الموسم الثاني - الفصل 314
ترجمة : [ Yama ]
تات.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 314
أصبح على تعبير وجهها باردا جدا.
أدركت سنو أنها لا تستطيع تعليم لوكاس مثل السياف العادي. كان هذا الرجل الذي أمامها سلالة نادرة من المبارزين الذين يمتلكون أسلوب معركة خاص لم يسبق له مثيل.
“…”
والأهم من ذلك ، أنه كان بديهيًا جدًا ولديه شخصية بارزة.
من أجل لف مانا حول شيء ما ، بدا أن كمية معينة من المعدن كانت مطلوبة. بالإضافة إلى ذلك ، كان طرف الشفرة حادًا جدًا ، لذا كان مناسبًا جدًا لترتيب المانا وإعادة ترتيبها. من ناحية أخرى ، كانت أطراف أصابعه حادة ، لذلك كان من المستحيل عليهم القيام بمثل هذه المهمة الدقيقة.
لا حدسه ولا شخصيته يمكن بأي حال من الأحوال اعتبار ضعف.
—بعد أن انتهت من إعطائه شرحًا تقريبيًا حول المواقف ومهارة المبارزة ، ركزت سنو على إعطائه المزيد من التفسيرات النظرية.
بعبارة أخرى ، لم تكن لوكاس بحاجة إلى أي مساعدة منها فيما يتعلق بهذين العاملين. هذا يعني أنها يمكن أن تركز انتباهها على أشياء أخرى.
متجهًا إلى النهر القريب ، ملأ لوكاس دلوًا بالماء واصطاد بعض الأسماك. بعد ذلك ، عاد إلى المقاصة وأشعل نارًا.
على سبيل المثال ، الثغرات ونقاط الضعف التي لم يدركها لوكاس نفسه. كانت الطريقة الأكثر فاعلية للقيام بذلك هي تعليمه إيجابيات وسلبيات مواقف معينة.
اختفت سنو بدون كلمة أخرى. في الواقع ، لقد غادرت قبل أن يرد لوكاس. لم يتمكن حتى من معرفة الاتجاه الذي سلكته.
لحسن الحظ ، كانت قدرة لوكاس الشاملة غير عادية.
أمالت سنو رأسها إلى الجانب ، وأذناها الطويلتان ترتعشان قليلاً. يبدو أنها كانت تستمع إلى شيء ما.
لا ، لقد كان أكثر من مجرد أمر غير عادي.
اختفت سنو بدون كلمة أخرى. في الواقع ، لقد غادرت قبل أن يرد لوكاس. لم يتمكن حتى من معرفة الاتجاه الذي سلكته.
واجهت سنو العديد من العباقرة.
لكن لوكاس كان مختلفًا.
ومن بينهم ، قابلت ” عباقرة غير مسبوقين” يتمتعون بموهبة سخيفة مثل بيران.
” هذا يعني أن لديه سيطرة كاملة على جسده”.
لكن لم يكن لدى أي منهم نفس الصفات التي يتمتع بها لوكاس.
كما توقع ، كانت أقل كفاءة بكثير من دوكيد ، لذلك استغرق الأمر بعض الوقت حتى يتعطل. في النهاية ، كان قادرًا على صنع كرة النار فقط بعد محاولته لمدة 10 دقائق.
على سبيل المثال ، عندما يدرك شخص ما عادة سيئة ، عادة ما يستغرق الأمر بضعة أشهر أو حتى سنوات لإصلاحها ، حتى لو علموا أنهم يمتلكونها.
” ماذا؟”
سميت العادات بهذا الشكل لأنه لم يكن من السهل إصلاحها أو تغييرها ، وفي بعض الحالات ، كانت ضارة بالجسم إذا تركت دون رادع.
مع هذا الفكر ، انغمس لوكاس في تدريبه.
لكن لوكاس كان مختلفًا.
ببساطة ، كانت أهمية السيف بالنسبة إلى السياف شيئًا يمكن التأكيد عليه مئات المرات. وضع لوكاس يده على مقبض السيف المتدلي من خصره ، وتغير تعبيره بمهارة.
بمجرد أن يسمع هذا الرجل نصيحة سنو ، كان يهز رأسه مرة واحدة ويتخلص على الفور من العادة المذكورة أعلاه.
ووش.
” هذا يعني أن لديه سيطرة كاملة على جسده”.
” لا أستطيع أن أفعل ذلك بأصابعي.”
لقد اندهشت من هذه الحقيقة ، لكنها أصيبت بخيبة أمل أكبر.
متجهًا إلى النهر القريب ، ملأ لوكاس دلوًا بالماء واصطاد بعض الأسماك. بعد ذلك ، عاد إلى المقاصة وأشعل نارًا.
إذا كانت حالة ذراعيه وساقيه أفضل ، وإذا كانت إصراره على استخدام المبارزة أعلى قليلاً ، لكان السياف من الدرجة الأولى سيولد بسهولة مثل تناول وجبة.
” لا أستطيع أن أفعل ذلك بأصابعي.”
في الواقع ، الشيء الذي خيب أملها أكثر من غيره لم يكن إعاقة لوكاس ، بل حقيقة أنه لا يبدو أنه مهتم جدًا بالمبارزة. لم يكن هذا مختلفًا عن القول إنه ليس لديه موهبة في ذلك.
كان هذا لأنه حاول أن يلقي كرة نارية بسيفه الفولاذي.
في أي مجال ، كان من المستحيل أن تنجح بدون مثابرة وكمية معينة من الهوس.
ترجمة : [ Yama ]
—بعد أن انتهت من إعطائه شرحًا تقريبيًا حول المواقف ومهارة المبارزة ، ركزت سنو على إعطائه المزيد من التفسيرات النظرية.
في النهاية ، أكثر ما يفتقر إليه لوكاس هو القوة.
” اعتبر السيف حياتك”.
في الواقع ، الشيء الذي خيب أملها أكثر من غيره لم يكن إعاقة لوكاس ، بل حقيقة أنه لا يبدو أنه مهتم جدًا بالمبارزة. لم يكن هذا مختلفًا عن القول إنه ليس لديه موهبة في ذلك.
“…”
ومن بينهم ، قابلت ” عباقرة غير مسبوقين” يتمتعون بموهبة سخيفة مثل بيران.
“… عندما أقول هذا ، يسأل الناس عادة” ماذا لو فقدت سيفي بعد أن أصبحت مهووسًا به. ”
أصبح على تعبير وجهها باردا جدا.
قررت سنو عدم الالتفات إلى ردود أفعاله.
لم يكن هذا بسبب أن كلمات سنو لها منطق قوي أو أي شيء من هذا القبيل. بدلاً من ذلك ، كانت الثقة في صوتها هي التي جعلت كلماتها الغريبة التي لا معنى لها تبدو أكثر جدارة بالثقة.
” يجب أن تكون حريصًا على عدم السماح بحدوث مثل هذا الموقف. هل هناك ما هو أسوأ من السياف بدون سيف؟ بالنسبة لنا ، سيفنا مثل ذراعنا ، وأرجلنا ، وحتى جذعنا. بالطبع ، إذا قاتلت ، فهناك فرصة للتعرض للأذى. قد يتكسر سيفك ، أو حتى ينكسر لدرجة أنه غير قابل للاستخدام. لكنها مثل جسمك تمامًا. إذا كنت لا تهتم به ، فلا يمكنك استخدامه “.
في الواقع ، الشيء الذي خيب أملها أكثر من غيره لم يكن إعاقة لوكاس ، بل حقيقة أنه لا يبدو أنه مهتم جدًا بالمبارزة. لم يكن هذا مختلفًا عن القول إنه ليس لديه موهبة في ذلك.
بدا الأمر وكأنه سفسطة ، لكن الغريب أنه بدا أيضًا معقولًا.
… ربما كان فقط في رأسه.
لم يكن هذا بسبب أن كلمات سنو لها منطق قوي أو أي شيء من هذا القبيل. بدلاً من ذلك ، كانت الثقة في صوتها هي التي جعلت كلماتها الغريبة التي لا معنى لها تبدو أكثر جدارة بالثقة.
ببساطة ، كانت أهمية السيف بالنسبة إلى السياف شيئًا يمكن التأكيد عليه مئات المرات. وضع لوكاس يده على مقبض السيف المتدلي من خصره ، وتغير تعبيره بمهارة.
” لهذا السبب يجب ألا تتجاهل أبدًا عندما تعتني بسيفك. حسنًا ، لا داعي للاعتناء بسيف الملكة هذا ، لكن سيفك مختلف. لا يتعلق الأمر فقط بمسح الدم واللحم الذي قد يبقى عليه. يتعلق الأمر بما إذا كان المفصل بين النصل والمقبض مفكوكًا ، أو ما إذا كان الغلاف كبيرًا جدًا أو صغيرًا جدًا. يجب عليك دائمًا التأكد من التحقق من هذه الأشياء بعناية. بمعنى ما ، عليك أن توليه اهتمامًا أكبر من اهتمامك بجسمك. إذا كان لديك أي نوع من عدم الراحة في جسدك ، سيرسل عقلك إشارة على الفور ، ولكن بالنسبة لسيفك ، فلن تعرف حتى تراه وتشعر به بنفسك “.
” الغابة تبكي.”
ببساطة ، كانت أهمية السيف بالنسبة إلى السياف شيئًا يمكن التأكيد عليه مئات المرات. وضع لوكاس يده على مقبض السيف المتدلي من خصره ، وتغير تعبيره بمهارة.
لكنه لم يكن لديه أي شيء الآن.
… بكل صدق ، لم يعتقد أنه كان من الممكن بالنسبة له اعتبار هذا العنصر على أنه حياته. بالنسبة إلى لوكاس ، الذي كان ساحرًا ، لم يكن السيف أكثر من أداة.
بعدها.
حتى عندما كان ساحرًا ، لم يهتم كثيرًا بالأسلحة مثل العصي.
… بكل صدق ، لم يعتقد أنه كان من الممكن بالنسبة له اعتبار هذا العنصر على أنه حياته. بالنسبة إلى لوكاس ، الذي كان ساحرًا ، لم يكن السيف أكثر من أداة.
ربما كانت هذه العقلية هي التي جعلته يشعر أن قبضة الملك المحارب كانت أكثر ملاءمة من تقنيات السيف.
“…”
” حسنًا ، هذا يكفي للتفسير الممل. الآن ، سوف نتقاتل مرة أخرى. لكن هذه المرة ، لا تركز على الدفاع فقط كما كان من قبل. استخدم كل الوسائل لك… ”
” …الغابة.”
توقف سنو فجأة عن الكلام. كما انخفض تعبيرها اللامع ، وأصبح جادًا.
متجهًا إلى النهر القريب ، ملأ لوكاس دلوًا بالماء واصطاد بعض الأسماك. بعد ذلك ، عاد إلى المقاصة وأشعل نارًا.
ثم أدارت رأسها وحدقت في الغابة.
توقف سنو فجأة عن الكلام. كما انخفض تعبيرها اللامع ، وأصبح جادًا.
” …الغابة.”
على سبيل المثال ، الثغرات ونقاط الضعف التي لم يدركها لوكاس نفسه. كانت الطريقة الأكثر فاعلية للقيام بذلك هي تعليمه إيجابيات وسلبيات مواقف معينة.
” ماالخطب؟”
توقف سنو فجأة عن الكلام. كما انخفض تعبيرها اللامع ، وأصبح جادًا.
” الغابة تبكي.”
مع هذا الفكر ، انغمس لوكاس في تدريبه.
أمالت سنو رأسها إلى الجانب ، وأذناها الطويلتان ترتعشان قليلاً. يبدو أنها كانت تستمع إلى شيء ما.
إذا كانت حالة ذراعيه وساقيه أفضل ، وإذا كانت إصراره على استخدام المبارزة أعلى قليلاً ، لكان السياف من الدرجة الأولى سيولد بسهولة مثل تناول وجبة.
بعدها.
ترجمة : [ Yama ]
أصبح على تعبير وجهها باردا جدا.
هبت رياح دافئة عبر المقاصة. كان الأمر مزعجًا ، مثل شخص يلعق جلده بلسانه اللزج.
هل كان ذلك… نية القتل؟
ولا يمكنه استخدام غصن الشجرة.
دون أن تدير رأسها ، تحدثت سنو إلى لوكاس.
… أن تصبح مطلقًا.
” سأعود حالا. لن أرحل لوقت طويل ، لذا انتظر هنا “.
هل كان ذلك… نية القتل؟
” ماذا؟”
ووش.
تات.
سميت العادات بهذا الشكل لأنه لم يكن من السهل إصلاحها أو تغييرها ، وفي بعض الحالات ، كانت ضارة بالجسم إذا تركت دون رادع.
اختفت سنو بدون كلمة أخرى. في الواقع ، لقد غادرت قبل أن يرد لوكاس. لم يتمكن حتى من معرفة الاتجاه الذي سلكته.
الآن بعد أن فكر في الأمر ، شعر أنه ربما يجب أن يأكل شيئًا ما. بعد كل شيء ، لم يحصل على لدغة واحدة منذ دخول الغابة.
لم يستطع لوكاس إلا أن ينظر إلى المكان الذي كانت تقف فيه قبل أن تختفي بتعبير غريب على وجهه.
اختفت سنو بدون كلمة أخرى. في الواقع ، لقد غادرت قبل أن يرد لوكاس. لم يتمكن حتى من معرفة الاتجاه الذي سلكته.
ووش.
في أي مجال ، كان من المستحيل أن تنجح بدون مثابرة وكمية معينة من الهوس.
هبت رياح دافئة عبر المقاصة. كان الأمر مزعجًا ، مثل شخص يلعق جلده بلسانه اللزج.
كما توقع ، كانت أقل كفاءة بكثير من دوكيد ، لذلك استغرق الأمر بعض الوقت حتى يتعطل. في النهاية ، كان قادرًا على صنع كرة النار فقط بعد محاولته لمدة 10 دقائق.
… ربما كان فقط في رأسه.
بالطبع ، لكي يستخدم سحرًا عالي المستوى ، ربما يحتاج إلى معدات أفضل أو بيئة أكثر ملاءمة ، ولكن على الأقل ، سيكون قادرًا على استخدام السحر ذي المستوى المنخفض بعد أن يتعطل عليه.
بعد أن هزّ الأفكار ، قرر لوكاس التوجه إلى المكان الذي أقيمت فيه الخيام في المقاصة. هناك ، وجد أواني الطبخ والأكل.
إذا كان هذا هو الوقت الذي استغرقه إنشاء كرة نارية فقط ، فلن يتمكن من الحصول على الكثير من التدريب. ومع ذلك ، كان هناك بعض الحظ في محنته. كانت حقيقة أنه سيكون قادرًا على تقليل الوقت بشكل كبير من خلال الممارسة.
الآن بعد أن فكر في الأمر ، شعر أنه ربما يجب أن يأكل شيئًا ما. بعد كل شيء ، لم يحصل على لدغة واحدة منذ دخول الغابة.
واجهت سنو العديد من العباقرة.
متجهًا إلى النهر القريب ، ملأ لوكاس دلوًا بالماء واصطاد بعض الأسماك. بعد ذلك ، عاد إلى المقاصة وأشعل نارًا.
—بعد أن انتهت من إعطائه شرحًا تقريبيًا حول المواقف ومهارة المبارزة ، ركزت سنو على إعطائه المزيد من التفسيرات النظرية.
لحسن الحظ ، تم بالفعل تخزين الحطب مسبقًا ، لكن الأمر استغرق بعض الوقت لبدء الحريق.
هبت رياح دافئة عبر المقاصة. كان الأمر مزعجًا ، مثل شخص يلعق جلده بلسانه اللزج.
كان هذا لأنه حاول أن يلقي كرة نارية بسيفه الفولاذي.
في النهاية ، أكثر ما يفتقر إليه لوكاس هو القوة.
كما توقع ، كانت أقل كفاءة بكثير من دوكيد ، لذلك استغرق الأمر بعض الوقت حتى يتعطل. في النهاية ، كان قادرًا على صنع كرة النار فقط بعد محاولته لمدة 10 دقائق.
” سأعود حالا. لن أرحل لوقت طويل ، لذا انتظر هنا “.
إذا كان هذا هو الوقت الذي استغرقه إنشاء كرة نارية فقط ، فلن يتمكن من الحصول على الكثير من التدريب. ومع ذلك ، كان هناك بعض الحظ في محنته. كانت حقيقة أنه سيكون قادرًا على تقليل الوقت بشكل كبير من خلال الممارسة.
كان هذا لأنه حاول أن يلقي كرة نارية بسيفه الفولاذي.
بالطبع ، لكي يستخدم سحرًا عالي المستوى ، ربما يحتاج إلى معدات أفضل أو بيئة أكثر ملاءمة ، ولكن على الأقل ، سيكون قادرًا على استخدام السحر ذي المستوى المنخفض بعد أن يتعطل عليه.
بعبارة أخرى ، لم تكن لوكاس بحاجة إلى أي مساعدة منها فيما يتعلق بهذين العاملين. هذا يعني أنها يمكن أن تركز انتباهها على أشياء أخرى.
كان هناك شيء آخر أدركه.
أصبح على تعبير وجهها باردا جدا.
” لا أستطيع أن أفعل ذلك بأصابعي.”
كان هناك شيء آخر أدركه.
ولا يمكنه استخدام غصن الشجرة.
ترجمة : [ Yama ]
من أجل لف مانا حول شيء ما ، بدا أن كمية معينة من المعدن كانت مطلوبة. بالإضافة إلى ذلك ، كان طرف الشفرة حادًا جدًا ، لذا كان مناسبًا جدًا لترتيب المانا وإعادة ترتيبها. من ناحية أخرى ، كانت أطراف أصابعه حادة ، لذلك كان من المستحيل عليهم القيام بمثل هذه المهمة الدقيقة.
… بكل صدق ، لم يعتقد أنه كان من الممكن بالنسبة له اعتبار هذا العنصر على أنه حياته. بالنسبة إلى لوكاس ، الذي كان ساحرًا ، لم يكن السيف أكثر من أداة.
في هذه المرحلة ، لم يعد لوكاس يستخدم سيفه كسيف. بدلاً من ذلك ، كان الأمر أشبه بالعصا التي كانت على شكل سيف.
” …الغابة.”
قام بشوي السمك بقسوة وأكله قبل أن يواصل ممارسة مهارته في استخدام السيف.
بالطبع ، لكي يستخدم سحرًا عالي المستوى ، ربما يحتاج إلى معدات أفضل أو بيئة أكثر ملاءمة ، ولكن على الأقل ، سيكون قادرًا على استخدام السحر ذي المستوى المنخفض بعد أن يتعطل عليه.
قرر لوكاس ببساطة تسمية مهارته في المبارزة بـ نمط الصفر.
على سبيل المثال ، عندما يدرك شخص ما عادة سيئة ، عادة ما يستغرق الأمر بضعة أشهر أو حتى سنوات لإصلاحها ، حتى لو علموا أنهم يمتلكونها.
كان من الممكن له فقط استخدام السحر ذي المستوى المنخفض ، لكن لوكاس وجد أن التدريب بالسيف كان ممتعًا للغاية.
” هذا يعني أن لديه سيطرة كاملة على جسده”.
ومع ذلك ، لم يكن يعرف ما إذا كان بإمكانه الصعود إلى المستوى المطلق بهذا فقط.
أمالت سنو رأسها إلى الجانب ، وأذناها الطويلتان ترتعشان قليلاً. يبدو أنها كانت تستمع إلى شيء ما.
… أن تصبح مطلقًا.
” لا أستطيع أن أفعل ذلك بأصابعي.”
في الوقت الحالي ، يمكن أن ينظر إليه فقط على أنه هدف بعيد المنال.
بعدها.
‘…قوة.’
لا حدسه ولا شخصيته يمكن بأي حال من الأحوال اعتبار ضعف.
في النهاية ، أكثر ما يفتقر إليه لوكاس هو القوة.
‘…قوة.’
إذا كانت لديه القوة ، لكان بإمكانه الكشف عن نفسه بطريقة مذهلة خلال الاجتماع. كان بإمكانه أن يسألهم عن الفتنة في الدائرة دون الحاجة إلى القلق بشأن أي شيء.
هبت رياح دافئة عبر المقاصة. كان الأمر مزعجًا ، مثل شخص يلعق جلده بلسانه اللزج.
كان بحاجة إلى القوة.
هل كان ذلك… نية القتل؟
لكنه لم يكن لديه أي شيء الآن.
أدركت سنو أنها لا تستطيع تعليم لوكاس مثل السياف العادي. كان هذا الرجل الذي أمامها سلالة نادرة من المبارزين الذين يمتلكون أسلوب معركة خاص لم يسبق له مثيل.
مع هذا الفكر ، انغمس لوكاس في تدريبه.
لقد اندهشت من هذه الحقيقة ، لكنها أصيبت بخيبة أمل أكبر.
ترجمة : [ Yama ]
لم يكن هذا بسبب أن كلمات سنو لها منطق قوي أو أي شيء من هذا القبيل. بدلاً من ذلك ، كانت الثقة في صوتها هي التي جعلت كلماتها الغريبة التي لا معنى لها تبدو أكثر جدارة بالثقة.
“… عندما أقول هذا ، يسأل الناس عادة” ماذا لو فقدت سيفي بعد أن أصبحت مهووسًا به. ”
