Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

the book eating magician 12

التعامل مع تاجر السوق السوداء (4)
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

التعامل مع تاجر السوق السوداء (4)

مدينة بيرجين كانت مشهورة بجمالها . عندما انتشر ضوء الشمس الغاربة فوق سلسلة جبال نادون في مدى واسع على امتداد الغرب , أدرك الناس الذين يعيشوا هناك أن اليوم قد وصل الى نهايته .

ووووونج –

ونفس الامر كان صحيح بالنسبة للحراس عند بوابة الاكاديمية . جاسون , الذي كان ينتظر تغيير المناوبة مع رفقائه , شاهد وهج غروب الشمس كالعادة .

في هذه اللحظة , أحدهم كان يقترب من على مسافة .

” انا لا احب اجازة الشتاء … انها مريحة بسبب عدم وجود عمل , لكن أشعر بالملل بدون مقابلة الناس . ”

قصة المستقبل ستؤجل الى حين أخر . ومرة أخرى شق ثيودور ميلر طريقه الى المكتبة .

فقط القليل من الطلاب بقوا فى السكن أثناء اجازة الصيف وحتى هم يذهبوا للمنزل أثناء اجازة الشتاء . اذا شمل الاساتذة الذين يبقوا في مكاتبهم , فكان اجمالا عشرة أشخاص من يأتوا ويذهبوا في اليوم الواحد .

سوف يضيف دائرة ثالثة للدائرتين الحاليتين . تحركت القوة السحرية في الانحاء تبعا لارادته . لو انهار هذا السحر سيكون كل شيء بلا جدوى .

سيكون الامر سيء لو سمعه أحد يقول هذا , لكن ملل جاسون كان شديد .

[ ” الوعاء الغاضب ” تم استهلاكه . كمية القوة السحرية قليلة جدا ]

في هذه اللحظة , أحدهم كان يقترب من على مسافة .

سوف يضيف دائرة ثالثة للدائرتين الحاليتين . تحركت القوة السحرية في الانحاء تبعا لارادته . لو انهار هذا السحر سيكون كل شيء بلا جدوى .

” لهاث , لهاث , ليس , لهاث , لست متأخر ؟! “

رغم ابتلاع 14 عنصر , تحرك لسان جلوتوني كام يفعل دائما . كان يوجد الكثير من الطعام لدرجة أن صوته سمع باستمرار . توقف ثيو حيث استمع الى الجملة الاخيرة .

اللهاث والعرق على جبهة الشخص أظهروا أنه كان يركض بدون راحة .

استجاب اللسان لنداء ثيو وبلع القفازات .

أومأ جاسون , وجلس ثيو مرتاحا . العمل مع تاجر السوق السوداء أخذ منه وقتا أطول مما اعتقد , لذا قد تخطى حظر التجول تقريبا . لا , لو لم يركض بجد لأصبح متأخر .

رغم أنه قيم عناصر ملعونة بالفعل , لكنها لم ترفع أي شكوك داخل كانيس . ونتيجة لذلك , دخل اليوم كان 15 عنصر معيب وواحد شائع .

” الامر على ما يرام لأنها كانت رحلة جيدة ”

القوة السحرية في جسمه كانت هائجة بشكل مختلف عما كانت عندما أكل عنصر واحد . صرت الدائرتان حيث يقبلا القوة السحرية , لأنها كانت قريبة من الحد لدرجة عدم تمكن الدائرتين من التكيف .

وقع عقد مع تاجر السوق السوداء وأكمل عمله الاول . الاشياء التي حصل عليها فى المقابل كانت كافية لنفخ الحقيبة على كتفه . بفضل هذا , تدفق العرق للأسفل لكن الثقل أضاف إلى شعوره بالانجاز .

” مازال , كان هناك 5 فائزين من عشرين , لذا الامر جيد جدا . لن يكون كل يوم مثل اليوم ”

بالاضافة , ثقل حقيبة ظهره هذه سوف يؤدي قريبا الى زيادة في كمية القوة السحرية ! كان مبهج , لذا لم يكن هناك سبب ليشعر بالانزعاج .

فحص جاسون الاذن ثم أعاده إليه .

فحص جاسون الاذن ثم أعاده إليه .

قصة المستقبل ستؤجل الى حين أخر . ومرة أخرى شق ثيودور ميلر طريقه الى المكتبة .

” الصف الثالث , ثيودور ميلر …. نعم , لقد تأكدت . يمكنك الدخول الان ”

[ سوف يأخذ 45 دقيقة و 12 ثانية لتتم عملية الهضم بالكامل ]

” هاه , نعم , شكرا لك ”

[ البراعة في سحر الدائرة الثانية …. ]

ثيو كان لا يزال يلهث حيث تجاوز حده . كانت مشيته مترنحة لكن نجح بطريقة ما في عبور المساحة بدون أن يسقط .

تسائل ثيو عن البعد الذي يمكنه الوصول اليه بهذه المساعدة . مالك هذا الوحش السخيف لن يستطيع أبدا العيش كساحر عادي . اذا الامر هكذا , سيذهب ثيو بعيدا بقدر الامكان .

شاهد جاسون هذا من المدخل وتمتم في نفسه , ” ماذا فعل بحق السماء ؟ ”

ثيو كان لا يزال يلهث حيث تجاوز حده . كانت مشيته مترنحة لكن نجح بطريقة ما في عبور المساحة بدون أن يسقط .

من الخلف , لم يستطع رؤية شعر ثيو . هذا لأنه ظل يترنح من الثقل على كتفه . فكر جاسون لفترة , لكن بعد ذلك قابل رفاقه الذين سيستبدلوه ونسي هذا الامر بسرعة .

بالاضافة , ثقل حقيبة ظهره هذه سوف يؤدي قريبا الى زيادة في كمية القوة السحرية ! كان مبهج , لذا لم يكن هناك سبب ليشعر بالانزعاج .

” حسنا , من يهتم ؟ ”

في النهاية , لا تربطه علاقة به .

من الخلف , لم يستطع رؤية شعر ثيو . هذا لأنه ظل يترنح من الثقل على كتفه . فكر جاسون لفترة , لكن بعد ذلك قابل رفاقه الذين سيستبدلوه ونسي هذا الامر بسرعة .

*     *     *

” … هل كان الامر فى الاصل بهذه السهولة للوصول الى الدائرة الثالثة ؟ ”

تخطى ثيو العشاء واتجه مباشرة الى غرفته . طبيعيا , كان سيذهب الى المكتبة , لكن اليوم , كان هناك شيء أكثر أهمية .

قوة سحرية غير معروفة كانت تغلي . الكمية لم تكن كبيرة لكنها تحركن خلال جسم ثيو كما لو كانت قوته السحرية . الدائرتين على قلبه داروا مثل العجل الذي تم تزييته . بالاضافة , منطقة ضيقة لتطبيق سحر ” الدهن ” دخلت عقله .

فرصة لزيادة قوته السحرية ! هو لا يستطيع شراء المواد الكيميائية بسبب محفظته الرفيعة , لذا لا يمكن أن يفوت هذه الفرصة . سبب تخطيه للعشاء كان لزيادة تركيزه .

[ البراعة في سحر الدائرة الثانية …. ]

فتح ثيو حقيبته المنتفخة أولا .

ازداد وقت الهضم حتى وصل الى 45 دقيقة . اذا اضاف وقت هضم كل العناصر التي التي أكلها من قبل , سيحصل على عدد مشابه . من الصعب التفكير في هذا كصدفة . في النهاية, بدا أنه من الضروري أن يحظى بالكثير من وقت الفراغ أثناء أكل العناصر  .

تشورارارارك !

كان لا يزال متبقي أكثر من شهر من اجازة الشتاء . اذا رفع قوته السحرية بانتظام , وحتى لو كان صعب عليه الوصول الى الدائرة الرابعة , يمكنه الوصول للدائرة الثالثة بسلام . لم يحتاج للقلق حول شهادة الاكاديمية بعد الان .

انصبت الاشياء التي كانت فى الحقيبة على الارض . قفازات , قلادة , وعاء طبخ مكسور , عصا بالية …. أشياء بمختلف الاحجام والاطوال ملأت الغرفة . رغم أن مظهرهم كان مهترىء , لكنها أدوات تحوي قوة سحرية . اذا وجد العنصر الصحيح , اذن يمكن أن يسوى القليل من الذهب على الاقل .

[ ” الساعة الرملية السريعة جدا ” تم استهلاكها . كمية القوة السحرية قليلة جدا ]

لسوء الحظ , لا يملك ثيو سوى واحد من هذا .

كان لا يزال متبقي أكثر من شهر من اجازة الشتاء . اذا رفع قوته السحرية بانتظام , وحتى لو كان صعب عليه الوصول الى الدائرة الرابعة , يمكنه الوصول للدائرة الثالثة بسلام . لم يحتاج للقلق حول شهادة الاكاديمية بعد الان .

” مازال , كان هناك 5 فائزين من عشرين , لذا الامر جيد جدا . لن يكون كل يوم مثل اليوم ”

بدأ يدير القوة السحرية المتجمعة فى قلبه . في مكان لا يحتوي على شيء , عليه رسم دائرة ممتازة .

اليوم , قيم ثيو اجمالا عشرين عنصر لتاجر السوق السوداء . كانت كمية تناسب حدود مقيم ” متوسط ” المستوى . سيكون الامر خطير لأن يظهر للتاجر قدرته على تقييم أكثر من 20 عنصر .

في النهاية , لا تربطه علاقة به .

رغم أنه قيم عناصر ملعونة بالفعل , لكنها لم ترفع أي شكوك داخل كانيس . ونتيجة لذلك , دخل اليوم كان 15 عنصر معيب وواحد شائع .

” — الان “

” اذن … أيجب أن أطعمه واحد أولا ؟ ”

قوة سحرية غير معروفة كانت تغلي . الكمية لم تكن كبيرة لكنها تحركن خلال جسم ثيو كما لو كانت قوته السحرية . الدائرتين على قلبه داروا مثل العجل الذي تم تزييته . بالاضافة , منطقة ضيقة لتطبيق سحر ” الدهن ” دخلت عقله .

تبعا للتفسير السابق , وظيفة ” الاكل البسيط ” كانت مختلفة عن أكل الكتب السحرية . لذا احتاج أن ينظر ويعرف ما هو الفرق .

[ سوف يأخذ 3 دقائق و 12 ثانية ليهضمها تماما ]

جلس ثيو والتقط واحد من المنتجات المعيبة . كانت قفاز سحرية موضوع عليها سحر ” الدهن ”

قصة المستقبل ستؤجل الى حين أخر . ومرة أخرى شق ثيودور ميلر طريقه الى المكتبة .

” كل , جلوتوني ”

في نفس الوقت , حدثت تغيرات داخل جسم ثيو .

استجاب اللسان لنداء ثيو وبلع القفازات .

[ سوف يأخذ 45 دقيقة و 12 ثانية لتتم عملية الهضم بالكامل ]

[ ” أيدي المغفل الخرقاء ” تم استهلاكها . كمية القوة السحرية التي تملكها قليلة جدا ]

صوت السحر الذي يمكن أن يسمعه فقط ثيودور ميلر بدأ يصدر صدى . كان صوت القوة السحرية التي تفيض عبر أوعيته الدموية . هذا كان الصوت الاكثر جمالا بالنسبة لساحر , وأثبت أن ثيودور لم يكن مخطىء .

[ سوف يأخذ 3 دقائق و 12 ثانية ليهضمها تماما ]

[ …… ]

مرت  3 دقائق و 12 ثانية . في اللحظة التي أكملت فيها الساعة ثلاثة لفات وتحركت 12 مسافة , سمع صوت .

” … هل كان الامر فى الاصل بهذه السهولة للوصول الى الدائرة الثالثة ؟ ”

[ قوتك السحرية زادت قليلا ]

” الامر على ما يرام لأنها كانت رحلة جيدة ”

[ البراعة في سحر الدائرة الاولى ” الدهن ” قد زادت ]

ثيو كان لا يزال يلهث حيث تجاوز حده . كانت مشيته مترنحة لكن نجح بطريقة ما في عبور المساحة بدون أن يسقط .

في نفس الوقت , حدثت تغيرات داخل جسم ثيو .

” لهاث , لهاث , ليس , لهاث , لست متأخر ؟! “

” اه ….. ! “

شاهد جاسون هذا من المدخل وتمتم في نفسه , ” ماذا فعل بحق السماء ؟ ”

قوة سحرية غير معروفة كانت تغلي . الكمية لم تكن كبيرة لكنها تحركن خلال جسم ثيو كما لو كانت قوته السحرية . الدائرتين على قلبه داروا مثل العجل الذي تم تزييته . بالاضافة , منطقة ضيقة لتطبيق سحر ” الدهن ” دخلت عقله .

” هاه , نعم , شكرا لك ”

” هذا ….. انها مختلفة عن التعويذات السحرية . تشبه اكثر صب المعرفة داخل رأسي بدلا من أن تكون محفورة . اذا كان الامر هكذا , فلا يجب علي القلق من الصداع كالمرة السابقة ”

” مازال , كان هناك 5 فائزين من عشرين , لذا الامر جيد جدا . لن يكون كل يوم مثل اليوم ”

لم يكن هذا مثل عندما أطعم جلوتوني الكتب السحرية . عندما يؤكل كتاب , شعر كما لو أن السحر يتم حرقه بقوة داخل جسمه . لكن , بالعنصر , بدا كأنه يتم تعليمه كيف يتعامل مع السحر . فوق كل شيء , التعلم كان تخصص ثيو . حتى لو أطعم جلوتوني القليل في مرة واحدة , يستطيع قبولهم بدون أي مشاكل .

القوة السحرية في جسمه كانت هائجة بشكل مختلف عما كانت عندما أكل عنصر واحد . صرت الدائرتان حيث يقبلا القوة السحرية , لأنها كانت قريبة من الحد لدرجة عدم تمكن الدائرتين من التكيف .

وجد ثيو بعض الثقة وبلع العناصر بتتابع .

اليوم , قيم ثيو اجمالا عشرين عنصر لتاجر السوق السوداء . كانت كمية تناسب حدود مقيم ” متوسط ” المستوى . سيكون الامر خطير لأن يظهر للتاجر قدرته على تقييم أكثر من 20 عنصر .

[ ” قلادة الشد ” تم استهلاكها . كمية القوة السحرية قليلة جدا ]

شاهد جاسون هذا من المدخل وتمتم في نفسه , ” ماذا فعل بحق السماء ؟ ”

[ البراعة في سحر الدائرة الثانية ” الامساك ” قد زادت ]

لم يكن هذا مثل عندما أطعم جلوتوني الكتب السحرية . عندما يؤكل كتاب , شعر كما لو أن السحر يتم حرقه بقوة داخل جسمه . لكن , بالعنصر , بدا كأنه يتم تعليمه كيف يتعامل مع السحر . فوق كل شيء , التعلم كان تخصص ثيو . حتى لو أطعم جلوتوني القليل في مرة واحدة , يستطيع قبولهم بدون أي مشاكل .

[ ” الوعاء الغاضب ” تم استهلاكه . كمية القوة السحرية قليلة جدا ]

[ قوتك السحرية زادت قليلا ]

[ البراعة في سحر الدائرة الاولى ” التجمد ” قد زادت ]

*     *     *

[ ” الساعة الرملية السريعة جدا ” تم استهلاكها . كمية القوة السحرية قليلة جدا ]

” هذا ….. انها مختلفة عن التعويذات السحرية . تشبه اكثر صب المعرفة داخل رأسي بدلا من أن تكون محفورة . اذا كان الامر هكذا , فلا يجب علي القلق من الصداع كالمرة السابقة ”

[ البراعة في سحر الدائرة الثانية …. ]

تشورارارارك !

[ …… ]

في النهاية , لا تربطه علاقة به .

[ سوف يأخذ 45 دقيقة و 12 ثانية لتتم عملية الهضم بالكامل ]

استجاب اللسان لنداء ثيو وبلع القفازات .

رغم ابتلاع 14 عنصر , تحرك لسان جلوتوني كام يفعل دائما . كان يوجد الكثير من الطعام لدرجة أن صوته سمع باستمرار . توقف ثيو حيث استمع الى الجملة الاخيرة .

ونفس الامر كان صحيح بالنسبة للحراس عند بوابة الاكاديمية . جاسون , الذي كان ينتظر تغيير المناوبة مع رفقائه , شاهد وهج غروب الشمس كالعادة .

” وقت الهضم يحدد بواسطة مجموع كل الطعام ”

أومأ جاسون , وجلس ثيو مرتاحا . العمل مع تاجر السوق السوداء أخذ منه وقتا أطول مما اعتقد , لذا قد تخطى حظر التجول تقريبا . لا , لو لم يركض بجد لأصبح متأخر .

ازداد وقت الهضم حتى وصل الى 45 دقيقة . اذا اضاف وقت هضم كل العناصر التي التي أكلها من قبل , سيحصل على عدد مشابه . من الصعب التفكير في هذا كصدفة . في النهاية, بدا أنه من الضروري أن يحظى بالكثير من وقت الفراغ أثناء أكل العناصر  .

فتح ثيو حقيبته المنتفخة أولا .

” 45 دقيقة …. هذه مدة غامضة ”

” مازال , كان هناك 5 فائزين من عشرين , لذا الامر جيد جدا . لن يكون كل يوم مثل اليوم ”

يمكنه التركيز على اشياء اخرى , لكن كان غير متأكد اذا يجب أن يغادر هذا المكان أم لا . لذا , انتظر ثيو في مكانه في صمت . بعد 45 دقيقة , فارت قوته السحرية مرة أخرى .

” 45 دقيقة …. هذه مدة غامضة ”

” اووه , هذا …. ! ”

تبعا للتفسير السابق , وظيفة ” الاكل البسيط ” كانت مختلفة عن أكل الكتب السحرية . لذا احتاج أن ينظر ويعرف ما هو الفرق .

القوة السحرية في جسمه كانت هائجة بشكل مختلف عما كانت عندما أكل عنصر واحد . صرت الدائرتان حيث يقبلا القوة السحرية , لأنها كانت قريبة من الحد لدرجة عدم تمكن الدائرتين من التكيف .

اللهاث والعرق على جبهة الشخص أظهروا أنه كان يركض بدون راحة .

شعر ثيو بها بحدسه وركز عليها فى الحال . كانت هناك اجابة لندائه .

تخطى ثيو العشاء واتجه مباشرة الى غرفته . طبيعيا , كان سيذهب الى المكتبة , لكن اليوم , كان هناك شيء أكثر أهمية .

ووووونج –

اللهاث والعرق على جبهة الشخص أظهروا أنه كان يركض بدون راحة .

صوت السحر الذي يمكن أن يسمعه فقط ثيودور ميلر بدأ يصدر صدى . كان صوت القوة السحرية التي تفيض عبر أوعيته الدموية . هذا كان الصوت الاكثر جمالا بالنسبة لساحر , وأثبت أن ثيودور لم يكن مخطىء .

[ …… ]

حيث غرق وعي ثيو إلى أعماق بحيرة …

انصبت الاشياء التي كانت فى الحقيبة على الارض . قفازات , قلادة , وعاء طبخ مكسور , عصا بالية …. أشياء بمختلف الاحجام والاطوال ملأت الغرفة . رغم أن مظهرهم كان مهترىء , لكنها أدوات تحوي قوة سحرية . اذا وجد العنصر الصحيح , اذن يمكن أن يسوى القليل من الذهب على الاقل .

” — الان “

كان لا يزال متبقي أكثر من شهر من اجازة الشتاء . اذا رفع قوته السحرية بانتظام , وحتى لو كان صعب عليه الوصول الى الدائرة الرابعة , يمكنه الوصول للدائرة الثالثة بسلام . لم يحتاج للقلق حول شهادة الاكاديمية بعد الان .

بدأ يدير القوة السحرية المتجمعة فى قلبه . في مكان لا يحتوي على شيء , عليه رسم دائرة ممتازة .

أطلق ثيو زفير طويل وفتح عينيه . النتيجة كانت نصف نجاح . القوة السحرية التي حصل عليها من العناصر كانت مذهلة , لكن كانت غير كافية قليلا لاكمال الدائرة الثالثة . رغم تركيزه الوحشي , حده كان اكمال الشكل فقط .

سوف يضيف دائرة ثالثة للدائرتين الحاليتين . تحركت القوة السحرية في الانحاء تبعا لارادته . لو انهار هذا السحر سيكون كل شيء بلا جدوى .

أومأ جاسون , وجلس ثيو مرتاحا . العمل مع تاجر السوق السوداء أخذ منه وقتا أطول مما اعتقد , لذا قد تخطى حظر التجول تقريبا . لا , لو لم يركض بجد لأصبح متأخر .

افتقاده للحساسية تعني أنه كان عليه استخدام كل قوة تركيزه . كالعادة , قوة ثيو الذهنية قد تخطت بالفعل قوة ساحر دائرة ثانية . ساحر أكبر منه لن يكون ندا له عندما يتعلق الامر بقوة التركيز . روح ثيو قد تعدلت بدون قصد مع حساسيته القليلة جدا .

يمكنه التركيز على اشياء اخرى , لكن كان غير متأكد اذا يجب أن يغادر هذا المكان أم لا . لذا , انتظر ثيو في مكانه في صمت . بعد 45 دقيقة , فارت قوته السحرية مرة أخرى .

بعد فترة قصيرة , بدأت الدائرة الثالثة تأخذ شكل . لسوء الحظ , دام الامر حتى هذه المرحلة .

” كل , جلوتوني ”

” هوووو …. ”

[ سوف يأخذ 3 دقائق و 12 ثانية ليهضمها تماما ]

أطلق ثيو زفير طويل وفتح عينيه . النتيجة كانت نصف نجاح . القوة السحرية التي حصل عليها من العناصر كانت مذهلة , لكن كانت غير كافية قليلا لاكمال الدائرة الثالثة . رغم تركيزه الوحشي , حده كان اكمال الشكل فقط .

لسوء الحظ , لا يملك ثيو سوى واحد من هذا .

سيحتاج الى استهلاك البضائع مرة او اثنين أكثر لانجاز دائرة ثالثة ممتازة .

” اووه , هذا …. ! ”

” … هل كان الامر فى الاصل بهذه السهولة للوصول الى الدائرة الثالثة ؟ ”

تخطى ثيو العشاء واتجه مباشرة الى غرفته . طبيعيا , كان سيذهب الى المكتبة , لكن اليوم , كان هناك شيء أكثر أهمية .

كان لا يزال متبقي أكثر من شهر من اجازة الشتاء . اذا رفع قوته السحرية بانتظام , وحتى لو كان صعب عليه الوصول الى الدائرة الرابعة , يمكنه الوصول للدائرة الثالثة بسلام . لم يحتاج للقلق حول شهادة الاكاديمية بعد الان .

[ قوتك السحرية زادت قليلا ]

تسائل ثيو عن البعد الذي يمكنه الوصول اليه بهذه المساعدة . مالك هذا الوحش السخيف لن يستطيع أبدا العيش كساحر عادي . اذا الامر هكذا , سيذهب ثيو بعيدا بقدر الامكان .

سيكون الامر سيء لو سمعه أحد يقول هذا , لكن ملل جاسون كان شديد .

” حسنا , هل أبدأ بتنظيف المعلومات داخل رأسي ؟ ”

فقط القليل من الطلاب بقوا فى السكن أثناء اجازة الصيف وحتى هم يذهبوا للمنزل أثناء اجازة الشتاء . اذا شمل الاساتذة الذين يبقوا في مكاتبهم , فكان اجمالا عشرة أشخاص من يأتوا ويذهبوا في اليوم الواحد .

قصة المستقبل ستؤجل الى حين أخر . ومرة أخرى شق ثيودور ميلر طريقه الى المكتبة .

سوف يضيف دائرة ثالثة للدائرتين الحاليتين . تحركت القوة السحرية في الانحاء تبعا لارادته . لو انهار هذا السحر سيكون كل شيء بلا جدوى .

حيث غرق وعي ثيو إلى أعماق بحيرة …

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط