ترجمة : [ Yama ]
“والقوة التي يقودها هي الطائفة الشيطانية.”
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 478
جنبا إلى جنب مع الصوت ظهر رجل ،
“لدى دانغ تشون غيوك ابنة.”
غرق قلبه.
غرق قلبه.
لم تكن هناك سوى جثة واحدة في مكان الحادث، لكن يدي يانغ إن هيون وأقدامه ارتجفت.
“اسمها دانغ هوا ريون، وهي تعمل صيدلية في قرية تسمى الفضيلة العظيمة-”
– عندما تواجه صعوبة، فكر في أدوارك وفي عالم أفضل.
استمر صوت جو سونغ تشو، لكنه توقف عن الدخول إلى أذنيه.
ذهب بعيدا.
“هيون، أعلم أنك ذهبت إلى تلك القرية كثيرًا مؤخرًا.”
غرق قلبه.
لقد امتص نفسا.
“اه؟”
كيف عرف؟ هل تعقبه؟ أم أنه أخطأ وترك بعض الأدلة؟ لا، لم يتصرف بهذه الطريقة الخرقاء.
شعر بالرغبة في القيء.
كيف…
لقد قضى على جبل هوا.
“أحسنت.”
لأول مرة، شعر يانغ إن هيون أن هناك خطأً فظيعًا.
“هاه…؟”
“لقد كنت تحقق مع العملاء الذين تركهم دانغ تشون غوك، أليس كذلك؟ هيون، أنا معجب حقًا بدقتك. ”
وقتل.
“…”
لكن ليس الآن.
“ومع ذلك، فقد تم ذلك الآن. لقد أجريت أيضًا تحقيقاتي الخاصة. تم تدمير تحالف الشيطان الأسود الذي تركه دانغ تشون غيوك بالكامل. ولم يبق حتى بقية.
لقد تحملها.
تحدث جو سونغ تشو بتعبير هادئ.
قبل محو جبل هوا، عندما كان لا يزال يتبع كلمات جو سونغ تشو بإخلاص، هل كان ما فعله بطوليًا؟
“يمكنك قتلها الآن.”
هل نسي؟ المرأة التي حكم عليها بالإعدام بفمه.”
“-”
تم قطع رقبة جو سونغ تشو.
ذهب عقله فارغا.
“وأنت أخبرتني للتو أن أنقذ هذا الرجل؟”
استدار جو سونغ تشو.
كان على خطأ.
وبعد أن انتهى من الحديث، غادر دون تأخير. لكنه لم يستطع ترك الأمر عند هذا الحد.
“اسمها دانغ هوا ريون، وهي تعمل صيدلية في قرية تسمى الفضيلة العظيمة-”
“انتظر…!”
سرنج.
أوقفه يانغ إن هيون على عجل.
… ومع ذلك، أبقى رأسه منخفضًا شكرًا.
“مم؟”
الفروسية.
“هل تقصد… قتل دانغ هوا ريون؟”
كانت رقبة الرجل العجوز، التي كان من الصعب عليه السيطرة عليها بالفعل، أضعف من فرع شجرة فاسد. هرع الدم مثل الشلال. لقد كان مفاجئا. إنسان مثل هذا كان لديه دم أحمر.
“هذا ما قلته.”
وسرعان ما سأل يانغ إن هيون بابتسامة هادئة.
“ماهو السبب؟”
“هاهاهاهاهاهاها!”
“…؟”
“أنا حقًا لا أستطيع إلا أن أُعجب بعقل الشيخ جو.”
نظر جو سونغ تشو إلى يانغ إن هيون بتعبير محير. وذلك لأن يانغ إن هيون لم يعرب أبدًا عن أي شكوك بشأن المهمة من قبل.
ما عرفه يانغ إن هيون لم يكن ما يجب قطعه.
“هي… لا علاقة لها بالمريم. لقد ولدت في فضيلة عظيمة ولم تغادر قط. وبطبيعة الحال، لم تكن تعرف أن والدها هو سيادي الدم أيضًا…”
“….”
“هل تعرف من هو والد دانغ تشون غيوك؟”
لم يفعل ذلك.
“هاه؟”
– عندما تواجه صعوبة، فكر في أدوارك وفي عالم أفضل.
“شيطان كارثة الدم دانغ جي تشول.”
قبل أن يشعر بدفئه، الربيع…
“ما علاقة ذلك بـ…”
لقد قام بقطع جو سونغ تشو، لكنه لن يقابل دانغ هوا ريون مرة أخرى.
“كان والد دانغ جي تشول، جد دانغ تشون غوك، هو دانغ إيل ليوك الذي قتل فنون القتال السماوية، وكلاهما كانا شخصين شريرين خلقا كوارث مروعة حولت المريم إلى موت دموي.”
لقد أباد زعيم الطائفة والشيوخ، ثم التلاميذ. كان يعلم أن هناك أبرياء بينهم. كان يعلم أن ما فعله كان مذبحة.
“….”
– لم يعد أصحاب الذوق الرفيع يتغنون بالفروسية.
“إن الأجيال القادمة من سلالة دانغ هي شيء يجب قطعه. هل فهمت ماذا نعني؟ وهذا يعني أنه ليس فقط دانغ هوا ريون، ولكن أيضًا أي أطفال قد تنجبهم يومًا ما، لديهم الموهبة ليصبحوا شياطين.
ثم أدرك.
“هل تريد مني أن أقتلها الآن؟ على الرغم من أنها لم تفعل أي شيء بعد-؟”
“هكذا إذن، فهمت.”
“سيكون الوقت قد فات للقيام بذلك بعد وقوع حادث. وإذا خرجت عن نطاق السيطرة فماذا ستقولون لعائلات من ماتوا؟”
ردود أفعالهم جعلته يريد فجأة أن ينفجر من الضحك.
لقد كان منطقاً سخيفاً. كان هناك حد للتكهنات.
“مم؟”
لأول مرة، شعر يانغ إن هيون أن هناك خطأً فظيعًا.
هدف جو سونج تشو
“… لن أفعل ذلك.”
– إذن، ستصبحون جميعًا أبطال هذا العصر.
ثم تمتم بصوت حازم.
مر الوقت مع كل قتل. لكن زمن يانغ إن هيون قد توقف بالفعل.
“لن أقتل دانغ هوا ريون. أبداً.”
تم قطع رقبة جو سونغ تشو.
“…”
تحولت نظرة يانغ إن هيون المحترقة إلى مكان واحد.
أصبح وجه جو سونغ تشو مليئًا بالمفاجأة والغضب.
هذه الأشياء لا يمكن أن تساعدهم على رفع أسمائهم.
ثم، بعد لحظة، أصبح خاليًا من التعبير.
كانت أضراسه مشدودة بقوة لدرجة أن الدم تسرب منها. كانت قبضاته مشدودة كما لو أنها ستتحطم.
نظر إلى يانغ إن هيون بعيون خالية من المشاعر، وتحدث بصوت جاف.
“أنت ترفض القيام بالمهمة، هل هذا ما تقوله الآن؟”
الشخص الذي كان يجب أن يقطعه في ذلك اليوم.
“نعم.”
“هكذا إذن، فهمت.”
“ماذا كان هذا؟”
“نعم؟”
أصبح وجه جو سونغ تشو مليئًا بالمفاجأة والغضب.
تفاجأ يانغ إن هيون عندما قبل جو سونغ تشو الأمر بهذه السهولة.
* * *
“حتى الآن، لم يكن هناك وقت فشلت فيه في اتباع الأوامر. لذلك سأحترم رغباتك هذه المرة.”
‘اغغ.’
“…ش-شكرًا لك.”
مع موقف ضعيف، والطاقة الداخلية الحقيرة.
بالمقارنة مع يانغ إن هيون، الذي سطع تعبيره عند النتيجة غير المتوقعة، اختفى جو سونغ تشو دون رد.
لقد أباد زعيم الطائفة والشيوخ، ثم التلاميذ. كان يعلم أن هناك أبرياء بينهم. كان يعلم أن ما فعله كان مذبحة.
… ومع ذلك، أبقى رأسه منخفضًا شكرًا.
في النهاية، الأقوياء لم يهتموا بحياة الضعفاء.
كان سعيدًا لأنه تحدث.
لم يفعل ذلك.
لقد كانت فكرة غبية.
شعر بالمرض. دائِخ. هذه المرة، أصبح مجال رؤيته أحمر…
* * *
* * *
لقد ظن أنه قد اعتاد على الدم. لا، لقد كان الأمر مختلفًا عن الاعتياد عليه.
عندها أدرك يانغ إن هيون.
حتى عندما ارتكب جريمة القتل الأولى، لم يشعر يانغ إن هيون بأي شيء. وكان هذا أيضًا وفقًا لترتيب جو سونج تشو. لقد علمهم أن يكونوا هكذا.
جو سونغ تشو الذي أمسك بيده عندما كان يعاني من الجوع وأرشده، أين كان…؟
ولذلك، فإن يانغ إن هيون لن يهتز حتى أمام جبل من الجثث ومحيط من الدماء.
اليوم الذي ماتت فيه دانغ هوا ريون.
لكن ليس الآن.
“ثم، دعونا المضي قدما.”
لم تكن هناك سوى جثة واحدة في مكان الحادث، لكن يدي يانغ إن هيون وأقدامه ارتجفت.
قام يانغ إن هيون بسحب سيفه.
دانغ هوا ريون.
“…”
كانت مستلقية مغمورة في بركة من الدماء كما لو أنها نامت.
“للجرأة على المجيء إلى هذا المكان…”
“لقد كنت متوترا بعض الشيء لأنها كانت ابنة دانغ تشون غوك.”
ردود أفعالهم جعلته يريد فجأة أن ينفجر من الضحك.
جنبا إلى جنب مع الصوت ظهر رجل ،
“ماهو السبب؟”
رجل كان يعرفه.
“ثم، دعونا المضي قدما.”
ويجي غيل. رجل كان شبحًا قاتلًا تمامًا مثل يانغ إن هيون.
منذ البداية لم يكن أبداً إقامة البر و المروءة.
“لم تكن بالأمر الكبيرة. لا تختلف عن أي شخص عادي.”
ذلك اليوم،
“…”
كيف يمكن لذلك ان يحدث؟
“لا أعرف لماذا واجهت وقتًا عصيبًا مع هذه المرأة، يانغ إن هيون.”
تحدث جو سونغ تشو بتعبير هادئ.
عندها أدرك يانغ إن هيون.
“هل مازلت لا تفهم؟ إذا تمكنا من السيطرة على الشيطان السماوي، فسنتمكن من السيطرة على الطائفة الشيطانية بأكملها. بقوتهم، سيكون من الممكن المساهمة بشكل كبير في سلام المريم. سأكون قادرًا على المضي قدمًا بخططي.”
قبِل جو سونغ تشو رفض يانغ إن هيون، لكن هذا لا يعني أنه تخلى عن قتل دانغ هوا ريون.
كانت رقبة الرجل العجوز، التي كان من الصعب عليه السيطرة عليها بالفعل، أضعف من فرع شجرة فاسد. هرع الدم مثل الشلال. لقد كان مفاجئا. إنسان مثل هذا كان لديه دم أحمر.
المهمة التي رفضها يانغ إن هيون قد تم تكليفها للتو بـ شبح قاتل آخر.
لقد قضى على جبل هوا.
إلى الرجل هنا، ويجي جيل.
هل كان هذا حقًا هو اللقاء بين أعضاء بارزين من طائفة تأسست في المريم؟
قبل أن يشعر بدفئه، الربيع…
رأى الناس يتضورون جوعا.
ذهب بعيدا.
ردود أفعالهم جعلته يريد فجأة أن ينفجر من الضحك.
* * *
قامت الفصائل المختلفة بالتشهير ببعضها البعض ببساطة حيث تقاتلوا جميعًا لتولي منصب السيد الأعلى.
لم يكن الأمر كما لو أنه كان يحرك جسده، بل كان كما لو كان يقوم بتشغيله. مرت الأيام على هذا النحو.
“ماذا؟”
كان هناك ثقب كبير في صدره، وكان من المستحيل ملء الشعور بالخسارة.
* * *
وكأن قلبه قد اختفى، ولم يعد يسمع نبضه في جسده.
أطفال يلعبون تحت غروب الشمس، وكبار السن يشاهدون المشهد بظهورهم المنحنية. والشباب يقرعون النظارات تحت ضوء القمر… تلاشت الذكريات الآن، ولكن عندما فكر في ذلك الوقت، شعر بقلبه الفارغ يمتلئ قليلاً.
بشكل مذهل.
اختفى جبل هوا.
واستمر في تنفيذ المهام بشكل وكأنه سينهار في أي لحظة. لم يستطع تحمل الأمر بطريقة أخرى.
“حتى الآن، لم يكن هناك وقت فشلت فيه في اتباع الأوامر. لذلك سأحترم رغباتك هذه المرة.”
كان جو سونغ تشو راضيًا للغاية عن موقف يانغ إن هيون. كان شكل المهام التالية فقط هو الشكل المثالي الذي كان يدور في ذهن جو سونغ تشو بالنسبة لأشباح الجثة.
استدار جو سونغ تشو.
شئ واحد.
“…ش-شكرًا لك.”
كان لدى يانغ إن هيون تغيير أيضًا.
كيف يمكن أن يحلم بعالم أفضل وهو لا يعرف حتى كيف كان العالم الأصلي؟
بدأ ينمو أقوى. وحتى في تلك اللحظة، فقط عن طريق الشهيق والزفير، استمر في الصعود إلى مستوى أعلى.
لم يستطع أن يشعر بأي عمق أو أناقة. كان الأمر أشبه بالنظر إلى شجرة فاسدة كانت تنبعث منها رائحة نتنة.
وقتل.
لو كان الأمر كذلك الآن، فلن يكون هناك شيء لا يستطيع قطعه.
لقد قتل كثيرًا لدرجة أن رائحة الدم التي لا يمكن محوها تغلغلت في جسده بالكامل.
“ماذا؟”
مر الوقت مع كل قتل. لكن زمن يانغ إن هيون قد توقف بالفعل.
ملأ تشونغنان المنصب الشاغر، ولم يختلف سلوكهم كثيرًا عن سلوك جبل هوا. لقد استخدموا قوتهم للضرب والترهيب، وفي نهاية المطاف، بدأوا ينظرون بازدراء إلى الضعفاء ويسيطرون على المنطقة.
في العالم عديم اللون، الشيء الوحيد الذي برز هو الدم.
“…”
الوقت الذي توقف بدأ يتدفق مرة أخرى.
“إن الأجيال القادمة من سلالة دانغ هي شيء يجب قطعه. هل فهمت ماذا نعني؟ وهذا يعني أنه ليس فقط دانغ هوا ريون، ولكن أيضًا أي أطفال قد تنجبهم يومًا ما، لديهم الموهبة ليصبحوا شياطين.
“لا يمكنك قتله.”
“…”
“…؟”
وبعد أن انتهى من الحديث، غادر دون تأخير. لكنه لم يستطع ترك الأمر عند هذا الحد.
كان ذلك عندما سمع هذا الصوت.
“من هي دانغ هوا ريون؟”
حدّق يانغ إن هيون بصراحة في جو سونغ تشو.
في مرحلة ما، كان يعتقد خطأً أنه كان عليه ببساطة أن يلوح بسيفه على خصومه. كان هذا هو الخطأ الأكثر بؤسًا في حياة يانغ إن هيون.
لقد كانت اللحظة التي هزم فيها زعيم الطائفة الشيطانية، الشيطان السماوي، وأعاده إلى جبل هوا على قيد الحياة.
‘-آه.’
“ماهو السبب؟”
* * *
“…؟”
حتى عندما ارتكب جريمة القتل الأولى، لم يشعر يانغ إن هيون بأي شيء. وكان هذا أيضًا وفقًا لترتيب جو سونج تشو. لقد علمهم أن يكونوا هكذا.
“أنت تعرف ذلك أيضًا، قوة قوى الطائفة الشيطانية.”
“…”
“نعم. وأنا على دراية تامة بالمخاطر”.
“نعم. وأنا على دراية تامة بالمخاطر”.
“يمين. ومع ذلك، فمن الممكن السيطرة على هذا الخطر. لأن جميع أتباع الطائفة الشيطانية يطيعون أوامر زعيم الطائفة دون قيد أو شرط. ”
– عندما تواجه صعوبة، فكر في أدوارك وفي عالم أفضل.
“…”
ما هو الفرق؟
“هل مازلت لا تفهم؟ إذا تمكنا من السيطرة على الشيطان السماوي، فسنتمكن من السيطرة على الطائفة الشيطانية بأكملها. بقوتهم، سيكون من الممكن المساهمة بشكل كبير في سلام المريم. سأكون قادرًا على المضي قدمًا بخططي.”
الفروسية.
تحدث جو سونغ تشو كما لو كان يلقي خطابًا.
“هذا ما قلته.”
لكن يانغ إن هيون لم يفهم.
بشكل مذهل.
ما الذي كان يتحدث عنه هذا الرجل الآن؟
حدّق يانغ إن هيون بصراحة في جو سونغ تشو.
“هذا الرجل هو زعيم الطائفة الشيطانية، الشيطان السماوي.”
تحدث جو سونغ تشو كما لو كان يلقي خطابًا.
“صحيح.”
ربما كانت مؤلمة. ربما كان قد ضل. ربما كان قد استسلم. ربما كان الطريق شاقًا ووحيدًا.
“والقوة التي يقودها هي الطائفة الشيطانية.”
لم يعد يانغ إن هيون قادرًا على قمع غثيانه.
“صحيح.”
ومع ذلك… على الأقل كان من الممكن أن يكون ذلك أمرًا مشرفًا. كان بإمكانه أن ينفخ صدره ويعترف بذلك علانية.
“… لقد مات المئات من الفنانين القتاليين بسببهم. ويعاني عشرات أو حتى مئات المرات من المدنيين بسببها”.
“هل مازلت لا تفهم؟ إذا تمكنا من السيطرة على الشيطان السماوي، فسنتمكن من السيطرة على الطائفة الشيطانية بأكملها. بقوتهم، سيكون من الممكن المساهمة بشكل كبير في سلام المريم. سأكون قادرًا على المضي قدمًا بخططي.”
“…”
في النهاية، الأقوياء لم يهتموا بحياة الضعفاء.
“وأنت أخبرتني للتو أن أنقذ هذا الرجل؟”
“أنا حقًا لا أستطيع إلا أن أُعجب بعقل الشيخ جو.”
“هيون، عليك أن تفكر على نطاق واسع.”
حدّق يانغ إن هيون بصراحة في جو سونغ تشو.
تحدث جو سونغ تشو.
بعد الانتهاء من قصته، تحولت عيون جو سونغ تشو نحوه.
“معيار فنون الدفاع عن النفس الذي يمتلكه الشيطان السماوي. لا يوجد سوى عدد قليل من الفنانين القتاليين في الموريم الحالي الذين يمكنهم التنافس معها. إذا تمكنا من السيطرة على مثل هذا الشخص، فكم سيساعد ذلك في رفع أخلاق المريم؟”
“صحيح. دانغ هوا ريون. كان هذا هو اسم ابنة دانغ تشون غيوك الوحيدة.”
“…”
كان بإمكانه أن يمنع ذلك. كان بإمكانه أن يفعل الكثير.
“بالطبع، قد يكون من الصعب أن نفهم. لكن…”
كانت طائفة تشونغنان أيضًا جزءًا من الطوائف الصالحة التسعة.
“ثم ماذا عن دانغ هوا ريون؟”
ثم تمتم بصوت حازم.
شعر يانغ إن هيون كما لو كان يبصق الحمم البركانية.
بشكل مذهل.
بعد الحادث، كان يعيش مثل دمية لمدة خمس سنوات، ولكن الآن، لا يسعه سوى نفث تلك الحرارة التي كانت تتراكم في حلقه.
كشف عن نفسه.
سأل يانغ إن هيون.
“من هي دانغ هوا ريون؟”
“لماذا كان على دانغ هوا ريون أن يموت؟”
كان ذلك عندما سمع هذا الصوت.
“هيون.”
“… لذلك عليك أن تفهم. فهمتها؟”
ثم.
كان هناك ثقب كبير في صدره، وكان من المستحيل ملء الشعور بالخسارة.
قال جو سونغ تشو.
عندها أدرك يانغ إن هيون.
“من هي دانغ هوا ريون؟”
كشف عن نفسه.
“-”
كانت أضراسه مشدودة بقوة لدرجة أن الدم تسرب منها. كانت قبضاته مشدودة كما لو أنها ستتحطم.
ذهب عقله فارغا. ثم شعر أن رأسه بدأ يؤلمه.
كان بإمكانه أن يمنع ذلك. كان بإمكانه أن يفعل الكثير.
شعر بالمرض. دائِخ. هذه المرة، أصبح مجال رؤيته أحمر…
“هيون.”
“هيون؟”
“بالطبع، قد يكون من الصعب أن نفهم. لكن…”
شعر بالغثيان في معدته.
ومع ذلك… كان تدريب جو سونج تشو خاطئًا.
لقد شعر وكأنه يتقيأ في ذلك الوقت.
فقط لوضع اسم جبل هوا في الأعلى.
“…ماذا كان هذا-؟”
كان سعيدًا لأنه تحدث.
ومع ذلك، أجبر نفسه على الكلام.
شعر بالرغبة في القيء.
“ماذا قلت للتو؟”
“ما علاقة ذلك بـ…”
“آه.”
كما قام أيضًا بقطع الأشباح الثلاثة المتبقية التي اندفعت.
يبدو أن جو سونغ تشو قد تذكر أخيرًا.
“ماذا كان هذا؟”
“صحيح. دانغ هوا ريون. كان هذا هو اسم ابنة دانغ تشون غيوك الوحيدة.”
كيف عرف؟ هل تعقبه؟ أم أنه أخطأ وترك بعض الأدلة؟ لا، لم يتصرف بهذه الطريقة الخرقاء.
ثم تحدث.
ومع ذلك، أجبر نفسه على الكلام.
لكن يانغ إن هيون لم يعد قادرًا على سماع صوت جو سونغ تشو بوضوح.
“ما-، من هذا الأحمق؟!”
هل نسي؟ المرأة التي حكم عليها بالإعدام بفمه.”
‘…ما زال.’
كيف يمكن لذلك ان يحدث؟
“بالطبع، قد يكون من الصعب أن نفهم. لكن…”
على أقل تقدير، تذكر يانغ إن هيون وجوه جميع الأشخاص الذين قتلهم.
بشكل مذهل.
“هذه حالة مختلفة عن تلك المرأة. “دانغ هوا ريون لم تتعلم الفنون القتالية حتى بعد أن أصبحت بالغة-”
رجل كان يعرفه.
حالة مختلفة؟
“من هي دانغ هوا ريون؟”
ما هو الفرق؟
“-”
“ومع ذلك، لا يمكننا أن ننسى الوحشية في دمها. لا تزال هناك فرصة لخروجها عن نطاق السيطرة إذا تعلمت الفنون الشيطانية. من ناحية أخرى، فإن زعيم الطائفة الشيطانية لديه بالفعل فهم كامل لفنونه القتالية، لذلك لا داعي للقلق بشأن فقدانه لعقله- ”
“لماذا كان على دانغ هوا ريون أن يموت؟”
كان يتحدث عن شيء ما، لكن يبدو أنه لم يتمكن من سماعه بشكل صحيح.
الدور المهم الممنوح له، وعالم أفضل.
بدلاً من ذلك، نظر يانغ إن هيون إلى الرجل العجوز بعيون فارغة.
“ثم ماذا عن دانغ هوا ريون؟”
وجه مغطى ببقع الكبد، وشعر يتساقط، وعينان عكرتان، وأسنان صفراء.
لم تكن هناك سوى جثة واحدة في مكان الحادث، لكن يدي يانغ إن هيون وأقدامه ارتجفت.
لم يستطع أن يشعر بأي عمق أو أناقة. كان الأمر أشبه بالنظر إلى شجرة فاسدة كانت تنبعث منها رائحة نتنة.
كانت رقبة الرجل العجوز، التي كان من الصعب عليه السيطرة عليها بالفعل، أضعف من فرع شجرة فاسد. هرع الدم مثل الشلال. لقد كان مفاجئا. إنسان مثل هذا كان لديه دم أحمر.
من كان هذا الرجل العجوز القبيح بحق الجحيم؟
لكن يانغ إن هيون لم يعد قادرًا على سماع صوت جو سونغ تشو بوضوح.
أين كان الفراغ الأحمر؟
أين كان الفراغ الأحمر؟
ذلك اليوم،
“…ماذا كان هذا-؟”
جو سونغ تشو الذي أمسك بيده عندما كان يعاني من الجوع وأرشده، أين كان…؟
“مم. يا للعار.”
“… لذلك عليك أن تفهم. فهمتها؟”
جنبا إلى جنب مع الصوت ظهر رجل ،
بعد الانتهاء من قصته، تحولت عيون جو سونغ تشو نحوه.
بشكل مذهل.
وفي تلك اللحظة، رأى شيئًا يلمع في تلك العيون.
سأل يانغ إن هيون.
[الجشع.]
ولم يعرفوا حتى وجهه.
‘-آه.’
لقد كانت فكرة غبية.
أدرك يانغ إن هيون فجأة.
“معيار فنون الدفاع عن النفس الذي يمتلكه الشيطان السماوي. لا يوجد سوى عدد قليل من الفنانين القتاليين في الموريم الحالي الذين يمكنهم التنافس معها. إذا تمكنا من السيطرة على مثل هذا الشخص، فكم سيساعد ذلك في رفع أخلاق المريم؟”
كان على خطأ.
كيف…
لقد كان خطأه.
ملأ تشونغنان المنصب الشاغر، ولم يختلف سلوكهم كثيرًا عن سلوك جبل هوا. لقد استخدموا قوتهم للضرب والترهيب، وفي نهاية المطاف، بدأوا ينظرون بازدراء إلى الضعفاء ويسيطرون على المنطقة.
ذلك اليوم،
أم أنها… تتدهور؟
اليوم الذي ماتت فيه دانغ هوا ريون.
ما فقده مرة واحدة لا يمكن استعادته.
ما كان ينبغي على يانغ إن هيون أن يقطعه بسيفه لم يكن هدف مهمته التالية.
– الاعتياد على الألم.
“هيون؟”
جو سونغ تشو الذي أمسك بيده عندما كان يعاني من الجوع وأرشده، أين كان…؟
الشخص الذي كان يجب أن يقطعه في ذلك اليوم.
جو سونغ تشو الذي أمسك بيده عندما كان يعاني من الجوع وأرشده، أين كان…؟
“…كان أنت.”
“لا يمكنك قتله.”
“ماذا؟”
“معيار فنون الدفاع عن النفس الذي يمتلكه الشيطان السماوي. لا يوجد سوى عدد قليل من الفنانين القتاليين في الموريم الحالي الذين يمكنهم التنافس معها. إذا تمكنا من السيطرة على مثل هذا الشخص، فكم سيساعد ذلك في رفع أخلاق المريم؟”
تم قطع رقبة جو سونغ تشو.
في قاعة مؤتمرات كبيرة حيث لم يُسمح إلا لزعيم الطائفة والحكماء وعدد قليل من القادة الذين لديهم إذن خاص بالمشاركة.
كانت رقبة الرجل العجوز، التي كان من الصعب عليه السيطرة عليها بالفعل، أضعف من فرع شجرة فاسد. هرع الدم مثل الشلال. لقد كان مفاجئا. إنسان مثل هذا كان لديه دم أحمر.
ثم تمتم بصوت حازم.
ثم قام يانغ إن هيون بقطع زعيم الطائفة الذي أسره وسحبه إلى هنا.
“أحسنت.”
كما قام أيضًا بقطع الأشباح الثلاثة المتبقية التي اندفعت.
“لا أعرف لماذا واجهت وقتًا عصيبًا مع هذه المرأة، يانغ إن هيون.”
ثم بعد ذلك…
ربما كانت مؤلمة. ربما كان قد ضل. ربما كان قد استسلم. ربما كان الطريق شاقًا ووحيدًا.
يانغ إن هيون —.
تحدث جو سونغ تشو بتعبير هادئ.
* * *
“اه؟”
الندم الشديد يمكن أن يدفع الإنسان إلى الجنون. في ذلك الوقت، كانت قوة الإرادة القوية التي تم تطويرها من خلال التدريب عديمة الفائدة.
لقد امتص نفسا.
حتى لو كان عليه أن يقطع العظيم من فصيل الصالحين، أو سماء فصيل الشر مثلما قطع زعيم الطائفة الشيطانية، لم تكن هناك طريقة لإعادة الماضي.
[الجشع.]
ما فقده مرة واحدة لا يمكن استعادته.
كان دائما يفكر في ذلك.
لقد قام بقطع جو سونغ تشو، لكنه لن يقابل دانغ هوا ريون مرة أخرى.
“…”
“ثم ما هو الغرض من سيفي؟”
لقد شعر وكأنه يتقيأ في ذلك الوقت.
لو كان الأمر كذلك الآن، فلن يكون هناك شيء لا يستطيع قطعه.
“ثم، دعونا المضي قدما.”
سواء كان جبلًا أو بحرًا أو حتى السماء، يمكنه قطعها.
ومع ذلك… كان تدريب جو سونج تشو خاطئًا.
ومع ذلك، في اللحظة التي كان يجب أن يقطع فيها، قام يانغ إن هيون بقطع الشيء الخطأ.
لم تكن هناك سوى جثة واحدة في مكان الحادث، لكن يدي يانغ إن هيون وأقدامه ارتجفت.
كان بإمكانه أن يمنع ذلك. كان بإمكانه أن يفعل الكثير.
لقد ظن أنه قد اعتاد على الدم. لا، لقد كان الأمر مختلفًا عن الاعتياد عليه.
لو كان أسرع قليلاً، لكان بإمكانه إنقاذ ابتسامة دانغ هوا ريون.
“أنت تعرف ذلك أيضًا، قوة قوى الطائفة الشيطانية.”
لم يفعل ذلك.
ومع ذلك، في اللحظة التي كان يجب أن يقطع فيها، قام يانغ إن هيون بقطع الشيء الخطأ.
ثم… ما الذي فعله بالضبط حتى الآن؟
وسرعان ما سأل يانغ إن هيون بابتسامة هادئة.
– لم يعد أصحاب الذوق الرفيع يتغنون بالفروسية.
لا، هذا لا يهم.
وتذكر صوت جو سونغ تشو.
“هكذا إذن، فهمت.”
الفروسية.
“بداية، قرر اتحاد التجار الذي نشأ في منطقة شنشي الاعتماد على جبل هوا. واعتبارًا من الشهر المقبل، ستمارس 70% من محلات بيع المشروبات والدوجو أعمالها تحت اسم جبل هوا.»
ماذا بحق الجحيم كانت الفروسية؟
ومع ذلك، أجبر نفسه على الكلام.
– الاعتياد على الألم.
ذهب عقله فارغا.
لقد اعتاد على ذلك.
“ولكن أين الشيخ جو…؟”
– عندما تواجه صعوبة، فكر في أدوارك وفي عالم أفضل.
“صحيح.”
كان دائما يفكر في ذلك.
“…”
الدور المهم الممنوح له، وعالم أفضل.
الفروسية.
ومع ذلك… كان تدريب جو سونج تشو خاطئًا.
ثم، بعد لحظة، أصبح خاليًا من التعبير.
لم يكن يانغ إن هيون يعرف العالم. لم يكن يعرف حتى ما يحتويه العالم.
عندها أدرك يانغ إن هيون.
كيف يمكن أن يحلم بعالم أفضل وهو لا يعرف حتى كيف كان العالم الأصلي؟
“هل تريد مني أن أقتلها الآن؟ على الرغم من أنها لم تفعل أي شيء بعد-؟”
– إذن، ستصبحون جميعًا أبطال هذا العصر.
قبل محو جبل هوا، عندما كان لا يزال يتبع كلمات جو سونغ تشو بإخلاص، هل كان ما فعله بطوليًا؟
إذن هل أصبح بطلاً؟
وتذكر المشهد الذي رآه في الفضيلة العظيمة.
قبل محو جبل هوا، عندما كان لا يزال يتبع كلمات جو سونغ تشو بإخلاص، هل كان ما فعله بطوليًا؟
تحولت نظرة يانغ إن هيون المحترقة إلى مكان واحد.
‘لا.’
لقد تحملها.
لو كان حقا قد سار على طريق البطل.
كيف يمكن لذلك ان يحدث؟
ربما كانت مؤلمة. ربما كان قد ضل. ربما كان قد استسلم. ربما كان الطريق شاقًا ووحيدًا.
لقد قتل كثيرًا لدرجة أن رائحة الدم التي لا يمكن محوها تغلغلت في جسده بالكامل.
ومع ذلك… على الأقل كان من الممكن أن يكون ذلك أمرًا مشرفًا. كان بإمكانه أن ينفخ صدره ويعترف بذلك علانية.
ولذلك، فإن يانغ إن هيون لن يهتز حتى أمام جبل من الجثث ومحيط من الدماء.
لم يستطع فعل ذلك.
“آه. أعربت مجموعة الزهرة المظلمة التابعة لفصيل الشر وبوابة الحقيقة عن عزمهما الاستسلام. يبدو أنهم يخططون لتسليم السيطرة على المنطقة بأكملها إلى جبل هوا…”
كان يانغ إن هيون يشعر بالخجل الشديد من نفسه لدرجة أنه لم يستطع تحمل ذلك.
كان يتحدث عن شيء ما، لكن يبدو أنه لم يتمكن من سماعه بشكل صحيح.
‘…ما زال.’
ذلك اليوم،
لو كانت أفعاله قد أفادت العالم ولو قليلاً. لو كان الأمر كذلك…
لقد اعتاد على ذلك.
مشى في الشارع لمعرفة ذلك.
ذلك اليوم،
كان يختبئ ويتجول في شنشي.
“ماذا؟”
وتذكر المشهد الذي رآه في الفضيلة العظيمة.
وقتل.
أطفال يلعبون تحت غروب الشمس، وكبار السن يشاهدون المشهد بظهورهم المنحنية. والشباب يقرعون النظارات تحت ضوء القمر… تلاشت الذكريات الآن، ولكن عندما فكر في ذلك الوقت، شعر بقلبه الفارغ يمتلئ قليلاً.
“جبل هوا، جبل هوا…!”
“آآآه…!”
“لن أقتل دانغ هوا ريون. أبداً.”
“p-، يرجى توفير لي بعض التغيير. لم آكل منذ ثلاثة أيام.”
من كان هذا الرجل العجوز القبيح بحق الجحيم؟
“حسنا ماذا لدينا هنا؟ أنت ترتدي ملابس جميلة جدًا.”
تم قطع رقبة جو سونغ تشو.
رأى الناس يتضورون جوعا.
“همم. هذه فكرة ذكية.”
أطفال يلتقطون الزلابية التي سقطت على الأرض، وكبار السن يستجدون المال وظهورهم منحنية. وشباب يحاولون ابتزاز الأموال والأشياء الثمينة من الآخرين.”
سأل يانغ إن هيون.
“…”
وجه مغطى ببقع الكبد، وشعر يتساقط، وعينان عكرتان، وأسنان صفراء.
هل كان هذا هو شكل العالم الأصلي؟
في النهاية، الأقوياء لم يهتموا بحياة الضعفاء.
هل كان هذا عالمًا أفضل؟
كانت مستلقية مغمورة في بركة من الدماء كما لو أنها نامت.
أم أنها… تتدهور؟
“مم؟”
لا، هذا لا يهم.
“هيون؟”
كان هذا المكان شنشي. نفسا جبل هوا.
ليس هذه المرة.
إذا حدث تغيير جو سونج تشو نحو “عالم أفضل”، فمن المؤكد أن الموجة الأولى كانت ستبدأ هنا.
قبل أن يشعر بدفئه، الربيع…
سحق.
“…”
كانت أضراسه مشدودة بقوة لدرجة أن الدم تسرب منها. كانت قبضاته مشدودة كما لو أنها ستتحطم.
“ثم ماذا عن دانغ هوا ريون؟”
هدف جو سونج تشو
شعر يانغ إن هيون كما لو كان يبصق الحمم البركانية.
منذ البداية لم يكن أبداً إقامة البر و المروءة.
“ماذا قلت للتو؟”
كل ما أراد فعله هو رفع اسم جبل هوا.
لأنه بالنسبة للأقوياء، بالنسبة للفنانين القتاليين، كانت مثل هذه الأشياء تافهة.
فقط لوضع اسم جبل هوا في الأعلى.
كان جو سونغ تشو راضيًا للغاية عن موقف يانغ إن هيون. كان شكل المهام التالية فقط هو الشكل المثالي الذي كان يدور في ذهن جو سونغ تشو بالنسبة لأشباح الجثة.
لقد أراد شيئًا تافهًا فقط.
“-”
“جبل هوا، جبل هوا…!”
أين كان المشهد الذي كان يرسمه؟
تحولت نظرة يانغ إن هيون المحترقة إلى مكان واحد.
“هيون؟”
نحو أعلى قمة في منطقة شنشي.
تحدث جو سونغ تشو كما لو كان يلقي خطابًا.
* * *
لو كان حقا قد سار على طريق البطل.
تم عقد اجتماع المجلس الأعلى لطائفة جبل هوا على قمة يون هوا بونغ.
“هيون، أعلم أنك ذهبت إلى تلك القرية كثيرًا مؤخرًا.”
في قاعة مؤتمرات كبيرة حيث لم يُسمح إلا لزعيم الطائفة والحكماء وعدد قليل من القادة الذين لديهم إذن خاص بالمشاركة.
في قاعة مؤتمرات كبيرة حيث لم يُسمح إلا لزعيم الطائفة والحكماء وعدد قليل من القادة الذين لديهم إذن خاص بالمشاركة.
“مع هذا، حتى الطائفة الشيطانية قد تم إسقاطها.”
كانت مستلقية مغمورة في بركة من الدماء كما لو أنها نامت.
“أنا حقًا لا أستطيع إلا أن أُعجب بعقل الشيخ جو.”
بعد الحادث، كان يعيش مثل دمية لمدة خمس سنوات، ولكن الآن، لا يسعه سوى نفث تلك الحرارة التي كانت تتراكم في حلقه.
“ولكن أين الشيخ جو…؟”
كان ذلك عندما سمع هذا الصوت.
“سمعت أنه لن يتمكن من حضور الاجتماع اليوم.”
“… لن أفعل ذلك.”
“مم. يا للعار.”
“…ش-شكرًا لك.”
تنصت يانغ إن هيون على الاجتماع.
“هيون؟”
“ثم، دعونا المضي قدما.”
ثم أدرك.
“بداية، قرر اتحاد التجار الذي نشأ في منطقة شنشي الاعتماد على جبل هوا. واعتبارًا من الشهر المقبل، ستمارس 70% من محلات بيع المشروبات والدوجو أعمالها تحت اسم جبل هوا.»
سرنج.
“ألن يكون هناك الكثير من المقاومة من تشونغنان؟”
عندها أدرك يانغ إن هيون.
“هاها. لقد تم تحذيرهم بالفعل. لن يتصرفوا بحماقة. إنهم يعرفون عن أزهار البرقوق الأحمر، لذا سيقبلونها.”
مشى في الشارع لمعرفة ذلك.
كانت طائفة تشونغنان أيضًا جزءًا من الطوائف الصالحة التسعة.
* * *
على حد تعبير جو سونج تشو، الرفيق الذي يجب أن ننهض معه.
* * *
ومع ذلك، كانوا يناقشون سبل السيطرة عليهم، وإذلالهم، وقمعهم.
“همم. هذه فكرة ذكية.”
هل هكذا كانوا يعاملون رفاقهم؟
“مشين.”
‘اغغ.’
“رائحة أزهار البرقوق، هل هي عطرة؟”
شعر بالرغبة في القيء.
– لم يعد أصحاب الذوق الرفيع يتغنون بالفروسية.
لقد تحملها.
ثم تحدث.
“يبدو أننا تلقينا الكثير من الطلبات من سانسيو وهانام. هاها. ليس لدينا ما يكفي من الطلاب لإرسالهم.”
“ومع ذلك، فقد تم ذلك الآن. لقد أجريت أيضًا تحقيقاتي الخاصة. تم تدمير تحالف الشيطان الأسود الذي تركه دانغ تشون غيوك بالكامل. ولم يبق حتى بقية.
“أليس من الجيد إرسال تلاميذ الجيل الثاني؟ حتى لو كانت فنون الدفاع عن النفس لهؤلاء الأطفال غير موجودة، لم يتبق هناك قوة تجرؤ على تحدي جبل هوا وجهاً لوجه. ”
ولذلك، فإن يانغ إن هيون لن يهتز حتى أمام جبل من الجثث ومحيط من الدماء.
“همم. هذه فكرة ذكية.”
تم عقد اجتماع المجلس الأعلى لطائفة جبل هوا على قمة يون هوا بونغ.
“آه. أعربت مجموعة الزهرة المظلمة التابعة لفصيل الشر وبوابة الحقيقة عن عزمهما الاستسلام. يبدو أنهم يخططون لتسليم السيطرة على المنطقة بأكملها إلى جبل هوا…”
كان جو سونغ تشو راضيًا للغاية عن موقف يانغ إن هيون. كان شكل المهام التالية فقط هو الشكل المثالي الذي كان يدور في ذهن جو سونغ تشو بالنسبة لأشباح الجثة.
“هذا لا يستحق حتى النظر فيه. ألم يثبت التاريخ أن الخير والشر لا يتوافقان؟”
“هي… لا علاقة لها بالمريم. لقد ولدت في فضيلة عظيمة ولم تغادر قط. وبطبيعة الحال، لم تكن تعرف أن والدها هو سيادي الدم أيضًا…”
“لماذا لا نعدم رؤساء كل مدرسة علناً؟ هنا في شنشي. ألن تكون هذه فرصة لرفع اسم جبل هوا وكسب دعم الجمهور؟”
“هاها. لقد تم تحذيرهم بالفعل. لن يتصرفوا بحماقة. إنهم يعرفون عن أزهار البرقوق الأحمر، لذا سيقبلونها.”
“هاه! ويمكننا إخضاع البقايا المتبقية.”
لم يكن يانغ إن هيون يعرف العالم. لم يكن يعرف حتى ما يحتويه العالم.
هل كان هذا حقًا هو اللقاء بين أعضاء بارزين من طائفة تأسست في المريم؟
* * *
لم يعد يانغ إن هيون قادرًا على قمع غثيانه.
ومع ذلك… على الأقل كان من الممكن أن يكون ذلك أمرًا مشرفًا. كان بإمكانه أن ينفخ صدره ويعترف بذلك علانية.
كشف عن نفسه.
هل كان هذا عالمًا أفضل؟
“اه؟”
– عندما تواجه صعوبة، فكر في أدوارك وفي عالم أفضل.
“ما-، من هذا الأحمق؟!”
“ما-، من هذا الأحمق؟!”
“للجرأة على المجيء إلى هذا المكان…”
الوقت الذي توقف بدأ يتدفق مرة أخرى.
ردود أفعالهم جعلته يريد فجأة أن ينفجر من الضحك.
لو كان الأمر كذلك الآن، فلن يكون هناك شيء لا يستطيع قطعه.
صحيح. هكذا كان الأمر.
كان لدى يانغ إن هيون تغيير أيضًا.
ولم يعرفوا حتى وجهه.
شئ واحد.
“كو، كوكوكو.”
هل هكذا كانوا يعاملون رفاقهم؟
أين كان المشهد الذي كان يرسمه؟
“هاه؟”
هل هذا هو قانون المريم الذي ذكرها؟
وفي تلك اللحظة، رأى شيئًا يلمع في تلك العيون.
“هاهاهاهاهاهاها!”
تم قطع رقبة جو سونغ تشو.
“هذا اللقيط المجنون…”
لم يعد يانغ إن هيون قادرًا على قمع غثيانه.
“لا أعرف كيف تمكنت من التسلل إلى هذا العمق، لكننا سنجعلك تبصق كل ما تعرفه.”
“هذا لا يستحق حتى النظر فيه. ألم يثبت التاريخ أن الخير والشر لا يتوافقان؟”
وفي هذه الأثناء، قام الشيوخ المحيطون به بسحب سيوفهم.
اليوم الذي ماتت فيه دانغ هوا ريون.
مع موقف ضعيف، والطاقة الداخلية الحقيرة.
“إن الأجيال القادمة من سلالة دانغ هي شيء يجب قطعه. هل فهمت ماذا نعني؟ وهذا يعني أنه ليس فقط دانغ هوا ريون، ولكن أيضًا أي أطفال قد تنجبهم يومًا ما، لديهم الموهبة ليصبحوا شياطين.
“أنتم جميعًا، متى آخر مرة رفعتم فيها سيوفكم؟”
رجل كان يعرفه.
“ماذا كان هذا؟”
– الاعتياد على الألم.
“كوكو. لا يهم. هناك شيء آخر أود أن أسأله بدلاً من ذلك.”
لقد كان منطقاً سخيفاً. كان هناك حد للتكهنات.
وسرعان ما سأل يانغ إن هيون بابتسامة هادئة.
حتى عندما ارتكب جريمة القتل الأولى، لم يشعر يانغ إن هيون بأي شيء. وكان هذا أيضًا وفقًا لترتيب جو سونج تشو. لقد علمهم أن يكونوا هكذا.
“رائحة أزهار البرقوق، هل هي عطرة؟”
سواء كان جبلًا أو بحرًا أو حتى السماء، يمكنه قطعها.
* * *
“ألن يكون هناك الكثير من المقاومة من تشونغنان؟”
لقد قضى على جبل هوا.
ثم.
لقد قام بمحوه حرفيا.
“نعم.”
لقد أباد زعيم الطائفة والشيوخ، ثم التلاميذ. كان يعلم أن هناك أبرياء بينهم. كان يعلم أن ما فعله كان مذبحة.
ترجمة : [ Yama ]
كان يعلم ذلك، لكنه لم يستطع أن يمنع نفسه.
“ما علاقة ذلك بـ…”
اختفى جبل هوا.
كان يانغ إن هيون يشعر بالخجل الشديد من نفسه لدرجة أنه لم يستطع تحمل ذلك.
ومع ذلك، فإن العالم لم يتغير.
“لا أعرف كيف تمكنت من التسلل إلى هذا العمق، لكننا سنجعلك تبصق كل ما تعرفه.”
ملأ تشونغنان المنصب الشاغر، ولم يختلف سلوكهم كثيرًا عن سلوك جبل هوا. لقد استخدموا قوتهم للضرب والترهيب، وفي نهاية المطاف، بدأوا ينظرون بازدراء إلى الضعفاء ويسيطرون على المنطقة.
لقد قام بقطع جو سونغ تشو، لكنه لن يقابل دانغ هوا ريون مرة أخرى.
ثم أدرك.
“…”
في النهاية، الأقوياء لم يهتموا بحياة الضعفاء.
لم يكن يانغ إن هيون يعرف العالم. لم يكن يعرف حتى ما يحتويه العالم.
بعد كل شيء، كانوا فنانين قتالين.
اختفى جبل هوا.
وبينما كانوا يطاردون الشياطين الذين قتلوا العشرات من الناس، تغافلوا عن الكوارث التي أودت بحياة عشرات الآلاف من الناس.
لقد تحملها.
لم ينزل أحد للقيام بالعمل الميداني من أجل عامة الناس المنكوبين بالمجاعة. لم يصطادوا السمك. لم يقطعوا الحطب للأيتام الذين تجمدوا حتى الموت في الليالي الباردة بعد نفاد الحطب.
بعد كل شيء، كانوا فنانين قتالين.
لأنه بالنسبة للأقوياء، بالنسبة للفنانين القتاليين، كانت مثل هذه الأشياء تافهة.
“هذه حالة مختلفة عن تلك المرأة. “دانغ هوا ريون لم تتعلم الفنون القتالية حتى بعد أن أصبحت بالغة-”
هذه الأشياء لا يمكن أن تساعدهم على رفع أسمائهم.
“حسنا ماذا لدينا هنا؟ أنت ترتدي ملابس جميلة جدًا.”
حتى لو كان سيقضي على تشونغنان، فهو متأكد من أنه سيكون هو نفسه.
* * *
قامت الفصائل المختلفة بالتشهير ببعضها البعض ببساطة حيث تقاتلوا جميعًا لتولي منصب السيد الأعلى.
ويجي غيل. رجل كان شبحًا قاتلًا تمامًا مثل يانغ إن هيون.
“مشين.”
“ثم ماذا عن دانغ هوا ريون؟”
سرنج.
أين كان المشهد الذي كان يرسمه؟
قام يانغ إن هيون بسحب سيفه.
“-”
في مرحلة ما، كان يعتقد خطأً أنه كان عليه ببساطة أن يلوح بسيفه على خصومه. كان هذا هو الخطأ الأكثر بؤسًا في حياة يانغ إن هيون.
ولم يعرفوا حتى وجهه.
ليس هذه المرة.
“ماذا قلت للتو؟”
ما عرفه يانغ إن هيون لم يكن ما يجب قطعه.
استمر صوت جو سونغ تشو، لكنه توقف عن الدخول إلى أذنيه.
انه يعرف ما يجب القيام به.
رأى الناس يتضورون جوعا.
شكل يانغ إن-هيون:
ثم أدرك.

لقد تحملها.
ترجمة : [ Yama ]
“…”
ما فقده مرة واحدة لا يمكن استعادته.
