الموسم الثاني - الفصل 218
ترجمة : [ Yama ]
لحسن الحظ ، على الرغم من شراسة القتال ، لم تتعرض لأي إصابات كبيرة. كان هذا لأن المباراة كانت عبارة عن مسابقة قدرة على التحمل أكثر من كونها معركة دموية في الحياة والموت.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 218
بعد تلك المباراة ، انهارت كما لو كانت قد أغمي عليها ، ثم نامت لمدة يومين كاملين بعد ذلك.
أغلق الباب بنقرة واحدة.
وكأنها تغريه ، تحدثت المرأة بنبرة ناعمة.
نظر كران حوله لبعض الوقت قبل أن يتجه نحو النافذة ويسحب الستائر. الغرفة ، التي لم يكن بها حتى شمعة واحدة ، غمرها الظلام على الفور.
كان لي جونغ هاك هو الوحيد الذي يمكن التعرف عليه في هذا المكان حيث كان كل شيء مشتعلًا.
دون أي تغيير في التعبير ، توجه بعد ذلك نحو السرير حيث انهار على الفور كما لو كان قد أغمي عليه. كان أنفاسه بالكاد مسموعة ، ولم ترتعش حتى إحدى أصابعه. بدا وكأنه دمية قطعت خيوطها. إذا رأى شخص ما هذا المشهد من مسافة بعيدة ، فقد يعتقد أنه مات فجأة.
“لا. ”
اخر-
هذا هو السبب في أن مين ها-رين أرادت حقًا أن نتصح لي جونغ هاك بالاستسلام.
بدأ الضباب يظهر فجأة في الغرفة المظلمة.
دون أي تغيير في التعبير ، توجه بعد ذلك نحو السرير حيث انهار على الفور كما لو كان قد أغمي عليه. كان أنفاسه بالكاد مسموعة ، ولم ترتعش حتى إحدى أصابعه. بدا وكأنه دمية قطعت خيوطها. إذا رأى شخص ما هذا المشهد من مسافة بعيدة ، فقد يعتقد أنه مات فجأة.
مثل الصلصال ، تجمعت قطعة بقطعة حتى تشكل شخصين.
“ليس من الضروري أن يكون شيئًا مميزًا ، مجرد نزال صغير.”
كان أحدها امرأة وشخص الآخر كان يشبه الشيطان.
بعد تلك المباراة ، انهارت كما لو كانت قد أغمي عليها ، ثم نامت لمدة يومين كاملين بعد ذلك.
[يبدو أن التعديلات لم تكتمل.]
[…]
كانت هيئة المرأة يرفرف مثل شمعة في مهب الريح.
يمكن أن يصبح لي جونغ هاك أقوى ، أو يمكنهم إيجاد طريقة للتعامل مع كران ، أو ربما يعود لوكاس.
[كان لا يزال قادرًا على الاحتفاظ ببعض من وعيه. في هذه المرحلة ، يجب أن يكون من السهل محو غروره تمامًا. هل هناك سبب لعدم جعله دمية كاملة حتى الآن؟]
“لماذا تقول هذا؟”
ردت الشخصية الشيطانية.
[كان لا يزال قادرًا على الاحتفاظ ببعض من وعيه. في هذه المرحلة ، يجب أن يكون من السهل محو غروره تمامًا. هل هناك سبب لعدم جعله دمية كاملة حتى الآن؟]
[يحتاج إلى أفكاره الأساسية على الأقل من أجل إظهار قوته الكاملة في المعركة. سيكون من الإسراف كثيرًا في حذف التجربة التي تراكمت لدى كران حتى الآن.]
إذا كانت هي التي تقف أمام كران في الحلبة ، فهل كانت النتيجة ستتغير؟
[همف. هل هذا كل ما في الأمر حقًا؟]
كانت والدة لي جونغ هاك.
[…]
ومع ذلك ، لا يزال يشعر بالخنق. شعر بعرق بارد يغطي جسده بالكامل. وشعر بخدر يديه وقدميه.
[هل أنت متأكد أنك لا تخطط لشيء آخر؟]
أقيمت المباراة الأولى لمين ها رين في اليوم التالي لحفل الافتتاح.
وكأنها تغريه ، تحدثت المرأة بنبرة ناعمة.
قتل بضربة واحدة-.
[لا تضغط عليه.]
هو يعرف.
[…]
وكأنها تغريه ، تحدثت المرأة بنبرة ناعمة.
[يجب أن تكون قادرًا على التمييز بين أولئك الذين لا يمكنك أن تدير فمك بتهور. ويجب أن تعرف بالضبط من يقف أمامك.]
“…”
[بالطبع ، أعرفك أفضل من أي شخص آخر في هذا العالم ، أيها الملك العظيم.]
كانت هيئة المرأة يرفرف مثل شمعة في مهب الريح.
ظل الشيطان صامتًا للحظة قبل أن يتحدث.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 218
[يستغرق العثور على التمثال في “الأراضي السوداء” وقتًا أطول مما توقعت. من المحتمل أن ليتيب يواجه أيضًا وقتًا عصيبًا… وفي حالة نوديسوب ، يبدو أنه يفعل شيئًا مثيرًا للاهتمام.]
“ثم تعرف ما حدث لخصمه…”
[وماذا عن الآخر؟]
في الواقع ، في نهائيات البطولة التي أقيمت قبل بضع مئات من السنين ، قيل إن المتأهلين للتصفيات النهائية لم يتبق منهم سوى طرفان عندما تقاتلوا.
[تقصد لوكاس؟]
أومأ لي جونغ هاك بحذر.
رن صوت بارد في الغرفة.
نفس الأمر بالنسبة لجميع المقاتلين الذين خاضوا معارك متتالية.
[على الأقل بالنسبة لبقية التصفيات ، لن يشكل تهديدًا بعد الآن.]
[لا تضغط عليه.]
* * *
لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب بعد.
فوش.
كانت هناك ثلاثة أسباب لذلك.
كان مكانًا مليئًا بالدخان والنيران.
كما قالت هذا ، نظرت مين ها رين إلى ذراعها المغطى بالضمادات.
كان لي جونغ هاك هو الوحيد الذي يمكن التعرف عليه في هذا المكان حيث كان كل شيء مشتعلًا.
حتى في تلك اللحظة ، لم يستطع مين ها رين إلا التفكير.
“…”
“كلمات فارغة؟”
لم يظهر عليه أي إزعاج.
كااه!
كانت هناك ثلاثة أسباب لذلك.
لذلك ، قررت مين ها-رين كبت أفكارها العميقة في الوقت الحالي. كان لي جونغ هاك هو لي جونغ هاك. في الوقت الحالي ، كان عليها أن تقلق على نفسها.
أولاً ، لم تكن النيران المحيطة بجسده ساخنة على الإطلاق. لقد أحرق كل شيء من حوله ، لكن لم يكن الجو حارًا بما يكفي لإيذاء جسد لي جونغ هاك.
حتى في تلك اللحظة ، لم يستطع مين ها رين إلا التفكير.
ثانيًا ، لم تكن النيران المشتعلة من حوله تنير البيئة المحيطة على الإطلاق. حتى السماء أضاءت بنور برتقالي باهت كما لو كانت تحترق أيضًا.
* * *
وأخيرًا ، وهذه كانت النقطة الأكثر أهمية ، كان لي جونغ هاك يعرف بالفعل أن هذا كان حلمًا.
لفترة من الوقت ، كان الصوت الوحيد الذي يمكن سماعه هو عبثها بضماداتها.
لقد كان حلما رآه مرات عديدة ، لقد فقد العد بالفعل.
“… رأيته.”
رائع!
[…]
سمع صرخة مروعة.
“أجل.”
يمكن رؤية شخصية امرأة تكافح في النار.
كان لي جونغ هاك على حق.
كانت تبكي وتتلوى بشدة وكأنها تعاني من أكبر ألم في العالم.
* * *
كانت والدة لي جونغ هاك.
“لا. ”
آه… آه… آه… آه…
[كان لا يزال قادرًا على الاحتفاظ ببعض من وعيه. في هذه المرحلة ، يجب أن يكون من السهل محو غروره تمامًا. هل هناك سبب لعدم جعله دمية كاملة حتى الآن؟]
بنظرة مريرة في عينيها ، حدقت في لي جونج هاك ، مقل عينيها نصف ذائبة مليئة بالعداء والاستياء.
أخيرًا ، بعد إعادة ربط العقدة على ضمادة ذراعها اليمنى للمرة الثالثة أو الرابعة ، تحدثت مين ها رين بصوت متردد.
هو يعرف.
فوش.
كان يعلم أن هذا المكان كان حلما.
كانت تبكي وتتلوى بشدة وكأنها تعاني من أكبر ألم في العالم.
كان يعلم أن والدته لن توجه مثل هذه النظرة إليه أبدًا.
لم يظهر عليه أي إزعاج.
ومع ذلك ، لا يزال يشعر بالخنق. شعر بعرق بارد يغطي جسده بالكامل. وشعر بخدر يديه وقدميه.
“هاه؟ منازلة السيد لي جونغ هاك؟”
“…”
كان من المستحيل معرفة ما سيحدث في ذلك الوقت.
ومع ذلك ، وقف على قدميه.
“أجل.”
في هذا الحلم الذي دخل فيه مئات الآلاف من المرات ، كانت تصرفات لي جونغ هاك هي نفسها دائمًا.
“لماذا تقول هذا؟”
ألقى بنفسه في النيران وأرجح يديه حتى انفجرت تلك الأجرام السماوية.
كان هذا لأنها وضعت نفسها في مكان خصم كران.
كااه!
نفس الأمر بالنسبة لجميع المقاتلين الذين خاضوا معارك متتالية.
ومرة أخرى ، تمامًا مثل كل مرة من قبل ، خدشت الصرخات قلب لي جونغ هاك.
وكأنها تغريه ، تحدثت المرأة بنبرة ناعمة.
* * *
“لقد كانت مباراة رائعة.”
“لقد كانت مباراة رائعة.”
شعرت وكأنها قد سكبت كل أوقية من الطاقة التي خزنتها في جسدها.
“…آه.”
في غضون ثوان ، انتهت المباراة بالفعل.
رفعت مين ها رين رأسها على الصوت المفاجئ. كان لي جونغ هاك. ابتسمت قليلاً ، لمست الضمادات التي أصبحت متيبسة بالفعل بسبب الدم.
اتسعت عينا مين ها رين قليلاً.
“لذا فإن السيد لي جونغ هاك يعرف أيضًا كيف يقول كلمات فارغة.”
أغلق الباب بنقرة واحدة.
“كلمات فارغة؟”
“سوف يتبارى كران اليوم.”
أظلمت تعبيرات لي جونغ هاك.
“هاه؟ منازلة السيد لي جونغ هاك؟”
“لماذا تقول هذا؟”
حتى في تلك اللحظة ، لم يستطع مين ها رين إلا التفكير.
“لأنني أعرف بالفعل أن كلمة” عظيم “ليست شيئًا يجب ربطه بأدائي”.
عندما شاهدت هذا المشهد ، صُدمت مين ها رين لدرجة أنها نسيت ألم إصاباتها لثانية واحدة.
أقيمت المباراة الأولى لمين ها رين في اليوم التالي لحفل الافتتاح.
لا شيء سيتغير.
لم تكن متوترة.
عندما بدأت المباراة ، كان هناك وميض ، ثم طار رأس خصمه في الهواء.
كانت أول مباراة لها في البطولة ، لكن قلبها كان هادئًا مثل البحيرة. كانت حالتها الأفضل.
لا شيء سيتغير.
ومع ذلك ، على الرغم من أنها أعطتها كل شيء ، لم يكن من السهل عليها أن تكسب المعركة.
“أجل.”
قاتلت خصمها لأكثر من ثلاث ساعات قبل أن تتمكن أخيرًا من الفوز من خلال الاستفادة من فتحة ضعيفة.
“أجل.”
شعرت وكأنها قد سكبت كل أوقية من الطاقة التي خزنتها في جسدها.
كما قالت هذا ، نظرت مين ها رين إلى ذراعها المغطى بالضمادات.
بعد تلك المباراة ، انهارت كما لو كانت قد أغمي عليها ، ثم نامت لمدة يومين كاملين بعد ذلك.
نفس الأمر بالنسبة لجميع المقاتلين الذين خاضوا معارك متتالية.
لحسن الحظ ، على الرغم من شراسة القتال ، لم تتعرض لأي إصابات كبيرة. كان هذا لأن المباراة كانت عبارة عن مسابقة قدرة على التحمل أكثر من كونها معركة دموية في الحياة والموت.
“بينما لم يكن الأمر أنظف ، يجب ألا تستخفي بانتصارك ، لأن ذلك سيكون إهانة لخصمك الذي استخدم كل ما لديه ضدك.”
حتى في تلك اللحظة ، لم يستطع مين ها رين إلا التفكير.
لذلك ، قررت مين ها-رين كبت أفكارها العميقة في الوقت الحالي. كان لي جونغ هاك هو لي جونغ هاك. في الوقت الحالي ، كان عليها أن تقلق على نفسها.
إذا كانت أضعف قليلاً ، أو إذا أصدرت حكمًا واحدًا مشكوكًا فيه خلال المباراة ، لكانت النتجة مختلفة.
“ثم تعرف ما حدث لخصمه…”
“بينما لم يكن الأمر أنظف ، يجب ألا تستخفي بانتصارك ، لأن ذلك سيكون إهانة لخصمك الذي استخدم كل ما لديه ضدك.”
[لا تضغط عليه.]
اتسعت عينا مين ها رين قليلاً.
ومع ذلك ، وقف على قدميه.
عند رؤية هذا ، تغير تعبير لي جونغ هاك.
“…”
“…لا. أنا متغطرس جدا. إنسى ما قلته.”
“ما هو؟”
“لا. ”
كااه!
هزت مين ها رين رأسها.
لا شيء سيتغير.
“أنت على حق. كان خطئى.”
وبسبب ذلك ، ستصبح البطولة أكثر يأسًا مع مرور الوقت.
كان لي جونغ هاك على حق.
“لذا فإن السيد لي جونغ هاك يعرف أيضًا كيف يقول كلمات فارغة.”
لقد كانت إهانة ليس فقط لنفسها ولكن للخصم الذي بذل كل ما في وسعه وربما شعرت بأسوأ مما فعلت.
وبسبب ذلك ، ستصبح البطولة أكثر يأسًا مع مرور الوقت.
بالإضافة إلى ذلك ، اكتسب مين ها رين الكثير في القتال.
أومأ لي جونغ هاك بحذر.
كان لوكاس على حق.
“…”
كان من المستحيل تكراره نوع المعركة ، وبسببها ، تمكنت مين ها رين من اكتساب قدر هائل من الخبرة ، وحتى القليل من التنوير.
سمع صرخة مروعة.
“رأيت مباراتك اليوم. يبدو أن السيد لي جونغ هاك قد نما بشكل أقوى أيضًا “.
“لا. ”
“إنه تحسن طفيف فقط ،”
“صحيح.”
“…”
عندما شاهدت هذا المشهد ، صُدمت مين ها رين لدرجة أنها نسيت ألم إصاباتها لثانية واحدة.
شعرت مين ها رين بالصمت.
أقيمت المباراة الأولى لمين ها رين في اليوم التالي لحفل الافتتاح.
لفترة من الوقت ، كان الصوت الوحيد الذي يمكن سماعه هو عبثها بضماداتها.
“لأنني أعرف بالفعل أن كلمة” عظيم “ليست شيئًا يجب ربطه بأدائي”.
أخيرًا ، بعد إعادة ربط العقدة على ضمادة ذراعها اليمنى للمرة الثالثة أو الرابعة ، تحدثت مين ها رين بصوت متردد.
ترجمة : [ Yama ]
“سوف يتبارى كران اليوم.”
[كان لا يزال قادرًا على الاحتفاظ ببعض من وعيه. في هذه المرحلة ، يجب أن يكون من السهل محو غروره تمامًا. هل هناك سبب لعدم جعله دمية كاملة حتى الآن؟]
“صحيح.”
هزت مين ها رين رأسها.
“هل رأيته؟”
لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب بعد.
هذه المرة ، استغرق وقتًا أطول قليلاً للإجابة.
اتسعت عينا مين ها رين قليلاً.
“… رأيته.”
“كيف هي إصاباتك؟”
“ثم تعرف ما حدث لخصمه…”
أومأ لي جونغ هاك بحذر.
“صحيح.”
هزت مين ها رين رأسها.
أظهر كران بشكل مثالي سبب لقبه للجمهور.
رفعت مين ها رين رأسها على الصوت المفاجئ. كان لي جونغ هاك. ابتسمت قليلاً ، لمست الضمادات التي أصبحت متيبسة بالفعل بسبب الدم.
قتل بضربة واحدة-.
شعرت وكأنها قد سكبت كل أوقية من الطاقة التي خزنتها في جسدها.
عندما بدأت المباراة ، كان هناك وميض ، ثم طار رأس خصمه في الهواء.
في هذا الحلم الذي دخل فيه مئات الآلاف من المرات ، كانت تصرفات لي جونغ هاك هي نفسها دائمًا.
في غضون ثوان ، انتهت المباراة بالفعل.
لم يظهر عليه أي إزعاج.
عندما شاهدت هذا المشهد ، صُدمت مين ها رين لدرجة أنها نسيت ألم إصاباتها لثانية واحدة.
“كيف هي إصاباتك؟”
كان هذا لأنها وضعت نفسها في مكان خصم كران.
اتسعت عينا مين ها رين قليلاً.
إذا كانت هي التي تقف أمام كران في الحلبة ، فهل كانت النتيجة ستتغير؟
قتل بضربة واحدة-.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تصل إلى إجابة.
دون أي تغيير في التعبير ، توجه بعد ذلك نحو السرير حيث انهار على الفور كما لو كان قد أغمي عليه. كان أنفاسه بالكاد مسموعة ، ولم ترتعش حتى إحدى أصابعه. بدا وكأنه دمية قطعت خيوطها. إذا رأى شخص ما هذا المشهد من مسافة بعيدة ، فقد يعتقد أنه مات فجأة.
لا شيء سيتغير.
“كيف هي إصاباتك؟”
تمامًا مثل المقاتلة في الحلبة ، كانت مين ها-رين قد ماتت ورأسها يطير في الهواء قبل أن تدرك حتى ما كان يحدث.
ترجمة : [ Yama ]
هذا هو السبب في أن مين ها-رين أرادت حقًا أن نتصح لي جونغ هاك بالاستسلام.
“…لا. أنا متغطرس جدا. إنسى ما قلته.”
‘…ليس بعد.’
كما قالت هذا ، نظرت مين ها رين إلى ذراعها المغطى بالضمادات.
لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب بعد.
“كيف هي إصاباتك؟”
لا يزال يتعين على كران ولي جونغ هاك خوض مباراتين أخريين قبل أن يلتقيا. من الجدول الزمني ، لا يزال هناك حوالي أسبوعين متبقيين.
لقد كانت إهانة ليس فقط لنفسها ولكن للخصم الذي بذل كل ما في وسعه وربما شعرت بأسوأ مما فعلت.
كان من المستحيل معرفة ما سيحدث في ذلك الوقت.
[…]
يمكن أن يصبح لي جونغ هاك أقوى ، أو يمكنهم إيجاد طريقة للتعامل مع كران ، أو ربما يعود لوكاس.
“لماذا تقول هذا؟”
لذلك ، قررت مين ها-رين كبت أفكارها العميقة في الوقت الحالي. كان لي جونغ هاك هو لي جونغ هاك. في الوقت الحالي ، كان عليها أن تقلق على نفسها.
“ثم تعرف ما حدث لخصمه…”
“كيف هي إصاباتك؟”
“بدلا من الانتظار لوقت لاحق ، دعونا نفعل ذلك الآن.”
“توجعني قليلاً أحياناً ، لكنها تحنت كثيراً. أعتقد أنني سأكون بخير قبل مباراتي القادمة “.
ثانيًا ، لم تكن النيران المشتعلة من حوله تنير البيئة المحيطة على الإطلاق. حتى السماء أضاءت بنور برتقالي باهت كما لو كانت تحترق أيضًا.
كما قالت هذا ، نظرت مين ها رين إلى ذراعها المغطى بالضمادات.
هو يعرف.
كان الجرح هناك أسوأ ما عانته لأنها أصيبت بجرح تمكن من الوصول إلى عظامها. على الرغم من أنها تلقت بعض العلاج ، إلا أنه بطبيعة الحال لم يكن شيئًا يمكن شفاؤه في وقت قصير.
كان لي جونغ هاك على حق.
في الحقيقة ، سيكون من الأفضل لها الامتناع عن الحركة من أجل المساعدة بشكل أفضل في عملية الشفاء ، لكنها لم تستطع.
[…]
حتى لو أصيبت بأذى أشد من ذلك ، فإنها لن تستسلم طالما أنها لا تزال قادرة على حمل السلاح.
“صحيح.”
نفس الأمر بالنسبة لجميع المقاتلين الذين خاضوا معارك متتالية.
ظل الشيطان صامتًا للحظة قبل أن يتحدث.
وبسبب ذلك ، ستصبح البطولة أكثر يأسًا مع مرور الوقت.
لا شيء سيتغير.
في الواقع ، في نهائيات البطولة التي أقيمت قبل بضع مئات من السنين ، قيل إن المتأهلين للتصفيات النهائية لم يتبق منهم سوى طرفان عندما تقاتلوا.
يمكن أن يصبح لي جونغ هاك أقوى ، أو يمكنهم إيجاد طريقة للتعامل مع كران ، أو ربما يعود لوكاس.
“هل ترغبين في منازلتي لاحقًا عندما تتحسن حالتك؟”
[لا تضغط عليه.]
“هاه؟ منازلة السيد لي جونغ هاك؟”
“لا. ”
“أجل.”
لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب بعد.
أومأ لي جونغ هاك بحذر.
* * *
“ليس من الضروري أن يكون شيئًا مميزًا ، مجرد نزال صغير.”
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 218
“بالتأكيد.”
“ثم تعرف ما حدث لخصمه…”
أجابت مين ها رين دون الحاجة إلى التفكير في الأمر.
هذا هو السبب في أن مين ها-رين أرادت حقًا أن نتصح لي جونغ هاك بالاستسلام.
“… لكن لدي شرط واحد.”
“لقد كانت مباراة رائعة.”
“ما هو؟”
[يبدو أن التعديلات لم تكتمل.]
“بدلا من الانتظار لوقت لاحق ، دعونا نفعل ذلك الآن.”
أخيرًا ، بعد إعادة ربط العقدة على ضمادة ذراعها اليمنى للمرة الثالثة أو الرابعة ، تحدثت مين ها رين بصوت متردد.
ترجمة : [ Yama ]
حتى في تلك اللحظة ، لم يستطع مين ها رين إلا التفكير.
“سوف يتبارى كران اليوم.”
