الموسم الثاني - الفصل 8
ترجمة : [ Yama ]
“ك-، كما تعلم، أتحقق من العبيد كل ساعة. لقد ذهبت للتو إلى الغرفة منذ حوالي 5 دقائق… ”
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 8
لحسن الحظ، كانت حواس لي جونغ هاك ممتازة. لم يقترب حتى من الأماكن التي من المحتمل أن يتواجد فيها الشياطين، لكنه لم يحول مسارها كثيرًا أيضًا.
لم تكن مين ها رين تعرف فقط عدد المرات التي سألت فيها هذا السؤال، ولكن لم يكن لديها خيار آخر سوى القيام بذلك مرة أخرى.
“هاه…؟”
“ماذا؟”
“حسنًا، دعنا نسرع إلى البوابة. أنا متأكد من أنها فوضى، والبقاء هنا يعني أننا نضيع الوقت الذي كان من الممكن أن نستخدمه لإصلاحها “.
“أخشى ألا أكون قادرًا على القيام بذلك الآن، لذلك سأعلمك لاحقًا، بعد أن أعثر على مكان مناسب.”
ربما كان هذا هو سبب شعوره بالتعب الشديد.
“هذا…”
“أرسلتهم… بالفعل…”
كانت مين ها رين عاجزة عن الكلام.
“إنه أمر غريب، رغم ذلك. ما كان يجب أن تكون قادرة على استخدام السحر مع الياقة “.
لم تستطع مواكبة تدفق المحادثة على الإطلاق.
“ليس هناك الكثير من الشياطين في الشارع.”
كان سيعلمها السحر؟
ضحك روتان.
فجأة؟
“هاه…؟”
لا، في المقام الأول، من كان هذا الرجل بحق الجحيم؟
“ألم تشاهد الرسوم الكرتونية من قبل؟”
تدفقت هذه الأسئلة على رأسها واحدة تلو الأخرى، لكن الجو لم يسمح لها بطرحها بسهولة.
لم تستطع مواكبة تدفق المحادثة على الإطلاق.
ومع ذلك، كان عليها أن تؤكد شيئًا واحدًا.
كان هذا صحيحًا بالتأكيد.
“هل الدوق ساندرو ميت حقًا؟”
“أنا آسف.”
“ألم تريه بنفسك؟”
عند هذه الكلمات، حدق لوكاس في مين ها-رين للحظة قبل أن يتجه نحوها.
هذا الجواب جعلها عاجزة عن الكلام مرة أخرى.
كان من الممكن أن يكون الكشف عن مين ها رين في اليوم الأخير أكثر إثارة.
أجبرت نفسها على فتح فمها.
“دعنا نتحرك على الفور. سآخذ النقطة “.
“كيف الجحيم… سمعت أن الدوقات الشيطانية لديهم قوة مماثلة لحاكم.”
كان من الممكن أن يكون الكشف عن مين ها رين في اليوم الأخير أكثر إثارة.
عند هذه الكلمات، حدق لوكاس في مين ها-رين للحظة قبل أن يتجه نحوها.
دخل سيهارد غرفته دون أن يطرق.
جوك.
“علينا الذهاب إلى الكاتدرائية أولاً.”
كان يقترب أكثر فأكثر.
“قل لي كل شيء.”
تومض موت ساندرو في ذهن مين ها-رين. لم تدرك ذلك، لكنها كانت تتراجع.
“… لم أنم كثيرًا مؤخرًا.”
لكن لوكاس كان أسرع.
“حق. بالطبع أنت آسف. تعال الى هنا.”
كراك.
قبل أن تفكر في الأمر بعمق، تحدث لوكاس مرة أخرى.
سمعت صوت كسر شيء ما. ثم أدركت مين ها رين أنها جاءت من الياقة مما حد من حريتها.
“متأكد بما فيه الكفاية.”
“ا- آه؟”
“هاه…؟”
كانت أشياء غير مفهومة تحدث مرارًا وتكرارًا.
سحر. لا بد أنهم استخدموا السحر.
شعرت وكأنها كانت تحلم. وضعت يديها على رقبتها على عجل.
“أرسلتهم… بالفعل…”
لقد كان شعورًا غير مألوف لأنها شعرت بجلدها لأول مرة منذ فترة طويلة.
لم يكن هذا مثل طريقة الشل التي ذكرتها أليدا. لقد دمرها. كان الأمر بهذه البساطة.
لم يكن هذا مثل طريقة الشل التي ذكرتها أليدا. لقد دمرها. كان الأمر بهذه البساطة.
لم يكن هذا مثل طريقة الشل التي ذكرتها أليدا. لقد دمرها. كان الأمر بهذه البساطة.
“قوة ساندرو ليست قريبة حتى من أنصاف الآلهة. لا يستحق المقارنة بحاكم “.
“كم عددهم؟”
“…”
“علينا الذهاب إلى الكاتدرائية أولاً.”
كانت مين ها رين قد ذكرت الحاكم لأنها لم تستطع التفكير في وصف أكثر ملاءمة، لكن كلمات لوكاس بدت غريبة بعض الشيء.
عندما تحدث لي جونغ هاك بصوت منخفض، أومأت أليدا.
قبل أن تفكر في الأمر بعمق، تحدث لوكاس مرة أخرى.
ضحك دريسا وكشف عن أسنانه. لم تقل شيئًا، لكن أليدا اتفقت معه.
“لنذهب.”
“يمكننا الذهاب إلى طريق آخر إذا كنت غير راضٍ.”
“أين؟”
كان صوت لوكاس هادئًا.
“إلى لي جونغ هاك.”
“حق. بالطبع أنت آسف. تعال الى هنا.”
كان صوت لوكاس هادئًا.
لم تستطع مواكبة تدفق المحادثة على الإطلاق.
“خطتهم سارت بشكل منحرف. لا ينبغي أن نتأخر كثيرا “.
كان متعبا. شعر وكأنه سوف يغفو حتى لو أغلق عينيه في تلك اللحظة.
* * *
ضحك روتان.
كان يوما طويلا.
“هل يمكنكم مساعدتي؟ نحن بحاجة إلى إزالة هذه الكراسي “.
امتد روتان كما كان يعتقد هذا.
كان يقترب أكثر فأكثر.
كان متعبا. شعر وكأنه سوف يغفو حتى لو أغلق عينيه في تلك اللحظة.
تمامًا كما حاول روتان إغلاق عينيه المتعبتين.
لكنه لم يستطع بعد.
“ليس هناك الكثير من الشياطين في الشارع.”
قام من مقعده. ثم نظر إلى قائمة المنتجات التي تم بيعها في ذلك اليوم.
“أرسلتهم… بالفعل…”
كان اسم مين ها رين في تلك القائمة.
( الكنيسة الصغيرة هي المساحة المخصصة للصلاة أو العبادة في الكنيسة / الكاتدرائية. يمكن أن تكون غرفة في المبنى أو مبنى منفصل خاص بها. عادة ما تكون المصليات هي الأماكن التي تقام فيها القداس وغيرها من الخدمات المماثلة)
“لماذا فعلت ذلك؟”
واحدة من أجمل مدن إيطاليا فقدت مظهرها السابق.
كان من الممكن أن يكون الكشف عن مين ها رين في اليوم الأخير أكثر إثارة.
“قوة ساندرو ليست قريبة حتى من أنصاف الآلهة. لا يستحق المقارنة بحاكم “.
بالطبع بيعها في اليوم الأول لم يسبب خسارة كبيرة. تم بيعها بسعر مرتفع، لذلك سيكون رئيسه راضيًا عن أدائه.
“ثلاث… مجموعات… تحت إمرتي…”
ومع ذلك، لم يفهم روتان سعره.
كان ذلك مستحيلًا بالنسبة للعبيد الآخرين، لكن ربما لم يكن هذا هو الحال بالنسبة لـ لي جونغ هاك. ومع ذلك، كان لديه أيضا طوق.
لقد كان من الممكن بيعه بثمن باهظ، ومع ذلك، فقد سارع به مثل أحد الهواة.
تمامًا كما حاول روتان إغلاق عينيه المتعبتين.
كان من الغريب أنه عندما يتذكر ذلك الوقت، كان خافتًا كما لو كان في حلم.
تم ثني قضبان القفص بالقوة.
“… لم أنم كثيرًا مؤخرًا.”
ومع ذلك، كان عليها أن تؤكد شيئًا واحدًا.
ربما كان هذا هو سبب شعوره بالتعب الشديد.
“يمكننا الذهاب إلى طريق آخر إذا كنت غير راضٍ.”
كان ينبغي أن يكون لديه بعض وقت الفراغ بعد أن أنهى مسك الدفاتر. شعر أنه يجب أن ينام لضمان أن يمر الغد بسلاسة.
ومع ذلك، حبست أنفاسها وقالت.
تمامًا كما حاول روتان إغلاق عينيه المتعبتين.
ثم رآه.
جاء ضيف غير مدعو من العدم.
كان ينبغي أن يكون لديه بعض وقت الفراغ بعد أن أنهى مسك الدفاتر. شعر أنه يجب أن ينام لضمان أن يمر الغد بسلاسة.
كلاك.
“لقد أتيتم إلى هنا كما اعتقدت.”
“ر-، روتان.”
نظرت أليدا حولها إلى محيطهم.
دخل سيهارد غرفته دون أن يطرق.
“الشياطين عادة ما تكون نائمة في هذا الوقت.”
في لحظة، ارتفع غضب روتان وكان على وشك قتله، لكنه سرعان ما كبح أعصابه.
“ثلاث… مجموعات… تحت إمرتي…”
عرف سيهارد شخصيته جيدًا. لم يكن لارتكاب مثل هذا العمل الفظ إذا لم يكن موقفًا عاجلاً.
عند هذه الكلمات، حدق لوكاس في مين ها-رين للحظة قبل أن يتجه نحوها.
“ما الأمر؟”
“…”
“ه- هرب الصيادون العبيد .”
إذا قال شخص آخر ذلك، لكان قد رفضه على أنه هراء، لكن لأنه كان لي جونغ هاك، كان لهذه الكلمات وزن غريب.
“ماذا قلت؟”
دخل سيهارد غرفته دون أن يطرق.
ذهب النعاس على الفور.
“متأكد بما فيه الكفاية.”
نهض روتان على الفور وأمسك بمعطفه الذي كان معلقًا على ظهر كرسي قبل ارتدائه.
كانت مين ها رين عاجزة عن الكلام.
“قل لي كل شيء.”
“هذا…”
“ك-، كما تعلم، أتحقق من العبيد كل ساعة. لقد ذهبت للتو إلى الغرفة منذ حوالي 5 دقائق… ”
ثم رآه.
أغمض سيهارد عينيه بينما استمر.
احتمالية أن الأطواق كانت معيبة؟
“و-واختفى كل العبيد.”
“أنا آسف.”
لم تغضب روتان على الفور.
لكن كان هناك ساحر. كانت أيضًا واحدة من البشر الملقبين.
بدلا من ذلك، شعر برأسه بارد.
كان هناك الكثير من الناس، لذلك لم يكن هناك الكثير من الأماكن التي يمكنهم الاختباء فيها. ومع ذلك، فإن حقيقة هروبهم تعني أنهم يعتقدون أنهم يستطيعون ذلك.
الصوت الذي خرج من فمه لم يكن متحمسًا أيضًا. كانت منخفضة جدا وقاتمة.
“علينا الذهاب إلى الكاتدرائية أولاً.”
“لا أعتقد أنك أتيت إلى هنا فقط لتبلغني.”
“لماذا فعلت ذلك؟”
“أنا آسف.”
أضاءت وجوه الصيادين.
“حق. بالطبع أنت آسف. تعال الى هنا.”
كانت الكاتدرائية عبارة عن مبنى ضخم يمكن رؤيته من أي جزء من المدينة. تم بناؤه على الطراز القوطي بنوافذ زجاجية ملونة تلمع حتى تحت السماء المظلمة.
“هاه؟”
ولكن كيف؟
“ألم تفهم ما قلته؟ تعال الى هنا. اقترب مني.”
“لا أستطيع معرفة ما إذا كان الوقت نهارًا أم ليلاً.”
ابتلع سيهارد قبل أن يغلق المسافة. ثم أمسكه روتان من حلقه.
“لكننا عبرنا أصعب جسر. الآن، كل ما علينا فعله هو الوصول إلى المخبأ “.
“كو-أوك…”
كان لديه شعور بأنه يعرف إلى أين ذهبوا.
“إذا كنت تعلم أنك ارتكبت شيئًا خاطئًا، فأنت تعلم أنك ستعاقب. صحيح يا سيهارد؟ ”
لم يكن هناك شياطين في الممر تحت الأرض، وكانوا جميعًا قادرين على الخروج دون خدش.
“آ-آسف…”
“لنسرع.”
“ماذا عن المطاردة؟”
“إلى لي جونغ هاك.”
“أرسلتهم… بالفعل…”
تمامًا كما حاول روتان إغلاق عينيه المتعبتين.
“كم عددهم؟”
“هل فعلناها؟”
“ثلاث… مجموعات… تحت إمرتي…”
“ليس هناك الكثير من الشياطين في الشارع.”
“… تشه.”
“ألم تشاهد الرسوم الكرتونية من قبل؟”
نقر روتان على لسانه قبل أن يرمي سيهارد على الأرض.
كان المخبأ يقع عند سفح جبل صغير، وكان المدخل مغطى بصخرة كبيرة. كانت هذه الصخرة أكبر من معظم المنازل، لذلك كان من السهل التعرف عليها.
سقط سيهارد بشدة على الأرض ويسعل عدة مرات.
لكن كان هناك ساحر. كانت أيضًا واحدة من البشر الملقبين.
إذا كانت المرة أخرى، لكان من المؤكد أن روتان قتله، لكنه كان يفتقر إلى الأيدي في الوقت الحالي. والتنفيس عن غضبه لن يغير حقيقة هروب العبيد.
لكنه لم يستطع بعد.
“التقطهم جميعًا.”
أجبر دريسا على التحدث بإيجابية، ثم نزل على الفور إلى الممر تحت الأرض.
“هاه…؟”
“ماذا تقول بحق الجحيم؟”
أمال سيهارد رأسه إلى الجانب.
“… على أي حال، هل تمكنا حقًا من الفرار؟”
“ألا تفهمها؟ لا يهم إذا هربوا. ليس لديهم مكان يذهبون إليه على أي حال، وهذه أرضنا. هم حرفيا ذباب في جرة. لن يكون من الصعب القبض عليهم مرة أخرى. الشيء المهم هو إخفاء هذه الحقيقة عن العملاء “.
كان صوت لوكاس هادئًا.
“…!”
لقد كان شعورًا غير مألوف لأنها شعرت بجلدها لأول مرة منذ فترة طويلة.
عندها فقط أدرك سيهارد.
أغمض سيهارد عينيه بينما استمر.
كان هذا صحيحًا بالتأكيد.
يمكنه معرفة أنهم في عجلة من أمرهم بمجرد النظر حول الغرفة.
لم يكن هروب العبيد مشكلة كبيرة. بمعنى ما، كانت حقيقة أن العملاء ربما لاحظوا تحركات المجموعات الثلاث أكثر أهمية.
“لا يوجد شيء أكثر بؤسا من فكرة حمقاء جدا.”
“سأقوم بإعطائك أمر <ندى الليل>. استخدمها لتمشيط المناطق المحيطة “.
“كاتدرائية؟”
“أنا، سأتبع أوامرك. ولكن ماذا عنك يا روتان؟ ”
لحسن الحظ، لم يصبح قلق دريسا حقيقة واقعة.
“سأبحث عنهم أيضًا. لكنني سأنتقل بمفردي “.
هذا الجو القاتم، إلى جانب الظلام الذي بالكاد تخترقه عيونهم، تسبب في أن يكون الصيادون عصبيين للغاية.
على الرغم من أن روتان لم يكن يحمل لقباً، إلا أن قوته القتالية تجاوزت بالتأكيد قوة النبلاء ذوي الرتب المنخفضة. حتى لو واجههم بمفرده، فلن يكون من الصعب عليه التعامل مع 10 أو نحو ذلك من الصيادين الضعفاء.
حتى المشي في مدينة مليئة بالزومبي لم يكن ليشعرها بالتوتر الشديد.
“إذا هربوا من الطابق السفلي، كان بإمكانهم أن يسلكوا طريقًا واحدًا فقط من مسارين. يجب أن تكون هناك آثار متبقية. ابحث بدقة ثم تحرك خلسة قدر الإمكان “.
تدفقت هذه الأسئلة على رأسها واحدة تلو الأخرى، لكن الجو لم يسمح لها بطرحها بسهولة.
“نعم.”
“أنا آسف.”
اختفى سيهارد.
كان المخبأ يقع عند سفح جبل صغير، وكان المدخل مغطى بصخرة كبيرة. كانت هذه الصخرة أكبر من معظم المنازل، لذلك كان من السهل التعرف عليها.
ذهب روتان مباشرة إلى الطابق السفلي. كان هذا للتحقق من الوضع.
نظر إليهم روتان بابتسامة.
توجه إلى الغرفة التي كان يتم احتجاز العبيد فيها.
معتدل البنيه.
ثم رآه.
“لا أعتقد أنك أتيت إلى هنا فقط لتبلغني.”
تم ثني قضبان القفص بالقوة.
جاء ضيف غير مدعو من العدم.
“شخص ما لم يطلق سراحهم. هربوا من الداخل. فقط القوة الغاشمة النقية هي التي يمكنها ثني هذه القضبان “.
“أنها مظلمة جدا. هل لديك ضوء أو شيء من هذا القبيل؟ ”
في المقام الأول، إذا كان هناك أي شخص يمكنه مساعدتهم، فسيكون مجرد شيطان. وكان ذلك مستحيلاً.
نقر روتان على لسانه قبل أن يرمي سيهارد على الأرض.
الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يسرق بها النبلاء العبيد من تحت عيون سيهارد هي إذا كانوا فقراء وليس لديهم كبرياء.
فجأة؟
لكن كان من الواضح أن الأمر لم يكن كذلك. إذا كان الشيطان قد ساعدهم حقًا على الهروب، فلن يتبقى أي أثر.
ابتلع سيهارد قبل أن يغلق المسافة. ثم أمسكه روتان من حلقه.
“أنا متأكد من أنهم كانوا سيفعلون الأشياء بشكل أكثر ذكاءً.”
“ه- هرب الصيادون العبيد .”
أغمض روتان عينيه.
بالطبع بيعها في اليوم الأول لم يسبب خسارة كبيرة. تم بيعها بسعر مرتفع، لذلك سيكون رئيسه راضيًا عن أدائه.
“هذا يعني أنهم هربوا بمفردهم.”
بعد كل شيء، كان روتان نفسه هو من ارتدى الياقات. لم يكن هناك من طريقة ما كان ليتمكن من معرفة ما إذا كانت الياقات معيبة أم لا.
ولكن كيف؟
“الساعة البيولوجية للجسم.”
كان من المستحيل عليهم فتح القفص الحديدي والياقة حول أعناقهم. لا، كان من المستحيل حتى بدون الياقة.
حاولت تشغيله، لكن يبدو أنه لا توجد قوة. أو قطع الشياطين الأسلاك “.
“قد يكون ذلك ممكنًا بالنسبة لـ لي جونغ هاك.”
سحر. لا بد أنهم استخدموا السحر.
كان ذلك مستحيلًا بالنسبة للعبيد الآخرين، لكن ربما لم يكن هذا هو الحال بالنسبة لـ لي جونغ هاك. ومع ذلك، كان لديه أيضا طوق.
“ك-، كما تعلم، أتحقق من العبيد كل ساعة. لقد ذهبت للتو إلى الغرفة منذ حوالي 5 دقائق… ”
احتمالية أن الأطواق كانت معيبة؟
حاولت تشغيله، لكن يبدو أنه لا توجد قوة. أو قطع الشياطين الأسلاك “.
معتدل البنيه.
بعد كل شيء، كان روتان نفسه هو من ارتدى الياقات. لم يكن هناك من طريقة ما كان ليتمكن من معرفة ما إذا كانت الياقات معيبة أم لا.
أليدا جرابينو.
“… كانت الياقات لا تزال مفعلة. إذا تم خلعها أو كسرها، فستظل القطع هنا. لم يكن لديهم الوقت الكافي للاهتمام بالفوضى “.
كان من الممكن أن يكون الكشف عن مين ها رين في اليوم الأخير أكثر إثارة.
يمكنه معرفة أنهم في عجلة من أمرهم بمجرد النظر حول الغرفة.
احتمالية أن الأطواق كانت معيبة؟
بالطبع، كان للأطواق أيضًا نظام تتبع. وطالما لم يخلعهم العبيد، ستتمكن روتان من العثور عليهم.
“كم عددهم؟”
“إذا لم يكن ذلك ممكنًا…”
إذا كانت المرة أخرى، لكان من المؤكد أن روتان قتله، لكنه كان يفتقر إلى الأيدي في الوقت الحالي. والتنفيس عن غضبه لن يغير حقيقة هروب العبيد.
تغيرت أفكار روتان.
“لـ-لقد نجونا.”
لم يمض وقت طويل قبل أن يصل إلى النتيجة الأكثر واقعية.
فجأة؟
“… لابد أنهم شلوا وظيفة الياقات.”
على الرغم من أن روتان لم يكن يحمل لقباً، إلا أن قوته القتالية تجاوزت بالتأكيد قوة النبلاء ذوي الرتب المنخفضة. حتى لو واجههم بمفرده، فلن يكون من الصعب عليه التعامل مع 10 أو نحو ذلك من الصيادين الضعفاء.
سحر. لا بد أنهم استخدموا السحر.
لولا الكاتدرائية، لما عرفت حتى ما هي المدينة
كان يعرف بعض حيل البشر. لم يكن على دراية بالسحر فحسب، بل كان أيضًا على دراية بالسحر والشعوذة والعرافة والشتائم.
اتبع دريسا والصيادون الآخرون خطوات لي جونغ هاك بصمت.
ومع ذلك، لم يكن أي من العبيد من السحرة أو السحرة أو العرافين أو الشامان.
على الرغم من أن روتان لم يكن يحمل لقباً، إلا أن قوته القتالية تجاوزت بالتأكيد قوة النبلاء ذوي الرتب المنخفضة. حتى لو واجههم بمفرده، فلن يكون من الصعب عليه التعامل مع 10 أو نحو ذلك من الصيادين الضعفاء.
لكن كان هناك ساحر. كانت أيضًا واحدة من البشر الملقبين.
“أين؟”
أليدا جرابينو.
ومع ذلك، كان عليها أن تؤكد شيئًا واحدًا.
“إنه أمر غريب، رغم ذلك. ما كان يجب أن تكون قادرة على استخدام السحر مع الياقة “.
قام الصيادون بتحريك الكراسي جانباً حسب توجيهات أليدا. وأخيرًا، تم الكشف عن مقبض باب على الأرضية المكشوفة.
لم يعد قادرًا على اكتشاف أي شيء بغض النظر عن كيفية قلبه في رأسه. لن يكون قادرًا على اكتشافها إلا عندما رآها بنفسه.
“سأقوم بإعطائك أمر <ندى الليل>. استخدمها لتمشيط المناطق المحيطة “.
كان هناك الكثير من الناس، لذلك لم يكن هناك الكثير من الأماكن التي يمكنهم الاختباء فيها. ومع ذلك، فإن حقيقة هروبهم تعني أنهم يعتقدون أنهم يستطيعون ذلك.
في المقام الأول، إذا كان هناك أي شخص يمكنه مساعدتهم، فسيكون مجرد شيطان. وكان ذلك مستحيلاً.
ضحك روتان.
“ماذا؟”
كان لديه شعور بأنه يعرف إلى أين ذهبوا.
سحر. لا بد أنهم استخدموا السحر.
“لا يوجد شيء أكثر بؤسا من فكرة حمقاء جدا.”
“… كانت الياقات لا تزال مفعلة. إذا تم خلعها أو كسرها، فستظل القطع هنا. لم يكن لديهم الوقت الكافي للاهتمام بالفوضى “.
* * *.
إذا قال شخص آخر ذلك، لكان قد رفضه على أنه هراء، لكن لأنه كان لي جونغ هاك، كان لهذه الكلمات وزن غريب.
“لا أستطيع معرفة ما إذا كان الوقت نهارًا أم ليلاً.”
دخل سيهارد غرفته دون أن يطرق.
تذمر دريسا وهو ينظر إلى السماء السوداء.
ولكن كيف؟
كان هذا ما حدث للأرض التي احتلها الشياطين.
“أشعر أنني قلت شيئًا لا ينبغي أن يقال. أنت تعرف. مثل النحس. ”
صارت الأرض أرجوانية، وأصبحت السماء سوداء.
لذلك علينا تفعيل البوابة والوصول إلى فرع جمعية مجهز بأجهزة متطورة قبل ذلك.
تنهد.
الصوت الذي خرج من فمه لم يكن متحمسًا أيضًا. كانت منخفضة جدا وقاتمة.
“… على أي حال، هل تمكنا حقًا من الفرار؟”
“هل الدوق ساندرو ميت حقًا؟”
“هذه ليست سوى البداية.”
كان هذا صحيحًا بالتأكيد.
عندما تحدث لي جونغ هاك بصوت منخفض، أومأت أليدا.
نقرت أليدا على مفتاح الضوء عند المدخل وهي تقول هذا.
“لكننا عبرنا أصعب جسر. الآن، كل ما علينا فعله هو الوصول إلى المخبأ “.
“هذا…”
“كم يبعد؟”
“أوه. فهمت، ولكن… ”
“علينا الذهاب إلى الكاتدرائية أولاً.”
“انظروا… سحقاً…”
“كاتدرائية؟”
“كم عددهم؟”
“هناك.”
* * *
أشارت أليدا نحو كاتدرائية على الجانب.
“ألم تشاهد الرسوم الكرتونية من قبل؟”
كانت الكاتدرائية عبارة عن مبنى ضخم يمكن رؤيته من أي جزء من المدينة. تم بناؤه على الطراز القوطي بنوافذ زجاجية ملونة تلمع حتى تحت السماء المظلمة.
“حسنًا، دعنا نسرع إلى البوابة. أنا متأكد من أنها فوضى، والبقاء هنا يعني أننا نضيع الوقت الذي كان من الممكن أن نستخدمه لإصلاحها “.
“هل هذه الكاتدرائية المخبأ الذي تتحدث عنه؟”
“هذا…”
“لا، ولكن يوجد أسفل المبنى ممر يؤدي إلى خارج المدينة. إذا استخدمنا هذا المسار، فسنجد أنفسنا على مسافة قصيرة فقط من المخبأ “.
“هذا…”
“متأكد بما فيه الكفاية.”
أضاءت وجوه الصيادين.
واحدة من أجمل مدن إيطاليا فقدت مظهرها السابق.
لم يكن هناك الكثير من الشياطين في الشوارع. لن يكون من المستحيل عليهم الوصول إلى الكاتدرائية إذا كانوا حذرين.
“أنها مظلمة جدا. هل لديك ضوء أو شيء من هذا القبيل؟ ”
“إلى متى سيستمر هذا الجليد؟”
اتبع دريسا والصيادون الآخرون خطوات لي جونغ هاك بصمت.
”حوالي يومين. لكنها قد تكون أقصر “.
“توقفوا.”
لذلك علينا تفعيل البوابة والوصول إلى فرع جمعية مجهز بأجهزة متطورة قبل ذلك.
“ألا تفهمها؟ لا يهم إذا هربوا. ليس لديهم مكان يذهبون إليه على أي حال، وهذه أرضنا. هم حرفيا ذباب في جرة. لن يكون من الصعب القبض عليهم مرة أخرى. الشيء المهم هو إخفاء هذه الحقيقة عن العملاء “.
لن يكون الأمر سهلاً.
“أنها مظلمة جدا. هل لديك ضوء أو شيء من هذا القبيل؟ ”
أخذ لي جونغ هاك نفسًا عميقًا قبل أن يقول.
نقر روتان على لسانه قبل أن يرمي سيهارد على الأرض.
“دعنا نتحرك على الفور. سآخذ النقطة “.
نادى لي جونغ هاك بصوت حازم.
وبعد أن قال هذه الكلمات تقدم إلى الأمام دون تردد.
“يمكنك الآن أن تشعر بالارتياح؟ ماذا عنها؟”
دريسا، التي تابع بعصبية، لم يسعه إلا أن يقول.
تغيرت أفكار روتان.
“هل يمكننا حقا أن نمشي بكل هذه الثقة؟”
“لا يوجد شيء أكثر بؤسا من فكرة حمقاء جدا.”
“هذا صحيح. يجب أن يكون الصباح الآن “.
ربما كان هذا هو سبب شعوره بالتعب الشديد.
“هاه…؟”
تنهد.
“الشياطين عادة ما تكون نائمة في هذا الوقت.”
تومض موت ساندرو في ذهن مين ها-رين. لم تدرك ذلك، لكنها كانت تتراجع.
“أوه. فهمت، ولكن… ”
“هاه…؟”
كان من المعروف بين الصيادين أن الشياطين عادة ما تنام أثناء النهار وتنشط في الليل.
لا، لم يعتقد أن هذا الرجل الجاد سيطلق مزحة في هذا النوع من المواقف.
“… كيف تعرف أنه الوقت نهار؟”
”حوالي يومين. لكنها قد تكون أقصر “.
“ساعتي الجسدية دقيقة نسبيًا.”
أمال سيهارد رأسه إلى الجانب.
“…”
كان هذا ما حدث للأرض التي احتلها الشياطين.
هل كان يمزح؟
“… لابد أنهم شلوا وظيفة الياقات.”
لا، لم يعتقد أن هذا الرجل الجاد سيطلق مزحة في هذا النوع من المواقف.
كان اسم مين ها رين في تلك القائمة.
“الساعة البيولوجية للجسم.”
“خطتهم سارت بشكل منحرف. لا ينبغي أن نتأخر كثيرا “.
ضحك دريسا قليلا.
كانت مظلمة ورطبة. كما ملأت الهواء رائحة فاسدة، وركضت جرذان المجاري بالقرب من أقدامها.
إذا قال شخص آخر ذلك، لكان قد رفضه على أنه هراء، لكن لأنه كان لي جونغ هاك، كان لهذه الكلمات وزن غريب.
“علينا الذهاب إلى الكاتدرائية أولاً.”
اتبع دريسا والصيادون الآخرون خطوات لي جونغ هاك بصمت.
ضحك دريسا وكشف عن أسنانه. لم تقل شيئًا، لكن أليدا اتفقت معه.
نظرت أليدا حولها إلى محيطهم.
“لا أستطيع معرفة ما إذا كان الوقت نهارًا أم ليلاً.”
كانت تعرف كم كانت هذه المدينة جميلة في السابق. بالطبع، لم تره شخصيًا أبدًا، لكنها شاهدت العديد من الصور. شعرت بثقل قلبها.
لقد كان شعورًا غير مألوف لأنها شعرت بجلدها لأول مرة منذ فترة طويلة.
واحدة من أجمل مدن إيطاليا فقدت مظهرها السابق.
اختفى سيهارد.
لولا الكاتدرائية، لما عرفت حتى ما هي المدينة
لذلك علينا تفعيل البوابة والوصول إلى فرع جمعية مجهز بأجهزة متطورة قبل ذلك.
“ليس هناك الكثير من الشياطين في الشارع.”
ذهب النعاس على الفور.
بالنظر إلى شوارع المدينة الخالية التي بدت مفتقرة إلى الحيوية، لم تستطع إلا أن تشعر بالخوف قليلاً.
* * *
حتى المشي في مدينة مليئة بالزومبي لم يكن ليشعرها بالتوتر الشديد.
“حسنًا، دعنا نسرع إلى البوابة. أنا متأكد من أنها فوضى، والبقاء هنا يعني أننا نضيع الوقت الذي كان من الممكن أن نستخدمه لإصلاحها “.
لحسن الحظ، كانت حواس لي جونغ هاك ممتازة. لم يقترب حتى من الأماكن التي من المحتمل أن يتواجد فيها الشياطين، لكنه لم يحول مسارها كثيرًا أيضًا.
حتى المشي في مدينة مليئة بالزومبي لم يكن ليشعرها بالتوتر الشديد.
لهذا السبب، تمكنوا من الوصول إلى الكاتدرائية في أقل من ساعة.
لذلك علينا تفعيل البوابة والوصول إلى فرع جمعية مجهز بأجهزة متطورة قبل ذلك.
“سأفقد توتري. هذا سهل للغاية “.
“نعم.”
ضحك دريسا وكشف عن أسنانه. لم تقل شيئًا، لكن أليدا اتفقت معه.
“الساعة البيولوجية للجسم.”
ومع ذلك، حبست أنفاسها وقالت.
احتمالية أن الأطواق كانت معيبة؟
“لا يزال الوقت مبكرًا على الاسترخاء. قد يكون هناك شياطين داخل الكاتدرائية. الآن، بهذه الطريقة “.
أغمض روتان عينيه.
صعدت أليدا إلى الكاتدرائية قبل أن تتجه إلى الكنيسة الصغيرة.
قبل أن تفكر في الأمر بعمق، تحدث لوكاس مرة أخرى.
( الكنيسة الصغيرة هي المساحة المخصصة للصلاة أو العبادة في الكنيسة / الكاتدرائية. يمكن أن تكون غرفة في المبنى أو مبنى منفصل خاص بها. عادة ما تكون المصليات هي الأماكن التي تقام فيها القداس وغيرها من الخدمات المماثلة)
أشارت أليدا نحو كاتدرائية على الجانب.
“هل يمكنكم مساعدتي؟ نحن بحاجة إلى إزالة هذه الكراسي “.
الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يسرق بها النبلاء العبيد من تحت عيون سيهارد هي إذا كانوا فقراء وليس لديهم كبرياء.
قام الصيادون بتحريك الكراسي جانباً حسب توجيهات أليدا. وأخيرًا، تم الكشف عن مقبض باب على الأرضية المكشوفة.
لكن كان هناك ساحر. كانت أيضًا واحدة من البشر الملقبين.
عندما سحب دريسا المقبض، تم الكشف عن درج يقود تحت الأرض.
“أنا مرتاح الآن لأننا تمكنا من الوصول إلى هذا الحد…!”
“أنها مظلمة جدا. هل لديك ضوء أو شيء من هذا القبيل؟ ”
“هذا صحيح. يجب أن يكون الصباح الآن “.
حاولت تشغيله، لكن يبدو أنه لا توجد قوة. أو قطع الشياطين الأسلاك “.
كان اسم مين ها رين في تلك القائمة.
نقرت أليدا على مفتاح الضوء عند المدخل وهي تقول هذا.
“أرسلتهم… بالفعل…”
“سحقا، إذا واجهنا شيطانًا في الظلام، فربما نموت.”
“… تشه.”
“يمكننا الذهاب إلى طريق آخر إذا كنت غير راضٍ.”
“ماذا قلت؟”
“…مم. أنا أرفض بأدب. على الأقل إذا مت تحت الأرض، فلن أقلق بشأن أن أصبح عبدا “.
“هاه…؟”
أجبر دريسا على التحدث بإيجابية، ثم نزل على الفور إلى الممر تحت الأرض.
كانت مين ها رين عاجزة عن الكلام.
كانت مظلمة ورطبة. كما ملأت الهواء رائحة فاسدة، وركضت جرذان المجاري بالقرب من أقدامها.
“لا يزال الوقت مبكرًا على الاسترخاء. قد يكون هناك شياطين داخل الكاتدرائية. الآن، بهذه الطريقة “.
هذا الجو القاتم، إلى جانب الظلام الذي بالكاد تخترقه عيونهم، تسبب في أن يكون الصيادون عصبيين للغاية.
لم يكن هناك شياطين في الممر تحت الأرض، وكانوا جميعًا قادرين على الخروج دون خدش.
لحسن الحظ، لم يصبح قلق دريسا حقيقة واقعة.
ولكن كيف؟
لم يكن هناك شياطين في الممر تحت الأرض، وكانوا جميعًا قادرين على الخروج دون خدش.
كان من المعروف بين الصيادين أن الشياطين عادة ما تنام أثناء النهار وتنشط في الليل.
“لـ-لقد نجونا.”
“ألم تشاهد الرسوم الكرتونية من قبل؟”
“هل فعلناها؟”
“ه- هرب الصيادون العبيد .”
“أنا مرتاح الآن لأننا تمكنا من الوصول إلى هذا الحد…!”
“إذا لم يكن ذلك ممكنًا…”
“…”
لم يستجوبه الصيادون الآخرون. بدلا من ذلك، سرعان ما أصبحت وجوههم شاحبة.
لكن تعبير دريسا لم يكن جيدًا.
ابتلع سيهارد قبل أن يغلق المسافة. ثم أمسكه روتان من حلقه.
سألت أليدا عندما رأت هذا.
ضحك دريسا وكشف عن أسنانه. لم تقل شيئًا، لكن أليدا اتفقت معه.
“لماذا تبدو وكأنك أكلت البراز؟”
“انظروا… سحقاً…”
“هل تتذكر ما قلته الآن؟”
نقر روتان على لسانه قبل أن يرمي سيهارد على الأرض.
“يمكنك الآن أن تشعر بالارتياح؟ ماذا عنها؟”
لقد كان من الممكن بيعه بثمن باهظ، ومع ذلك، فقد سارع به مثل أحد الهواة.
“أشعر أنني قلت شيئًا لا ينبغي أن يقال. أنت تعرف. مثل النحس. ”
عندما سمعت هذه الكلمات، أصبح تعبير أليدا قاتمًا.
“ماذا تقول بحق الجحيم؟”
“… تشه.”
“ألم تشاهد الرسوم الكرتونية من قبل؟”
نقرت أليدا على مفتاح الضوء عند المدخل وهي تقول هذا.
عندما سمعت هذه الكلمات، أصبح تعبير أليدا قاتمًا.
كان صوت لوكاس هادئًا.
“حسنًا، دعنا نسرع إلى البوابة. أنا متأكد من أنها فوضى، والبقاء هنا يعني أننا نضيع الوقت الذي كان من الممكن أن نستخدمه لإصلاحها “.
لكن لوكاس كان أسرع.
حتى لو تعاملت أليدا مع هاجس دريسا على محمل الجد، لم يكن هناك شيء يمكنهم فعله حيال ذلك.
نظرت أليدا حولها إلى محيطهم.
كان المخبأ يقع عند سفح جبل صغير، وكان المدخل مغطى بصخرة كبيرة. كانت هذه الصخرة أكبر من معظم المنازل، لذلك كان من السهل التعرف عليها.
بالنظر إلى شوارع المدينة الخالية التي بدت مفتقرة إلى الحيوية، لم تستطع إلا أن تشعر بالخوف قليلاً.
“هذه هي الصخرة.”
تنهد.
“لنسرع.”
“يمكنك الآن أن تشعر بالارتياح؟ ماذا عنها؟”
“توقفوا.”
لم يعد قادرًا على اكتشاف أي شيء بغض النظر عن كيفية قلبه في رأسه. لن يكون قادرًا على اكتشافها إلا عندما رآها بنفسه.
نادى لي جونغ هاك بصوت حازم.
فجأة؟
لم يستجوبه الصيادون الآخرون. بدلا من ذلك، سرعان ما أصبحت وجوههم شاحبة.
لقد كان من الممكن بيعه بثمن باهظ، ومع ذلك، فقد سارع به مثل أحد الهواة.
“لقد أتيتم إلى هنا كما اعتقدت.”
لكن كان هناك ساحر. كانت أيضًا واحدة من البشر الملقبين.
كان مضيف مزاد شركة تشيستر والشيطان الذي وضع الياقات عليهم.
على الرغم من أن روتان لم يكن يحمل لقباً، إلا أن قوته القتالية تجاوزت بالتأكيد قوة النبلاء ذوي الرتب المنخفضة. حتى لو واجههم بمفرده، فلن يكون من الصعب عليه التعامل مع 10 أو نحو ذلك من الصيادين الضعفاء.
نظر إليهم روتان بابتسامة.
لم يستجوبه الصيادون الآخرون. بدلا من ذلك، سرعان ما أصبحت وجوههم شاحبة.
انهار تعبير دريسا.
نهض روتان على الفور وأمسك بمعطفه الذي كان معلقًا على ظهر كرسي قبل ارتدائه.
“انظروا… سحقاً…”
بدلا من ذلك، شعر برأسه بارد.
إذا قال شخص آخر ذلك، لكان قد رفضه على أنه هراء، لكن لأنه كان لي جونغ هاك، كان لهذه الكلمات وزن غريب.
