.
أمر تشانغ شياو مان “الفصائل الأولى والثانية والثالثة، خذوا استراحة قصيرة. الفصائل الرابعة والخامسة والسادسة، اتبعوني وابدأوا في بناء بعض التحصينات البسيطة لمنع أعدائنا من الخروج من مدينة شي شوان ونصب الكمائن لنا”
في الواقع، على الرغم من أن تشانغ شياو مان لوحظ دائمًا وهو يتجول في قاعدة العمليات الأمامية ويطلب باستمرار المزيد من الأسلحة، إلا أنه أصبح قائد سرية مؤهلًا تمامًا بمجرد دخوله إلى ساحة المعركة. سوف يتعامل بشكل لا لُبس فيه مع كل ما يجب القيام به أثناء المعركة.
ارتبك تشانغ شياو مان والآخرون الذين جلسوا خلف بعض أكياس الرمل عندما سمعوا نيران المدفعية. لقد تساءلوا عن العدو الذي يُهاجم من المدينة.
ذهل تشانغ شياو مان قبل أن يبتسم ويقول “هذا صحيح. كل شيء على ما يرام طالما أننا لا نزال في الجوار”
عندما عاد رين شياو سو بعد فترة، سأل تشانغ شياو مان “إلى أين ذهبت؟”
بالطبع، لم يشرح رين شياو الكثير.
“أوه” أوضح رين شياو سو “ألم تقل أن نيران المخيمات ستجذب المدفعية؟ ذهبت لإشعال بعض نيران المخيم. اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أجعلهم يضيعون قذائفهم. القوات في مدينة شي شوان هذه هي قوة معزولة، لذا فهي بالتأكيد لا تستطيع إعادة تخزين ذخيرتها. من يعرف؟ قد نكون قادرين على تقليل عدد الضحايا من جانبنا بهذه الطريقة”
يعادل مستوى الحيطة لكل فرد عمق معاناته.
الفصل أربع مئة واثنان – طالما لا نزال في الجوار
جرب رين شياو سو الأمر فقط ولم يعتقد حقًا أنه سينجح.
الفصل أربع مئة واثنان – طالما لا نزال في الجوار
في هذه الأثناء، فكر تشانغ شياو مان فيما فعله للتو. تساءل كيف يعمل عقل رين شياو سو في المقام الأول.
